Charulata
http://dbpedia.org/resource/Charulata an entity of type: Thing
Charulata – die einsame Frau (Bengalisch: চারুলতা, Cārulatā) ist ein indischer Spielfilm von Satyajit Ray aus dem Jahr 1964. Er entstand nach der Erzählung Nastanir von Rabindranath Thakur.
rdf:langString
Charulata (bahasa Bengali: চারুলতা Cārulatā; terjemahan: Istri Penyendiri) adalah sebuah film drama Bengali India 1964 karya sutradara Satyajit Ray, berdasarkan pada novella ("Kandang Rusak") karya Rabindranath Tagore. Film tersebut menampilkan Soumitra Chatterjee, Madhabi Mukherjee dan .
rdf:langString
Charulata (চারুলতা) est un film indien réalisé par Satyajit Ray, sorti en 1964. Le scénario est tiré de la nouvelle Nastanirh (The Broken Nest) publiée en 1901 par Rabindranath Tagore, rebaptisée plus tard Charulata.
rdf:langString
『 チャルラータ』（ベンガル語: চারুলতা）は、サタジット・レイ監督・脚本による1964年のインドの映画である。ラビンドラナート・タゴールの小説『নষ্টনীড়』を原作としている。出演は、、サイレン・ムカジー。この映画はレイの最良の作品の1つと見なされている。 冒頭とラストのシーンの両方が非常に高く評価されている。台詞がほぼない冒頭のシーンは、チャルの孤独と双眼鏡で外の世界をどのように見ているかを示している。チャルと夫が近づいて手を握ろうとしている最後のシーンで、画面がフリーズする。これは、映画館でのフリーズフレームを使った美しい使用法として高く評価されている。
rdf:langString
《차룰라타》(Charulata, The Lonely Wife)는 인도에서 제작된 사티야지트 레이 감독의 1964년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 라빈드라나트 타고르의 소설을 바탕으로 제작되었다. 수미트라 샤터지 등이 주연으로 출연하였다. 제15회 베를린 영화제 은곰상 감독상 수상작이다.
rdf:langString
La moglie sola (Charulata) è un film del 1964 diretto da Satyajit Ray. Il film è tratto dal romanzo breve Il nido infranto di Rabindranath Tagore.
rdf:langString
Samotna kobieta (beng. Charulata) – indyjski melodramat filmowy z 1964 roku w reżyserii Satyajita Raya. Adaptacja opowiadania Rabindranatha Tagore.
rdf:langString
«Чарулата» (бенг. চারুলতা, Charulata) — чёрно-белый фильм-драма 1964 года индийского режиссёра Сатьяджита Рая. В основу фильма легла повесть Рабиндраната Тагора «Разорённое гнездо» (1901).
rdf:langString
Charulata (bengalí চারুলতা Cārulatā; |l'esposa solitària) és una pel·lícula dramàtica índia de 1964 escrita i dirigida per Satyajit Ray. Basat en la novel·la de Rabindranath Tagore, està protagonitzada per , i Sailen Mukherjee. La pel·lícula és considerada una de les millors obres de Ray.
rdf:langString
Charulata (Spelt as Cārulatā; lit. 'The Lonely Wife') is a 1964 Indian drama film written and directed by Satyajit Ray. Based upon the novel Nastanirh by Rabindranath Tagore, it stars Soumitra Chatterjee, Madhabi Mukherjee and Sailen Mukherjee. The film is considered one of the finest works of Ray.
rdf:langString
rdf:langString
Charulata
rdf:langString
Charulata
rdf:langString
Charulata – die einsame Frau
rdf:langString
Charulata
rdf:langString
Charulata
rdf:langString
La moglie sola
rdf:langString
チャルラータ
rdf:langString
차룰라타
rdf:langString
Samotna kobieta
rdf:langString
Чарулата
rdf:langString
Charulata
rdf:langString
Charulata
xsd:integer
1773524
xsd:integer
1116116211
rdf:langString
Film poster
rdf:langString
India
rdf:langString
Edward Harrison
rdf:langString
Satyajit Ray
rdf:langString
R. D. Bansal
<second>
7020.0
rdf:langString
Satyajit Ray
rdf:langString
R. D. Bansal & Co.
rdf:langString
Charulata (bengalí চারুলতা Cārulatā; |l'esposa solitària) és una pel·lícula dramàtica índia de 1964 escrita i dirigida per Satyajit Ray. Basat en la novel·la de Rabindranath Tagore, està protagonitzada per , i Sailen Mukherjee. La pel·lícula és considerada una de les millors obres de Ray. Tant la primera com l'última escenes són aclamades per la crítica. La primera escena, gairebé sense diàlegs, mostra la soledat de la Charu i com mira el món exterior a través dels prismàtics. A l'última escena, quan la Charu i el seu marit estan a punt d'apropar-se i agafar-se les mans, la pantalla es congela. Això s'ha descrit com un ús preciós de la imatge congelada al cinema.
rdf:langString
Charulata (Spelt as Cārulatā; lit. 'The Lonely Wife') is a 1964 Indian drama film written and directed by Satyajit Ray. Based upon the novel Nastanirh by Rabindranath Tagore, it stars Soumitra Chatterjee, Madhabi Mukherjee and Sailen Mukherjee. The film is considered one of the finest works of Ray. Both the first and the last scenes are critically acclaimed. The first scene, with almost no dialogues shows Charu's loneliness and how she looks at the outside world through the binoculars. In the last scene when Charu and her husband are about to come closer and hold their hands, the screen freezes. This has been described as a beautiful use of freeze frame in cinema.
rdf:langString
Charulata – die einsame Frau (Bengalisch: চারুলতা, Cārulatā) ist ein indischer Spielfilm von Satyajit Ray aus dem Jahr 1964. Er entstand nach der Erzählung Nastanir von Rabindranath Thakur.
rdf:langString
Charulata (bahasa Bengali: চারুলতা Cārulatā; terjemahan: Istri Penyendiri) adalah sebuah film drama Bengali India 1964 karya sutradara Satyajit Ray, berdasarkan pada novella ("Kandang Rusak") karya Rabindranath Tagore. Film tersebut menampilkan Soumitra Chatterjee, Madhabi Mukherjee dan .
rdf:langString
Charulata (চারুলতা) est un film indien réalisé par Satyajit Ray, sorti en 1964. Le scénario est tiré de la nouvelle Nastanirh (The Broken Nest) publiée en 1901 par Rabindranath Tagore, rebaptisée plus tard Charulata.
rdf:langString
『 チャルラータ』（ベンガル語: চারুলতা）は、サタジット・レイ監督・脚本による1964年のインドの映画である。ラビンドラナート・タゴールの小説『নষ্টনীড়』を原作としている。出演は、、サイレン・ムカジー。この映画はレイの最良の作品の1つと見なされている。 冒頭とラストのシーンの両方が非常に高く評価されている。台詞がほぼない冒頭のシーンは、チャルの孤独と双眼鏡で外の世界をどのように見ているかを示している。チャルと夫が近づいて手を握ろうとしている最後のシーンで、画面がフリーズする。これは、映画館でのフリーズフレームを使った美しい使用法として高く評価されている。
rdf:langString
《차룰라타》(Charulata, The Lonely Wife)는 인도에서 제작된 사티야지트 레이 감독의 1964년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 라빈드라나트 타고르의 소설을 바탕으로 제작되었다. 수미트라 샤터지 등이 주연으로 출연하였다. 제15회 베를린 영화제 은곰상 감독상 수상작이다.
rdf:langString
La moglie sola (Charulata) è un film del 1964 diretto da Satyajit Ray. Il film è tratto dal romanzo breve Il nido infranto di Rabindranath Tagore.
rdf:langString
Samotna kobieta (beng. Charulata) – indyjski melodramat filmowy z 1964 roku w reżyserii Satyajita Raya. Adaptacja opowiadania Rabindranatha Tagore.
rdf:langString
«Чарулата» (бенг. চারুলতা, Charulata) — чёрно-белый фильм-драма 1964 года индийского режиссёра Сатьяджита Рая. В основу фильма легла повесть Рабиндраната Тагора «Разорённое гнездо» (1901).
<minute>
117.0
xsd:nonNegativeInteger
16405
xsd:double
7020.0
