Charles II of Naples

http://dbpedia.org/resource/Charles_II_of_Naples an entity of type: Thing

Carles II d'Anjou dit el coix (1254 - Nàpols 1309), rei de Nàpols i Jerusalem (titular) i comte de Provença (1285-1309). Oficialment es titulava rei de Jerusalem i Sicília, duc de la Pulla, príncep de Càpua, príncep d'Acaia, comte d'Anjou, Provença, Forcalquier i Piemont. rdf:langString

Karel II. Neapolský (francouzsky Charles le Boîteux, italsky Carlo II d'Angiò; 1254? – 6. května 1309 Neapol) byl neapolský král. rdf:langString

شارل الثاني المعروف باسم «الأعرج» ((بالفرنسية: le Boiteux)‏ أو (بالإيطالية: lo Zoppo)‏) ولد (1254 - 5 مايو 1309) كان ملك نابولي وصقلية وملك القدس اسماً وأمير ساليرنو. متأثرًا ببارتولوميو دا كابوا ومستشاريه الآخرين، تبنى تشارلز مفهوم إنشاء مملكة مسيحية بحتة. وأمر بطرد اليهود واللومبارد من أنجو ومين، متهماً إياهم بممارسة الربا. بعد تطبيقه لفرية الدم ضد يهود جنوب إيطاليا، أجبر الكثير منهم على التحول إلى المسيحية. كما أنشأ محاكم التفتيش في المملكة. rdf:langString

Karl II. von Anjou (französisch Charles d’Anjou, italienisch Carlo d’Angiò; * 1254; † 6. Mai 1309 in Neapel), genannt der Lahme (französisch le Boiteux; italienisch lo zoppo), war ab 1285 König von Neapel aus dem älteren Haus Anjou. rdf:langString

Ο Κάρολος Β΄ ο Χωλός, ιταλ.: Carlo II di Napoli (1254 - 5 Μαΐου 1309) από τον Οίκο των Καπετιδών-Ανζού ήταν βασιλιάς της Νεαπόλεως (1285 - 1309), βασιλιάς της Αλβανίας, , πρίγκιπας της Αχαΐας, κόμης της Προβηγκίας, κόμης του Φορκαλκιέ (1267 - 1309), κόμης του Ανζού και του Μαιν (1285 - 1290) και Πρίγκιπας του Τάραντα (1285 - 1294). rdf:langString

Karlos II.a Napolikoa (1254 - Napoli, 1309ko maiatzaren 5a), Anjouko kondea, ezizenez maingua (italieraz: lo Zoppo, frantsesez: le Boiteux) deitua, 1285-1309 bitartean Napoliko erregea izan zen. Karlos I.a Napolikoaren seme eta ondorengo izan zen. Siziliako Erresuma berreskuratzeko ahaleginetan huts egin zuen. rdf:langString

Carlos II de Anjou, apodado el Cojo (1254–5 de mayo de 1309), era hijo y sucesor de Carlos I de Anjou. Su madre fue la condesa Beatriz I de Provenza. Su padre le concedió el título de príncipe de Salerno. rdf:langString

Charles II d'Anjou, dit le Boiteux, né vers 1254, mort le 6 mai 1309 à Naples, est le fils de Charles Ier d'Anjou et de Béatrice de Provence. Il est titré dès sa naissance prince de Salerne, puis, après la mort de ses parents, roi de Naples (ou Sicile péninsulaire), comte de Provence, d'Anjou et du Maine de 1285 à 1309. rdf:langString

Carlo II, dijuluki si Timpang (Prancis le Boiteux, Italia lo Zoppo; 1254 – 5 Mei 1309), adalah Raja Napoli, , , , dan dan . rdf:langString

カルロ2世（イタリア語: Carlo II d'Angiò, 1248年/1254年 - 1309年5月5日）は、ナポリ王（在位：1285年 - 1309年）。シチリア王カルロ1世（シャルル・ダンジュー）と最初の妃ベアトリス・ド・プロヴァンスの子。 rdf:langString

Karol II Andegaweński, zwany Kulawym (ur. w 1254, zm. 5 maja 1309 w Neapolu) – król Sycylii i Neapolu, tytularny król Jerozolimy. Syn króla Neapolu i Sycylii Karola I Andegaweńskiego i Beatrycze, córki hrabiego Prowansji – Rajmunda Berengara IV. rdf:langString

Carlo II d'Angiò, detto lo Zoppo (1254 – Napoli, 5 maggio 1309), figlio di Carlo I d'Angiò, prima re di Sicilia poi di Napoli, e di Beatrice di Provenza, ultimogenita del conte di Provenza Raimondo Berengario IV e di Beatrice di Savoia, fu re di Napoli dal 1285 alla morte, avvenuta nel 1309. Oltre ad essere sovrano del Regno di Napoli, Carlo II fu principe di Salerno dal 1266, poi conte d'Angiò e del Maine, conte di Provenza e di Forcalquier, principe di Taranto, re d'Albania, principe d'Acaia e re titolare di Gerusalemme. rdf:langString

Karel II van Anjou (Frans: Charles d’Anjou, Italiaans: Carlo d’Angiò, 1254 — Napels, 6 mei 1309), bijgenaamd de Manke (Frans: le Boiteux; Italiaans: lo zoppo), was sinds 1285 een koning van Napels uit het oudere Huis Anjou. rdf:langString

Carlos II de Nápoles o Coxo (1254 - Casanova, 5 de maio de 1309) foi conde de Provença, Forcalquier, de Anjou e do Maine, duque da Apúlia, Príncipe de Salerno, Cápua, Tarento em 1271; segundo rei angevino de Nápoles e de Jérusalem, da Sicília peninsular, etc de 1285 a 1309. rdf:langString

Карл II Хромой (1248 — 5 мая 1309) — король Неаполя с 1285 года, а до этого князь Салерно. Сын Карла I Анжуйского и Беатрисы Прованской. Коронован в 1289 году. rdf:langString

Карл ІІ Анжуйський (1248 — 5 травня 1309) — король Неаполя, син Карла I Анжуйського. rdf:langString

卡洛二世（1254年－1309年5月5日）亦稱為跛子卡洛（法語：Charles le Boiteux; 義大利語：Carlo lo Zoppo），是那不勒斯國王（1285年－1309年在位）、亞該亞親王（1285年－1289年在位）、普羅旺斯及福卡尔基耶伯爵（1285年－1290年在位）和安茹及曼恩伯爵（1285年－1289年在位）。卡洛二世亦從1285年起自稱為阿爾巴尼亞國王及耶路撒冷國王。祖父為法國國王路易八世，父親為安茹-西西里王朝的始創人卡洛一世。 rdf:langString

Charles II, also known as Charles the Lame (French: Charles le Boiteux; Italian: Carlo lo Zoppo; 1254 – 5 May 1309), was King of Naples, Count of Provence and Forcalquier (1285–1309), Prince of Achaea (1285–1289), and Count of Anjou and Maine (1285–1290); he also styled himself King of Albania and claimed the Kingdom of Jerusalem from 1285. He was the son of Charles I of Anjou—one of the most powerful European monarchs in the second half of the 13th century—and Beatrice of Provence. His father granted Charles the Principality of Salerno in the Kingdom of Sicily (or Regno) in 1272 and made him regent in Provence and Forcalquier in 1279. rdf:langString

카를로 2세(이탈리아어: Carlo II d'Angiò 1254년 - 1309년)는 나폴리의 왕, 알바니아의 왕, 살레르노의 공작, 아하이아의 공작, 프로방스의 백작, 앙주의 백작, 포르칼퀴에의 백작 등을 겸하였다. 별명은 절름발이왕(lo Zoppo). 태어날 당시에는 샤를 2세 당주(Charles II d'Anjou)로 불렸다. 헝가리 왕국의 왕 이슈트반 5세의 사위이기도 하다. 아버지는 13세기 후반 유럽의 가장 강력한 군주 중 하나인 카를로 1세(앙주의 샤를)이고 어머니는 (Béatrice de Provence)이다. 그의 아버지는 1272년 카를로에게 시칠리아 왕국(또는 레지노 왕국)의 살레르노 공작으로 임명했고 1279년 프로방스와 포칼퀴어의 섭정을 시켰다. rdf:langString

Karl II av Neapel, även Karl den halte, greve av Anjou och Provence, kung av Neapel, född 1246 och död 5 maj 1309. Karl II av Neapel var son till Karl I av Anjou och Beatrice av Provence. Han var vid faderns död fängslad i Sicilien efter att i maj 1284 besegrats och tillfångatagits av amiralen under den sicilianska aftonsången, ett uppror mot den franska överhögheten på ön. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString شارل الثاني، ملك نابولي

rdf:langString Carles II d'Anjou

rdf:langString Karel II. Neapolský

rdf:langString Karl II. (Neapel)

rdf:langString Κάρολος Β΄ της Νεαπόλεως

rdf:langString Carlos II de Anjou

rdf:langString Charles II of Naples

rdf:langString Karlos II.a Napolikoa

rdf:langString Carlo II dari Napoli

rdf:langString Carlo II di Napoli

rdf:langString Charles II d'Anjou

rdf:langString 카를로 2세 (나폴리)

rdf:langString カルロ2世 (ナポリ王)

rdf:langString Karel II van Napels

rdf:langString Karol II Andegaweński

rdf:langString Carlos II de Nápoles

rdf:langString Карл II Анжуйский

rdf:langString Karl II av Neapel

rdf:langString 卡洛二世 (那不勒斯)

rdf:langString Карл II (король Неаполя)

foaf:name

rdf:langString Charles II

dbpprop:name

rdf:langString Charles II

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 161745

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1115265494

dbpprop:birthDate

xsd:integer 1254

dbpprop:caption

rdf:langString King Charles II from the Bible of Naples,

dbpprop:chapter

rdf:langString The kingdom of Sicily under the Hohenstaufen and Angevins

dbpprop:deathDate

xsd:gMonthDay --05-05

dbpprop:first

rdf:langString David

dbpprop:issue

rdf:langString

rdf:langString Blanche, Queen of Aragon

rdf:langString Charles Martel, Prince of Salerno

rdf:langString Eleanor, Queen of Sicily

rdf:langString John, Duke of Durazzo

rdf:langString Margaret, Countess of Anjou

rdf:langString Maria, Queen of Majorca

rdf:langString Peter, Count of Eboli

rdf:langString Philip I, Prince of Taranto

rdf:langString Raymond, Count of Andria

rdf:langString Robert I the Wise

rdf:langString Saint Louis of Toulouse

dbpprop:last

rdf:langString Abulafia

dbpprop:pages

xsd:integer 497

dbpprop:reign

xsd:gMonthDay --01-07

dbpprop:rows

xsd:integer 4

dbpprop:succession

rdf:langString Count of Anjou and Maine

rdf:langString Count of Provence and Forcalquier

dbpprop:successor

rdf:langString Isabella and Florent

dbpprop:title

rdf:langString Count of Anjou and Maine

rdf:langString Count of Provence and Forcalquier

dbpprop:volume

xsd:integer 5

dbpprop:years

xsd:integer 1267 1285

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Carles II d'Anjou dit el coix (1254 - Nàpols 1309), rei de Nàpols i Jerusalem (titular) i comte de Provença (1285-1309). Oficialment es titulava rei de Jerusalem i Sicília, duc de la Pulla, príncep de Càpua, príncep d'Acaia, comte d'Anjou, Provença, Forcalquier i Piemont.

rdf:langString Karel II. Neapolský (francouzsky Charles le Boîteux, italsky Carlo II d'Angiò; 1254? – 6. května 1309 Neapol) byl neapolský král.

rdf:langString شارل الثاني المعروف باسم «الأعرج» ((بالفرنسية: le Boiteux)‏ أو (بالإيطالية: lo Zoppo)‏) ولد (1254 - 5 مايو 1309) كان ملك نابولي وصقلية وملك القدس اسماً وأمير ساليرنو. متأثرًا ببارتولوميو دا كابوا ومستشاريه الآخرين، تبنى تشارلز مفهوم إنشاء مملكة مسيحية بحتة. وأمر بطرد اليهود واللومبارد من أنجو ومين، متهماً إياهم بممارسة الربا. بعد تطبيقه لفرية الدم ضد يهود جنوب إيطاليا، أجبر الكثير منهم على التحول إلى المسيحية. كما أنشأ محاكم التفتيش في المملكة.

rdf:langString Karl II. von Anjou (französisch Charles d’Anjou, italienisch Carlo d’Angiò; * 1254; † 6. Mai 1309 in Neapel), genannt der Lahme (französisch le Boiteux; italienisch lo zoppo), war ab 1285 König von Neapel aus dem älteren Haus Anjou.

rdf:langString Ο Κάρολος Β΄ ο Χωλός, ιταλ.: Carlo II di Napoli (1254 - 5 Μαΐου 1309) από τον Οίκο των Καπετιδών-Ανζού ήταν βασιλιάς της Νεαπόλεως (1285 - 1309), βασιλιάς της Αλβανίας, , πρίγκιπας της Αχαΐας, κόμης της Προβηγκίας, κόμης του Φορκαλκιέ (1267 - 1309), κόμης του Ανζού και του Μαιν (1285 - 1290) και Πρίγκιπας του Τάραντα (1285 - 1294).

rdf:langString Charles II, also known as Charles the Lame (French: Charles le Boiteux; Italian: Carlo lo Zoppo; 1254 – 5 May 1309), was King of Naples, Count of Provence and Forcalquier (1285–1309), Prince of Achaea (1285–1289), and Count of Anjou and Maine (1285–1290); he also styled himself King of Albania and claimed the Kingdom of Jerusalem from 1285. He was the son of Charles I of Anjou—one of the most powerful European monarchs in the second half of the 13th century—and Beatrice of Provence. His father granted Charles the Principality of Salerno in the Kingdom of Sicily (or Regno) in 1272 and made him regent in Provence and Forcalquier in 1279. After the uprising known as the Sicilian Vespers against Charles's father, the island of Sicily became an independent kingdom under the rule of Peter III of Aragon in 1282. A year later, his father made Charles regent in the mainland territories of the Regno (or the Kingdom of Naples). Charles held a general assembly where unpopular taxes were abolished and the liberties of the noblemen and clerics were confirmed. He could not prevent the Aragonese from occupying Calabria and the islands in the Gulf of Naples. The Sicilian admiral, Roger of Lauria, captured him in a naval battle near Naples in 1284. As he was still in prison when his father died on 7 January 1285, his realms were ruled by regents.

rdf:langString Karlos II.a Napolikoa (1254 - Napoli, 1309ko maiatzaren 5a), Anjouko kondea, ezizenez maingua (italieraz: lo Zoppo, frantsesez: le Boiteux) deitua, 1285-1309 bitartean Napoliko erregea izan zen. Karlos I.a Napolikoaren seme eta ondorengo izan zen. Siziliako Erresuma berreskuratzeko ahaleginetan huts egin zuen.

rdf:langString Carlos II de Anjou, apodado el Cojo (1254–5 de mayo de 1309), era hijo y sucesor de Carlos I de Anjou. Su madre fue la condesa Beatriz I de Provenza. Su padre le concedió el título de príncipe de Salerno.

rdf:langString Charles II d'Anjou, dit le Boiteux, né vers 1254, mort le 6 mai 1309 à Naples, est le fils de Charles Ier d'Anjou et de Béatrice de Provence. Il est titré dès sa naissance prince de Salerne, puis, après la mort de ses parents, roi de Naples (ou Sicile péninsulaire), comte de Provence, d'Anjou et du Maine de 1285 à 1309.

rdf:langString Carlo II, dijuluki si Timpang (Prancis le Boiteux, Italia lo Zoppo; 1254 – 5 Mei 1309), adalah Raja Napoli, , , , dan dan .

rdf:langString 카를로 2세(이탈리아어: Carlo II d'Angiò 1254년 - 1309년)는 나폴리의 왕, 알바니아의 왕, 살레르노의 공작, 아하이아의 공작, 프로방스의 백작, 앙주의 백작, 포르칼퀴에의 백작 등을 겸하였다. 별명은 절름발이왕(lo Zoppo). 태어날 당시에는 샤를 2세 당주(Charles II d'Anjou)로 불렸다. 헝가리 왕국의 왕 이슈트반 5세의 사위이기도 하다. 아버지는 13세기 후반 유럽의 가장 강력한 군주 중 하나인 카를로 1세(앙주의 샤를)이고 어머니는 (Béatrice de Provence)이다. 그의 아버지는 1272년 카를로에게 시칠리아 왕국(또는 레지노 왕국)의 살레르노 공작으로 임명했고 1279년 프로방스와 포칼퀴어의 섭정을 시켰다. 1282년 시칠리아 만종 사건이 있은후 시칠리아 섬은 아라곤의 페로 3세의 지배하에 독립 왕국이 되었다. 1년 후, 그의 아버지는 카를로에게 나폴리 왕국의 섭정을 하도록 했다. 카를로는 인기 없는 세금이 폐지되고 귀족과 성직자들의 자유가 확인되는 총회를 열었다. 그는 아라곤인들이 칼라브리아와 나폴리 만의 섬을 점령하는 것을 막을 수 없었다. 로리아의 로저 시칠리아 제독은 1284년 나폴리 근방의 해전에서 그를 생포했다. 1285년 1월 7일 아버지가 사망했을 때 그는 여전히 감옥에 있었기 때문에 그의 왕국은 섭정들의 지배를 받았다.

rdf:langString カルロ2世（イタリア語: Carlo II d'Angiò, 1248年/1254年 - 1309年5月5日）は、ナポリ王（在位：1285年 - 1309年）。シチリア王カルロ1世（シャルル・ダンジュー）と最初の妃ベアトリス・ド・プロヴァンスの子。

rdf:langString Karol II Andegaweński, zwany Kulawym (ur. w 1254, zm. 5 maja 1309 w Neapolu) – król Sycylii i Neapolu, tytularny król Jerozolimy. Syn króla Neapolu i Sycylii Karola I Andegaweńskiego i Beatrycze, córki hrabiego Prowansji – Rajmunda Berengara IV.

rdf:langString Carlo II d'Angiò, detto lo Zoppo (1254 – Napoli, 5 maggio 1309), figlio di Carlo I d'Angiò, prima re di Sicilia poi di Napoli, e di Beatrice di Provenza, ultimogenita del conte di Provenza Raimondo Berengario IV e di Beatrice di Savoia, fu re di Napoli dal 1285 alla morte, avvenuta nel 1309. Oltre ad essere sovrano del Regno di Napoli, Carlo II fu principe di Salerno dal 1266, poi conte d'Angiò e del Maine, conte di Provenza e di Forcalquier, principe di Taranto, re d'Albania, principe d'Acaia e re titolare di Gerusalemme.

rdf:langString Karel II van Anjou (Frans: Charles d’Anjou, Italiaans: Carlo d’Angiò, 1254 — Napels, 6 mei 1309), bijgenaamd de Manke (Frans: le Boiteux; Italiaans: lo zoppo), was sinds 1285 een koning van Napels uit het oudere Huis Anjou.

rdf:langString Carlos II de Nápoles o Coxo (1254 - Casanova, 5 de maio de 1309) foi conde de Provença, Forcalquier, de Anjou e do Maine, duque da Apúlia, Príncipe de Salerno, Cápua, Tarento em 1271; segundo rei angevino de Nápoles e de Jérusalem, da Sicília peninsular, etc de 1285 a 1309.

rdf:langString Karl II av Neapel, även Karl den halte, greve av Anjou och Provence, kung av Neapel, född 1246 och död 5 maj 1309. Karl II av Neapel var son till Karl I av Anjou och Beatrice av Provence. Han var vid faderns död fängslad i Sicilien efter att i maj 1284 besegrats och tillfångatagits av amiralen under den sicilianska aftonsången, ett uppror mot den franska överhögheten på ön. Fadern dog 1285 men Karl II av Neapel frigavs först 1288 efter medling av Edvard I av England. Han tvingades avträda tronen på Sicilien till Peter III av Aragoniens son Fredrik i maj 1302 i Caltabelotta. Detta trots att han hade stöd både av påven Bonifatius VIII och Jakob II av Aragonien. Han var gift med Maria Arpad av Ungern och efterträddes av sin son Robert.

rdf:langString Карл II Хромой (1248 — 5 мая 1309) — король Неаполя с 1285 года, а до этого князь Салерно. Сын Карла I Анжуйского и Беатрисы Прованской. Коронован в 1289 году.

rdf:langString Карл ІІ Анжуйський (1248 — 5 травня 1309) — король Неаполя, син Карла I Анжуйського.

rdf:langString 卡洛二世（1254年－1309年5月5日）亦稱為跛子卡洛（法語：Charles le Boiteux; 義大利語：Carlo lo Zoppo），是那不勒斯國王（1285年－1309年在位）、亞該亞親王（1285年－1289年在位）、普羅旺斯及福卡尔基耶伯爵（1285年－1290年在位）和安茹及曼恩伯爵（1285年－1289年在位）。卡洛二世亦從1285年起自稱為阿爾巴尼亞國王及耶路撒冷國王。祖父為法國國王路易八世，父親為安茹-西西里王朝的始創人卡洛一世。

dbpprop:authorLink

rdf:langString David Abulafia

dbpprop:coronation

xsd:date 1289-05-29

dbpprop:issueLink

rdf:langString #Family

dbpprop:issuePipe

rdf:langString More

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 35630

dbpedia-owl:activeYearsEndYear

xsd:gYear 1309