Celadon
http://dbpedia.org/resource/Celadon an entity of type: WikicatCeramicMaterials
El celadontfa referència tant a un color com a un tipus de ceràmica únic a la Xina (en xinès: qingci青瓷, literalment "porcellana verda") i a l'Extrem Orient. Les ceràmiques de celadont de Corea, del període Goryeo (918-1392), utilitzen aquest esmalt translúcid verd o blau-gris. No obstant això, els celadonts primitius es troben a la Xina, on el procés es va inventar a la regió de , a la conca de Iang-Tsé. El celadont és especialment apreciat a Àsia, perquè permet obtenir el color del jade, la pedra sagrada.
rdf:langString
Seladon, auch Seladon-Keramik und Celadon, ist ein nach seiner „seladongrünen“ (graugrünen) Glasur benanntes chinesisches Steinzeug des 9. bis 15. Jahrhunderts, das im Mittelalter vereinzelt auch nach Europa gelangte. Die älteste importierte Seladonschale befindet sich im Hessischen Landesmuseum in Kassel und befand sich etwa ab 1420 im Besitz der Grafen von Katzenelnbogen. Seladon-Keramik ist oft mit Reliefs verziert.
rdf:langString
Celadón se refiere tanto a un color de esmalte como a un tipo de cerámica propio de China (en chino: qingci 青瓷, literalmente «porcelana verde») y en el Extremo Oriente. Las cerámicas celadón de Corea del período Goryeo (918-1392) utilizaban este esmalte translúcido verde o azul-gris. Hay, sin embargo, celadón primitivo en China, donde se inventó el proceso en la región de Yue, en la cuenca del río Yangtsé. El celadón es muy popular en Asia, ya que permite obtener el color del jade, la piedra sagrada.
rdf:langString
Le céladon désigne à la fois un coloris et un type de céramique propre à la Chine (en chinois : qingci 青瓷, littéralement « porcelaine verte ») et à l'Extrême-Orient. Les céramiques céladon de Corée, de la période Koryŏ (918-1392), utilisent cette glaçure verte ou bleu-gris translucide. On trouve toutefois des céladons primitifs en Chine, où le procédé a été inventé dans la région de Yue, dans le bassin du Yangzi Jiang. Le céladon est particulièrement apprécié en Asie, car il permet d'obtenir la couleur du jade, la pierre sacrée.
rdf:langString
青磁（せいじ）とは、青磁釉を施した磁器 (Porcelain) または炻器 (Stoneware) のこと。 透明感のある青緑色の磁器で、紀元前14世紀頃の中国（殷）が起源とされる、後漢代に流行し以後次第に普及した。 製造技術は日本や高麗にも伝播した。 特徴的な青緑色は、釉薬や粘土に含まれる酸化第二鉄が、高温の還元焼成によって酸化第一鉄に変化する事で発色する。色艶は全く異なるが、酸化クロムの還元で発色させる物も青磁と呼ばれる。
rdf:langString
청자(靑瓷)는 푸른 빛깔의 자기(瓷器)로, 극소한 철분을 함유한 유약(釉藥)을 고화도의 환원염(還元炎)으로 소성하면 푸른 기를 띠어 발색한다. 옛 중국 한나라 시대에 이미 만들어지고 있었고, 그 후 송나라 시대로 접어들어 대단히 아름다운 청자가 구어지고 있었다.
rdf:langString
青瓷是表面施有青色釉的瓷器。青瓷色调的形成，主要是胎釉中含有一定量的氧化铁，在还原焰气氛中焙烧所致。但是有些青瓷因為含铁量不純化，还原气氛並不充足，色调便會呈现黄色或者黄褐色。独特的灰绿色青瓷釉是釉胎在烧结中从三氧化二铁转换成一氧化铁的氧化铁化合物转换的结果。
rdf:langString
Селадон — різновид порцеляни, вкритий прозорою поливою (глазур'ю) світло-зеленуватих відтінків з невеличкими тріщинками (краке́). Селадоном називають як саму поливу, так і вироби з її використанням. Селадо́н (ім'я загальне, літературне) — пастух, що знемагає від кохання. Похідне від імені Селадон (фр. Céladon), героя французького пасторального роману XVII ст. «Астрея» («L'Astrée»), що його написав Оноре д’Юрфе.
rdf:langString
Celadon (/ˈsɛlədɒn/) is a term for pottery denoting both wares glazed in the jade green celadon color, also known as greenware or "green ware" (the term specialists now tend to use)), and a type of transparent glaze, often with small cracks, that was first used on greenware, but later used on other porcelains. Celadon originated in China, though the term is purely European, and notable kilns such as the Longquan kiln in Zhejiang province are renowned for their celadon glazes. Celadon production later spread to other parts of East Asia, such as Japan and Korea as well as Southeast Asian countries such as Thailand. Eventually, European potteries produced some pieces, but it was never a major element there. Finer pieces are in porcelain, but both the color and the glaze can be produced in sto
rdf:langString
Seladon adalah istilah untuk tembikar yang menunjukkan kedua giok berlapis kaca warna seladon hijau jade dan jenis glasir transparan, sering kali dengan retakan kecil, yang pertama kali digunakan pada greenware, tetapi kemudian digunakan pada porselen lainnya. Seladon berasal dari Tiongkok, meskipun istilahnya murni Eropa, dan kiln terkenal seperti kiln Longquan di provinsi Zhejiang terkenal dengan glasir seladon mereka.
rdf:langString
Il celadon è un tipo di ceramica, proprio della Cina (cinese: 青瓷, pinyin: qingci) e dell'Estremo Oriente, tipico della Corea del periodo Goryeo (918-1392), che utilizza una vetrina (cioè un rivestimento vetroso trasparente) verde o blu-grigia traslucida. Le ceramiche celadon dell'epoca Goryeo (o Koryŏ) sono gli oggetti d'arte coreani più conosciuti al mondo. Si trovano tuttavia celadon primitivi in Cina, dove fu inventato nella regione di Yue, nel bacino del Fiume Azzurro, e altri di epoca posteriore. Il celadon è particolarmente apprezzato in Asia, perché permette di ottenere il colore della giada, la pietra sacra per eccellenza.
rdf:langString
Celadon is keramiek met een groene glazuur. Toen tijdens het bakproces as op het aardewerk terechtkwam, reageerde dat met de klei en leverde een plek met een wonderlijke groen/blauwe glazuur. In Oost-Azië werd al in de 9e eeuw (Tang-dynastie) een hard gebakken porseleinachtig steengoed geproduceerd, bedekt met een veldspaatglazuur die een kleine hoeveelheid ijzeroxide bevatte. Door reducerend te stoken op een hoge temperatuur van circa 1200-1280 graden Celsius kleurde het glazuur groen tot blauwgroen, waarbij allerlei effecten bereikt konden worden door de mate van reductie, de hoeveelheid ijzeroxide en verdere toevoegingen aan het glazuur. Versieringen konden worden geappliceerd (al dan niet met glazuur bedekt), ingegrift, gekamd, ingelegd of ingedrukt. In de 12e eeuw (Song-dynastie) was
rdf:langString
Celadon, seladon (chiń. upr. 青瓷; chiń. trad. 青瓷; pinyin qīngcí) – typ ceramiki chińskiej, charakteryzujący się grubymi ściankami i szarawym szkliwem o barwie zielonkawej z całą gamą odcieni aż do oliwkowych i szarawych. Ceramika ta produkowana była w wytwórni Longquan w prowincji Zhejiang od IX wieku, później również w Korei. Wśród wyrobów najczęściej znajdowały się czarki i naczynia z wykonaną podszkliwnie dekoracją reliefową, wytłaczaną, rzeźbioną o wzorach przedstawiających kwiatowe lub zwierzęce. Celem przyświecającym twórcom celadonu było stworzenie taniej imitacji drogiego nefrytu.
rdf:langString
Селадо́н (фр. Céladon). Термин используется в трёх основных значениях:
* В истории декоративно-прикладного искусства — французское название керамических изделий из тонкой фаянсовой массы, приближающейся к фарфору, покрытых глазурью широкой гаммы тончайших оттенков: от почти белой, до серо-голубой, светло-зелёной или глубокого тона «цвета морской волны». Такие цвета ассоциировались на Востоке с нефритом, минералом, имевшим мистическое значение. Впервые такие изделия появились в древнем Китае в период династии Хань (206 г. до н. э. — 220 г. н. э.), классические образцы относятся к эпохе Сун (960—1279). Такие же изделия изготавливали в средневековой Корее, в XVII—XVIII веках в Японии (мэбён и сангам). Особую популярность восточные селадоны получили во Франции в эпоху рококо.
* В керамическо
rdf:langString
Celadon är en typ av stengods täckt med en blekgrön fältspatsglasyr från Kina. Celadon kan också avse denna typ av glasyr, som räknas till de klassiska orientaliska glasyrerna, det vill säga en glasyr som förekom i de antika kinesiska, koreanska och japanska kulturerna århundraden innan den kom till europeisk eller amerikansk kännedom.
rdf:langString
rdf:langString
Celadon
rdf:langString
Celadont
rdf:langString
Seladon
rdf:langString
Celadón
rdf:langString
Seladon
rdf:langString
Céladon
rdf:langString
Celadon
rdf:langString
青磁
rdf:langString
청자
rdf:langString
Celadon
rdf:langString
Celadon
rdf:langString
Селадон (керамика)
rdf:langString
Celadon
rdf:langString
Селадон
rdf:langString
青瓷
xsd:integer
505315
xsd:integer
1124812564
rdf:langString
Qīngcí
rdf:langString
Porcelaine chinoise Guimet 241101.jpg
rdf:langString
Chinese Longquan celadon from Zhejiang, Song dynasty, 13th century
rdf:langString
青瓷
rdf:langString
青瓷
rdf:langString
Celadon
rdf:langString
El celadontfa referència tant a un color com a un tipus de ceràmica únic a la Xina (en xinès: qingci青瓷, literalment "porcellana verda") i a l'Extrem Orient. Les ceràmiques de celadont de Corea, del període Goryeo (918-1392), utilitzen aquest esmalt translúcid verd o blau-gris. No obstant això, els celadonts primitius es troben a la Xina, on el procés es va inventar a la regió de , a la conca de Iang-Tsé. El celadont és especialment apreciat a Àsia, perquè permet obtenir el color del jade, la pedra sagrada.
rdf:langString
Seladon, auch Seladon-Keramik und Celadon, ist ein nach seiner „seladongrünen“ (graugrünen) Glasur benanntes chinesisches Steinzeug des 9. bis 15. Jahrhunderts, das im Mittelalter vereinzelt auch nach Europa gelangte. Die älteste importierte Seladonschale befindet sich im Hessischen Landesmuseum in Kassel und befand sich etwa ab 1420 im Besitz der Grafen von Katzenelnbogen. Seladon-Keramik ist oft mit Reliefs verziert.
rdf:langString
Celadon (/ˈsɛlədɒn/) is a term for pottery denoting both wares glazed in the jade green celadon color, also known as greenware or "green ware" (the term specialists now tend to use)), and a type of transparent glaze, often with small cracks, that was first used on greenware, but later used on other porcelains. Celadon originated in China, though the term is purely European, and notable kilns such as the Longquan kiln in Zhejiang province are renowned for their celadon glazes. Celadon production later spread to other parts of East Asia, such as Japan and Korea as well as Southeast Asian countries such as Thailand. Eventually, European potteries produced some pieces, but it was never a major element there. Finer pieces are in porcelain, but both the color and the glaze can be produced in stoneware and earthenware. Most of the earlier Longquan celadon is on the border of stoneware and porcelain, meeting the Chinese but not the European definitions of porcelain. For many centuries, celadon wares were highly regarded by the Chinese Imperial court, before being replaced in fashion by painted wares, especially the new blue and white porcelain under the Yuan dynasty. The similarity of the color to jade, traditionally the most highly valued material in China, was a large part of its attraction. Celadon continued to be produced in China at a lower level, often with a conscious sense of reviving older styles. In Korea the celadons produced under the Goryeo Dynasty (918–1392) are regarded as the classic wares of Korean porcelain. The celadon color is classically produced by firing a glaze containing a little iron oxide at a high temperature in a reducing kiln. The materials must be refined, as other chemicals can alter the color completely. Too little iron oxide causes a blue color (sometimes a desired effect), and too much gives olive and finally black; the right amount is between 0.75% and 2.5%. The presence of other chemicals may have effects; titanium dioxide gives a yellowish tinge.
rdf:langString
Celadón se refiere tanto a un color de esmalte como a un tipo de cerámica propio de China (en chino: qingci 青瓷, literalmente «porcelana verde») y en el Extremo Oriente. Las cerámicas celadón de Corea del período Goryeo (918-1392) utilizaban este esmalte translúcido verde o azul-gris. Hay, sin embargo, celadón primitivo en China, donde se inventó el proceso en la región de Yue, en la cuenca del río Yangtsé. El celadón es muy popular en Asia, ya que permite obtener el color del jade, la piedra sagrada.
rdf:langString
Le céladon désigne à la fois un coloris et un type de céramique propre à la Chine (en chinois : qingci 青瓷, littéralement « porcelaine verte ») et à l'Extrême-Orient. Les céramiques céladon de Corée, de la période Koryŏ (918-1392), utilisent cette glaçure verte ou bleu-gris translucide. On trouve toutefois des céladons primitifs en Chine, où le procédé a été inventé dans la région de Yue, dans le bassin du Yangzi Jiang. Le céladon est particulièrement apprécié en Asie, car il permet d'obtenir la couleur du jade, la pierre sacrée.
rdf:langString
Seladon adalah istilah untuk tembikar yang menunjukkan kedua giok berlapis kaca warna seladon hijau jade dan jenis glasir transparan, sering kali dengan retakan kecil, yang pertama kali digunakan pada greenware, tetapi kemudian digunakan pada porselen lainnya. Seladon berasal dari Tiongkok, meskipun istilahnya murni Eropa, dan kiln terkenal seperti kiln Longquan di provinsi Zhejiang terkenal dengan glasir seladon mereka. Produksi Seladon kemudian menyebar ke bagian lain di Asia Timur, seperti Jepang dan Korea serta negara-negara Asia Tenggara seperti Thailand. Akhirnya, tembikar Eropa menghasilkan beberapa bagian, tetapi itu tidak pernah menjadi elemen utama di sana.
rdf:langString
青磁（せいじ）とは、青磁釉を施した磁器 (Porcelain) または炻器 (Stoneware) のこと。 透明感のある青緑色の磁器で、紀元前14世紀頃の中国（殷）が起源とされる、後漢代に流行し以後次第に普及した。 製造技術は日本や高麗にも伝播した。 特徴的な青緑色は、釉薬や粘土に含まれる酸化第二鉄が、高温の還元焼成によって酸化第一鉄に変化する事で発色する。色艶は全く異なるが、酸化クロムの還元で発色させる物も青磁と呼ばれる。
rdf:langString
청자(靑瓷)는 푸른 빛깔의 자기(瓷器)로, 극소한 철분을 함유한 유약(釉藥)을 고화도의 환원염(還元炎)으로 소성하면 푸른 기를 띠어 발색한다. 옛 중국 한나라 시대에 이미 만들어지고 있었고, 그 후 송나라 시대로 접어들어 대단히 아름다운 청자가 구어지고 있었다.
rdf:langString
Il celadon è un tipo di ceramica, proprio della Cina (cinese: 青瓷, pinyin: qingci) e dell'Estremo Oriente, tipico della Corea del periodo Goryeo (918-1392), che utilizza una vetrina (cioè un rivestimento vetroso trasparente) verde o blu-grigia traslucida. Le ceramiche celadon dell'epoca Goryeo (o Koryŏ) sono gli oggetti d'arte coreani più conosciuti al mondo. Si trovano tuttavia celadon primitivi in Cina, dove fu inventato nella regione di Yue, nel bacino del Fiume Azzurro, e altri di epoca posteriore. Il celadon è particolarmente apprezzato in Asia, perché permette di ottenere il colore della giada, la pietra sacra per eccellenza. I celadon devono il loro nome, utilizzato per la prima volta in Francia, al caratteristico colore verde pallido, che in francese si indica appunto con céladon. La parola a sua volta deriva da Céladon, personaggio di un romanzo "preziosista" del 1607, L'Astrea, il cui costume di pastore era ornato di nastri verde chiaro. Il romanzo L'Astrea d'Honoré d'Urfé fu scritto in un periodo in cui i prodotti qingci dei laboratori cinesi di Longquan acquistavano popolarità in Francia: il colore delle porcellane cinesi fu allora paragonato alle vesti di Céladon e questa associazione è rimasta, ripresa poi in altre lingue occidentali.
rdf:langString
Celadon is keramiek met een groene glazuur. Toen tijdens het bakproces as op het aardewerk terechtkwam, reageerde dat met de klei en leverde een plek met een wonderlijke groen/blauwe glazuur. In Oost-Azië werd al in de 9e eeuw (Tang-dynastie) een hard gebakken porseleinachtig steengoed geproduceerd, bedekt met een veldspaatglazuur die een kleine hoeveelheid ijzeroxide bevatte. Door reducerend te stoken op een hoge temperatuur van circa 1200-1280 graden Celsius kleurde het glazuur groen tot blauwgroen, waarbij allerlei effecten bereikt konden worden door de mate van reductie, de hoeveelheid ijzeroxide en verdere toevoegingen aan het glazuur. Versieringen konden worden geappliceerd (al dan niet met glazuur bedekt), ingegrift, gekamd, ingelegd of ingedrukt. In de 12e eeuw (Song-dynastie) was de techniek op zijn hoogtepunt. Celadon was een van de eerste soorten keramiek die op grote schaal door de Chinezen voor de export werden vervaardigd. Tijdelijke onderbrekingen of competitie leidden tot eigen producties in Vietnam, Thailand en Japan. Het fraaiste celadon komt uit Korea. Zeer zeldzaam is het blauwgroene Ru yao. Een penselenschaaltje in deze techniek bevindt zich in Museum Het Princessehof te Leeuwarden.
rdf:langString
Celadon, seladon (chiń. upr. 青瓷; chiń. trad. 青瓷; pinyin qīngcí) – typ ceramiki chińskiej, charakteryzujący się grubymi ściankami i szarawym szkliwem o barwie zielonkawej z całą gamą odcieni aż do oliwkowych i szarawych. Ceramika ta produkowana była w wytwórni Longquan w prowincji Zhejiang od IX wieku, później również w Korei. Wśród wyrobów najczęściej znajdowały się czarki i naczynia z wykonaną podszkliwnie dekoracją reliefową, wytłaczaną, rzeźbioną o wzorach przedstawiających kwiatowe lub zwierzęce. Celem przyświecającym twórcom celadonu było stworzenie taniej imitacji drogiego nefrytu. Dzięki swojej ścisłej strukturze i grubym ściankom wyroby z celadonu używane były do transportu morskiego i dotarły do odległych zakątków świata, m.in. do Egiptu i Konstantynopola. Świadectwem rozpowszechnienia celadonu jest jego pierwotna nazwa, martabani, pochodząca od birmańskiego portu Martaban. Nazwa celadonu wywodzi się prawdopodobnie od imienia sułtana Saladyna panującego w XII w., który posiadał chińską kolekcję tej ceramiki, lub od koloru szaty Celadona, bohatera siedemnastowiecznego romansu pasterskiego Honoré d’Urfé. Od nazwy ceramiki pochodzi nazwa jej koloru, seledynowego.
rdf:langString
Celadon är en typ av stengods täckt med en blekgrön fältspatsglasyr från Kina. Celadon kan också avse denna typ av glasyr, som räknas till de klassiska orientaliska glasyrerna, det vill säga en glasyr som förekom i de antika kinesiska, koreanska och japanska kulturerna århundraden innan den kom till europeisk eller amerikansk kännedom. Celadonglasyrer är transparenta svagt grönaktiga glasyrer, som tilltar effektfullt i färgstyrka, där de ligger tjockare. Traditionen bjuder bland annat att man lägger celadonglasyrer över en vit skärv, som i förväg (innan leran bränns första gången i så kallad skröjbränning) dekorerats med inristningar eller avtryck. Ibland används krackeleringar som en dekorativ effekt i celadonglasyrer. Celadonglasyrers optimala skönhet uppnås inte sällan när de ligger på porslinsskärv. Celadonen är i viss mån besläktad med den mer blåaktiga "chün-glasyren". Utöver chün och celadon finns det även andra orientaliska glasyrer som oxblod och tenmoku.
rdf:langString
Селадо́н (фр. Céladon). Термин используется в трёх основных значениях:
* В истории декоративно-прикладного искусства — французское название керамических изделий из тонкой фаянсовой массы, приближающейся к фарфору, покрытых глазурью широкой гаммы тончайших оттенков: от почти белой, до серо-голубой, светло-зелёной или глубокого тона «цвета морской волны». Такие цвета ассоциировались на Востоке с нефритом, минералом, имевшим мистическое значение. Впервые такие изделия появились в древнем Китае в период династии Хань (206 г. до н. э. — 220 г. н. э.), классические образцы относятся к эпохе Сун (960—1279). Такие же изделия изготавливали в средневековой Корее, в XVII—XVIII веках в Японии (мэбён и сангам). Особую популярность восточные селадоны получили во Франции в эпоху рококо.
* В керамическом производстве селадо́н — особый тип глазури «восстановительного огня», специфического бледно-серовато-зеленоватого оттенка. Такая глазурь на основе карбоната натрия и оксидов железа была изобретена в древнем Китае, в частности, в провинции Чжэцзян. Есть сведения о появлении подобной глазури ещё в период Шан.
* Селадоном после возникновения моды на восточный фаянс и фарфор в странах Западной Европы стали называть характерный «цвет неба после дождя» в самых разных изделиях декоративно-прикладного искусства, особенно в период модерна, поскольку их красота соответствовала эстетике рубежа XIX—XX веков.
rdf:langString
青瓷是表面施有青色釉的瓷器。青瓷色调的形成，主要是胎釉中含有一定量的氧化铁，在还原焰气氛中焙烧所致。但是有些青瓷因為含铁量不純化，还原气氛並不充足，色调便會呈现黄色或者黄褐色。独特的灰绿色青瓷釉是釉胎在烧结中从三氧化二铁转换成一氧化铁的氧化铁化合物转换的结果。
rdf:langString
Селадон — різновид порцеляни, вкритий прозорою поливою (глазур'ю) світло-зеленуватих відтінків з невеличкими тріщинками (краке́). Селадоном називають як саму поливу, так і вироби з її використанням. Селадо́н (ім'я загальне, літературне) — пастух, що знемагає від кохання. Похідне від імені Селадон (фр. Céladon), героя французького пасторального роману XVII ст. «Астрея» («L'Astrée»), що його написав Оноре д’Юрфе.
xsd:nonNegativeInteger
29996
