Cearl of Mercia
http://dbpedia.org/resource/Cearl_of_Mercia an entity of type: Person
Ceorl (auch Cearl) war ein König des angelsächsischen Königreiches Mercia zu Beginn des 7. Jahrhunderts.
rdf:langString
Cearl ou Ceorl est un roi de Mercie du début du VIIe siècle.
rdf:langString
チェルル（Cearl、生没年不詳）は七王国時代、7世紀のマーシアの王（在位：606/15年‐626年頃）。彼の時代から半世紀後に生まれた史家ベーダ・ヴェネラビリスが記した『イングランド教会史』において、最初にその名が言及されるマーシア王として知られる。正確な在位は分からないが、恐らくは606年頃から626年頃までと思われる。 マーシアに隆盛をもたらしたペンダの先王として知られるが、自らもノーサンブリアの従属に甘んじていたマーシアに独立をもたらした可能性が指摘されている。
rdf:langString
Cearl av Mercia (eller Ceorl) var kung av Mercia under det tidiga 600-talet till omkring år 626. Han är den förste av Mercia kungar som nämns av Beda i dennes Historia ecclesiastica gentis Anglorum. Cearls ursprung är oklart. 1100-talshistorikern Henry av Huntingdon placerar honom som efterträdare till Pybba och säger att han inte var dennes son utan en släkting.
rdf:langString
Керл (англ. Cearl; умер около 625) — король Мерсии (606 — около 625). Вероятно, сын Кинемунда и внук Креоды. В 606 году Керл стал королём, сменив на престоле Мерсии Пиббу. Керл упоминается в хрониках лишь в контексте брака его дочери Квенбурги с Эдвином, будущим королём Нортумбрии, который укрывался у него во время изгнания. Около 625 года Керл умер и ему наследовал Пенда, возможно, его двоюродный брат.
rdf:langString
Cearl (o Ceorl) va ser un rei de Mèrcia que va governar durant la primera part del segle vii, fins possiblement l'any 626. És el primer rei d'aquest país esmentat per Beda en la Historia ecclesiastica gentis Anglorum. Beda era northumbri i hostil a Mercia, fet que dona suport a la teoria de l'historiador Robin Fleming, que creu que ceorl podria ser un sobrenom que voldria dir «rústic» en anglès antic i que li hauria posat el cronista com a fotesa.
rdf:langString
Ο Κερλ (αγγλ. Cearl of Mercia) ήταν βασιλιάς της Μερκίας, πιθανότερα κατά την περίοδο 606 - 626. Είναι ο πρώτος βασιλιάς της Μερκίας που αναφέρεται από τον μεγάλο ιστορικό Βέδα. Διαδέχθηκε τον βασιλιά της Μερκίας Πίμπα, αλλά δεν είχε καμία σχέση με τη βασιλική οικογένεια και ήταν πιθανότατα ένας ισχυρότατος ευγενής του.
rdf:langString
Cearl (or Ceorl) was an early king of Mercia who ruled during the early part of the 7th century, until about 626. He is the first Mercian king mentioned by Bede in his Historia ecclesiastica gentis Anglorum. Bede was a Northumbrian who was hostile to Mercia, and historian Robin Fleming speculates that as "ceorl" means "rustic" in Old English, his name may have been a joke. Cearl's ancestry is unknown. He is not included in the Mercian royal genealogy; Henry of Huntingdon in the 12th century placed him as ruling after Pybba, saying that he was not Pybba's son but was his kinsman.
rdf:langString
Cearl (o Ceorl) fue un primitivo rey de Mercia que gobernó a comienzos del siglo VII, hasta aproximadamente 626. Es el primer rey de Mercia mencionado por Beda (o Bede) en su Historia ecclesiastica gentis Anglorum. Bede era un monje northumbrio hostil a Mercia, y el historiador Robin Fleming especula que, como "ceorl" significa "rústico" en anglosajón, su nombre puede haber sido un chiste.
rdf:langString
Cearl (atau Ceorl) adalah raja Mercia dari awal abad ke-VII. Cearl adalah raja Mercia pertama yang disebutkan oleh Beda Venerabilis dalam bukunya Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum. Dinyatakan dia merasa bahagia atas perjodohan putrinya Cwenburg dengan Edwin dari Norhumbria, dan bahwa anak-anak mereka lahir selama pengasingan Edwin, diusir dari kerajaannya oleh Æthelfrith. Di sisi lain, Cearl tidak muncul dalam berbagai daftar silsilah raja Mercia. Setelah penaklukan Inggris oleh Norman, para kronikus mencoba untuk menempatkan pemerintahannya antara Pybba dan putranya Penda, dengan mengusulkan tanggal yang tidak didasarkan pada sesuatu yang konkret. Pernikahan Edwin dan Cwenburg menunjukkan bahwa Cearl tidak takut untuk mendukung musuh Æthelfrith. Cearl juga tampaknya tidak pernah menj
rdf:langString
Cearl (... – ...; fl. VII secolo) fu uno dei primi sovrani di Mercia, che governò agli inizi del VII secolo, forse dal 606 al 626. È il primo re di Mercia ad essere menzionato da San Beda il Venerabile nella sua Historia ecclesiastica gentis Anglorum. I suoi antenati sono sconosciuti, ma lui non è incluso nella genealogia reale merciana. Nel XII secolo Enrico di Huntingdon collocò Cearl come sovrano dopo Pybba, dicendo, però, che non fosse figlio di Pybba, ma un parente.
rdf:langString
Кіорл (давн-англ. Cearl; помер близько 626) — король Мерсії (606 — около 626). Ймовірно, син Кінемунда та внук Креоди. Він був першим мерсійським королем, згаданим Бедою Преподобним у його "Церковній історії народу англів". Походження Кіорла невідоме. Він не входить до мерсійської королівської генеалогії; англійський історик XII століття вказує на Кіорла як наступника Пібби на престолі Мерсії, зауважуючи при цьому, що Кіорл не був його сином, а лише родичем по бічній ліній. Близько 626 року Кіорл помер і трон успадкував Пенда.
rdf:langString
rdf:langString
Cearl of Mercia
rdf:langString
Cearl de Mèrcia
rdf:langString
Ceorl
rdf:langString
Κερλ της Μερκίας
rdf:langString
Cearl de Mercia
rdf:langString
Cearl dari Mercia
rdf:langString
Cearl di Mercia
rdf:langString
Cearl
rdf:langString
チェルル (マーシア王)
rdf:langString
Керл (король Мерсии)
rdf:langString
Cearl av Mercia
rdf:langString
Кіорл (король Мерсії)
xsd:integer
692944
xsd:integer
1099359114
xsd:integer
606
rdf:langString
Cearl (o Ceorl) va ser un rei de Mèrcia que va governar durant la primera part del segle vii, fins possiblement l'any 626. És el primer rei d'aquest país esmentat per Beda en la Historia ecclesiastica gentis Anglorum. Beda era northumbri i hostil a Mercia, fet que dona suport a la teoria de l'historiador Robin Fleming, que creu que ceorl podria ser un sobrenom que voldria dir «rústic» en anglès antic i que li hauria posat el cronista com a fotesa. Es desconeixen els ancestres de Cearl. No està inclòs en la genealogia dels reis de Mèrcia; Henry de Huntingdon, en la seva crònica escrita al segle xii, el va situar com a governant després de Pybba, tot dient que no era fill de Pybba sinó un parent. Beda l'esmenta només de passada, com a sogre d'Edwin de Northúmbria. Segons el cronista, Edwin es va casar amb Cwenburh (o Quenberga), filla de «Cearl, rei dels mercis» mentre estava en l'exili, i amb ella va tenir dos fills: Osfrith i Eadfrith. Els historiadors han pres aquest matrimoni com a prova per demostrar la independència de Cearl respecte del rei que llavors governava Northúmbria, Etelfred, ja que Edwin era rival d'Etelfred i Cearl no hauria casat la seva filla amb un enemic del seu superior. En la Historia Britonum es diu que va ser Penda el primer rei de Mèrcia que no va ser vassall dels de Northúmbria, però si Cearl va poder realitzar aquest matrimoni amb un enemic d'Etelfred no devia estar subjecte al consentiment de Northúmbria o potser la relació es va establir posteriorment. L'historiador D. P. Kirby ha especulat que potser Cearl va poder casar la seva filla amb Edwin gràcies a la protecció del poderós rei de l'Ànglia de l'Est, Raedwald, i que el subsegüent exili d'Edwin en el país dels angles de l'est podria significar que el poder d'Etelfred començava a tenir efecte sobre Cearl o els seus successors entre els mercis. També s'ha suggerit que el regnat de Cearl va patir una catàstrofe entre la data de la batalla de Chester, vers el 616, i l'aparició del seu successor, Penda, fill de Pybba. Fins i tot, és possible que Cearl estigués implicat en el conflicte, cosa que hauria acabat amb la submissió de Mèrcia fins a l'arribada al tron de Penda. Si Cearl va governar fins que Penda va ser rei és una qüestió desconeguda. Penda va començar a governar vers el 633 (i potser des del 626, si el que diu la Crònica anglosaxona és correcte). També es desconeix quin tipus de relació de parentiu va haver entre Cearl i Penda, si és que en van tenir cap. Que Cearl casés la seva filla amb Edwin podria ser una prova que demostraria que ell i Penda eren rivals, ja que més tard Penda (aliat a Cadwallon de Regne de Gwynedd) va lluitar contra Edwin i el va derrotar. Més proves de la rivalitat entre Cearl i Penda es poden deduir del fet que Penda fes executar (segons Beda) a Eadfrith, un fill d'Edwin, net de Cearl, que havia estat capturat. Encara que no es coneixen els motius de Penda per a fer això, la mort d'Eadfrith sovint s'interpreta com a el resultat de pressions per part del rei Osvald de Northúmbria, per al qual Eadfrith hauria representat una amenaça; tanmateix, és possible que Penda hagués decidit que el llinatge d'Eadfrith no li anava bé per fer-lo servir de titella contra Osvald, puix que hauria suposat una amenaça a la posició de Penda respecte a un descendent de Cearl.
rdf:langString
Ο Κερλ (αγγλ. Cearl of Mercia) ήταν βασιλιάς της Μερκίας, πιθανότερα κατά την περίοδο 606 - 626. Είναι ο πρώτος βασιλιάς της Μερκίας που αναφέρεται από τον μεγάλο ιστορικό Βέδα. Διαδέχθηκε τον βασιλιά της Μερκίας Πίμπα, αλλά δεν είχε καμία σχέση με τη βασιλική οικογένεια και ήταν πιθανότατα ένας ισχυρότατος ευγενής του. Κατά τον Βέδα είχε μια κόρη που νυμφεύτηκε τον εξόριστο βασιλιά Έντουιν της Νορθουμβρίας, με τον οποίο απέκτησε δύο γιους, τους Όσφριθ και Ίντφριθ. Το γεγονός αυτό τον έφερε σε αντιπαλότητα με τον βασιλιά , αφού ο Έντουιν ήταν αντίπαλος του, σημαίνοντας έτσι την ανεξαρτησία της Μερκίας από αυτόν. Οι ιστορικοί αναφέρουν ως πρώτο βασιλιά που ανεξαρτητοποίησε την Μερκία από την Νορθουμβρία τον διάδοχο του Πέντα της Μερκίας, γιο του Πίμπα που τον διαδέχθηκε σαν βασιλιάς το 633 (πιθανότερα από το 626 αλλά δεν είχε καθοριστική εξουσία). Το γεγονός ότι η κόρη του παντρεύτηκε το γιο του Έντουιν τον έκανε εχθρό με τον βασιλιά Πέντα. Αυτός ίσως ήταν ο λόγος που αργότερα σκότωσε τον Ίντφριθ, γιο του Έντουιν και εγγονό του Κερλ μέσω της κόρης του ή το γεγονός πως φοβόταν εκδίκηση για τον θάνατο του πατέρα του.
rdf:langString
Ceorl (auch Cearl) war ein König des angelsächsischen Königreiches Mercia zu Beginn des 7. Jahrhunderts.
rdf:langString
Cearl (or Ceorl) was an early king of Mercia who ruled during the early part of the 7th century, until about 626. He is the first Mercian king mentioned by Bede in his Historia ecclesiastica gentis Anglorum. Bede was a Northumbrian who was hostile to Mercia, and historian Robin Fleming speculates that as "ceorl" means "rustic" in Old English, his name may have been a joke. Cearl's ancestry is unknown. He is not included in the Mercian royal genealogy; Henry of Huntingdon in the 12th century placed him as ruling after Pybba, saying that he was not Pybba's son but was his kinsman. Bede (2.14) mentions him only in passing, as the father-in-law of Edwin of Deira.According to Bede, Edwin married Cwenburh (Quenberga), daughter of "Cearl, king of the Mercians" while he was in exile, and with her had two sons, Osfrith and Eadfrith.Historians have noted the marriage as evidence for Cearl's independence from the then-Northumbrian king Æthelfrith, since Edwin was Æthelfrith's rival and Cearl would not have married his daughter to an enemy of his overlord. The Historia Brittonum credits the later king Penda with first separating the Mercians from the Northumbrians, but if Cearl was able to make this marriage to Æthelfrith's enemy he must not have been subject to him—possibly any subject relationship only developed at a later date. The historian speculated that perhaps Cearl was enabled to marry his daughter to Edwin due to the protection of the powerful East Anglian king Raedwald, and that Edwin's subsequent exile among the East Angles may have been due to Æthelfrith's power beginning "to impinge on Cearl or his successors among the Mercians". It has been suggested that Cearl's kingship suffered a catastrophe between the time of the Battle of Chester around 616 and the appearance of his successor, Penda, son of Pybba. It is possible that Cearl may have been involved in that conflict, which may have effectively ended his overkingship of Mercia until the rise of Penda. Whether Cearl reigned until Penda became king is unknown. Penda was in power by 633 (and possibly by 626, if the Anglo-Saxon Chronicle is correct). It is also unknown what relationship Cearl had to Penda, if any. That Cearl married his daughter to Edwin could be evidence that he and Penda were rivals, since Penda later fought against and defeated Edwin (in alliance with Cadwallon of Gwynedd). More evidence could be seen for a dynastic rivalry between Cearl and Penda in Penda's later execution (according to Bede) of Eadfrith, a captured son of Edwin who was Cearl's grandson through Cwenburh. Although Penda's reason is unknown, the killing of Eadfrith is often seen as the result of pressure from the Northumbrian king Oswald, to whom Eadfrith would have represented a threat; it is, however, also possible that Penda may have decided that Eadfrith's lineage made him unsuitable for use as a puppet against Oswald, since he would represent a threat to Penda's own position through his descent from Cearl.
rdf:langString
Cearl (o Ceorl) fue un primitivo rey de Mercia que gobernó a comienzos del siglo VII, hasta aproximadamente 626. Es el primer rey de Mercia mencionado por Beda (o Bede) en su Historia ecclesiastica gentis Anglorum. Bede era un monje northumbrio hostil a Mercia, y el historiador Robin Fleming especula que, como "ceorl" significa "rústico" en anglosajón, su nombre puede haber sido un chiste. La ascendencia de Cearl es desconocida. No aparece en la genealogía real de Mercia; Enrique de Huntingdon en el siglo XII le sitúa gobernando justo después de Pybba, diciendo que no era su hijo, sino un pariente. Beda (2.14) le menciona sólo de pasada, como el suegro de Edwino de Deira.Según Beda, Edwin se casó con Cwenburh (Quenberga), hija de "Cearl, rey de los Mercianos" mientras estaba en el exilio, y con él tuvo dos hijos, Osfrith y Eadfrith.Los historiadores han señalado este matrimonio como prueba de la independencia de Cearl respecto del entonces rey de Northumbria Etelfrido, ya que por aquel entonces, Edwin era su rival y Cearl no habría casado su hija con un enemigo de su señor. La Historia Brittonum acredita a Penda como el primer monarca en separar Mercia de Northumbria, pero si Cearl fue capaz de hacer este matrimonio, es probable que no hubiera estado sujeto al poder de Northumbria, desarrollándose esta dependencia en fechas posteriores. El historiador D. P. Kirby especula que quizás Cearl contó con la protección del poderoso rey de Estanglia, Redvaldo, y que el posterior exilio de Edwin entre los Anglos Orientales pudo haber sido por el creciente poder de Etelfrido. Se ha sugerido que el linaje de Cearl sufrió una debacle entre la batalla de Chester, alrededor de 616, y la emergencia de su sucesor, Penda, hijo de Pybba. De hecho, es posible que Cearl estuviera implicado en aquel conflicto, que pudo poner fin a su dominio en Mercia. Se desconoce si Cearl reinó hasta que Penda se convirtió en rey. Penda estaba en el poder en 633 (y posiblemente en 626, si la Crónica anglosajona es correcta). También es desconocida la relación entre Cearl y Penda, si es que la hubo. Que Cearl casara a su hija con Edwin bien podría significar que él y Penda era rivales, ya que Penda se enfrentó y derrotó posteriormente a Edwin en Hatfield Chase, con el apoyo de Cadwallon de Gwynedd). Otra prueba de rivalidad dinástica entre Cearl y Penda sería la ejecución por parte de Penda (según Bede) de Eadfrith, hijo de Edwin y nieto de Cearl. Pese a que desconocemos los motivos de Penda, el asesinato de Eadfrith es a menudo visto como el resultado de presión de Oswaldo, para el que Eadfrith representaba una amenaza; también es posible que Penda considerara que el linaje de Eadfrith le hiciera inadecuado para usarlo como títere contra Oswaldo, ya que podría amenazar su propia posición por su descendencia de Cearl.
rdf:langString
Cearl (atau Ceorl) adalah raja Mercia dari awal abad ke-VII. Cearl adalah raja Mercia pertama yang disebutkan oleh Beda Venerabilis dalam bukunya Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum. Dinyatakan dia merasa bahagia atas perjodohan putrinya Cwenburg dengan Edwin dari Norhumbria, dan bahwa anak-anak mereka lahir selama pengasingan Edwin, diusir dari kerajaannya oleh Æthelfrith. Di sisi lain, Cearl tidak muncul dalam berbagai daftar silsilah raja Mercia. Setelah penaklukan Inggris oleh Norman, para kronikus mencoba untuk menempatkan pemerintahannya antara Pybba dan putranya Penda, dengan mengusulkan tanggal yang tidak didasarkan pada sesuatu yang konkret. Pernikahan Edwin dan Cwenburg menunjukkan bahwa Cearl tidak takut untuk mendukung musuh Æthelfrith. Cearl juga tampaknya tidak pernah menjadi objek dari upaya pergantian apa pun oleh tokoh sezamannya, Æthelberht dari Kent, raja Kristen Anglo-Saxon pertama. Ini lebih menunjukkan bahwa dia adalah salah satu penguasa paling kuat pada masanya. Sejarawan Nicholas Higham menganggapnya sebagai pendiri hegemoni Mercia pertama atas Midlands dan Wales, hegemoni yang akan berakhir dengan kemenangan menentukan Æthelfrith di pertempuran Chester pada 616, pertempuran di mana Cearl bisa saja terbunuh.
rdf:langString
Cearl (... – ...; fl. VII secolo) fu uno dei primi sovrani di Mercia, che governò agli inizi del VII secolo, forse dal 606 al 626. È il primo re di Mercia ad essere menzionato da San Beda il Venerabile nella sua Historia ecclesiastica gentis Anglorum. I suoi antenati sono sconosciuti, ma lui non è incluso nella genealogia reale merciana. Nel XII secolo Enrico di Huntingdon collocò Cearl come sovrano dopo Pybba, dicendo, però, che non fosse figlio di Pybba, ma un parente. Secondo Beda, Cearl ebbe una figlia, Cwenburh, che sposò il futuro re di Northumbria, Edwin di Deira. Da quest'unione nacquero due figli: e . Secondo gli storici questo matrimonio proverebbe l'indipendenza di Cearl dal sovrano northumbriano Æthelfrith, essendo Edwin rivale di Æthelfrith: Cearl non avrebbe dato in sposa sua figlia al nemico del suo signore. L'Historia Brittonum afferma che Penda sarebbe stato il primo sovrano a separare Mercia dalla Northumbria, ma se Cearl poté dare in sposa la figlia ad un avversario di Æthelfrith, ciò significherebbe che non sarebbe stato soggetto a lui. Probabilmente il rapporto di servaggio si sarebbe sposato in seguito. Lo storico ha ipotizzato che Cearl abbia permesso questo matrimonio tra la figlia e Edwin, perché quest'ultimo era protetto dal potente sovrano dell'Anglia orientale, e che il successivo esilio di Edwin in questo regno sarebbe stato causato dal crescente potere di Æthelfrith. Successore di Cearl fu Penda, figlio di Pybba, che probabilmente regnò dal 633 (o forse dal 626 se si dà credito alla Cronaca anglosassone, ma non è comunque possibile sapere se Penda abbia preso il potere subito dopo Cearl o dopo un certo periodo. Non si sa neppure che tipo di legame ci sia stato, se mai ci fu, tra Cearl e Penda. Se è vero che Cearl dette in moglie sua figlia a Edwin, è logico pensare che lui e Penda sarebbero stati rivali, dato che in seguito, insieme a Cadwallon del Gwynedd), Penda avrebbe sconfitto in battaglia Edwin. Un'ulteriore prova dell'esistenza di una rivalità dinastica tra Cearl e Penda sarebbe fornita dalla successiva esecuzione fatta da Penda (secondo Beda) di Eadfrith, figlio di Edwin, che era nipote di Cearl (tramite Cwenburh). Sebbene non si conoscano le ragioni di Penda, l'uccisione di Eadfrith è stata spesso vista come il risultato della pressione esercitata dal re northumbriano Oswald, per il quale Eadfrith avrebbe rappresentato un pericolo. Tuttavia è anche possibile che Penda abbia pensato che Eadfrith potesse essere una minaccia per la sua stessa posizione, a causa della sua discendenza da Cearl.
rdf:langString
Cearl ou Ceorl est un roi de Mercie du début du VIIe siècle.
rdf:langString
チェルル（Cearl、生没年不詳）は七王国時代、7世紀のマーシアの王（在位：606/15年‐626年頃）。彼の時代から半世紀後に生まれた史家ベーダ・ヴェネラビリスが記した『イングランド教会史』において、最初にその名が言及されるマーシア王として知られる。正確な在位は分からないが、恐らくは606年頃から626年頃までと思われる。 マーシアに隆盛をもたらしたペンダの先王として知られるが、自らもノーサンブリアの従属に甘んじていたマーシアに独立をもたらした可能性が指摘されている。
rdf:langString
Cearl av Mercia (eller Ceorl) var kung av Mercia under det tidiga 600-talet till omkring år 626. Han är den förste av Mercia kungar som nämns av Beda i dennes Historia ecclesiastica gentis Anglorum. Cearls ursprung är oklart. 1100-talshistorikern Henry av Huntingdon placerar honom som efterträdare till Pybba och säger att han inte var dennes son utan en släkting.
rdf:langString
Керл (англ. Cearl; умер около 625) — король Мерсии (606 — около 625). Вероятно, сын Кинемунда и внук Креоды. В 606 году Керл стал королём, сменив на престоле Мерсии Пиббу. Керл упоминается в хрониках лишь в контексте брака его дочери Квенбурги с Эдвином, будущим королём Нортумбрии, который укрывался у него во время изгнания. Около 625 года Керл умер и ему наследовал Пенда, возможно, его двоюродный брат.
rdf:langString
Кіорл (давн-англ. Cearl; помер близько 626) — король Мерсії (606 — около 626). Ймовірно, син Кінемунда та внук Креоди. Він був першим мерсійським королем, згаданим Бедою Преподобним у його "Церковній історії народу англів". Походження Кіорла невідоме. Він не входить до мерсійської королівської генеалогії; англійський історик XII століття вказує на Кіорла як наступника Пібби на престолі Мерсії, зауважуючи при цьому, що Кіорл не був його сином, а лише родичем по бічній ліній. Беда згадує Кіорла лише мимохідь, як тестя Едвіна Святого, майбутнього короля Нортумбрії. Згідно з Бедою, Едвін одружився з Квенбургою, донькою "Кіорла, короля Мерсії", у якого він переховувався під час вигнання. У шлюбі подружжя народило двох синів, Осфріта та Едфріта.Історики розглядають шлюб доньки Кіорла як доказ його незалежності від тодішнього короля Нортумбрії Етельфріта, позаяк Едвін вів боротьбу з Етельфрітом і відповідно Кіорл не дав би згоди на одруження доньки з ворогом свого сюзерена. Хоча "" Неннія містить відомості про те, що не Кіорл, а його наступник Пенда зумів вибороти незалежність Мерсії від Нортумбрії. Можливо Кіорл став політично залежним від Етельфріта лише через деякий час після укладення шлюбу Квенбурги з Едвіном. Історик Д.П. Кірбі висунув припущення, згідно з яким, Кіорл спромігся одружити свою доньку з Едвіном саме завдяки протекції могутнього короля Східної Англії . На думку Кірбі, подальша втеча Едвіна в землі східних англів була зумовлена спробами Етельфріта посягнути на владу Кіорла та його спадкоємців у Мерсії. Вважається, що авторитет Кіорла як короля зазнав удару після поразки в близько 616 року. Якраз в цей час на арену боротьби за владу в Мерсії вступає Пенда, що ймовірно був двоюрідним братом Кіорла та сином Пібби. Можливо саме після згаданої битви Кіорл втратив суверенну та неподільну владу над Мерсією і лише з приходом Пенди вдалося відновити повну незалежність королівства. Залишається невідомим, чи правив Кіорл аж до того часу, коли Пенда сів на престол (якщо вірити Англосаксонському часопису, то це сталося у 626 році). Також не з'ясовано в яких стосунках були Кіорл та Пенда між собою, і чи були взагалі. Той факт, що Кіорл одружив свою доньку з Едвіном може слугувати свідченням ворожнечі між ним та Пендою, оскільки пізніше Пенда протистояв Едвіну та здобув перемогу над ним у союзі з королем Гвінеду . Ще одним опосередкованим доказом неприязних династичних взаємовідносин між Кіорлом та Пендою є, зокрема, страта останнім Едфріта — сина Едвіна та Квенбурги, і, відповідно, внука Кіорла. Хоча мотиви Пенди, що спонукали його до страти Едфріта також піддаються сумніву істориками. Деякі з них розглядають вбивство нащадка Кіорла як наслідок тиску на Пенду з боку короля Нортумбрії Освальда, владі якого загрожував Едфріт. Ймовірно також, що Пенда вирішив позбавитися від Едфріта з метою зміцнення власних претензій на мерсійський престол. Близько 626 року Кіорл помер і трон успадкував Пенда.
xsd:nonNegativeInteger
6119