Cayos Cochinos
http://dbpedia.org/resource/Cayos_Cochinos an entity of type: Thing
Les Cayos Cochinos sont un groupe d'îles formées de deux petites îles (Cayo Menor et Cayo Grande) et de 13 cayes plus petites d'origine corallienne situées à 30 km au nord-est de La Ceiba, chef-lieu du département d'Atlántida au Honduras. Elles appartiennent cependant au département des Islas de la Bahía et font partie de la municipalité de Roatán.
rdf:langString
Cayos Cochinos – dwie małe wyspy (Cayo Menor i Cayo Grande) i 13 małych raf koralowych położonych 30 km na północny wschód od miasta La Ceiba, na północnym wybrzeżu Hondurasu. Mimo że są geograficznie odrębne, należą do departamentu Islas de la Bahía i są częścią gminy Roatán. Należą do , który jest drugim co do wielkości systemem raf koralowych na świecie. Jedynymi mieszkańcami wysp są rybacy Garifuna i kilka lokalnych rodzin, łącznie ok. 100 osób. Obszar ten jest chroniony i należy do ekologicznego rezerwatu morskiego. Połowy mogą prowadzić wyłącznie mieszkańcy wyspy.
rdf:langString
Cayos Cochinos är öar i Honduras. De ligger i departementet Departamento de Islas de la Bahía, i den centrala delen av landet, 220 km norr om huvudstaden Tegucigalpa. Arean är 2,0 kvadratkilometer. Savannklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 24 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med 23 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 643 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 300 mm nederbörd, och den torraste är april, med 24 mm nederbörd.
rdf:langString
Die Cayos Cochinos sind eine zu Honduras gehörende Inselgruppe im Karibischen Meer. Sie bestehen aus zwei Inseln (Cochino Menor und Cochino Mejor) sowie 14 kleinen Koralleninseln. Diese sind teilweise unbewohnt oder gehören Privatpersonen. Die Inselgruppe liegt rund 30 Kilometer nordöstlich von La Ceiba; die Inseln haben eine Gesamtfläche von etwas über 2 km². Nach der Volkszählung von 2001 betrug die Bevölkerung 108. Die größeren Ansiedlungen sind Lower Monitor (46), East End (35) and Cayo Redondo (Round Cay) (17 Einwohner). Die Inselgruppe liegt zwar näher an der honduranischen Festlandsküste als zu den Islas de la Bahía, gehört aber administrativ zur Gemeinde Roatán des Departamentos Islas de la Bahía.
rdf:langString
The Cayos Cochinos or Cochinos Cays consist of two small islands (Cayo Menor and Cayo Grande) and 13 smaller coral cays situated 30 kilometres (19 mi) northeast of La Ceiba on the northern shores of Honduras. Although geographically separate, they belong to the Bay Islands department and are part of Roatán municipality. The population numbered 108 at the 2001 census. The total land area measures about 2 km2 (0.8 sq mi).
rdf:langString
Los Cayos Cochinos son un grupo de islas que está formado por dos pequeñas islas (Cayo Menor y Cayo Grande) y 13 cayos más pequeños de origen coralino situados 30 kilómetros al noreste de La Ceiba en la costa norte de Honduras, aunque geográficamente pertenecen al departamento de Islas de la Bahía y forman parte del municipio de Roatán. La población era de 108 en el censo de 2001. La superficie total de tierra mide alrededor de 2 km².
rdf:langString
Le Cayos Cochinos sono un gruppo insulare composto da due isole e quattordici isolotti corallini situati a circa 30 km a nord-est di La Ceiba sulla costa settentrionale dell'Honduras, la superficie totale ammonta a circa 2 km². Dal punto di vista amministrativo rientrano nel dipartimento di Islas de la Bahía e fanno parte della municipalità di Roatán. Al censimento del 2001 risultavano popolate da 108 abitanti. Sull'isola di Cayo Menor è presente una stazione per la ricerca scientifica dotata di due laboratori per lo studio della fauna e della flora.
rdf:langString
Острова Кочинос (исп. Cayos Cochinos) — два небольших островов (Кайо Менор и Кайо Гранде) и 13 мелких коралловых рифов, расположенный в 30 км к северо-востоку от города Ла-Сейба на северном побережье Гондураса. Они принадлежат департаменту Ислас-де-ла-Баия. Население насчитывает 108 человек (по переписи населения 2001 года). Общая площадь островной суши составляет около 2 км². Журнал National Geographic пишет: «Воды вокруг этих коралловых отмелей — просто мечта для морского биолога: охраняются государством, закрыты для водолазов и рыбаков и полны существ, которые ещё не имеют названий.»
rdf:langString
rdf:langString
Cayos Cochinos
rdf:langString
Cayos Cochinos
rdf:langString
Cayos Cochinos
rdf:langString
Cayos Cochinos
rdf:langString
Cayos Cochinos
rdf:langString
Cayos Cochinos
rdf:langString
Cayos Cochinos
rdf:langString
Кочинос (острова)
rdf:langString
Cayos Cochinos
rdf:langString
Hog Islands
rdf:langString
Cayos Cochinos
xsd:float
15.97194194793701
xsd:float
-86.47537231445312
xsd:integer
1940437
xsd:integer
1095642966
xsd:integer
15
rdf:langString
View from lighthouse facing southwest
rdf:langString
Cayos Cochinos Lighthouse view.jpg
xsd:integer
250
rdf:langString
Cayos Cochinos
rdf:langString
Hog Islands
xsd:integer
108
rdf:langString
right
rdf:langString
Honduras#Caribbean
xsd:integer
1
xsd:string
15.971941666666666 -86.47537222222222
rdf:langString
Die Cayos Cochinos sind eine zu Honduras gehörende Inselgruppe im Karibischen Meer. Sie bestehen aus zwei Inseln (Cochino Menor und Cochino Mejor) sowie 14 kleinen Koralleninseln. Diese sind teilweise unbewohnt oder gehören Privatpersonen. Die Inselgruppe liegt rund 30 Kilometer nordöstlich von La Ceiba; die Inseln haben eine Gesamtfläche von etwas über 2 km². Nach der Volkszählung von 2001 betrug die Bevölkerung 108. Die größeren Ansiedlungen sind Lower Monitor (46), East End (35) and Cayo Redondo (Round Cay) (17 Einwohner). Die Inselgruppe liegt zwar näher an der honduranischen Festlandsküste als zu den Islas de la Bahía, gehört aber administrativ zur Gemeinde Roatán des Departamentos Islas de la Bahía. Auf Cochino Menor befindet sich eine Forschungsstation für die Durchführung von Forschungs- und Beobachtungsarbeiten der Korallenriffe und der darin vorkommenden Tier- und Pflanzenwelt. Die Inseln sind bei klarem Wetter von der Küste aus sichtbar. Die Cayos Cochinos sind Teil des zweitgrößten Barriereriffs, bekannt auch als . Die Smithsonian Institution, The Nature Conservancy, der World Wildlife Fund sowie die Weltbank haben die Bedeutung der Cayos zu einem wichtigen Bestandteil des Barriereriffs erklärt, dessen Schutz Vorrang hat. Die sich darin befindenden Riffe gelten als die unberührtesten im Ökosystem der honduranischen Bay Islands. 1993 wurden die Cayos Cochinos durch einen präsidialen Erlass erstmals zu einem Naturschutzgebiet erklärt. 2003 wurde das Gebiet durch den Staat Honduras zudem als Meeresschutzgebiet (Monumento Natural Marino, wörtlich „Meeres-Naturdenkmal“) ausgewiesen.
rdf:langString
The Cayos Cochinos or Cochinos Cays consist of two small islands (Cayo Menor and Cayo Grande) and 13 smaller coral cays situated 30 kilometres (19 mi) northeast of La Ceiba on the northern shores of Honduras. Although geographically separate, they belong to the Bay Islands department and are part of Roatán municipality. The population numbered 108 at the 2001 census. The total land area measures about 2 km2 (0.8 sq mi). The islands are a Marine Protected Area and are managed by the . The coral reef here is part of the world's second largest coral reef system known as the Meso-American Barrier Reef. There is a scientific research station on Cayo Menor, the smaller of the two main islands in the system. National Geographic writes, "The waters around this collection of coral cays are a marine biologist's dream: protected by the government, off-limits to commercial divers and fishermen, and busy with creatures that may not yet have names."
rdf:langString
Los Cayos Cochinos son un grupo de islas que está formado por dos pequeñas islas (Cayo Menor y Cayo Grande) y 13 cayos más pequeños de origen coralino situados 30 kilómetros al noreste de La Ceiba en la costa norte de Honduras, aunque geográficamente pertenecen al departamento de Islas de la Bahía y forman parte del municipio de Roatán. La población era de 108 en el censo de 2001. La superficie total de tierra mide alrededor de 2 km². Las islas son un área marina protegida y son administradas por la Fundación Hondureña para los Arrecifes de Coral. El arrecife de coral en este caso es parte del segundo arrecife de coral más grande del mundo, conocido como el Barrera de Coral mesoamericana. Hay una estación de investigación científica en Cayo Menor, la menor de las dos islas principales en el sistema.
rdf:langString
Les Cayos Cochinos sont un groupe d'îles formées de deux petites îles (Cayo Menor et Cayo Grande) et de 13 cayes plus petites d'origine corallienne situées à 30 km au nord-est de La Ceiba, chef-lieu du département d'Atlántida au Honduras. Elles appartiennent cependant au département des Islas de la Bahía et font partie de la municipalité de Roatán.
rdf:langString
Le Cayos Cochinos sono un gruppo insulare composto da due isole e quattordici isolotti corallini situati a circa 30 km a nord-est di La Ceiba sulla costa settentrionale dell'Honduras, la superficie totale ammonta a circa 2 km². Dal punto di vista amministrativo rientrano nel dipartimento di Islas de la Bahía e fanno parte della municipalità di Roatán. Al censimento del 2001 risultavano popolate da 108 abitanti. Le isole fanno parte di una riserva marina protetta e nel 2003 sono state dichiarate Monumento Natural Marino (decreto legislativo 114-2003) e sono tutelate dalla Honduras Coral Reef Foundation, una società no-profit creata da investitori honduregni. La barriera corallina di cui fanno parte è la seconda per estensione a livello mondiale ed è nota come barriera corallina meso-americana. Sull'isola di Cayo Menor è presente una stazione per la ricerca scientifica dotata di due laboratori per lo studio della fauna e della flora.
rdf:langString
Cayos Cochinos – dwie małe wyspy (Cayo Menor i Cayo Grande) i 13 małych raf koralowych położonych 30 km na północny wschód od miasta La Ceiba, na północnym wybrzeżu Hondurasu. Mimo że są geograficznie odrębne, należą do departamentu Islas de la Bahía i są częścią gminy Roatán. Należą do , który jest drugim co do wielkości systemem raf koralowych na świecie. Jedynymi mieszkańcami wysp są rybacy Garifuna i kilka lokalnych rodzin, łącznie ok. 100 osób. Obszar ten jest chroniony i należy do ekologicznego rezerwatu morskiego. Połowy mogą prowadzić wyłącznie mieszkańcy wyspy.
rdf:langString
Острова Кочинос (исп. Cayos Cochinos) — два небольших островов (Кайо Менор и Кайо Гранде) и 13 мелких коралловых рифов, расположенный в 30 км к северо-востоку от города Ла-Сейба на северном побережье Гондураса. Они принадлежат департаменту Ислас-де-ла-Баия. Население насчитывает 108 человек (по переписи населения 2001 года). Общая площадь островной суши составляет около 2 км². Острова находятся в морском охраняемом районе, принадлежащем Фонду охраны коралловых рифов Гондураса. Местные коралловые рифы являются частью крупной рифовой системы, известной как Месоамериканский Барьерный риф. На острове Кайо-Менор имеется научно-исследовательская станция. Журнал National Geographic пишет: «Воды вокруг этих коралловых отмелей — просто мечта для морского биолога: охраняются государством, закрыты для водолазов и рыбаков и полны существ, которые ещё не имеют названий.»
rdf:langString
Cayos Cochinos är öar i Honduras. De ligger i departementet Departamento de Islas de la Bahía, i den centrala delen av landet, 220 km norr om huvudstaden Tegucigalpa. Arean är 2,0 kvadratkilometer. Savannklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 24 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med 23 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 643 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 300 mm nederbörd, och den torraste är april, med 24 mm nederbörd.
xsd:integer
2
rdf:langString
Islas de la Bahía
rdf:langString
Municipality
xsd:integer
54
xsd:integer
2
<squareKilometre>
2.0
xsd:nonNegativeInteger
6901
xsd:double
2000000.0
xsd:nonNegativeInteger
108
<Geometry>
POINT(-86.475372314453 15.971941947937)
