Casket of Saint Cugat
http://dbpedia.org/resource/Casket_of_Saint_Cugat an entity of type: Thing
L'Arqueta de Sant Cugat és un reliquiari d'orfebreria de principi del segle xiv. Està feta amb plaques d'argent repujat i cisellat en part daurades i sobreposades sobre una arqueta de fusta, que representen escenes de la vida i mort del màrtir sant Cugat. Els seus autors van ser Joan de Gènova i Arnau Campredon. Durant el segle xvii es va procedir al seu desmuntatge i se'n va construir una de nova de mida més petita en la qual es van tornar a utilitzar les planxes d'argent de l'anterior.
rdf:langString
The casket of Sant Cugat is a reliquary of gold from the beginning of the fourteenth century. It is made with embossed silver plates engraved and partly superimposed on a golden casket of wood, depicting scenes from the life and death of the martyr Saint Cugat.Its makers were and . During the seventeenth century, it was dismantled and built in a smaller size in which the plates were reused from the previous silver.
rdf:langString
La arqueta de Sant Cugat es un relicario de orfebrería de principios del siglo XIV, realizada con placas de plata repujada y cincelada en parte doradas y sobrepuestas sobre una arqueta de madera, que representan escenas de la vida y muerte de san Cugat. Sus autores fueron Joan de Gènova i Arnau Campredon. Durante el siglo XVII se procedió a su desmontaje y se construyó una nueva de menor tamaño, en la que se reutilizaron las planchas de plata de la anterior.
rdf:langString
rdf:langString
Casket of Saint Cugat
rdf:langString
Arqueta de Sant Cugat
rdf:langString
Arqueta de Sant Cugat
rdf:langString
Casket of Saint Cugat
xsd:integer
49621197
xsd:integer
932654041
xsd:integer
26
xsd:integer
63
rdf:langString
The casket of Saint Cugat, by Joan de Gènova, and Arnau Campredon
rdf:langString
Museu Diocesà de Barcelona
rdf:langString
gothic
xsd:integer
63
rdf:langString
L'Arqueta de Sant Cugat és un reliquiari d'orfebreria de principi del segle xiv. Està feta amb plaques d'argent repujat i cisellat en part daurades i sobreposades sobre una arqueta de fusta, que representen escenes de la vida i mort del màrtir sant Cugat. Els seus autors van ser Joan de Gènova i Arnau Campredon. Durant el segle xvii es va procedir al seu desmuntatge i se'n va construir una de nova de mida més petita en la qual es van tornar a utilitzar les planxes d'argent de l'anterior. L'arqueta es va conservar al monestir de Sant Cugat del Vallès des del segle xiv fins a l'any 1835 quan, a causa de la desamortització del monestir, l'arqueta amb les relíquies va passar a venerar-se a l'església de Sant Cugat del Rec, a Barcelona. En l'actualitat pertany a la col·lecció del Museu Diocesà de Barcelona.
rdf:langString
The casket of Sant Cugat is a reliquary of gold from the beginning of the fourteenth century. It is made with embossed silver plates engraved and partly superimposed on a golden casket of wood, depicting scenes from the life and death of the martyr Saint Cugat.Its makers were and . During the seventeenth century, it was dismantled and built in a smaller size in which the plates were reused from the previous silver. The casket was kept in the monastery of Sant Cugat del Vallès since the fourteenth century until 1835, when, due to the confiscation of the monastery, the casket with the relics were moved to the church Sant Cugat del Rec, Barcelona. It currently belongs to the collection of the .
rdf:langString
La arqueta de Sant Cugat es un relicario de orfebrería de principios del siglo XIV, realizada con placas de plata repujada y cincelada en parte doradas y sobrepuestas sobre una arqueta de madera, que representan escenas de la vida y muerte de san Cugat. Sus autores fueron Joan de Gènova i Arnau Campredon. Durante el siglo XVII se procedió a su desmontaje y se construyó una nueva de menor tamaño, en la que se reutilizaron las planchas de plata de la anterior. Se conservó en el monasterio de San Cugat del Vallés desde el siglo XIV hasta el año 1835, que debido a la desamortización del monasterio, la arqueta con las reliquias pasó a venerarse a la iglesia de Sant Cugat del Rec, en Barcelona. En la actualidad pertenece a la colección del Museo Diocesano de Barcelona.
rdf:langString
c. 1303
xsd:nonNegativeInteger
8229
