Casilda of Toledo
http://dbpedia.org/resource/Casilda_of_Toledo an entity of type: Thing
Casilda de Toledo (Toledo?, al-Andalus, segle XI), va ésser una dama islàmica, convertida al cristianisme. És venerada com a santa per l'Església catòlica.
rdf:langString
Casilda von Toledo (* um 1050; † 1107) ist eine in Spanien sehr populäre Heilige. Ihre – möglicherweise sagenhafte – Legende geht auf die Zeit kurz vor der Rückeroberung (reconquista) Toledos im Jahre 1080 zurück. Ihr Festtag ist der 9. Mai; ihre – angeblichen – Reliquien werden in Burgos und in Toledo verehrt.
rdf:langString
Saint Casilda of Toledo (Spanish: Santa Casilda de Toledo) (950–1050) is venerated as a saint of the Catholic Church and the Eastern Orthodox Church. Her feast day is April 9th. Casilda was a Muslim princess, the daughter of the ruler of Toledo. She showed great kindness to Christian captives. Like Elizabeth of Hungary and Elizabeth of Portugal, the Miracle of the roses was attached to her legend. While Casilda supposedly predated both Elizabeths, her hagiography was not written until three centuries after her death, and is likely influenced by the story of one of them.
rdf:langString
Casilda de Tolède ou Castille de Tolède ou Casilde de Tolède a vécu en Espagne au XIe siècle. Née peut-être vers 1007 et morte après sa conversion, elle est considérée comme une sainte par l'Église catholique. Même si son nom figure dans les registres des saints des diocèses de Tolède et de Burgos, les détails de sa vie ne sont connus que par la tradition.
rdf:langString
Sint Casilda van Toledo (rond 1050 - 1107) is volgens de Rooms-Katholieke Kerk en Oosters-orthodoxe kerken een heilige. Ze is geliefd in Spanje en haar legendes spelen zich af kort voor de herovering (reconquista) van Toledo in 1080. Haar naamdag is 9 april en haar relieken worden in de kathedralen van Burgos en Toledo vereerd.
rdf:langString
Casilda da Toledo (... – XI secolo) è stata una religiosa spagnola, è considerata santa dalla Chiesa cattolica. Il suo nome è registrato negli antichi registri dei santi della , ma non abbiamo documenti risalenti al tempo in cui è vissuta: si parla di lei solo alcuni secoli dopo la morte, sulla base di notizie tramandate oralmente, e spesso arricchite di particolari leggendari.
rdf:langString
Kasylda z Toledo (ur. ?, zm. 1087) - święta katolicka. Według tradycji opisywana jest jako wychowana w religii muzułmańskiej. Przypisuje się jej wielkoduszność w stosunku do więźniów chrześcijańskich.
rdf:langString
Santa Cacilda ( - + Briviesca, 1007) foi uma princesa moura que fruto da perseguição que foi feita pelo pai contra a sua religiosidade cristã, se tornou eremita e que é muito venerada em Burgos, Toledo e Saragoça. Tem a particularidade, tal como à Rainha Santa Isabel e à sua tia Santa Isabel da Hungria, de lhe ser atribuída o Milagre das Rosas. Houve tempos que era invocada em tempos de guerra. Sua festa litúrgica e comemorada no dia 9 de abril.
rdf:langString
Casilda (Casilda av Briviesca), död omkr. 1050, jungfru, helgon; festdag 9 april. Casilda, som var dotter till en morisk härskare i Toledo, besökte de kristna i fängelserna och gav dem mat, däribland bröd, som förvandlades till rosor. Fick av sin far tillåtelse att bli kristen. Casilda framställs vanligen med rosor i famnen, bl.a. på en målning av spanjoren Francisco de Zurbarán. Legenden säger att hon blev 100 år. Sankta Casilda vördas över hela Spanien, i synnerhet i provinserna Burgos och Toledo.
rdf:langString
Святая Касильда Сарацинка, Толедская, Бургосская (исп. Santa Casilda de Toledo) (ум. ок. 1050) — католическая святая. День памяти — 9 апреля.
rdf:langString
Santa Casilda de Toledo (Toledo, 950<1050-Briviesca, 1050<1107) era una andalusí hija del emir de Toledo, que practicando la caridad cristiana, llevaba alimentos a los prisioneros cristianos de su padre; descubierta, los alimentos que ocultaba entre sus ropas se convirtieron en rosas. Según la leyenda, fue martirizada y elevada a los altares. Es patrona de las mujeres que buscan milagros relacionados con la fertilidad y la sanación de enfermedades ginecológicas.
rdf:langString
rdf:langString
Casilda de Toledo
rdf:langString
Casilda von Toledo
rdf:langString
Casilda de Toledo
rdf:langString
Casilda of Toledo
rdf:langString
Casilda de Tolède
rdf:langString
Casilda da Toledo
rdf:langString
Casilda van Toledo
rdf:langString
Kasylda z Toledo
rdf:langString
Santa Cacilda
rdf:langString
Касильда Сарацинка
rdf:langString
Casilda
rdf:langString
Saint Casilda de Toledo
rdf:langString
Saint Casilda de Toledo
xsd:integer
7520172
xsd:integer
1120825092
xsd:integer
950
rdf:langString
Saint Casilda, by Francisco de Zurbarán
xsd:integer
1050
xsd:gMonthDay
--04-09
xsd:integer
250
rdf:langString
Christianity
rdf:langString
Saints
rdf:langString
Spain
rdf:langString
Biography
rdf:langString
Casilda de Toledo (Toledo?, al-Andalus, segle XI), va ésser una dama islàmica, convertida al cristianisme. És venerada com a santa per l'Església catòlica.
rdf:langString
Casilda von Toledo (* um 1050; † 1107) ist eine in Spanien sehr populäre Heilige. Ihre – möglicherweise sagenhafte – Legende geht auf die Zeit kurz vor der Rückeroberung (reconquista) Toledos im Jahre 1080 zurück. Ihr Festtag ist der 9. Mai; ihre – angeblichen – Reliquien werden in Burgos und in Toledo verehrt.
rdf:langString
Saint Casilda of Toledo (Spanish: Santa Casilda de Toledo) (950–1050) is venerated as a saint of the Catholic Church and the Eastern Orthodox Church. Her feast day is April 9th. Casilda was a Muslim princess, the daughter of the ruler of Toledo. She showed great kindness to Christian captives. Like Elizabeth of Hungary and Elizabeth of Portugal, the Miracle of the roses was attached to her legend. While Casilda supposedly predated both Elizabeths, her hagiography was not written until three centuries after her death, and is likely influenced by the story of one of them.
rdf:langString
Santa Casilda de Toledo (Toledo, 950<1050-Briviesca, 1050<1107) era una andalusí hija del emir de Toledo, que practicando la caridad cristiana, llevaba alimentos a los prisioneros cristianos de su padre; descubierta, los alimentos que ocultaba entre sus ropas se convirtieron en rosas. Según la leyenda, fue martirizada y elevada a los altares. Es patrona de las mujeres que buscan milagros relacionados con la fertilidad y la sanación de enfermedades ginecológicas. Según el Martirologio Romano, Santa Casilda de Toledo «ayudó con misericordia a los cristianos detenidos en la cárcel y después, ya cristiana, vivió como eremita».
rdf:langString
Casilda de Tolède ou Castille de Tolède ou Casilde de Tolède a vécu en Espagne au XIe siècle. Née peut-être vers 1007 et morte après sa conversion, elle est considérée comme une sainte par l'Église catholique. Même si son nom figure dans les registres des saints des diocèses de Tolède et de Burgos, les détails de sa vie ne sont connus que par la tradition.
rdf:langString
Sint Casilda van Toledo (rond 1050 - 1107) is volgens de Rooms-Katholieke Kerk en Oosters-orthodoxe kerken een heilige. Ze is geliefd in Spanje en haar legendes spelen zich af kort voor de herovering (reconquista) van Toledo in 1080. Haar naamdag is 9 april en haar relieken worden in de kathedralen van Burgos en Toledo vereerd.
rdf:langString
Casilda da Toledo (... – XI secolo) è stata una religiosa spagnola, è considerata santa dalla Chiesa cattolica. Il suo nome è registrato negli antichi registri dei santi della , ma non abbiamo documenti risalenti al tempo in cui è vissuta: si parla di lei solo alcuni secoli dopo la morte, sulla base di notizie tramandate oralmente, e spesso arricchite di particolari leggendari.
rdf:langString
Kasylda z Toledo (ur. ?, zm. 1087) - święta katolicka. Według tradycji opisywana jest jako wychowana w religii muzułmańskiej. Przypisuje się jej wielkoduszność w stosunku do więźniów chrześcijańskich.
rdf:langString
Santa Cacilda ( - + Briviesca, 1007) foi uma princesa moura que fruto da perseguição que foi feita pelo pai contra a sua religiosidade cristã, se tornou eremita e que é muito venerada em Burgos, Toledo e Saragoça. Tem a particularidade, tal como à Rainha Santa Isabel e à sua tia Santa Isabel da Hungria, de lhe ser atribuída o Milagre das Rosas. Houve tempos que era invocada em tempos de guerra. Sua festa litúrgica e comemorada no dia 9 de abril.
rdf:langString
Casilda (Casilda av Briviesca), död omkr. 1050, jungfru, helgon; festdag 9 april. Casilda, som var dotter till en morisk härskare i Toledo, besökte de kristna i fängelserna och gav dem mat, däribland bröd, som förvandlades till rosor. Fick av sin far tillåtelse att bli kristen. Casilda framställs vanligen med rosor i famnen, bl.a. på en målning av spanjoren Francisco de Zurbarán. Legenden säger att hon blev 100 år. Sankta Casilda vördas över hela Spanien, i synnerhet i provinserna Burgos och Toledo.
rdf:langString
Святая Касильда Сарацинка, Толедская, Бургосская (исп. Santa Casilda de Toledo) (ум. ок. 1050) — католическая святая. День памяти — 9 апреля.
rdf:langString
Roses in her basket or dress
xsd:nonNegativeInteger
5222
xsd:gYear
0950
xsd:gYear
1050