Carabayo language
http://dbpedia.org/resource/Carabayo_language an entity of type: Thing
The Carabayo (Caraballo) language is spoken by the Carabayo people, also known as Yuri and Aroje, an uncontacted Amazonian people of Colombia living in at least three long houses, one of several suspected uncontacted peoples living along the (now the ) in the southeastern corner of the country. They are known as the Aroje to the Bora people. Maku and Macusa are pejorative Arawak terms applied to many local languages, not anything specific to Carabayo. The name "Carabayo" is taken from a mock name, "Bernardo Caraballo", given to a Carabayo man during his captivity in the Capuchin mission at La Pedrera in 1969. It has been reported that their self-designation is Yacumo.
rdf:langString
El carabayo (o caraballo o aroje, a veces también llamado yurí) es la lengua de un grupo amazónico no contactado de Colombia que viven en una aldea con al menos tres grades casas largas cercanas al río Puré, detectadas en vuelos a baja altura. Los pueblos bora los denominan aroje, mientras que otros grupos arawak los llaman máku o macusa, que es un término peyorativo aplicado a muchos otros grupos, además de los carabayos.
rdf:langString
Карабайо («Amazonas Macusa», Aroje, Carabayo, Yuri) — неклассифицированный, находящийся под угрозой исчезновения индейский язык, на котором говорит неконтактный народ карабайо, который проживает в длинных домах на полпути между реками Пуре и Сан-Бернандо департамента Амасонас в Колумбии. Названия «макуса» или «маку» (дикарь) применяется произвольно к неконтактным группам. Согласно результатам исследований немецких и колумбийских учёных, карабайо относится к тыкуно-юрийской семье.
rdf:langString
El carabayo (o caraballo o aroje, a veces también llamado yurí) a vegades també anomenat yurí) és la llengua d'un grup amazònic no contactat de Colòmbia que viuen en un llogaret amb almenys tres grades cases llargues pròximes al , detectades en vols a baixa altura. El nom "Carabayo" es pren d'un malnom burlesc, "", donat a un home carabayo durant la seva captivitat a la missió dels Caputxins a La Pedrera el 1969. S'ha informat que la seva autodenominació és yacumo.
rdf:langString
rdf:langString
Carabayo
rdf:langString
Carabayo language
rdf:langString
Idioma carabayo
rdf:langString
Карабайо (язык)
rdf:langString
rdf:langString
Amazonas Macusa
rdf:langString
Carabayo
rdf:langString
Carabayo
xsd:integer
31561304
xsd:integer
1060123794
rdf:langString
Aroje
xsd:integer
2007
xsd:integer
200
rdf:langString
wiktionary
rdf:langString
e18
rdf:langString
Wiktionary has a word list at Appendix:Caraballo word list
xsd:integer
150
rdf:langString
El carabayo (o caraballo o aroje, a veces también llamado yurí) a vegades també anomenat yurí) és la llengua d'un grup amazònic no contactat de Colòmbia que viuen en un llogaret amb almenys tres grades cases llargues pròximes al , detectades en vols a baixa altura. El nom "Carabayo" es pren d'un malnom burlesc, "", donat a un home carabayo durant la seva captivitat a la missió dels Caputxins a La Pedrera el 1969. S'ha informat que la seva autodenominació és yacumo. Els pobles bora els denominen aroje, mentre que uns altres grups arawak els anomenen máku o macusa, que és un terme pejoratiu aplicat a molts altres grups, a més dels carabayos.
rdf:langString
The Carabayo (Caraballo) language is spoken by the Carabayo people, also known as Yuri and Aroje, an uncontacted Amazonian people of Colombia living in at least three long houses, one of several suspected uncontacted peoples living along the (now the ) in the southeastern corner of the country. They are known as the Aroje to the Bora people. Maku and Macusa are pejorative Arawak terms applied to many local languages, not anything specific to Carabayo. The name "Carabayo" is taken from a mock name, "Bernardo Caraballo", given to a Carabayo man during his captivity in the Capuchin mission at La Pedrera in 1969. It has been reported that their self-designation is Yacumo.
rdf:langString
El carabayo (o caraballo o aroje, a veces también llamado yurí) es la lengua de un grupo amazónico no contactado de Colombia que viven en una aldea con al menos tres grades casas largas cercanas al río Puré, detectadas en vuelos a baja altura. Los pueblos bora los denominan aroje, mientras que otros grupos arawak los llaman máku o macusa, que es un término peyorativo aplicado a muchos otros grupos, además de los carabayos.
rdf:langString
Карабайо («Amazonas Macusa», Aroje, Carabayo, Yuri) — неклассифицированный, находящийся под угрозой исчезновения индейский язык, на котором говорит неконтактный народ карабайо, который проживает в длинных домах на полпути между реками Пуре и Сан-Бернандо департамента Амасонас в Колумбии. Названия «макуса» или «маку» (дикарь) применяется произвольно к неконтактным группам. Согласно результатам исследований немецких и колумбийских учёных, карабайо относится к тыкуно-юрийской семье.
rdf:langString
American
rdf:langString
cara1245
rdf:langString
Carabayo
rdf:langString
cby
rdf:langString
Amazonas Macusa
xsd:nonNegativeInteger
6520
xsd:string
cby