Cap of the North
http://dbpedia.org/resource/Cap_of_the_North an entity of type: Thing
Die Nordkalotte ist die nördlichste Region der fennoskandinavischen Halbinsel, zu der alle Provinzen der Länder Norwegen, Schweden, Finnland und Russland gezählt werden, die am oder über dem Polarkreis liegen.
rdf:langString
Ipar-poloko kasketa (Nordkalotten suedieraz eta norvegieraz, Pohjoiskalotti finlandieraz) Fennoskandian egokitzen den geografia lurraldea da, Zirkulu polar artikoaren iparraldean.
rdf:langString
El casquete nórdico (Nordkalotten en sueco y noruego y Pohjoiskalotti en finés) es una región geográfica que corresponde a la parte de Fenoscandia, al norte del círculo polar ártico. Incluye por lo tanto la totalidad de las regiones de Troms y Finnmark en Noruega y parte de Nordland (en Noruega), Norrbotten (en Suecia), Laponia finlandesa (en Finlandia) y la República de Carelia y el óblast de Múrmansk (ambos en Rusia).
* Datos: Q1858122
rdf:langString
La calotte nordique est la région la plus septentrionale de la Fennoscandie, qui comprend toutes les provinces de Norvège, Suède, Finlande et Russie situées au niveau ou au-dessus du cercle polaire arctique.
rdf:langString
Северный Калотт (норв. Nordkalotten, фин. Pohjoiskalotti, швед. Nordkalotten; изначально от фр. calotte — «шапка») — северная часть Фенноскандии. Разные авторы используют этот термин в разных смыслах, но чаще всего под Северным Калоттом подразумевают расположенные севернее Северного полярного круга территории Норвегии, Финляндии и Швеции, а также российской Мурманской области.
rdf:langString
Nordkalotten är ett geografiskt område som utgörs av Nordland fylke och Troms og Finnmark fylke i Norge, Norrbottens län i Sverige, landskapet Lappland i Finland samt (enligt vissa definitioner endast fram till den ryska revolutionen 1917) även Murmansk oblast på Kolahalvön i Ryssland. Nordkalotten ligger vid och norr om norra polcirkeln. De flesta av samerna inom dessa olika länder bor i denna region.[källa behövs] Till de största tätorterna på Nordkalotten hör Narvik och Tromsø i Norge, Luleå och Kiruna i Sverige, Rovaniemi i Finland, samt Murmansk och Apatity i Ryssland.
rdf:langString
Північний Калотт (норв. Nordkalotten, фін. Pohjoiskalotti, швед. Nordkalotten; спочатку від фр. calotte — «шапка») — північна частина Фенноскандії. Різні автори використовують цей термін у різних змістах, але найчастіше під Північним Калоттом розуміють розташовані північніше Північного полярного кола території Норвегії, Фінляндії та Швеції, а також Мурманської області РФ.
rdf:langString
Severní Kalota (Nordkalotten ve švédštině, norštině a dánštině nebo Pohjoiskalotti ve finštině, pochází z fr. calotte – čepice) je nejsevernější oblast na Skandinávském poloostrově a poloostrově Kola, oblast kolem severního polárního kruhu a oblast severně od něj. Termín je široce používán v norském a švédském jazyce, ale používá se také v německy mluvících zemích, v historickém kontextu hlediska životních podmínek místních domorodých obyvatel Sámů a v turistické literatuře. Dá se také říci, že Severní Kalota je nejsevernější část Fennoskandinávie nebo Laponska.
rdf:langString
La regiono Norda Kaloto konsistas el la provincoj Finnmark, Nordland kaj Troms en Norvegio, Norrbottens län en Svedio, Laponia gubernio en Finnlando, kaj Murmanska provinco, la Kola duoninsulo en Rusio. En la dana, norvegaj kaj sveda ĝi nomatas Nordkalotten, finne Pohjoiskalotti, kaj ruse Северный Калотт, Severnij Kalott, pro tio ke ĝi aspektas kvazaŭ kaloto, aŭ similas al vertoĉapo sur la "kapo" de la skandinavia duoninsulo - tial fojfoje ĝi ankaŭ aludiĝis per la termino Norda Ĉapo aŭ Ĉapo de la Nordo, en traduko de la angla termino Cap of the North aŭ de la hispana Casquete nórdico ("ĉapo de la nordo"). La regiono ne sekve de la simileco inter la anglaj vortoj "cap" kaj "cape" mistradukiĝu Kabo de la Nordo, pro tio ke la regiono multe pli larĝas ol unuopa kabo.
rdf:langString
The Cap of the North (Nordkalotten in Norwegian and Swedish, or Pohjoiskalotti in Finnish) is the regions Norway, Sweden, and Finland located north of the arctic circle. It usually consists of the counties Troms og Finnmark and Nordland in Norway, Norrbotten in Sweden, and Lapland in Finland. The region has a subarctic climate and is home to the majority of the Sámi people. The region contains over 30% of the total area of the three countries, but it houses less than 5% of their population.
rdf:langString
A Calota Nórdica em norueguês: Nordkalotten; em russo: Северный Калотт; em sueco: Nordkalotten; em finlandês: Pohjoiskalotti) é a região geográfica da Península da Escandinávia, situada a norte do círculo polar ártico. Abrange partes da Noruega, Suécia, Finlândia e Rússia. Inclui as seguintes parcelas:
* Noruega: Troms, Finamarca e parte da Nordelândia
* Suécia: Bótnia Setentrional
* Finlândia: Lapónia finlandesa
* Rússia: Murmansco
rdf:langString
rdf:langString
Severní Kalota
rdf:langString
Nordkalotte
rdf:langString
Norda Kaloto
rdf:langString
Casquete nórdico
rdf:langString
Cap of the North
rdf:langString
Ipar-poloko kasketa
rdf:langString
Calotte nordique
rdf:langString
Северный Калотт
rdf:langString
Calota nórdica
rdf:langString
Nordkalotten
rdf:langString
Північний Калотт
xsd:integer
22182057
xsd:integer
1112971766
rdf:langString
Severní Kalota (Nordkalotten ve švédštině, norštině a dánštině nebo Pohjoiskalotti ve finštině, pochází z fr. calotte – čepice) je nejsevernější oblast na Skandinávském poloostrově a poloostrově Kola, oblast kolem severního polárního kruhu a oblast severně od něj. Termín je široce používán v norském a švédském jazyce, ale používá se také v německy mluvících zemích, v historickém kontextu hlediska životních podmínek místních domorodých obyvatel Sámů a v turistické literatuře. Dá se také říci, že Severní Kalota je nejsevernější část Fennoskandinávie nebo Laponska. Severní Kalota tradičně zahrnuje následující oblasti:
* V Norsku: kraje Nordland, Troms a Finnmark
* Ve Švédsku: (švédské län) kraj Norrbotten
* Ve Finsku: province (finské lääni) Laponsko
* V Rusku: Murmanská oblast
rdf:langString
The Cap of the North (Nordkalotten in Norwegian and Swedish, or Pohjoiskalotti in Finnish) is the regions Norway, Sweden, and Finland located north of the arctic circle. It usually consists of the counties Troms og Finnmark and Nordland in Norway, Norrbotten in Sweden, and Lapland in Finland. The region has a subarctic climate and is home to the majority of the Sámi people. The region contains over 30% of the total area of the three countries, but it houses less than 5% of their population. The Kola Peninsula was until 1917, considered a part of this region, but this was changed after the Russian Revolution, with the new Soviet Union closing their borders. Sámi historian Per Guttorm Kvenangen has criticized the term Nordkalotten for displacing the overlapping term Sápmi and hiding the "Sámi character" of northern Fennoscandia.
rdf:langString
La regiono Norda Kaloto konsistas el la provincoj Finnmark, Nordland kaj Troms en Norvegio, Norrbottens län en Svedio, Laponia gubernio en Finnlando, kaj Murmanska provinco, la Kola duoninsulo en Rusio. En la dana, norvegaj kaj sveda ĝi nomatas Nordkalotten, finne Pohjoiskalotti, kaj ruse Северный Калотт, Severnij Kalott, pro tio ke ĝi aspektas kvazaŭ kaloto, aŭ similas al vertoĉapo sur la "kapo" de la skandinavia duoninsulo - tial fojfoje ĝi ankaŭ aludiĝis per la termino Norda Ĉapo aŭ Ĉapo de la Nordo, en traduko de la angla termino Cap of the North aŭ de la hispana Casquete nórdico ("ĉapo de la nordo"). La regiono ne sekve de la simileco inter la anglaj vortoj "cap" kaj "cape" mistradukiĝu Kabo de la Nordo, pro tio ke la regiono multe pli larĝas ol unuopa kabo. Tiu arkta zono situas ĉirkaŭ kaj norde de la Arkta Cirklo. Plej norda punkto de la regiono estas la Norda Promontoro, kiu jes ja estas efektiva kabo.
rdf:langString
Die Nordkalotte ist die nördlichste Region der fennoskandinavischen Halbinsel, zu der alle Provinzen der Länder Norwegen, Schweden, Finnland und Russland gezählt werden, die am oder über dem Polarkreis liegen.
rdf:langString
Ipar-poloko kasketa (Nordkalotten suedieraz eta norvegieraz, Pohjoiskalotti finlandieraz) Fennoskandian egokitzen den geografia lurraldea da, Zirkulu polar artikoaren iparraldean.
rdf:langString
El casquete nórdico (Nordkalotten en sueco y noruego y Pohjoiskalotti en finés) es una región geográfica que corresponde a la parte de Fenoscandia, al norte del círculo polar ártico. Incluye por lo tanto la totalidad de las regiones de Troms y Finnmark en Noruega y parte de Nordland (en Noruega), Norrbotten (en Suecia), Laponia finlandesa (en Finlandia) y la República de Carelia y el óblast de Múrmansk (ambos en Rusia).
* Datos: Q1858122
rdf:langString
La calotte nordique est la région la plus septentrionale de la Fennoscandie, qui comprend toutes les provinces de Norvège, Suède, Finlande et Russie situées au niveau ou au-dessus du cercle polaire arctique.
rdf:langString
Северный Калотт (норв. Nordkalotten, фин. Pohjoiskalotti, швед. Nordkalotten; изначально от фр. calotte — «шапка») — северная часть Фенноскандии. Разные авторы используют этот термин в разных смыслах, но чаще всего под Северным Калоттом подразумевают расположенные севернее Северного полярного круга территории Норвегии, Финляндии и Швеции, а также российской Мурманской области.
rdf:langString
Nordkalotten är ett geografiskt område som utgörs av Nordland fylke och Troms og Finnmark fylke i Norge, Norrbottens län i Sverige, landskapet Lappland i Finland samt (enligt vissa definitioner endast fram till den ryska revolutionen 1917) även Murmansk oblast på Kolahalvön i Ryssland. Nordkalotten ligger vid och norr om norra polcirkeln. De flesta av samerna inom dessa olika länder bor i denna region.[källa behövs] Till de största tätorterna på Nordkalotten hör Narvik och Tromsø i Norge, Luleå och Kiruna i Sverige, Rovaniemi i Finland, samt Murmansk och Apatity i Ryssland.
rdf:langString
A Calota Nórdica em norueguês: Nordkalotten; em russo: Северный Калотт; em sueco: Nordkalotten; em finlandês: Pohjoiskalotti) é a região geográfica da Península da Escandinávia, situada a norte do círculo polar ártico. Abrange partes da Noruega, Suécia, Finlândia e Rússia. Inclui as seguintes parcelas:
* Noruega: Troms, Finamarca e parte da Nordelândia
* Suécia: Bótnia Setentrional
* Finlândia: Lapónia finlandesa
* Rússia: Murmansco Tem uma área de uns 400 000 quilômetros quadrados e alberga uma população de cerca de 1,5 milhões de habitantes. A maior parte dos lapões vivem dentro de este espaço geográfico. As maiores cidades da região são Murmansco, Oulu, Apatity, Tromsø, Rovaniemi, Severomorsk, Lula e . Tem um clima clima subártico, com invernos longos e frios, e verões curtos com uma temperatura média à volta dos 10 °. A vegetação pode ser tundra, com arbustos e gramíneas, e taiga com florestas de coníferas.
rdf:langString
Північний Калотт (норв. Nordkalotten, фін. Pohjoiskalotti, швед. Nordkalotten; спочатку від фр. calotte — «шапка») — північна частина Фенноскандії. Різні автори використовують цей термін у різних змістах, але найчастіше під Північним Калоттом розуміють розташовані північніше Північного полярного кола території Норвегії, Фінляндії та Швеції, а також Мурманської області РФ.
xsd:nonNegativeInteger
1933
