Canis Major

http://dbpedia.org/resource/Canis_Major an entity of type: Thing

كوكبة الكلب الأكبر (باللاتينية: Canis Major) هي مجموعة نجوم لافتة وساطعة تقع إلى الجنوب من خط الاستواء السماوي في الجزء الشمالي من الكرة الأرضية جنوب شرقي كوكبة الجبار. النجوم الثلاثة التي تشكل حزام الجبار تشير نحو نجم الشعرى اليمانية في كوكبة الكلب الأكبر. الشعرى اليمانية بدورها تشكل الطرف الجنوبي لما يسمى بمسدس الشتاء. بالإمكان مشاهدة الكلب الأكبر قرب الأفق شتاء في وسط أوروبا. إلا أن الأجزاء الجنوبية منه لا يمكن مراقبتها من اسكندينافيا. يمر شريط مجرة درب التبانة في كوكبة الكلب الأكبر، مما يعني تواجد العديد من السدائم والمجموعات النجمية فيه. rdf:langString

El Ca Major (Canis Major) és una de les 88 constel·lacions, i també figurava a la llista de 48 constel·lacions de Claudi Ptolemeu. Es diu que representa uns dels cans que segueixen a Orió, el caçador, (vegeu també les constel·lacions d'Orió, Canis Minor, i Llebrers). Canis Major conté Sírius, l'estel de major magnitud aparent del cel nocturn, que forma part del Triangle Hivernal de l'hemisferi Nord. * * * rdf:langString

Velký pes je souhvězdí na jižní obloze. V 1. století bylo zahrnuto do 48 Ptolemaiových souhvězdí a je stále zahrnuto mezi 88 moderních souhvězdí. Jeho český název Velký pes je překladem z latinského názvu Canis Major. Nejjasnější hvězdou souhvězdí i na celé noční obloze je Sirius,který je součástí Zimního trojúhelníku. Velký pes na severu sousedí se souhvězdím Jednorožce, na západě se souhvězdím Zajíce, na jihozápadě se souhvězdím Holubice a na jihu a východě se souhvězdím Lodní zádě. rdf:langString

Ο Μέγας Κύων (Λατινικά: Canis Major, συντομογραφία: CMa) είναι αστερισμός που σημειώθηκε πρώτη φορά στην αρχαιότητα από τον Πτολεμαίο και είναι ένας από τους 88 επίσημους αστερισμούς που θέσπισε η Διεθνής Αστρονομική Ένωση. Βρίσκεται στο Νότιο ουράνιο ημισφαίριο. Είναι αμφιφανής στην Ελλάδα. Λέγεται ότι αναπαριστά έναν από τους σκύλους που ακολουθούν τον κυνηγό Ωρίωνα. Ο Μέγας Κύων περιλαμβάνει το Σείριο, το λαμπρότερο αστέρα του νυχτερινού ουρανού, κι αυτός ο αστέρας αποτελεί μέρος του Χειμερινού Τριγώνου. rdf:langString

Das Sternbild Großer Hund, fachsprachlich Canis Major (von lateinisch canis maior ‚größerer Hund‘), liegt gut sichtbar südlich des Himmelsäquators und südöstlich des markanten Orion. rdf:langString

Granda Hundo estas konstelacio de la tera ĉielo. rdf:langString

El Can Mayor (Canis Maior) es una constelación que parece seguir, en su recorrido en el cielo debido al movimiento diurno, al «Gran Cazador», Orión. rdf:langString

Le Grand Chien est l'une des plus anciennes constellations de l'hémisphère nord, du fait de la présence en son sein de Sirius, l'étoile la plus brillante du ciel (après le Soleil). Située relativement loin de l'écliptique, elle n'est visible que quelques mois par an aux latitudes voisines du 45° nord, vers le solstice d'été (21 juin) et elle n'est alors pas visible pendant la nuit.Pendant les autres saisons, elle est visible soit très tôt le matin (fin d'été - début automne) soit toute la nuit (fin automne - début hiver), soit le soir (fin hiver - début printemps). rdf:langString

Tá an Madra Mór ar cheann de na 88 réaltbhuíon nua-aimseartha a nglacann an leo; tá sé ar cheann chomh maith de na 48 réaltbhuíon a d'aithin Tolamaes sa dara aois. Canis Major an t-ainm Laidine a thugtar air, a chiallaíonn an madra is mó. Deirtear gurbh é ceann den dá mhadra a bhí sna sála ag an sealgaire (féach fosta réaltbhuíonta an Bhodaigh, an Mhadra Bhig, agus na Madraí Fiaigh) a bhí i gceist. Tá Sirius, an ar spéir na hoíche, sa réaltbhuíon an Mhadra Mhóir, agus tá an réalta sin ar cheann de thrí rinn chomh maith. rdf:langString

Canis Major (IPA: /ˈkeɪnɪs ˈmeɪdʒə/, bahasa Latin: anjing besar) adalah salah satu dari 88 rasi bintang modern, dan juga dalam daftar 48 rasi buatan Ptolemaeus. Rasi ini terletak di sebelah tenggara Orion, dilalui oleh perpanjangan bidang Tropic of Capricorn di langit, dan pita Bima Sakti di ujung timurnya. Rasi ini melambangkan salah satu anjing yang mengikuti Orion sang pemburu (lihat juga rasi bintang Orion, Canis Minor, dan Canes Venatici). rdf:langString

おおいぬ座（おおいぬざ、大犬座、Canis Major）は、トレミーの48星座の1つ。日本では冬の南の空にやや低く見られる星座である。 α星は、全天21の1等星の中で最も明るく、シリウスと呼ばれる。シリウスと、こいぬ座のα星プロキオン、オリオン座のα星ベテルギウスの3つの1等星で、冬の大三角を形成する。 rdf:langString

Il Cane Maggiore (in latino Canis Major) è una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo, ed è anche una delle 88 costellazioni moderne. Secondo il mito rappresenta uno dei due cani che seguono il cacciatore Orione (il quale ha una costellazione a lui dedicata, Orione) assieme al Cane Minore. Il Cane Maggiore contiene la stella più brillante del cielo notturno, Sirio, costituente il vertice meridionale del Triangolo Invernale. rdf:langString

큰개자리(Canis Major [ˌkeɪnɪs ˈmeɪdʒɚ], Great Dog)는 천구의 남반구에 있는 별자리로, 겨울철 저녁 하늘에서 쉽게 볼 수 있다. rdf:langString

Grote Hond (Canis Major, afkorting CMa) is een sterrenbeeld aan de zuidelijke hemelkoepel. Het beeld ligt tussen rechte klimming 6u09m en 7u26m en tussen declinatie −11° en −33°. rdf:langString

Wielki Pies (łac. Canis Major, dop. Canis Majoris, skrót CMa) – gwiazdozbiór nieba zimowego półkuli południowej, znany już w starożytności. Zajmuje 43. miejsce pod względem rozmiaru i należy do rodziny gwiazdozbiorów Oriona. W Polsce widoczny zimą. Liczba gwiazd dostrzegalnych nieuzbrojonym okiem: około 80. rdf:langString

Вели́кий Пес (лат. Canis Major) — сузір'я Південної півкулі неба. Відоме зі стародавніх часів. Розташоване на південний схід від Оріона (під правою ногою); частково лежить у Чумацькому Шляху. Одне з 48 сузір'їв, включених до каталогу зоряного неба Птолемея. Великий Пес, Малий Пес та Гончі Пси є собаками мисливця Оріона. rdf:langString

Stora hunden (Canis Major på latin) är en stjärnbild på den södra stjärnhimlen. Konstellationen är en av de 88 moderna stjärnbilderna som erkänns av den internationella astronomiska unionen. rdf:langString

大犬座是南天小星座，拉丁语原名“Canis Major”意指“大狗”，与代表“小狗”的小犬座对应。两星座均属公元二世纪天文学家克劳狄乌斯·托勒密所划48星座，以及国际天文联会承认的88个现代星座，常用于代表跟随天上猎人（獵戶座）的狗。银河穿过大犬座，星座范围还有许多疏散星团，其中最有名的是M41。大犬座的天狼星是夜空最亮恒星，这很大程度上是因为该星距太阳系较近。星座内其他恒星虽不及天狼星明亮，但这主要是因为距离太远，光度其实超过天狼星。1.5视星等的弧矢七是大犬座第二亮恒星，也是夜空最明亮的极紫外辐射源头。星座还有许多明亮星体，如1.8视星等的黄白超巨星大犬座δ、2.0视星等的蓝白巨星軍市一、2.4视星等的蓝白超巨星弧矢二、3.0视星等的蓝白超巨星大犬座ο²、3.0视星等的白色光谱联星孙增一。红超巨星大犬座VY尺寸在已知恒星名列前茅，中子星RX J0720.4−3125半径仅五公里。 rdf:langString

Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных. rdf:langString

Canis Major is a constellation in the southern celestial hemisphere. In the second century, it was included in Ptolemy's 48 constellations, and is counted among the 88 modern constellations. Its name is Latin for "greater dog" in contrast to Canis Minor, the "lesser dog"; both figures are commonly represented as following the constellation of Orion the hunter through the sky. The Milky Way passes through Canis Major and several open clusters lie within its borders, most notably M41. rdf:langString

Canis Maior edo Txakur Handia —latinez: Canis Major— zeruko mugimenduaren ondorioz, ehiztari handia den Orioni jarraika ari dela dirudien hego hemisferioko konstelazio bat da. II. mendean Ptolomeok 48 konstelazioetan sartu zuen, eta gaur egun 88 konstelazio modernoen artean dago. Bere izenak latinez "Txakur Handia" esan nahi du, Canis Minor konstelazioarekin kontrastean; bi irudiak zeruan zehar Orion ehiztaria konstelazioari jarraituz irudikatzen dira. Esne Bidea Canis Majorretik igarotzen da eta kumulu ireki batzuk bere mugen barruan daude, batez ere M41. rdf:langString

Canis Major (C Ma), o Cão Maior, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canis Majoris. As estrelas mais brilhantes são: Sirius (α CMa) de magnitude aparente -1,46, que é a estrela mais brilhante no céu noturno e também uma das mais próximas da Terra, Adhara (Epsilon CMa) de magnitude aparente 1,50, Wezen (Delta CMa) de magnitude aparente 1,84 e Mirzam (Beta CMa) de magnitude aparente 1,98.VY Canis Majoris (VY CMa), de magnitude aparente 7,96, é uma das maiores e mais luminosas estrelas conhecidas. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Canis Major

rdf:langString الكلب الأكبر (كوكبة)

rdf:langString Constel·lació del Ca Major

rdf:langString Souhvězdí Velkého psa

rdf:langString Großer Hund

rdf:langString Μέγας Κύων

rdf:langString Granda Hundo

rdf:langString Canis Maior

rdf:langString An Madra Mór

rdf:langString Canis Major

rdf:langString Grand Chien

rdf:langString Cane Maggiore

rdf:langString おおいぬ座

rdf:langString 큰개자리

rdf:langString Wielki Pies

rdf:langString Grote Hond

rdf:langString Canis Major

rdf:langString Большой Пёс

rdf:langString Stora hunden

rdf:langString Великий Пес

rdf:langString 大犬座

foaf:name

rdf:langString Canis Major

dbpprop:name

rdf:langString Canis Major

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 6366

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1124051783

dbpprop:stardistancely

xsd:double 8.6

dbpprop:stardistancepc

xsd:double 2.64

dbpprop:starmagnitude

rdf:langString −1.46

dbpprop:symbolism

rdf:langString the greater dog

dbpprop:abbreviation

rdf:langString CMa

dbpprop:month

rdf:langString February

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString كوكبة الكلب الأكبر (باللاتينية: Canis Major) هي مجموعة نجوم لافتة وساطعة تقع إلى الجنوب من خط الاستواء السماوي في الجزء الشمالي من الكرة الأرضية جنوب شرقي كوكبة الجبار. النجوم الثلاثة التي تشكل حزام الجبار تشير نحو نجم الشعرى اليمانية في كوكبة الكلب الأكبر. الشعرى اليمانية بدورها تشكل الطرف الجنوبي لما يسمى بمسدس الشتاء. بالإمكان مشاهدة الكلب الأكبر قرب الأفق شتاء في وسط أوروبا. إلا أن الأجزاء الجنوبية منه لا يمكن مراقبتها من اسكندينافيا. يمر شريط مجرة درب التبانة في كوكبة الكلب الأكبر، مما يعني تواجد العديد من السدائم والمجموعات النجمية فيه.

rdf:langString El Ca Major (Canis Major) és una de les 88 constel·lacions, i també figurava a la llista de 48 constel·lacions de Claudi Ptolemeu. Es diu que representa uns dels cans que segueixen a Orió, el caçador, (vegeu també les constel·lacions d'Orió, Canis Minor, i Llebrers). Canis Major conté Sírius, l'estel de major magnitud aparent del cel nocturn, que forma part del Triangle Hivernal de l'hemisferi Nord. * * *

rdf:langString Velký pes je souhvězdí na jižní obloze. V 1. století bylo zahrnuto do 48 Ptolemaiových souhvězdí a je stále zahrnuto mezi 88 moderních souhvězdí. Jeho český název Velký pes je překladem z latinského názvu Canis Major. Nejjasnější hvězdou souhvězdí i na celé noční obloze je Sirius,který je součástí Zimního trojúhelníku. Velký pes na severu sousedí se souhvězdím Jednorožce, na západě se souhvězdím Zajíce, na jihozápadě se souhvězdím Holubice a na jihu a východě se souhvězdím Lodní zádě.

rdf:langString Ο Μέγας Κύων (Λατινικά: Canis Major, συντομογραφία: CMa) είναι αστερισμός που σημειώθηκε πρώτη φορά στην αρχαιότητα από τον Πτολεμαίο και είναι ένας από τους 88 επίσημους αστερισμούς που θέσπισε η Διεθνής Αστρονομική Ένωση. Βρίσκεται στο Νότιο ουράνιο ημισφαίριο. Είναι αμφιφανής στην Ελλάδα. Λέγεται ότι αναπαριστά έναν από τους σκύλους που ακολουθούν τον κυνηγό Ωρίωνα. Ο Μέγας Κύων περιλαμβάνει το Σείριο, το λαμπρότερο αστέρα του νυχτερινού ουρανού, κι αυτός ο αστέρας αποτελεί μέρος του Χειμερινού Τριγώνου.

rdf:langString Das Sternbild Großer Hund, fachsprachlich Canis Major (von lateinisch canis maior ‚größerer Hund‘), liegt gut sichtbar südlich des Himmelsäquators und südöstlich des markanten Orion.

rdf:langString Canis Major is a constellation in the southern celestial hemisphere. In the second century, it was included in Ptolemy's 48 constellations, and is counted among the 88 modern constellations. Its name is Latin for "greater dog" in contrast to Canis Minor, the "lesser dog"; both figures are commonly represented as following the constellation of Orion the hunter through the sky. The Milky Way passes through Canis Major and several open clusters lie within its borders, most notably M41. Canis Major contains Sirius, the brightest star in the night sky, known as the "dog star". It is bright because of its proximity to the Solar System. In contrast, the other bright stars of the constellation are stars of great distance and high luminosity. At magnitude 1.5, Epsilon Canis Majoris (Adhara) is the second-brightest star of the constellation and the brightest source of extreme ultraviolet radiation in the night sky. Next in brightness are the yellow-white supergiant Delta (Wezen) at 1.8, the blue-white giant Beta (Mirzam) at 2.0, blue-white supergiants Eta (Aludra) at 2.4 and Omicron2 at 3.0, and white spectroscopic binary Zeta (Furud), also at 3.0. The red hypergiant VY Canis Majoris is one of the largest stars known, while the neutron star RX J0720.4-3125 has a radius of a mere 5 km.

rdf:langString Granda Hundo estas konstelacio de la tera ĉielo.

rdf:langString El Can Mayor (Canis Maior) es una constelación que parece seguir, en su recorrido en el cielo debido al movimiento diurno, al «Gran Cazador», Orión.

rdf:langString Canis Maior edo Txakur Handia —latinez: Canis Major— zeruko mugimenduaren ondorioz, ehiztari handia den Orioni jarraika ari dela dirudien hego hemisferioko konstelazio bat da. II. mendean Ptolomeok 48 konstelazioetan sartu zuen, eta gaur egun 88 konstelazio modernoen artean dago. Bere izenak latinez "Txakur Handia" esan nahi du, Canis Minor konstelazioarekin kontrastean; bi irudiak zeruan zehar Orion ehiztaria konstelazioari jarraituz irudikatzen dira. Esne Bidea Canis Majorretik igarotzen da eta kumulu ireki batzuk bere mugen barruan daude, batez ere M41. Canis Majorren Sirius dago, gaueko zeruko izarrik distiratsuena, "txakurraren izarra" bezala ezagutzen dena. Eguzki-sistematik hurbil dagoelako du distira handia. Aldiz, konstelazioko beste izar distiratsuak distantzia handiko eta argitasun handiko izarrak dira. 1,5eko magnitudearekin, (Adhara) konstelazioko bigarren izarrik distiratsuena da, eta gaueko zeruko muturreko erradiazio ultramorearen iturririk distiratsuena. Ondoren, Delta 1,8ko supererraldoi zuri-horia, Beta erraldoi zuri-urdina 2,0ra, Eta 2,4ra eta 3,0ra, eta Zeta bitar zuri espektroskopikoa 3,0ra. VY Canis Majoris hipererraldoi gorria izar ezagun handienetakoa da, eta 5 km eskaseko erradioa du.

rdf:langString Le Grand Chien est l'une des plus anciennes constellations de l'hémisphère nord, du fait de la présence en son sein de Sirius, l'étoile la plus brillante du ciel (après le Soleil). Située relativement loin de l'écliptique, elle n'est visible que quelques mois par an aux latitudes voisines du 45° nord, vers le solstice d'été (21 juin) et elle n'est alors pas visible pendant la nuit.Pendant les autres saisons, elle est visible soit très tôt le matin (fin d'été - début automne) soit toute la nuit (fin automne - début hiver), soit le soir (fin hiver - début printemps).

rdf:langString Tá an Madra Mór ar cheann de na 88 réaltbhuíon nua-aimseartha a nglacann an leo; tá sé ar cheann chomh maith de na 48 réaltbhuíon a d'aithin Tolamaes sa dara aois. Canis Major an t-ainm Laidine a thugtar air, a chiallaíonn an madra is mó. Deirtear gurbh é ceann den dá mhadra a bhí sna sála ag an sealgaire (féach fosta réaltbhuíonta an Bhodaigh, an Mhadra Bhig, agus na Madraí Fiaigh) a bhí i gceist. Tá Sirius, an ar spéir na hoíche, sa réaltbhuíon an Mhadra Mhóir, agus tá an réalta sin ar cheann de thrí rinn chomh maith.

rdf:langString Canis Major (IPA: /ˈkeɪnɪs ˈmeɪdʒə/, bahasa Latin: anjing besar) adalah salah satu dari 88 rasi bintang modern, dan juga dalam daftar 48 rasi buatan Ptolemaeus. Rasi ini terletak di sebelah tenggara Orion, dilalui oleh perpanjangan bidang Tropic of Capricorn di langit, dan pita Bima Sakti di ujung timurnya. Rasi ini melambangkan salah satu anjing yang mengikuti Orion sang pemburu (lihat juga rasi bintang Orion, Canis Minor, dan Canes Venatici).

rdf:langString おおいぬ座（おおいぬざ、大犬座、Canis Major）は、トレミーの48星座の1つ。日本では冬の南の空にやや低く見られる星座である。 α星は、全天21の1等星の中で最も明るく、シリウスと呼ばれる。シリウスと、こいぬ座のα星プロキオン、オリオン座のα星ベテルギウスの3つの1等星で、冬の大三角を形成する。

rdf:langString Il Cane Maggiore (in latino Canis Major) è una delle 48 costellazioni elencate da Tolomeo, ed è anche una delle 88 costellazioni moderne. Secondo il mito rappresenta uno dei due cani che seguono il cacciatore Orione (il quale ha una costellazione a lui dedicata, Orione) assieme al Cane Minore. Il Cane Maggiore contiene la stella più brillante del cielo notturno, Sirio, costituente il vertice meridionale del Triangolo Invernale.

rdf:langString 큰개자리(Canis Major [ˌkeɪnɪs ˈmeɪdʒɚ], Great Dog)는 천구의 남반구에 있는 별자리로, 겨울철 저녁 하늘에서 쉽게 볼 수 있다.

rdf:langString Grote Hond (Canis Major, afkorting CMa) is een sterrenbeeld aan de zuidelijke hemelkoepel. Het beeld ligt tussen rechte klimming 6u09m en 7u26m en tussen declinatie −11° en −33°.

rdf:langString Canis Major (C Ma), o Cão Maior, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canis Majoris. As estrelas mais brilhantes são: Sirius (α CMa) de magnitude aparente -1,46, que é a estrela mais brilhante no céu noturno e também uma das mais próximas da Terra, Adhara (Epsilon CMa) de magnitude aparente 1,50, Wezen (Delta CMa) de magnitude aparente 1,84 e Mirzam (Beta CMa) de magnitude aparente 1,98.VY Canis Majoris (VY CMa), de magnitude aparente 7,96, é uma das maiores e mais luminosas estrelas conhecidas. As constelações vizinhas são Monoceros, Lepus, Columba e Puppis.

rdf:langString Wielki Pies (łac. Canis Major, dop. Canis Majoris, skrót CMa) – gwiazdozbiór nieba zimowego półkuli południowej, znany już w starożytności. Zajmuje 43. miejsce pod względem rozmiaru i należy do rodziny gwiazdozbiorów Oriona. W Polsce widoczny zimą. Liczba gwiazd dostrzegalnych nieuzbrojonym okiem: około 80.

rdf:langString Вели́кий Пес (лат. Canis Major) — сузір'я Південної півкулі неба. Відоме зі стародавніх часів. Розташоване на південний схід від Оріона (під правою ногою); частково лежить у Чумацькому Шляху. Одне з 48 сузір'їв, включених до каталогу зоряного неба Птолемея. Великий Пес, Малий Пес та Гончі Пси є собаками мисливця Оріона.

rdf:langString Stora hunden (Canis Major på latin) är en stjärnbild på den södra stjärnhimlen. Konstellationen är en av de 88 moderna stjärnbilderna som erkänns av den internationella astronomiska unionen.

rdf:langString 大犬座是南天小星座，拉丁语原名“Canis Major”意指“大狗”，与代表“小狗”的小犬座对应。两星座均属公元二世纪天文学家克劳狄乌斯·托勒密所划48星座，以及国际天文联会承认的88个现代星座，常用于代表跟随天上猎人（獵戶座）的狗。银河穿过大犬座，星座范围还有许多疏散星团，其中最有名的是M41。大犬座的天狼星是夜空最亮恒星，这很大程度上是因为该星距太阳系较近。星座内其他恒星虽不及天狼星明亮，但这主要是因为距离太远，光度其实超过天狼星。1.5视星等的弧矢七是大犬座第二亮恒星，也是夜空最明亮的极紫外辐射源头。星座还有许多明亮星体，如1.8视星等的黄白超巨星大犬座δ、2.0视星等的蓝白巨星軍市一、2.4视星等的蓝白超巨星弧矢二、3.0视星等的蓝白超巨星大犬座ο²、3.0视星等的白色光谱联星孙增一。红超巨星大犬座VY尺寸在已知恒星名列前茅，中子星RX J0720.4−3125半径仅五公里。

rdf:langString Большой Пёс (лат. Canis Major) — созвездие южного полушария неба. В Большом Псе находится самая яркая звезда — Сириус, имеющая блеск −1,46m. Наилучшие условия видимости — в декабре—январе. Расположено к юго-востоку от Ориона («под правой ногой»); частично лежит в Млечном Пути. На территории России наблюдается полностью в южных и центральных районах и частично — в северных.

dbpprop:arearank

<rod> 43.0

dbpprop:areatotal

xsd:integer 380

dbpprop:bordering

rdf:langString Lepus

rdf:langString Puppis

rdf:langString

rdf:langString Columba

rdf:langString Monoceros

dbpprop:dec

rdf:langString −11.03° to −33.25°