Camera angle
http://dbpedia.org/resource/Camera_angle
L'angle de la càmera és l'angle i posició d'una càmera tant fotogràfica com de cinema. Aquest serveix per determinar la relació que s'estableix entre els elements dins de l'escena i l'espectador, per la qual cosa pot variar en funció del que es vol transmetre. Dintre de l'àmbit cinematogràfic és molt habitual utilitzar diversos angles de càmera en una mateixa escena, per tal de retratar-la des de diferents punts de vista.
rdf:langString
The camera angle marks the specific location at which the movie camera or video camera is placed to take a shot. A scene may be shot from several camera angles simultaneously. This will give a different experience and sometimes emotion. The different camera angles will have different effects on the viewer and how they perceive the scene that is shot. There are a few different routes that a camera operator could take to achieve this effect.
rdf:langString
L'angle de prise de vue — en prise de vue photographique ou prise de vues cinématographique — est l'angle formé dans un plan vertical par l’axe optique de l'appareil et l'horizontale. Dans la description des prises de vues, l'« angle » peut aussi être celui entre l'axe optique de la caméra et l'axe principal des personnages ou d'autres éléments notables du plan. L'angle de champ, quant à lui, est l'ouverture entre les limites latérales du champ, ou l'angle horizontal entre cet axe et celui du sujet.
rdf:langString
アングル（angle）とは写真術（スチル写真、映画、テレビ、ビデオを含む）において、被写体に対するカメラの角度や位置のこと。カメラアングルともいう。ハイ・アングルは被写体の上から、ロー・アングルとは被写体の下から撮られたもの。 アングル（角度）と言う用語であるが、カメラ自体の位置も含めてアングルである。 ほとんどの「標準」ショットは、アイレヴェル・ショット(eye-level shot)とも呼び、床面からおよそ150センチか180センチほどの高さのカメラの位置で撮られたショットを指す。おおよそ人間の目の高さに一致している。 この「標準」ショットより低ければロー・アングル、高ければハイ・アングル、またさらに極端なものを超ローアングル、超ハイアングルと呼ぶことができるだろう。ブームやクレーン、ヘリコプターなどの機械設備を用いることは、こういった可能性を間違いなく広げることになる。
rdf:langString
攝影角度（英語：camera angle）標示著影片或電影攝影機放置的特定位置。一個場景可以同時從多個角度拍攝，以便製造出不同的體驗，甚至影響情緒。不同的攝影角度對觀看者會造成不同的影響，並改變他們對拍攝場景的感受。攝影師可以採取數種不同的方式來實現想要的效果。典型攝影測量單位是毫幅（英語：milliframe，簡寫為mF），用於計算要達成特定攝影角度時，鏡頭應該移動多少距離。一毫幅約等於0.328釐米（0.129英寸）。然而，幾乎不可能精準計算毫幅的尺寸，因為它並不是物理測量單位。
rdf:langString
Als Kameraperspektive bezeichnet man im Sinne eines Betrachtungswinkels den Standort der Kamera auf ein Objekt. Dies ist nicht mit den Einstellungsgrößen zu verwechseln, die sich ausschließlich nach dem Bildgrößenausschnitt definieren. Allerdings korrelieren manche Kameraperspektiven häufig mit einem gewissen Mindest- bzw. Maximalabstand zu einem Objekt. Man unterscheidet grob zwischen vier Perspektiven:
rdf:langString
Absoluut gezien is de ooghoogte de afstand tussen de vloer en het menselijk oog. Dit is in het algemeen de lichaamslengte minus 12 à 15 cm. Bij iemand van 1,67 m ligt de ooghoogte op ongeveer 1,55 meter. Relatief gezien wordt het begrip ook wel gebruikt om de kijkhoogte ten opzichte van het aardoppervlak mee aan te duiden. Staat iemand in een toren dan bedraagt de ooghoogte bijvoorbeeld 15 meter. Kan deze de horizon zien, dan is alles wat daar bovenuit steekt, hoger dan ooghoogte. Een flat van 25 meter hoogte steekt in het geval van het voorbeeld er bovenuit; een boom van 8 meter zit eronder.
rdf:langString
Точка съёмки — место установки фотоаппарата, кинокамеры или видеокамеры во время съёмки. Положение точки съёмки может быть выражено как расстояние до объекта съёмки, направление или угол в горизонтальной плоскости, под которым она производится, а также высота. От расстояния до объекта зависит крупность плана. Кроме того, точка съёмки может быть фронтальной или боковой в зависимости от положения относительно человеческого лица при портретной съёмке или относительно фасада при архитектурной. Кроме того, точка съёмки может быть высокой или низкой, отображая объект ниже или выше горизонта или вообще отвесно.
rdf:langString
Ракурсний план — конкретна позиція камери (фото або відео), що веде зйомку по відношенню до об'єктів, які знімають. План може знаходиться нижче рівня об'єкта, що знімають, та нижче рівня очей людини. Або навпаки — зйомка ведеться «з верхньої точки», вище за рівень очей. Зазвичай же плани знімають на рівні очей людини, а під час інтерв'ю камеру виставляють на рівні очей інтерв'юйованого. План — це масштаб зображення в кадрі. Розрізняють 6 планів (стосовно показу людини на екрані):
rdf:langString
rdf:langString
Angle de càmera
rdf:langString
Kameraperspektive
rdf:langString
Camera angle
rdf:langString
Ángulo de cámara
rdf:langString
Angle de prise de vue
rdf:langString
アングル (写真)
rdf:langString
Ooghoogte
rdf:langString
Точка съёмки
rdf:langString
攝影角度
rdf:langString
Ракурсний план
xsd:integer
5125583
xsd:integer
1090166678
rdf:langString
L'angle de la càmera és l'angle i posició d'una càmera tant fotogràfica com de cinema. Aquest serveix per determinar la relació que s'estableix entre els elements dins de l'escena i l'espectador, per la qual cosa pot variar en funció del que es vol transmetre. Dintre de l'àmbit cinematogràfic és molt habitual utilitzar diversos angles de càmera en una mateixa escena, per tal de retratar-la des de diferents punts de vista.
rdf:langString
Als Kameraperspektive bezeichnet man im Sinne eines Betrachtungswinkels den Standort der Kamera auf ein Objekt. Dies ist nicht mit den Einstellungsgrößen zu verwechseln, die sich ausschließlich nach dem Bildgrößenausschnitt definieren. Allerdings korrelieren manche Kameraperspektiven häufig mit einem gewissen Mindest- bzw. Maximalabstand zu einem Objekt. Die Kameraperspektive legt sowohl den Standpunkt des Zuschauers als auch die Fläche des Filmsets fest, die auf dem Film festgehalten wird. Der Wahl einer Kameraperspektive können daher sowohl dramaturgische als auch technische Überlegungen zugrunde liegen. Eine Kameraperspektive kann vom Drehbuchautor bereits im Drehbuch festgehalten werden, um eine gewünschte Wirkung auf das Publikum zu erzielen. In der Vorproduktion können anhand dieser Angaben Storyboards angefertigt werden, die der Umsetzung dieser Perspektiven während der Dreharbeiten dienen. Oft verlangen Filmstudios aber auch sogenannte master scripts, die solche Anweisungen nicht enthalten und daher einen eher theatralischen Charakter haben. In diesem Fall werden die Kameraperspektiven später von Regisseur und Kameramann erarbeitet. Man unterscheidet grob zwischen vier Perspektiven:
rdf:langString
The camera angle marks the specific location at which the movie camera or video camera is placed to take a shot. A scene may be shot from several camera angles simultaneously. This will give a different experience and sometimes emotion. The different camera angles will have different effects on the viewer and how they perceive the scene that is shot. There are a few different routes that a camera operator could take to achieve this effect.
rdf:langString
L'angle de prise de vue — en prise de vue photographique ou prise de vues cinématographique — est l'angle formé dans un plan vertical par l’axe optique de l'appareil et l'horizontale. Dans la description des prises de vues, l'« angle » peut aussi être celui entre l'axe optique de la caméra et l'axe principal des personnages ou d'autres éléments notables du plan. L'angle de champ, quant à lui, est l'ouverture entre les limites latérales du champ, ou l'angle horizontal entre cet axe et celui du sujet.
rdf:langString
アングル（angle）とは写真術（スチル写真、映画、テレビ、ビデオを含む）において、被写体に対するカメラの角度や位置のこと。カメラアングルともいう。ハイ・アングルは被写体の上から、ロー・アングルとは被写体の下から撮られたもの。 アングル（角度）と言う用語であるが、カメラ自体の位置も含めてアングルである。 ほとんどの「標準」ショットは、アイレヴェル・ショット(eye-level shot)とも呼び、床面からおよそ150センチか180センチほどの高さのカメラの位置で撮られたショットを指す。おおよそ人間の目の高さに一致している。 この「標準」ショットより低ければロー・アングル、高ければハイ・アングル、またさらに極端なものを超ローアングル、超ハイアングルと呼ぶことができるだろう。ブームやクレーン、ヘリコプターなどの機械設備を用いることは、こういった可能性を間違いなく広げることになる。
rdf:langString
Absoluut gezien is de ooghoogte de afstand tussen de vloer en het menselijk oog. Dit is in het algemeen de lichaamslengte minus 12 à 15 cm. Bij iemand van 1,67 m ligt de ooghoogte op ongeveer 1,55 meter. Relatief gezien wordt het begrip ook wel gebruikt om de kijkhoogte ten opzichte van het aardoppervlak mee aan te duiden. Staat iemand in een toren dan bedraagt de ooghoogte bijvoorbeeld 15 meter. Kan deze de horizon zien, dan is alles wat daar bovenuit steekt, hoger dan ooghoogte. Een flat van 25 meter hoogte steekt in het geval van het voorbeeld er bovenuit; een boom van 8 meter zit eronder. Er wordt dan ook wel gezegd dat de horizon zich op ooghoogte bevindt. Als op een foto aan zee, waar de horizon goed te zien is, van een staand iemand de ogen overeenkomen met die van de horizon, is de hoogte van de lens van de camera gelijk aan die van de afgebeelde persoon.
rdf:langString
Точка съёмки — место установки фотоаппарата, кинокамеры или видеокамеры во время съёмки. Положение точки съёмки может быть выражено как расстояние до объекта съёмки, направление или угол в горизонтальной плоскости, под которым она производится, а также высота. От расстояния до объекта зависит крупность плана. Кроме того, точка съёмки может быть фронтальной или боковой в зависимости от положения относительно человеческого лица при портретной съёмке или относительно фасада при архитектурной. Кроме того, точка съёмки может быть высокой или низкой, отображая объект ниже или выше горизонта или вообще отвесно. Нередко термины «точка съёмки» и «ракурс» употребляются как синонимы и путаются. Можно считать, что точка съёмки — составная часть ракурса. В 3D моделировании и компьютерных играх точка съёмки имеет то же значение, что и в фотографии и в кинематографе, однако «камера» при этом не настоящая.
rdf:langString
攝影角度（英語：camera angle）標示著影片或電影攝影機放置的特定位置。一個場景可以同時從多個角度拍攝，以便製造出不同的體驗，甚至影響情緒。不同的攝影角度對觀看者會造成不同的影響，並改變他們對拍攝場景的感受。攝影師可以採取數種不同的方式來實現想要的效果。典型攝影測量單位是毫幅（英語：milliframe，簡寫為mF），用於計算要達成特定攝影角度時，鏡頭應該移動多少距離。一毫幅約等於0.328釐米（0.129英寸）。然而，幾乎不可能精準計算毫幅的尺寸，因為它並不是物理測量單位。
rdf:langString
Ракурсний план — конкретна позиція камери (фото або відео), що веде зйомку по відношенню до об'єктів, які знімають. План може знаходиться нижче рівня об'єкта, що знімають, та нижче рівня очей людини. Або навпаки — зйомка ведеться «з верхньої точки», вище за рівень очей. Зазвичай же плани знімають на рівні очей людини, а під час інтерв'ю камеру виставляють на рівні очей інтерв'юйованого. План — це масштаб зображення в кадрі. Розрізняють 6 планів (стосовно показу людини на екрані): 1.
* Далекий — людина на повний зріст і середовище (воно є головним змістом кадру), що її оточує. 2.
* Загальний — людина зображена на повний зріст. 3.
* Середній план — людина вище за коліна. 4.
* Перший план — людина вище за пояс. 5.
* Близький план — голова людини. 6.
* Деталь. Слово «ракурс» означає кут нахилу оптичної осі камери по вертикалі. Зйомка ракурсу дозволяє ніби поєднувати точку зору камери з точкою зору персонажа, який може спостерігати явище згори або знизу. Ракурс на близькому плані дає можливість підкреслити міміку обличчя; на загальному — показати рух великих людських мас. Але перспективні спотворення, що мають місце при ракурсі, призводять до деформації предметів і явищ. Тому в сучасному кінематографі ракурс використовується лише в тих випадках, коли допомагає розкрити ідею драматургії.
xsd:nonNegativeInteger
5865
