Cabo Catoche
http://dbpedia.org/resource/Cabo_Catoche an entity of type: Place
Cabo Catoche (auch Kap Catoche, Mayathan: Ekab K’otoch) ist ein Kap an der äußersten Spitze der mexikanischen Halbinsel Yucatán. Die Insel befindet sich 50 km nördlich von Cancún. Die Insel war der erste Landungspunkt der Europäer auf dem heutigen mexikanischen Territorium im Jahr 1517 geleitet von Francisco Hernández de Córdoba.
rdf:langString
El cabo Catoche, en el estado mexicano de Quintana Roo, es una "punta" en el litoral del golfo de México, la más septentrional de la península de Yucatán. Se encuentra a aproximadamente 53 km al norte de Cancún. Su ubicación pertenece al territorio continental de isla Holbox y está dentro del municipio de Isla Mujeres. Cabo Catoche determina la división continental entre el golfo de México y el mar de las Antillas y señala el límite suroeste del canal de Yucatán.
rdf:langString
Le Cabo Catoche ou Cap Catoche est le point le plus septentrional de la péninsule du Yucatán dans le Quintana Roo au Mexique.
rdf:langString
Capo Catoche (Cabo Catoche in spagnolo) è il punto più settentrionale della penisola dello Yucatán nel Quintana Roo in Messico.
rdf:langString
Cabo Catoche é a ponta da península de Yucatán no estado mexicano de Quintana Roo, na costa do Golfo do México, o mais setentrional ponto da península. Ele está localizado cerca de 53 quilômetros ao norte de Cancún. A sua localização se estende até da faixa continental de Ilha Holbox, e está dentro do município de Isla Mujeres. Cabo Catoche determina a divisão continental entre o Golfo do México e Mar do Caribe, e marca a margem sudoeste do Canal de Yucatán.
rdf:langString
卡多切角(西班牙文:Cabo Catoche)是猶加敦半島的至北點,約在坎昆北方53公里處。1517年,西班牙征服者的探險隊發現此地,開啟日後西進墨西哥的航路。卡多切角名字的由來,據信是西班牙人誤聽了馬雅語的cotoch,意為「我們家、我們的家鄉」。
rdf:langString
Cabo Catoche or Cape Catoche, in the Mexican state of Quintana Roo, is the northernmost point on the Yucatán Peninsula. It lies in the municipality of Isla Mujeres, about 53 km (33 mi) north of the city of Cancún. According to the International Hydrographic Organization, it marks the division point between the Caribbean Sea to the east and Gulf of Mexico to the west. The name is believed to be a corruption of the Mayan word cotoch, meaning "our houses, our homeland". "Cotoch" is the name used by Diego de Landa to refer to the region in 1566.
rdf:langString
Cabo Catoche aŭ Kabo Katoĉe, en la meksika subŝtato Quintana Roo, estas la plej nordorienta pinto de la Jukatana Duoninsulo. Ĝi kuŝas en la municipo Isla Mujeres, je ĉirkaŭ 53 km norde de la urbo Cancún. Katoĉe estis la loko de la unua intenca surteriĝo fare de eŭropanoj en la teritorio kiu nun estas de moderna Meksiko, nome de la Kordoba ekspedicio de 1517. Ĝi estis ankaŭ la loko de la unua konata akcidenta surteriĝo, nome vrako en 1511 (vidu: Gonzalo Guerrero). La nomo estas supozeble koruptaĵo de majaa vorto cotoch, "niaj hejmoj, nia hejmtero".
rdf:langString
Kaap Catoche (Spaans: Cabo Catoche, Yucateeks Maya: Ekab K’otoch) is een kaap op de uiterste noordoostpunt van Yucatán. Kaap Catoche bevindt zich in de staat Quintana Roo, 33 kilometer ten noorden van Cancún. Kaap Catoche scheidt de Caribische Zee van Straat Yucatán. In 1511 leed hier een Spaans schip schipbreuk. De overlevenden, Gonzalo de Guerrero en Jerónimo de Aguilar, waren de eerste Europeanen die voet op Mexicaans grondgebied zetten. Guerrero trouwde met een Mayavrouw, en bleef als Maya in Yucatán leven. Aguilar sloot zich later aan bij de expeditie van Hernán Cortés.
rdf:langString
Cabo Catoche är en udde i Mexiko. Den ligger i delstaten Quintana Roo, i den östra delen av landet, 1 300 km öster om huvudstaden Mexico City. Terrängen inåt land är mycket platt. Havet är nära Cabo Catoche åt nordväst. Den högsta punkten i närheten är 13 meter över havet, 2,7 km söder om Cabo Catoche. Runt Cabo Catoche är det glesbefolkat, med 8 invånare per kvadratkilometer.
rdf:langString
rdf:langString
Cabo Catoche
rdf:langString
Kabo Katoĉe
rdf:langString
Cabo Catoche
rdf:langString
Cabo Catoche
rdf:langString
Cabo Catoche
rdf:langString
Capo Catoche
rdf:langString
Kaap Catoche
rdf:langString
Cabo Catoche
rdf:langString
Cabo Catoche
rdf:langString
卡多切角
xsd:float
21.60580062866211
xsd:float
-87.10330200195312
xsd:integer
2247889
xsd:integer
996983792
xsd:string
21.6058 -87.1033
rdf:langString
Cabo Catoche (auch Kap Catoche, Mayathan: Ekab K’otoch) ist ein Kap an der äußersten Spitze der mexikanischen Halbinsel Yucatán. Die Insel befindet sich 50 km nördlich von Cancún. Die Insel war der erste Landungspunkt der Europäer auf dem heutigen mexikanischen Territorium im Jahr 1517 geleitet von Francisco Hernández de Córdoba.
rdf:langString
Cabo Catoche aŭ Kabo Katoĉe, en la meksika subŝtato Quintana Roo, estas la plej nordorienta pinto de la Jukatana Duoninsulo. Ĝi kuŝas en la municipo Isla Mujeres, je ĉirkaŭ 53 km norde de la urbo Cancún. Katoĉe estis la loko de la unua intenca surteriĝo fare de eŭropanoj en la teritorio kiu nun estas de moderna Meksiko, nome de la Kordoba ekspedicio de 1517. Ĝi estis ankaŭ la loko de la unua konata akcidenta surteriĝo, nome vrako en 1511 (vidu: Gonzalo Guerrero). La nomo estas supozeble koruptaĵo de majaa vorto cotoch, "niaj hejmoj, nia hejmtero". Kabo Katoĉe estas ankaŭ hejmo de insulo Holbox kaj tre speciala laguno. Insulo Holbox kaj ties Jalahaua laguno je pli nordorienta angulo de la meksika Jukatana Duoninsulo estas kie kuniĝas Atlantiko, Karibo kaj la Golfo de Meksiko, kreante la plej riĉan dedion pro abundo de mara vivo. Ĝi estas fakte, hejmo al la plej granda ariĝo de Balenŝarkoj en la mondo sum ĉirkaŭ kvin monatoj el la jaro.Pro mikso de tiuj akvoj kaj la blankaj koralsabloj, troviĝas tie la plej spektaklaj turqkisaj kaj smeraldaj akvoj. Tiu insulo estas protektita areo kaj ties sabloj estas grava reproduktejo por martestudoj kaj hejmo de birdaj specioj. La Jalahaua Laguno estas nesalakva laguno kaj tiel profunda ke ties akvo ŝajnas nigra. En satelitaj fotoj la laguno ŝaajnas nigra truo. 21° 36′ 21″ Nordo 87° 06′ 12″ Okcidento / 21.6058 °N, 87.1033 °U (mapo)
rdf:langString
Cabo Catoche or Cape Catoche, in the Mexican state of Quintana Roo, is the northernmost point on the Yucatán Peninsula. It lies in the municipality of Isla Mujeres, about 53 km (33 mi) north of the city of Cancún. According to the International Hydrographic Organization, it marks the division point between the Caribbean Sea to the east and Gulf of Mexico to the west. The name is believed to be a corruption of the Mayan word cotoch, meaning "our houses, our homeland". "Cotoch" is the name used by Diego de Landa to refer to the region in 1566. Catoche was the location of the first intentional landing by Europeans in the territory of modern-day Mexico, during the Córdoba expedition, on 4 March 1517. The Spanish were invited into the native town with "Cones catoche, cones catoche, which means: 'Come to our houses'." On the way, the Spaniards were ambushed, suffering thirteen wounded to the native's fifteen killed. The Spaniards captured two natives, baptized as Julian and Melchior, who became interpreters on future Spanish expeditions, before Melchior turned against the Spaniards at the Battle of Centla. This is also the site of the first known accidental landing, a shipwreck in 1511, in which Gerónimo de Aguilar and Gonzalo Guerrero survived. Directly west of Cabo Catouche is Holbox Island and Yalahau lagoon, where the Caribbean and Gulf of Mexico converge, creating a rich environment for an abundance of marine life. These waters are home to the largest gathering of whale sharks in the world for about five months out of the year. Because of the mixing of these waters and the white coraline sands, clear turquoise and emerald waters are found. This island is a protected area and the sands are an important hatchery for sea turtles and a host of bird species. The Yalahau Lagoon is a fresh water lagoon and so deep that the water appears to be black. In satellite photographic images the lagoon appears to be a black hole.
rdf:langString
El cabo Catoche, en el estado mexicano de Quintana Roo, es una "punta" en el litoral del golfo de México, la más septentrional de la península de Yucatán. Se encuentra a aproximadamente 53 km al norte de Cancún. Su ubicación pertenece al territorio continental de isla Holbox y está dentro del municipio de Isla Mujeres. Cabo Catoche determina la división continental entre el golfo de México y el mar de las Antillas y señala el límite suroeste del canal de Yucatán.
rdf:langString
Le Cabo Catoche ou Cap Catoche est le point le plus septentrional de la péninsule du Yucatán dans le Quintana Roo au Mexique.
rdf:langString
Capo Catoche (Cabo Catoche in spagnolo) è il punto più settentrionale della penisola dello Yucatán nel Quintana Roo in Messico.
rdf:langString
Kaap Catoche (Spaans: Cabo Catoche, Yucateeks Maya: Ekab K’otoch) is een kaap op de uiterste noordoostpunt van Yucatán. Kaap Catoche bevindt zich in de staat Quintana Roo, 33 kilometer ten noorden van Cancún. Kaap Catoche scheidt de Caribische Zee van Straat Yucatán. In 1511 leed hier een Spaans schip schipbreuk. De overlevenden, Gonzalo de Guerrero en Jerónimo de Aguilar, waren de eerste Europeanen die voet op Mexicaans grondgebied zetten. Guerrero trouwde met een Mayavrouw, en bleef als Maya in Yucatán leven. Aguilar sloot zich later aan bij de expeditie van Hernán Cortés. De naam komt van het Maya k’otoch, wat "onze huizen" of "thuisland" betekent.
rdf:langString
Cabo Catoche é a ponta da península de Yucatán no estado mexicano de Quintana Roo, na costa do Golfo do México, o mais setentrional ponto da península. Ele está localizado cerca de 53 quilômetros ao norte de Cancún. A sua localização se estende até da faixa continental de Ilha Holbox, e está dentro do município de Isla Mujeres. Cabo Catoche determina a divisão continental entre o Golfo do México e Mar do Caribe, e marca a margem sudoeste do Canal de Yucatán.
rdf:langString
Cabo Catoche är en udde i Mexiko. Den ligger i delstaten Quintana Roo, i den östra delen av landet, 1 300 km öster om huvudstaden Mexico City. Terrängen inåt land är mycket platt. Havet är nära Cabo Catoche åt nordväst. Den högsta punkten i närheten är 13 meter över havet, 2,7 km söder om Cabo Catoche. Runt Cabo Catoche är det glesbefolkat, med 8 invånare per kvadratkilometer. Savannklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 24 °C. Den varmaste månaden är april, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med 21 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 205 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 198 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 26 mm nederbörd.
rdf:langString
卡多切角(西班牙文:Cabo Catoche)是猶加敦半島的至北點,約在坎昆北方53公里處。1517年,西班牙征服者的探險隊發現此地,開啟日後西進墨西哥的航路。卡多切角名字的由來,據信是西班牙人誤聽了馬雅語的cotoch,意為「我們家、我們的家鄉」。
xsd:nonNegativeInteger
3261
<Geometry>
POINT(-87.103302001953 21.605800628662)