Business record
http://dbpedia.org/resource/Business_record an entity of type: Thing
Ein Beleg (oder Buchungsbeleg) ist in der Buchführung ein Dokument, das Daten über einen Geschäftsvorfall enthält und als Grundlage für eine Buchung dient.
rdf:langString
سجل الأعمال التجارية عبارة عن مستند يُسجل فيه تعاملات الأعمال التجارية. تتضمن سجلات الأعمال التجارية محاضر ومذكرة الاجتماع وعقود توظيف ومستندات مصدر المحاسبة. يجب أن تكون سجلات الأعمال التجارية قابلة للاسترداد في تاريخ لاحق حيث يمكن مراجعة التعاملات التجارية بدقة على النحو المطلوب. ومنذ أن اعتمدت الأعمال التجارية على الثقة والأمانة، فلا ينبغي فقط أن يكون السجل دقيقًا وسهل استرداده، بل يجب النظر في العمليات المتعلقة بتأسيسها واستردادها عن طريق العملاء ومجتمع الأعمال التجارية لتقدم باستمرار سجلاً كاملاً ودقيقًا دون فجوات أو إضافات.
rdf:langString
A business record is a document (hard copy or digital) that records an "act, condition, or event" related to business. Business records include meeting minutes, memoranda, employment contracts, and accounting source documents.
rdf:langString
Eragiketa erregistroa negozio bat erregistratzen duen dokumentua da (inprimatua edo digitala). Erregistro komertzialetan bileren aktak, memorandumak, enplegu kontratuak eta kontabilitateko dokumentuak sartzen dira. Dokumentua geroago berreskuratu behar da, merkataritza-tratuak behar bezala berrikusi ahal izateko. Negozioak konfiantzaren mende daudenez, erregistroak zehatza eta erraz berreskuratzeko modukoa izan behar du, eta, gainera, bezeroek eta enpresa-komunitateak hauteman egin behar dituzte negozioak sortzeko eta berreskuratzeko prozesuak, erregistro oso eta zehatza sistematikoki emateko, hutsunerik eta gehikuntzarik gabe.
rdf:langString
rdf:langString
سجل أعمال تجارية
rdf:langString
Beleg (Rechnungswesen)
rdf:langString
Business record
rdf:langString
Eragiketa-erregistro
xsd:integer
2254416
xsd:integer
1094042563
xsd:date
2012-10-19
rdf:langString
سجل الأعمال التجارية عبارة عن مستند يُسجل فيه تعاملات الأعمال التجارية. تتضمن سجلات الأعمال التجارية محاضر ومذكرة الاجتماع وعقود توظيف ومستندات مصدر المحاسبة. يجب أن تكون سجلات الأعمال التجارية قابلة للاسترداد في تاريخ لاحق حيث يمكن مراجعة التعاملات التجارية بدقة على النحو المطلوب. ومنذ أن اعتمدت الأعمال التجارية على الثقة والأمانة، فلا ينبغي فقط أن يكون السجل دقيقًا وسهل استرداده، بل يجب النظر في العمليات المتعلقة بتأسيسها واستردادها عن طريق العملاء ومجتمع الأعمال التجارية لتقدم باستمرار سجلاً كاملاً ودقيقًا دون فجوات أو إضافات. لقد حددت سجلات الأعمال التجارية فترات الاستبقاء بناءً على المتطلبات القانونية أو السياسات الداخلية للشركة. وهذا مهم جدًا لأنه مطلوب في وثائق العديد من البلدان (بما في ذلك الولايات المتحدة) بموجب القانون يتم الإفصاح عنها للهيئات النظامية الحكومية أو لعامة الناس. وأيضًا قد تكون هذه الأعمال قابلة للكشف إذا كانت الأعمال التجارية تم رفعها. وبموجب استثناء سجلات الأعمال التجارية في قواعد الإثبات الفيدرالية، قد تعتبر أنواع محددة من سجلات الأعمال التجارية، لا سيما هذه التي أُعدت وحُفظت بانتظام، مقبولاً في محكمة رغم احتوائها على شهادات سماع.
rdf:langString
Ein Beleg (oder Buchungsbeleg) ist in der Buchführung ein Dokument, das Daten über einen Geschäftsvorfall enthält und als Grundlage für eine Buchung dient.
rdf:langString
A business record is a document (hard copy or digital) that records an "act, condition, or event" related to business. Business records include meeting minutes, memoranda, employment contracts, and accounting source documents. It must be retrievable at a later date so that the business dealings can be accurately reviewed as required. Since business is dependent upon confidence and trust, not only must the record be accurate and easily retrieved, the processes surrounding its creation and retrieval must be perceived by customers and the business community to consistently deliver a full and accurate record with no gaps or additions. Most business records have specified retention periods based on legal requirements and / or internal company policies. This is important because in many countries (including the United States) many documents may be required by law to be disclosed to government regulatory agencies or to the general public. Likewise, they may be discoverable if the business is sued. Under the business records exception in the Federal Rules of Evidence, certain types of business records, particularly those made and kept with regularity, may be considered admissible in court despite containing hearsay.
rdf:langString
Eragiketa erregistroa negozio bat erregistratzen duen dokumentua da (inprimatua edo digitala). Erregistro komertzialetan bileren aktak, memorandumak, enplegu kontratuak eta kontabilitateko dokumentuak sartzen dira. Dokumentua geroago berreskuratu behar da, merkataritza-tratuak behar bezala berrikusi ahal izateko. Negozioak konfiantzaren mende daudenez, erregistroak zehatza eta erraz berreskuratzeko modukoa izan behar du, eta, gainera, bezeroek eta enpresa-komunitateak hauteman egin behar dituzte negozioak sortzeko eta berreskuratzeko prozesuak, erregistro oso eta zehatza sistematikoki emateko, hutsunerik eta gehikuntzarik gabe. Merkataritza-erregistro gehienek atxikipen-aldi espezifikoak dituzte, enpresaren legezko baldintzetan eta/edo barne-politiketan oinarrituta. Hori garrantzitsua da, herrialde askotan (Estatu Batuetan barne) legeak dokumentu asko gobernu-erakunde arautzaileei edo, oro har, jendeari zabaltzeko eska baitiezaieke. Era berean, enpresa garrantzitsua bada, aurkitu egin daitezke. Probako Arau Federaletan agertzen den merkataritza-erregistroei buruzko salbuespenaren arabera, zenbait merkataritza-erregistro mota, bereziki erregulartasunez egiten eta gordetzen direnak, onargarritzat har daitezke epaimahaietan, zurrumurruak izan arren.
xsd:nonNegativeInteger
3116