Borobudur ship
http://dbpedia.org/resource/Borobudur_ship an entity of type: WikicatShipsOfIndonesia
A Borobudur ship is the 8th to 9th-century wooden double outrigger sailing vessel of Maritime Southeast Asia depicted in some bas reliefs of the Borobudur Buddhist monument in Central Java, Indonesia. It is a ship of Javanese people, derivative vessels of similar size still survived in East Java coastal trade at least until the 1940s.
rdf:langString
Kapal Borobudur adalah kapal layar bercadik ganda terbuat dari kayu yang berasal dari abad ke-8 dan ke-9 di Nusantara yang digambarkan dalam beberapa relief Borobudur, Jawa Tengah, Indonesia. Kapal ini adalah kapal suku Jawa, kapal turunan yang seukurannya masih bertahan dalam perdagangan pesisir Jawa Timur setidaknya sampai tahun 1940-an.
rdf:langString
Боробудурський корабель — вітрильне судно з подвійним аутригером з островів Південно-Східної Азії, зображене на барельєфах VIII століття в буддійському храмовому комплексі в Боробудурі на о. Ява на території сучасної Індонезії.
rdf:langString
Корабль Боробудура — парусное судно с двойным аутригером с островов Юго-Восточной Азии, изображённое на барельефах VIII века в буддийском храмовом комплексе в Боробудуре на острове Ява на территории современной Индонезии.
rdf:langString
سفينة بوروبودور هي سفينة شراعية مزدوجة خشبية الصنع ذات عجلات مزدوجة، تعود إلى القرن الثامن في جنوب شرق آسيا البحري، وقد تم تصويرها في بعض النقوش البارزة لنصب بوروبودور البوذي في وسط جاوة في إندونيسيا. تم تصنيف هذا النفش كموقع للتراث العالمي من قبل اليونسكو. كانت السفن التي تم تصويرها على بوروبودور على الأرجح نوع من السفن المستخدمة في التجارة بين الجزر والحملات البحرية التي قامت بها إمبراطورية سيلندرا وسريفيجايا ثالاسوقراطية التي حكمت المنطقة حوالي القرن السابع إلى القرن الثالث عشر. كانت وظيفة الركيزة هي تثبيت السفينة بزورق مداد واحد أو مزدوج هو السمة النموذجية للسفن الأسترالية البحرية. يعتبر العلماء أنها النوع الأكثر ترجيحًا للسفينة المستخدمة لرحلاتهم واستكشافهم عبر جنوب شرق آسيا وأوقيانوسيا والمحيط الهندي.
rdf:langString
rdf:langString
سفينة بوروبودور
rdf:langString
Borobudur ship
rdf:langString
Kapal Borobudur
rdf:langString
Корабль Боробудура
rdf:langString
Боробудурський корабель
xsd:integer
30969057
xsd:integer
1122597774
rdf:langString
سفينة بوروبودور هي سفينة شراعية مزدوجة خشبية الصنع ذات عجلات مزدوجة، تعود إلى القرن الثامن في جنوب شرق آسيا البحري، وقد تم تصويرها في بعض النقوش البارزة لنصب بوروبودور البوذي في وسط جاوة في إندونيسيا. تم تصنيف هذا النفش كموقع للتراث العالمي من قبل اليونسكو. كانت السفن التي تم تصويرها على بوروبودور على الأرجح نوع من السفن المستخدمة في التجارة بين الجزر والحملات البحرية التي قامت بها إمبراطورية سيلندرا وسريفيجايا ثالاسوقراطية التي حكمت المنطقة حوالي القرن السابع إلى القرن الثالث عشر. كانت وظيفة الركيزة هي تثبيت السفينة بزورق مداد واحد أو مزدوج هو السمة النموذجية للسفن الأسترالية البحرية. يعتبر العلماء أنها النوع الأكثر ترجيحًا للسفينة المستخدمة لرحلاتهم واستكشافهم عبر جنوب شرق آسيا وأوقيانوسيا والمحيط الهندي. في أواخر القرن العشرين أصبح فيليب بيل وهو بحار بريطاني مهتمًا بتصوير السفينة في بوروبودور وقرر إعادة بناء واحدة منها. بمساعدة من الهيئات الحكومية والدولية نظم فريقًا استكشافيًا قام ببناء السفينة، وأبحر بها من عام 2003 إلى عام 2004 من إندونيسيا إلى مدغشقر وغانا، مما أثبت أن التجارة البعيدة قد حدثت في هذه المنطقة. تم إنشاء متحف سامودرا راكاس في حديقة بوروبودور الأثرية للاحتفاظ بالسفينة، وافتتح المتحف في عام 2005، وهو يوفر عروض أخرى لتفسير التاريخ البحري القديم للإندونيسيين.
rdf:langString
A Borobudur ship is the 8th to 9th-century wooden double outrigger sailing vessel of Maritime Southeast Asia depicted in some bas reliefs of the Borobudur Buddhist monument in Central Java, Indonesia. It is a ship of Javanese people, derivative vessels of similar size still survived in East Java coastal trade at least until the 1940s.
rdf:langString
Kapal Borobudur adalah kapal layar bercadik ganda terbuat dari kayu yang berasal dari abad ke-8 dan ke-9 di Nusantara yang digambarkan dalam beberapa relief Borobudur, Jawa Tengah, Indonesia. Kapal ini adalah kapal suku Jawa, kapal turunan yang seukurannya masih bertahan dalam perdagangan pesisir Jawa Timur setidaknya sampai tahun 1940-an.
rdf:langString
Боробудурський корабель — вітрильне судно з подвійним аутригером з островів Південно-Східної Азії, зображене на барельєфах VIII століття в буддійському храмовому комплексі в Боробудурі на о. Ява на території сучасної Індонезії.
rdf:langString
Корабль Боробудура — парусное судно с двойным аутригером с островов Юго-Восточной Азии, изображённое на барельефах VIII века в буддийском храмовом комплексе в Боробудуре на острове Ява на территории современной Индонезии.
xsd:nonNegativeInteger
11020