Border Security Zone of Russia
http://dbpedia.org/resource/Border_Security_Zone_of_Russia an entity of type: Place
La zone frontalière de la Russie (en russe : Пограничная зона, acronyme : погранзона, pogranzona) est une bande de terre tracée le long de la frontière de la fédération de Russie où la libre circulation des personnes et l'exercice d'activités économiques sont limités. En général, ces zones sont installées aux frontières avec des États ennemis ou des territoires d'États inamicaux. Le but est de faciliter les recherches de personnes indésirables sur un territoire ou d'éviter l'accès de saboteurs. L'existence de cette zone peut toutefois subsister longtemps après la normalisation des relations entre États voisins.
rdf:langString
A Border Security Zone in Russia is the designation of a strip of land (usually, though not always, along a Russian external border) where economic activity and access are restricted in line with the Frontier Regime Regulations set by the Federal Security Service (FSB). For foreign tourists to visit the zone a permit issued by the local FSB department is required.
rdf:langString
Una zona de seguridad fronteriza en Rusia es la designación de una franja de tierra (generalmente, aunque no siempre, a lo largo de una frontera exterior de la federación rusa) donde la actividad económica y el acceso están restringidos de acuerdo con las Regulaciones de Régimen de Fronteras establecidas por el Servicio Federal de Seguridad. Para que los turistas extranjeros visiten la zona se requiere un permiso emitido por el departamento local del FSB.
rdf:langString
Пограничная зона (погранзона) — участок местности в виде полосы земли вдоль границы государства и территории, где ограничено свободное передвижение людей и их хозяйственная деятельность. Согласно законодательству служит интересам создания необходимых условий охраны государственной границы. Пограничную зону не следует путать с охраняемыми природными территориями (заповедниками и национальными парками), куда ограничен или закрыт доступ публики, а также автономными образованиями, куда может требоваться специальное разрешение.
rdf:langString
rdf:langString
Border Security Zone of Russia
rdf:langString
Zona de seguridad fronteriza de Rusia
rdf:langString
Zone frontalière de la Russie
rdf:langString
Пограничная зона
xsd:integer
12223665
xsd:integer
975575190
rdf:langString
A Border Security Zone in Russia is the designation of a strip of land (usually, though not always, along a Russian external border) where economic activity and access are restricted in line with the Frontier Regime Regulations set by the Federal Security Service (FSB). For foreign tourists to visit the zone a permit issued by the local FSB department is required. The restricted access zone (of 7.5 kilometres (4.7 mi) width generally, but e.g., running as much as 90 kilometres (56 mi) deep along the Estonian border) was established in the Soviet Union in 1934, and later expanded, at times including vast territories. In 1935–1936, in order to secure the western border of the Soviet Union, many nationalities considered unreliable (Poles, Germans, Ingrian Finns, Estonians, Latvians) were forcibly transferred from the zone by forces of NKVD. After the dissolution of the Soviet Union in 1991, the borders of the new Russian Federation were dramatically different, but the zone was not corrected accordingly and hence effectively ceased to exist. In 1993, the Law on the State Border was adopted and reestablished a border strip with restricted access, which should not exceed 5 kilometres (3.1 mi) (although in fact it became much wider in some places). In 2004 the law was amended, the 5 km restriction was removed, and the FSB was legally authorized to draw the zone's limits on its own without coordination with local authorities. In 2006 FSB Director Nikolay Patrushev and his deputy Sergei Smirnov issued decrees delimiting the zone, which expanded greatly and included many large settlements, important transport routes and resort areas, especially in the Republic of Karelia, Leningrad Oblast, and Primorsky Krai. In 2007, pressured by the public, FSB curtailed the zone in some places.
rdf:langString
Una zona de seguridad fronteriza en Rusia es la designación de una franja de tierra (generalmente, aunque no siempre, a lo largo de una frontera exterior de la federación rusa) donde la actividad económica y el acceso están restringidos de acuerdo con las Regulaciones de Régimen de Fronteras establecidas por el Servicio Federal de Seguridad. Para que los turistas extranjeros visiten la zona se requiere un permiso emitido por el departamento local del FSB. La zona de acceso restringido (de 7,5 km de ancho en general, pero, que por ejemplo, tiene 90 km de ancho a lo largo de la frontera estonia) se estableció en la Unión Soviética en 1934 y luego se amplió, incluyendo en ocasiones vastos territorios.[cita requerida] En 1935-1936, para asegurar la frontera occidental de la Unión Soviética, muchas nacionalidades consideradas poco confiables (polacos, alemanes, finlandeses ingrios, estonios, letones) fueron trasladadas por la fuerza por la fuerza de NKVD. Después de la disolución de la Unión Soviética en 1991, las fronteras de la nueva Federación de Rusia fueron dramáticamente diferentes, pero la zona no se corrigió en consecuencia y, por lo tanto, dejó de existir. En 1993, se aprobó la Ley sobre la frontera estatal y se restableció una franja fronteriza con acceso restringido, que no debería exceder los 5 km (aunque de hecho se hizo mucho más amplia en algunos lugares). En 2004 se enmendó la ley, se eliminó la restricción de 5 km y se autorizó legalmente al FSB a establecer los límites de la zona por sí mismo sin coordinación con las autoridades locales. En 2006, el director del FSB Nikolay Patrushev y su adjunto Sergei Smirnov emitieron decretos que delimitaban la zona, que se expandió en gran medida e incluyó muchos asentamientos grandes, importantes rutas de transporte y áreas turísticas, especialmente en la República de Carelia, Leningrado y Krai de Primorie. En 2007, presionado por la gente, el FSB redujo la zona en algunos lugares.
rdf:langString
La zone frontalière de la Russie (en russe : Пограничная зона, acronyme : погранзона, pogranzona) est une bande de terre tracée le long de la frontière de la fédération de Russie où la libre circulation des personnes et l'exercice d'activités économiques sont limités. En général, ces zones sont installées aux frontières avec des États ennemis ou des territoires d'États inamicaux. Le but est de faciliter les recherches de personnes indésirables sur un territoire ou d'éviter l'accès de saboteurs. L'existence de cette zone peut toutefois subsister longtemps après la normalisation des relations entre États voisins.
rdf:langString
Пограничная зона (погранзона) — участок местности в виде полосы земли вдоль границы государства и территории, где ограничено свободное передвижение людей и их хозяйственная деятельность. Согласно законодательству служит интересам создания необходимых условий охраны государственной границы. Пограничную зону не следует путать с охраняемыми природными территориями (заповедниками и национальными парками), куда ограничен или закрыт доступ публики, а также автономными образованиями, куда может требоваться специальное разрешение. Практика введения пограничных зон существует как в некоторых развитых странах, так и в некоторых странах третьего мира. В настоящее время многие европейские государства отменили практику ограничения доступа как собственных граждан, так и иностранцев, к государственной границе, что впрямую связано с существованием многолетнего безвизового режима между этими странами. Очень узкая пограничная зона сохраняется на Кипре, вдоль демаркационной линии, разделяющей греческую и турецкую общины острова. Существует пограничная зона в Финляндии на границе с Россией, которая по финским законам может простираться до 4 км от линии границы по воде (в Финском заливе это соответствует реальности) и до 3 км по земле (на практике размер погранзоны по земле варьируется от 0,4 до 2,5 км). Погранзона в некоторых государствах оборудуется инженерными сооружениями.
xsd:nonNegativeInteger
4669