Blockade runners of the American Civil War
http://dbpedia.org/resource/Blockade_runners_of_the_American_Civil_War an entity of type: WikicatAmericanCivilWarShips
The blockade runners of the American Civil War were seagoing steam ships that were used to get through the Union blockade that extended some 3,500 miles (5,600 km) along the Atlantic and Gulf of Mexico coastlines and the lower Mississippi River. The Confederate states were largely without industrial capability and could not provide the quantity of arms and other supplies needed to fight against the industrial north. To meet this need blockade runners were built in Scotland and England and were used to import the guns, ordnance and other supplies that the Confederacy desperately needed, in exchange for cotton that the British textile industry needed greatly. To penetrate the blockade, these relatively lightweight shallow draft ships, mostly built in British ship yards and specially designed
rdf:langString
La evasión del bloqueo naval durante la Guerra de Secesión fue un conjunto de operaciones destinadas a evitar la situación de bloqueo que el bando unionista impuso al bando confederado durante la guerra civil estadounidense, que se extendía a lo largo de 5600 kilómetros (3500 millas), desde el Océano Atlántico y el golfo de México, y hasta el río Misisipi. La evasión se realizaba por medio de barcos de vapor, muchos de ellos especialmente construidos para alcanzar una elevada velocidad para la época, que debían navegar normalmente por la noche para no ser detectados. Si eran avistados, los barcos (llamados blockade runners, es decir, evasores del bloqueo) trataban de maniobrar o sencillamente sobrepasar cualquier barco de la Unión que estuviera actuando como patrulla de bloqueo. Los barcos
rdf:langString
rdf:langString
Blockade runners of the American Civil War
rdf:langString
Evasión del bloqueo naval durante la guerra de Secesión
xsd:integer
35657754
xsd:integer
1115679582
rdf:langString
The blockade runners of the American Civil War were seagoing steam ships that were used to get through the Union blockade that extended some 3,500 miles (5,600 km) along the Atlantic and Gulf of Mexico coastlines and the lower Mississippi River. The Confederate states were largely without industrial capability and could not provide the quantity of arms and other supplies needed to fight against the industrial north. To meet this need blockade runners were built in Scotland and England and were used to import the guns, ordnance and other supplies that the Confederacy desperately needed, in exchange for cotton that the British textile industry needed greatly. To penetrate the blockade, these relatively lightweight shallow draft ships, mostly built in British ship yards and specially designed for speed but incapable of carrying much cotton, had to cruise undetected, usually at night, through the Union blockade. The typical blockade runners were privately owned vessels often operating with a letter of marque issued by the Confederate States of America. If spotted, the blockade runners would attempt to outmaneuver or simply outrun any Union ships on blockade patrol, often successfully. To avert legal war-time legalities and confiscation, these vessels would carry cargoes to and from neutral ports, often located in Nassau and Cuba. Neutral merchant ships in turn carried these cargoes, usually coming from or destined to Great Britain or other points abroad. Outbound ships chiefly exported cotton, tobacco and other goods for trade and revenue, while also carrying important mail and correspondence to suppliers and other interested parties in Europe, most often in England. Inbound ships usually brought badly needed supplies and mail to the Confederacy. Most of the guns and other ordnance of the Confederacy were imported from Britain via these blockade runners. Some runners made many successful runs, while many others were either captured or destroyed. Historians estimate that 2,500–2,800 attempts were made to run the blockade, with at least an 80% success rate. By the end of the Civil War, the Union Navy had captured more than 1,100 blockade runners and had destroyed or run aground another 355 vessels. But more importantly, it had reduced the South’s exports of cotton by 95% from pre-war levels, devaluing its currency and wrecking its economy.
rdf:langString
La evasión del bloqueo naval durante la Guerra de Secesión fue un conjunto de operaciones destinadas a evitar la situación de bloqueo que el bando unionista impuso al bando confederado durante la guerra civil estadounidense, que se extendía a lo largo de 5600 kilómetros (3500 millas), desde el Océano Atlántico y el golfo de México, y hasta el río Misisipi. La evasión se realizaba por medio de barcos de vapor, muchos de ellos especialmente construidos para alcanzar una elevada velocidad para la época, que debían navegar normalmente por la noche para no ser detectados. Si eran avistados, los barcos (llamados blockade runners, es decir, evasores del bloqueo) trataban de maniobrar o sencillamente sobrepasar cualquier barco de la Unión que estuviera actuando como patrulla de bloqueo. Los barcos empleados para esta tarea eran generalmente de propiedad privada, a menudo operando con una patente de corso emitida por los Estados Confederados de América. Estos barcos a menudo llevaban cargas entre los puertos neutrales localizados en Nassau y Cuba, hasta donde barcos mercantes neutrales transportaban dichas mercancías, normalmente proviniendo de o con destino a Inglaterra u otros puntos en el extranjero. Los barcos que viajaban al sur de Estados Unidos normalmente llevaban suministros y víveres muy necesitados por la Confederación, así como correo, mientras que los barcos salientes exportaban a menudo algodón, tabaco y otros bienes para el comercio y la obtención de ingresos, llevando también importante correspondencia y correo a proveedores y otras partes interesadas en Europa, generalmente a Inglaterra. La mayoría de las armas de fuego y otras mercancías de la Confederación eran de hecho importadas desde Inglaterra por estos barcos de vapor. Algunos de ellos hicieron muchas travesías exitosas mientras que otros muchos fueron capturados o destruidos. Se estima que hubo un total de entre 2500-2800 intentos para sortear el bloqueo, de los que al menos un 80 % consiguió evadirlo con éxito. Aun así, para el fin de la Guerra de Secesión la marina de la Unión había capturado más de 1100 barcos de vapor y había destruido o encallado otros 355 barcos.
xsd:nonNegativeInteger
70359