Bleeding edge technology
http://dbpedia.org/resource/Bleeding_edge_technology an entity of type: TelevisionStation
Bleeding edge technology se refiere a la tecnología que es tan novedosa, que podría tener un gran riesgo de ser poco fiable y se puede incurrir en un gran costo al intentar usarla. El término bleeding edge se forma como una alusión a "leading edge" y su sinónimo cutting edge, pero tiende a implicar ambos, un alto grado de riesgo y progreso.
rdf:langString
ブリーディング・エッジ技術（ブリーディング・エッジぎじゅつ、英: bleeding edge technology）とは、信頼性のリスクが高く、活用するために高い費用が掛かるような技術のカテゴリーである。bleeding edgeという用語は、"leading edge"や"cutting edge"のような同様の用語の比喩の形になっている。この言葉が暗に示しているのは、大きな発展がある一方で、そのためにソフトウェアまたはハードウェアの信頼性が低く、リスクがより高いということである。この用語が初めて使用された例は、1983年の初期に、名前は不明なある銀行役員がを参照する際に使用したものである。 その性質から、ブリーディング・エッジ技術でも比率が高くなればメインストリームの技術となる。たとえば、現在はメインストリームの技術である電子メール（email）も、かつてはブリーディング・エッジ技術だと考えられていた。
rdf:langString
超前沿技術（Bleeding edge technology）也稱為血刃科技，是具有風高險，還不一定可靠的技术，因此先行者要導入此技術時可能會有大量的支出。Bleeding edge一詞是由leading edge（前沿技術）和cutting edge（尖端技術）而出現的詞語。使用血刃科技有較大進步的機會，不過也可能因為不可靠的硬件或软件而有較大的風險。這個詞語第一次出現的記錄是在1983年，未具名的銀行職員用此描述美商存儲科技。 有一些超前沿技術可能會在後來成為主流技術。例如电子邮件（email）也曾視為是超前沿技術。
rdf:langString
Bleeding edge (anglicky doslova krvácející hrana) je označení pro druh technologií natolik nových a riskantních, že se spolu s jejich přijetím těm, kteří je budou chtít implementovat, může pojit riziko nespolehlivosti, vysokých a ztrát. Označení je slovní hříčkou k termínu leading edge. Některé z těchto technologií zůstávají neuplatněny, jiné jsou nakonec společností osvojeny a dostanou se do „středního proudu“.
rdf:langString
Bleeding edge (do inglês, literalmente "borda sangrenta") é uma categoria de tecnologias tão novas que podem ter alto risco, baixa confiabilidade e custos maiores aos seus adotantes. Essa expressão idiomática faz uma alusão metafórica às expressões que lhe deram origem: leading edge (vanguardista, algo como "borda frontal" ou "borda principal") e cutting-edge ("de ponta", literalmente "borda de corte", como a borda de uma lâmina). Bleeding edge costuma ter uma conotação de avanços ainda maiores, com risco maior de baixa confiabilidade do software ou hardware. O primeiro exemplo documentado desse termo sendo usado data do início de 1983, quando um executivo bancário não identificado foi citado por tê-lo usado em referência à Storage Technology Corporation.
rdf:langString
rdf:langString
Bleeding edge
rdf:langString
Bleeding edge technology
rdf:langString
Bleeding edge technology
rdf:langString
ブリーディング・エッジ技術
rdf:langString
Bleeding edge
rdf:langString
超前沿技術
xsd:integer
584951
xsd:integer
1038570799
rdf:langString
Bleeding edge (anglicky doslova krvácející hrana) je označení pro druh technologií natolik nových a riskantních, že se spolu s jejich přijetím těm, kteří je budou chtít implementovat, může pojit riziko nespolehlivosti, vysokých a ztrát. Označení je slovní hříčkou k termínu leading edge. Technologie označované jako bleeding edge bývají zatím nedostatečně zdokumentované a otestované, mohou být bezprecedentní „šedou zónou“ v právním systému nebo na poli etiky, nemusí pro ně být vytvořený společenský konsenzus a nebo dané odvětví není ještě připravené, schopné či ochotné se změnit (resp. změna na tuto technologii by vyžadovala přechodné období příliš velké nestability). Některé z těchto technologií zůstávají neuplatněny, jiné jsou nakonec společností osvojeny a dostanou se do „středního proudu“.
rdf:langString
Bleeding edge technology se refiere a la tecnología que es tan novedosa, que podría tener un gran riesgo de ser poco fiable y se puede incurrir en un gran costo al intentar usarla. El término bleeding edge se forma como una alusión a "leading edge" y su sinónimo cutting edge, pero tiende a implicar ambos, un alto grado de riesgo y progreso.
rdf:langString
ブリーディング・エッジ技術（ブリーディング・エッジぎじゅつ、英: bleeding edge technology）とは、信頼性のリスクが高く、活用するために高い費用が掛かるような技術のカテゴリーである。bleeding edgeという用語は、"leading edge"や"cutting edge"のような同様の用語の比喩の形になっている。この言葉が暗に示しているのは、大きな発展がある一方で、そのためにソフトウェアまたはハードウェアの信頼性が低く、リスクがより高いということである。この用語が初めて使用された例は、1983年の初期に、名前は不明なある銀行役員がを参照する際に使用したものである。 その性質から、ブリーディング・エッジ技術でも比率が高くなればメインストリームの技術となる。たとえば、現在はメインストリームの技術である電子メール（email）も、かつてはブリーディング・エッジ技術だと考えられていた。
rdf:langString
Bleeding edge (do inglês, literalmente "borda sangrenta") é uma categoria de tecnologias tão novas que podem ter alto risco, baixa confiabilidade e custos maiores aos seus adotantes. Essa expressão idiomática faz uma alusão metafórica às expressões que lhe deram origem: leading edge (vanguardista, algo como "borda frontal" ou "borda principal") e cutting-edge ("de ponta", literalmente "borda de corte", como a borda de uma lâmina). Bleeding edge costuma ter uma conotação de avanços ainda maiores, com risco maior de baixa confiabilidade do software ou hardware. O primeiro exemplo documentado desse termo sendo usado data do início de 1983, quando um executivo bancário não identificado foi citado por tê-lo usado em referência à Storage Technology Corporation. Parte da tecnologia bleeding edge torna-se popular. Por exemplo, o e-mail já foi considerado uma tecnologia bleeding edge.
rdf:langString
超前沿技術（Bleeding edge technology）也稱為血刃科技，是具有風高險，還不一定可靠的技术，因此先行者要導入此技術時可能會有大量的支出。Bleeding edge一詞是由leading edge（前沿技術）和cutting edge（尖端技術）而出現的詞語。使用血刃科技有較大進步的機會，不過也可能因為不可靠的硬件或软件而有較大的風險。這個詞語第一次出現的記錄是在1983年，未具名的銀行職員用此描述美商存儲科技。 有一些超前沿技術可能會在後來成為主流技術。例如电子邮件（email）也曾視為是超前沿技術。
xsd:nonNegativeInteger
123