Black Dispatches
http://dbpedia.org/resource/Black_Dispatches
كان مصطلح البرقيات السوداء شائع الاستخدام بين رجال الاتحاد العسكريين في الحرب الأهلية الأمريكية للإشارة إلى برقيات تجسس على القوات الكونفدرالية التي قدمها رقيق من الأمريكيين الأفارقة لمساعدة قوات الاتحاد. كان هؤلاء الأشخاص يعرفون التضاريس، ويمكنهم التحرك داخل العديد من المناطق دون أن يلاحظهم أحد؛ مثّلت معلوماتهم فئة غزيرة ومثمرة من المعلومات الاستخباراتية التي حصلت واعتمدت عليها قوات الاتحاد خلال الحرب الأهلية.
rdf:langString
Black Dispatches was a common term used among Union military men in the American Civil War for intelligence on Confederate forces provided by African Americans, who often were slaves aiding the Union forces. They knew the terrain and could move within many areas without being noticed; their information represented a prolific and productive category of intelligence obtained and acted on by Union forces throughout the Civil War.
rdf:langString
rdf:langString
البرقيات السوداء
rdf:langString
Black Dispatches
xsd:integer
5107147
xsd:integer
1116433301
rdf:langString
كان مصطلح البرقيات السوداء شائع الاستخدام بين رجال الاتحاد العسكريين في الحرب الأهلية الأمريكية للإشارة إلى برقيات تجسس على القوات الكونفدرالية التي قدمها رقيق من الأمريكيين الأفارقة لمساعدة قوات الاتحاد. كان هؤلاء الأشخاص يعرفون التضاريس، ويمكنهم التحرك داخل العديد من المناطق دون أن يلاحظهم أحد؛ مثّلت معلوماتهم فئة غزيرة ومثمرة من المعلومات الاستخباراتية التي حصلت واعتمدت عليها قوات الاتحاد خلال الحرب الأهلية. كانت البرقيات ناتجة عن استخلاص المعلومات من العبيد في خطوط المواجهة؛ إما الهاربين منهم أو أولئك الذين أصبحوا تحت سيطرة الاتحاد. ساهم الأمريكيون السود أيضًا في استخبارات الاتحاد التكتيكية والاستراتيجية من خلال المهمات خلف الحدود وفي المكان؛ عمل اثنان من عملاء الاتحاد كجزء من موظفي البيت الأبيض للرئيس الكونفدرالي جيفرسون ديفيس في ريتشموند بولاية فرجينيا، حتى إن امرأة بارزة مثل هارييت توبمان -المعروفة بأنشطتها المتعلقة بالسكك الحديدية تحت الأرض- لعبت دورًا هامًا في أنشطة الاتحاد الاستخبارية. اعتُبرت جهود كل المجموعات التي ساعدت الاتحاد بسيطة وثانوية مقارنة بنوعية المعلومات التي قدمها العبيد السود، ومن هذه المجموعات أفراد ينتمون إلى: جمعية أبطال أمريكا وجمعية السلام والدستورية في أركنساس؛ وجمعية السلام التي كانت موجودة في ألاباما وتينيسي الشرقية وجورجيا ومسيسيبي وربما حتى فلوريدا. قدمت هذه المجموعة الأخيرة معلومات استخبارية أكدتها شبكة من الجواسيس الشماليين المنتشرين في الجنوب. امتلك أفراد المجموعات السابقة انتماءات دينية مختلفة (كاثوليكية وميثودية وصاحبية ويهودية)، وامتلكوا أقارب في الشمال استطاعوا عبرهم نقل المعلومات الاستخباراتية للشمال. كانت قيمة المعلومات الواردة من الأميركيين السود خلف الخطوط الكونفدرالية مفهومة بوضوح من قبل معظم جنرالات الاتحاد منذ بداية الحرب. سلطت مجموعة من المقالات والقصص في الصحافة الشمالية خلال الحرب الضوء على الدور المهم للأمريكيين الأفارقة في الجنوب. علم الجنرال روبرت إي لي -رائد الجيش الكونفدرالي بشمال فرجينيا- بأهمية ووجود هذا النوع من التجسس؛ قال في مايو من عام 1863: «المصدر الرئيسي لمعلومات العدو هو زنوجنا». ومن أهم العوامل التي ساعدت هذه الفئة هو قدرتهم على التحرك دون الشك بهم -خاصة الذين يعملون كخدم شخصيين- بسبب ثقافة العبودية في الجنوب، وأيضًا كان المسؤولون والضباط يميلون إلى تجاهل وجودهم باعتبارهم خدمًا عند مناقشة الأمور المتعلقة بالحرب. ومع ذلك، تضاءل الاعتراف بأهمية المساهمات الاستخباراتية للأمريكيين السود بعد الحرب؛ ربما لعب التمييز العنصري دورًا في ذلك كما هو الأمر في ما يتعلق بدور وحدات الأمريكيين الأفارقة العسكرية. يوجد بالإضافة إلى ذلك عدة عوامل أخرى ساهمت في نقص تقدير جهود الأمريكيين الأفارقة. تاريخيًا، لا يريد معظم الجواسيس الناجحين نشر هويتهم، حتى أولئك الذين قدموا معلومات استخبارية مفيدة لمرة واحدة فقط، وهذا ما حدث حقًا في الفترة المحتدمة التي تلت الحرب الأهلية عندما عاش الكثير من الأمريكيين السود بالقرب من أشخاص لم يتخلوا عن تمردهم عازمين على فرض تفوق البيض على السود. لم يكن لدى أي من الطرفين الكثير من السجلات الرسمية المتعلقة بأنشطتهم الاستخباراتية؛ كانوا مترددين في توثيقها لأسباب السرية المذكورة أعلاه. أُتلف العديد من السجلات عمدًا لحماية الأشخاص الذين ما زالوا على قيد الحياة منهم. أمر وزير الحرب الكونفدرالي قبل الفرار من ريتشموند في عام 1865 بتدمير جميع ملفات الاستخبارات تقريبًا، بما في ذلك سجلات مكافحة التجسس المرتبطة بجواسيس الاتحاد. سلّمت وزارة الحرب في واشنطن أجزاء من ملفاتها الاستخباراتية إلى العديد من المشاركين المعنيين؛ دُمرت معظم هذه السجلات في وقت لاحق أو فُقدت. نتيجة لذلك، أصبحت شهادة الأفراد على دورهم في الحرب أو الأوراق الرسمية التي تركز على مواضيع أكبر-مثل المراسلات الرسمية العسكرية- مصادر مهمة للمعلومات المتعلقة بأنشطة المخابرات، ونظرًا لعدم وجود مستندات داعمة، يصعب إثبات كثير من هذه المعلومات أو وضعها في منظورها وسياقها.
rdf:langString
Black Dispatches was a common term used among Union military men in the American Civil War for intelligence on Confederate forces provided by African Americans, who often were slaves aiding the Union forces. They knew the terrain and could move within many areas without being noticed; their information represented a prolific and productive category of intelligence obtained and acted on by Union forces throughout the Civil War. Black Dispatches resulted from frontline tactical debriefings of slaves—either runaways or those having just come under Union control. Black Americans also contributed to tactical and strategic Union intelligence through behind-the-lines missions and agent-in-place operations. Two such Union agents functioned as part of as Confederate President Jefferson Davis's "White House" staff in Richmond, Virginia. Even such a prominent woman as Harriet Tubman, best known for her activities involving the "underground railroad," played an important role in Union intelligence activities. All the following groups, which aided the Union effort, were minor compared to the quality of intelligence provided by black slaves. There were Union sympathizers who were members of the following groups: Orders of the Heroes of America, the Peace and Constitutional Society, organized in Arkansas; and the Peace Society, which existed in Alabama, East Tennessee, Georgia, Mississippi, and perhaps even Florida that furnished the majority of intelligence that were verified by the network of northern spies that infiltrated the South. These groups consisted of Catholic, Methodist, Quakers, Jewish and other religious groups with relatives in the north where they funnelled the intelligence. The value of the information that could be obtained, both passively and actively, by black Americans behind Confederate lines was clearly understood by most Union generals from early in the war. A stream of articles and stories in the Northern press during the war highlighted the important role of southern African Americans. Gen. Robert E. Lee, commander of the Confederate Army of Northern Virginia, was equally aware, and in May 1863 he said, "The chief source of information to the enemy is through our Negroes." Because of the culture of slavery in the South, Negroes involved in menial activities could move about without suspicion. Also, officials and officers tended to ignore their presence as personal servants when discussing war-related matters. Confederate General Patrick Cleburne explained the problem in a letter to Confederate high command, complaining "All along the lines slavery is comparatively valueless to us for labor, but of great and increasing worth to the enemy for information. It is an omnipresent spy system, pointing out our valuable men to the enemy, revealing our positions, purposes, and resources, and yet acting so safely and secretly that there is no means to guard against it. Even in the heart of our country, where our hold upon this secret espionage is firmest, it waits but the opening fire of the enemy's battle line to wake it, like a torpid serpent, into venomous activity." After the war, however, the intelligence contributions of black Americans began to be lost to history. While racial prejudice probably played a part in this, as it did regarding the military contributions of black American Union military units, several other factors added to this lack of recognition. Historically, most successful spies do not want their identities made public. Even individuals who may have provided one-time pieces of useful intelligence usually prefer anonymity. This was particularly true in the emotional period after the Civil War, when many of these black Americans lived near people who had not given up their insurgency and were intent on imposing white supremacy on blacks. Neither side had many official records related to their intelligence activities, having been reluctant to document them, for the above reasons of secrecy. Many records were purposely destroyed to protect those involved and still living. Before fleeing Richmond in 1865, the Confederate Secretary of War ordered the destruction of virtually all intelligence files, including counter-intelligence records regarding Union spies. In Washington, the War Department turned over portions of its intelligence files to many of the participants involved. Most of these records were subsequently destroyed or lost. Thus, accounts by individuals of their parts in the war, or official papers focusing on larger subjects, such as military official correspondence, have become important sources of information on intelligence activities. Due to the lack of supporting documents, much of this information is difficult to substantiate or place in perspective and context.
xsd:nonNegativeInteger
28588