Bizen Province
http://dbpedia.org/resource/Bizen_Province an entity of type: Thing
Provincie Bizen (japonsky: 備前国; Bizen no kuni) byla stará japonská provincie ležící na pobřeží Vnitřního moře v regionu Čúgoku na západě ostrova Honšú. Sousedila s provinciemi Mimasaka, Harima a Biččú. Na jejím území se dnes rozkládá jihovýchodní část prefektury Okajama. Původní centrum provincie Bizen leželo na místě dnešního města . Odedávna byla provincie Bizen jedním z hlavních center výroby v Japonsku.
rdf:langString
Bizen Province (備前国, Bizen-no kuni) was a province of Japan on the Inland Sea side of Honshū, in what is today the southeastern part of Okayama Prefecture. It was sometimes called Bishū (備州), with Bitchū and Bingo Provinces. Bizen borders Mimasaka, Harima, and Bitchū Provinces. Bizen's original center was in the modern city of Okayama. From an early time Bizen was one of Japan's main centers for sword smithing.
rdf:langString
Bizen (jap. 備前国, Bizen no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans an der zur Seto-Inlandsee gewandten Seite der Insel Honshū. Sie lag auf dem Gebiet des südöstlichen Teils der heutigen Präfektur Okayama. Bizen grenzte an die Provinzen Mimasaka, Harima und Bitchū.
rdf:langString
La province de Bizen (備前国, Bizen no kuni) est une ancienne province du Japon qui constitue la partie sud-est de l'actuelle préfecture d'Okayama. Elle était située sur Honshū au bord de la Mer intérieure de Seto et bordée par les provinces de Mimasaka, de Harima, et de Bitchū. Le centre originel de Bizen est l'actuelle ville d'Okayama. Depuis une époque reculée, Bizen est l'un des principaux centres de fabrication de sabre du Japon.
rdf:langString
비젠국(일본어: 備前国 비젠노쿠니[*])은 일본 산요도에 있던 옛 구니이다. 현재의 오카야마현 동남부에 가가와현 과 나오시마 제도, 효고현 아코시의 일부를 더한 지역에 해당한다.
rdf:langString
備前国（びぜんのくに）は、かつて日本の地方行政区分だった令制国の一つ。山陽道に属する。
rdf:langString
Bizen (備前国 -no kuni) is een voormalige provincie van Japan, gelegen aan de Japanse Binnenzee zijde van Honshu. Het besloeg het zuidoosten de huidige prefectuur Okayama. Bizen lag naast de provincies Mimasaka, Harima en Bitchu. Het bestuurlijk centrum van Bizen was vroeger de huidige stad Okayama. Bizen staat bekend als een centrum voor het smeden van katanas.
rdf:langString
Bizen (備前国 Bizen no kuni?) foi uma antiga província do Japão na costa do Mar Interior em Honshū, na área sudeste da atual prefeitura de Okayama. Bizen fazia fronteira com as províncias de Mimasaka, Harima e Bitchū. O centro original de Bizen ficava na atual cidade de Okayama. Desde tempos antigos, Bizen era famosa no Japão pelos seus fabricantes de espadas.
rdf:langString
備前國（日语：備前国〔備前國〕／びぜんのくに Bizennokuni */?），日本古代的令制國之一，屬山陽道，又稱備州。備前國的領域大約為現在岡山縣東南部及兵庫縣赤穗市的一部份（福浦）。
rdf:langString
Провінція Бідзен (яп. 備前国 — бідзен но куні, "країна Бідзен") — історична провінція Японії у регіоні Тюґоку на заході острова Хонсю. Відповідає східній частині сучасної префектури Окаяма.
rdf:langString
La provincia de Bizen (備前国 Bizen-no-kuni?) fue una provincia japonesa que en la actualidad correspondería a la parte sureste de la prefectura de Okayama. Bizen limitaba con las provincias de Mimasaka, Harima y Bitchū. Formaba parte del circuito del San'yōdō. Su nombre abreviado era Bishū (備州 Bishū?).
rdf:langString
Provinsi Bizen (備前国 Bizen no kuni) adalah nama provinsi lama Jepang yang terletak di bagian barat pulau Honshu, menempati bagian tenggara wilayah yang sekarang disebut Prefektur Okayama. Bizen berbatasan dengan provinsi Mimasaka, Harima, dan Bitchu. Bizen berkali-kali berpindah tangan di zaman Edo sebelum dijadikan satu sebagai Prefektur Okayama.
* l
* b
* s
rdf:langString
Bizen (giapponese: 備前国 -no kuni) fu una provincia del Giappone situata sull'isola di Honshū ed affacciata sul Mare Interno, in quella che è oggi la parte sud orientale della prefettura di Okayama. Bizen confinava con le province di Mimasaka, Harima e Bicchū. Durante il Periodo Edo Bizen cambiò proprietario più volte, prima di essere incorporata nel moderno sistema delle prefetture.
rdf:langString
Бидзэн (яп. 備前国 бидзэн но куни, страна Бидзэн) — историческая провинция Японии в регионе Тюгоку на западе острова Хонсю. Соответствует восточной части современной префектуры Окаяма. Издавна Бидзэн была составной государства Киби (吉備国), в VII веке была поделена монархами Ямато (Древнее название Японии) на три административных единицы — Бинго (備後, «заднее Киби»), Биттю (備中, «среднее Киби») и Бидзэн (備前, «переднее Киби»).
rdf:langString
rdf:langString
Bizen Province
rdf:langString
Provincie Bizen
rdf:langString
Provinz Bizen
rdf:langString
Provincia de Bizen
rdf:langString
Provinsi Bizen
rdf:langString
Province de Bizen
rdf:langString
Bizen (provincia)
rdf:langString
비젠국
rdf:langString
備前国
rdf:langString
Bizen (provincie)
rdf:langString
Província de Bizen
rdf:langString
Бидзэн (провинция)
rdf:langString
Провінція Бідзен
rdf:langString
備前國
xsd:integer
413754
xsd:integer
982482800
rdf:langString
Provincie Bizen (japonsky: 備前国; Bizen no kuni) byla stará japonská provincie ležící na pobřeží Vnitřního moře v regionu Čúgoku na západě ostrova Honšú. Sousedila s provinciemi Mimasaka, Harima a Biččú. Na jejím území se dnes rozkládá jihovýchodní část prefektury Okajama. Původní centrum provincie Bizen leželo na místě dnešního města . Odedávna byla provincie Bizen jedním z hlavních center výroby v Japonsku.
rdf:langString
Bizen Province (備前国, Bizen-no kuni) was a province of Japan on the Inland Sea side of Honshū, in what is today the southeastern part of Okayama Prefecture. It was sometimes called Bishū (備州), with Bitchū and Bingo Provinces. Bizen borders Mimasaka, Harima, and Bitchū Provinces. Bizen's original center was in the modern city of Okayama. From an early time Bizen was one of Japan's main centers for sword smithing.
rdf:langString
Bizen (jap. 備前国, Bizen no kuni) war eine der historischen Provinzen Japans an der zur Seto-Inlandsee gewandten Seite der Insel Honshū. Sie lag auf dem Gebiet des südöstlichen Teils der heutigen Präfektur Okayama. Bizen grenzte an die Provinzen Mimasaka, Harima und Bitchū.
rdf:langString
La provincia de Bizen (備前国 Bizen-no-kuni?) fue una provincia japonesa que en la actualidad correspondería a la parte sureste de la prefectura de Okayama. Bizen limitaba con las provincias de Mimasaka, Harima y Bitchū. Formaba parte del circuito del San'yōdō. Su nombre abreviado era Bishū (備州 Bishū?). La capital provincial (kokufu) estaba en la ciudad de Okayama y el Kibitsuhiko jinja fue designado como el principal santuario sintoísta (ichinomiya) para la provincia. Durante el período Muromachi, Bizen fue gobernada por el clan Akamatsu de Mimasaka, pero durante el período Sengoku el clan Urakami se había vuelto dominante y se había establecido en la ciudad de Okayama. Más tarde fueron suplantados por el clan Ukita. Después de que Kobayakawa Hideaki ayudó a Tokugawa Ieyasu a ganar la batalla de Sekigahara sobre Ukita Hideie y otros, se le concedieron los dominios Ukita en Bizen y Mimasaka. Desde un principio, Bizen fue uno de los principales centros de Japón para la forja de katanas.
rdf:langString
La province de Bizen (備前国, Bizen no kuni) est une ancienne province du Japon qui constitue la partie sud-est de l'actuelle préfecture d'Okayama. Elle était située sur Honshū au bord de la Mer intérieure de Seto et bordée par les provinces de Mimasaka, de Harima, et de Bitchū. Le centre originel de Bizen est l'actuelle ville d'Okayama. Depuis une époque reculée, Bizen est l'un des principaux centres de fabrication de sabre du Japon.
rdf:langString
Provinsi Bizen (備前国 Bizen no kuni) adalah nama provinsi lama Jepang yang terletak di bagian barat pulau Honshu, menempati bagian tenggara wilayah yang sekarang disebut Prefektur Okayama. Bizen berbatasan dengan provinsi Mimasaka, Harima, dan Bitchu. Ibu kota Bizen berada di lokasi yang sekarang menjadi kota Okayama. Sejak zaman dulu, Bizen merupakan tempat berkumpul pandai besi yang memproduksi katana terbaik di Jepang. Di zaman Muromachi, Bizen diperintah yang berkedudukan di Mimasaka. Memasuki zaman Sengoku, Bizen diperintah yang menjadi penguasa kota Okayama. Kekuasaan klan Urakami tidak berlangsung lama akibat ditumbangkan yang dipimpin (salah seorang anggota dewan Go-Tairō yang ditunjuk oleh Toyotomi Hideyoshi untuk membantu Toyotomi Hideyori). Setelah klan Ukita kalah dalam Pertempuran Sekigahara, Tokugawa Ieyasu memberikan Bizen kepada Kobayakawa Hideaki. Bizen berkali-kali berpindah tangan di zaman Edo sebelum dijadikan satu sebagai Prefektur Okayama.
* l
* b
* s
rdf:langString
비젠국(일본어: 備前国 비젠노쿠니[*])은 일본 산요도에 있던 옛 구니이다. 현재의 오카야마현 동남부에 가가와현 과 나오시마 제도, 효고현 아코시의 일부를 더한 지역에 해당한다.
rdf:langString
Bizen (giapponese: 備前国 -no kuni) fu una provincia del Giappone situata sull'isola di Honshū ed affacciata sul Mare Interno, in quella che è oggi la parte sud orientale della prefettura di Okayama. Bizen confinava con le province di Mimasaka, Harima e Bicchū. Il centro originale di Bizen era in quella che è la moderna città di Okayama. Fin dai primi tempi Bizen fu uno dei centri principali giapponesi per la forgiatura di spade katana. Nel Periodo Muromachi Bizen era governata dal clan Akamatsu di Mimasaka, ma nel Periodo Sengoku era dominante il clan Urakami insediato nella città di Okayama. Più tardi furono soppiantati dal clan Ukita, il cui leader, Ukita Hideie fu uno dei reggenti nominati da Toyotomi Hideyoshi per vegliare su suo figlio. Dopo la Battaglia di Sekigahara, Tokugawa Ieyasu assegnò i domini di Bizen e Mimasaka a Kobayakawa Hideaki come premio militare; dopo di lui il terreno passò al Clan Ikeda che lo gestì fino alla fine del Bakufu. Durante il Periodo Edo Bizen cambiò proprietario più volte, prima di essere incorporata nel moderno sistema delle prefetture.
rdf:langString
備前国（びぜんのくに）は、かつて日本の地方行政区分だった令制国の一つ。山陽道に属する。
rdf:langString
Bizen (備前国 -no kuni) is een voormalige provincie van Japan, gelegen aan de Japanse Binnenzee zijde van Honshu. Het besloeg het zuidoosten de huidige prefectuur Okayama. Bizen lag naast de provincies Mimasaka, Harima en Bitchu. Het bestuurlijk centrum van Bizen was vroeger de huidige stad Okayama. Bizen staat bekend als een centrum voor het smeden van katanas.
rdf:langString
Bizen (備前国 Bizen no kuni?) foi uma antiga província do Japão na costa do Mar Interior em Honshū, na área sudeste da atual prefeitura de Okayama. Bizen fazia fronteira com as províncias de Mimasaka, Harima e Bitchū. O centro original de Bizen ficava na atual cidade de Okayama. Desde tempos antigos, Bizen era famosa no Japão pelos seus fabricantes de espadas.
rdf:langString
Бидзэн (яп. 備前国 бидзэн но куни, страна Бидзэн) — историческая провинция Японии в регионе Тюгоку на западе острова Хонсю. Соответствует восточной части современной префектуры Окаяма. Издавна Бидзэн была составной государства Киби (吉備国), в VII веке была поделена монархами Ямато (Древнее название Японии) на три административных единицы — Бинго (備後, «заднее Киби»), Биттю (備中, «среднее Киби») и Бидзэн (備前, «переднее Киби»). В разные времена Бидзэн славились своими ремесленниками — гончарами, производившими керамические изделия в стиле «бидзэн-яки», и кузнецами оружейными, ковавшими одни из лучших мечей в Японии. С 15 по 16 века провинция Бидзэн принадлежала поочередно родам Акамацу, Ямана, Ураками и Укита. В XVII веке Токугава Иэясу передал провинцию Кобаякава Хидэаки за его помощь в битве при Сэкигахара. Но поскольку у Кобаякавы не было наследника, в 1602 по его смерти Бидзэн перешла к роду Икэда. Этот род, который правил также соседним Битти, владел землями провинции до 1868 года. В 1871 году, в результате административной реформы правительства, на основе провинции Бидзэн была образована префектура Окаяма. Впоследствии, в 1876 году, в неё была включена провинция Биттю и часть земель провинции Бинго.
rdf:langString
備前國（日语：備前国〔備前國〕／びぜんのくに Bizennokuni */?），日本古代的令制國之一，屬山陽道，又稱備州。備前國的領域大約為現在岡山縣東南部及兵庫縣赤穗市的一部份（福浦）。
rdf:langString
Провінція Бідзен (яп. 備前国 — бідзен но куні, "країна Бідзен") — історична провінція Японії у регіоні Тюґоку на заході острова Хонсю. Відповідає східній частині сучасної префектури Окаяма.
xsd:nonNegativeInteger
4803
