Biskupiec, Nowe Miasto County
http://dbpedia.org/resource/Biskupiec,_Nowe_Miasto_County an entity of type: Thing
Biskupiec (do roku 1945 v německy Bischofsburg) је město ve Varmijsko-mazurském vojvodství v Polsku. V roce 2017 zde žilo 10 539 obyvatel. Město se rozkládá v rovinaté krajině, na silničních a železničních tazích z města Olsztyn (a Barczewo) k letovisku . První zmínka o Biskupci pochází z roku 1389. Díky své poloze na obchodní stezce z Varšavy do Královce (dnes Kaliningradu) se z malé osady rozvinulo malé město. Během existence meziválečného Polska byl Biskupiec součástí Německa, žila zde polská menšina. Po druhé světové válce bylo německé obyvatelstvo nakonec odsunuto.
rdf:langString
Biskupiec (deutsch: Bischofswerder) ist ein Ort im Powiat Nowomiejski der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Der Ort ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde. Der polnische Name der nicht weit entfernt liegenden Stadt Bischofsburg im historischen Ostpreußen lautet ebenfalls Biskupiec. Zur Unterscheidung wird der hiesige Ort umgangssprachlich oft Biskupiec Pomorski genannt, welches der polnische Name der Bahnstation in an der Bahnstrecke Toruń–Korsze ist.
rdf:langString
Biskupiec (aŭ: Biskupiec Reszelski; germane: Bischofsburg) estas urbo en Varmio-Mazurio en Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo en distrikto Olsztyn. Antaŭ la jaro 1945 la urbo estis parto de Orienta Prusio kaj apartenis al Germanio. Laŭ donitaĵoj el la 30-a de junio 2012 en la urbo loĝis 10 700 personoj.
rdf:langString
Biskupiec [bisˈkupjɛt͡s] (German: Bischofswerder) is a village in Nowe Miasto County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Biskupiec. Biskupiec lies approximately 19 kilometres (12 mi) north-west of Nowe Miasto Lubawskie and 80 km (50 mi) south-west of the town of Olsztyn and 100 km (62 mi) south-east of the regional metropole of Gdańsk. The village has a population of 1,927.
rdf:langString
Biskupiec [bʲisˈkupʲɛts] (deutsch Bischofsburg) ist eine Stadt im Powiat Olsztyński (Allenstein) der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Die Stadt ist Sitz der Stadt-und-Land-Gemeinde Biskupiec. Um die Stadt von dem gleichnamigen, in der Nähe liegenden Ort Biskupiec zu unterscheiden, wird sie auch Biskupiec Reszelski genannt, so heißt auch der Bahnhof an der ehemaligen Bahnstrecke Czerwonka–Ełk.
rdf:langString
Biskupiec (pronunciado /bʲisˈkupʲɛt͡s/; en alemán, Bischofsburg,/ˈbɪʃɔfsbʊʁk/) es una ciudad situada en el nordeste de Polonia, en Varmia, en el voivodato de Varmia y Masuria. Se encuentra en el , y tiene una población predominantemente católica de aproximadamente 11 400 habitantes. El campo que rodea Biskupiec es un destino turístico popular, que forma parte del distrito de los lagos de Masuria.
rdf:langString
Bischofswerder (en allemand) ou Biskupiec (en polonais), est un village de Pologne dans la voïvodie de Varmie-Mazurie et le powiat de Nowe Miasto. Localité indépendante de 1331 à 1946, elle fait partie de la voïvodie de Toruń de 1975 à 1998.
rdf:langString
Biskupiec (bahasa Jerman: Bischofsburg, [ˈbɪʃɔfsbʊʁk]) adalah sebuah kota di timur laut Polandia, di Warmia, di Provinsi Warmia-Mazury. Kota tersebut terletak di dan memiliki penduduk utama Katolik dengan populasi sebesar 11.400 penduduk jiwa. Daerah pedesaan di sekeliling kota Biskupiec adalah sebuah objek wisata populer, yang merupakan bagian dari .
rdf:langString
Biskupiec (allemand : Bischofsburg) est une ville du powiat d'Olsztyn en Pologne.
rdf:langString
Biskupiec (lub Biskupiec Reszelski; niem. Bischofsburg) – miasto w Polsce, w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie olsztyńskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Biskupiec. Miasto położone jest na Pojezierzu Olsztyńskim nad rzeką . Według danych z 1 stycznia 2018 Biskupiec liczył 10 539 mieszkańców. Biskupiec leży na historycznej Warmii, na obszarze średniowiecznego pruskiego terytorium plemiennego Galindii. Lokalny ośrodek przemysłowy, ośrodek wypoczynkowy (m.in. jezioro Kraksy na południowym krańcu miasta); drobny przemysł poligraficzny, drzewny, odzieżowy, mięsny, browar (nieczynny).
rdf:langString
Biskupiec (Duits: Bischofsburg) ( (info / uitleg)) is een stad in het Poolse woiwodschap Ermland-Mazurië, gelegen in de powiat Olsztyński en gemeente Biskupiec. De oppervlakte bedraagt 5 km², het inwonertal 10.343 (2005).
rdf:langString
Biskupiec (Biskupiec Pomorski, niem. Bischofswerder) – wieś gminna na Powiślu w Polsce, położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie nowomiejskim, przy drodze wojewódzkiej nr 538. Siedziba gminy Biskupiec. W latach 1331–1946 samodzielne miasto. W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa toruńskiego. W potocznym użyciu funkcjonuje również nazwa Biskupiec Pomorski (pochodząca od znajdującej się w odległości 3,5 km od stacji kolejowej w Bielicach – Biskupiec Pomorski na linii Toruń–Iława).
rdf:langString
Biskupiec (tyska: Bischofsburg) är en stad i Ermland-Masuriens vojvodskap i nordöstra Polen. Biskupiec hade 10 636 invånare år 2013.
rdf:langString
Biskupiec é um município da Polônia, na voivodia da Vármia-Masúria e no condado de Olsztyn. Estende-se por uma área de 5 km², com 10 539 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 2107,8 hab/km².
rdf:langString
Бискупец (польск. Biskupiec, нем. Bischofsburg) — город в Польше, входит в Варминьско-Мазурское воеводство, Ольштынский повят. Занимает площадь 5 км². Население — 10 539 человек (на 2018 год).
rdf:langString
Біску́пець (пол. Biskupiec, нім. Bischofsburg) — місто в північно-східній Польщі.Належить до Ольштинського повіту Вармінсько-Мазурського воєводства.
rdf:langString
Biskupiec (tyska Bischofswerder) är en by i Ermland-Masuriens vojvodskap i nordöstra Polen. Biskupiec hade 1 913 invånare år 2010.
rdf:langString
Біскупець (пол. Biskupiec, нім. Bischofswerder) — село в Польщі, у гміні Біскупець Новомейського повіту Вармінсько-Мазурського воєводства.Населення — 1871 особа (2011). У 1975-1998 роках село належало до Торунського воєводства.
rdf:langString
比斯庫佩茨是波蘭的城鎮，位於該國東北部，由瓦爾米亞-馬祖里省負責管轄，始建於十四世紀末，面積5平方公里，2006年人口10,348，居民主要信奉天主教。
rdf:langString
rdf:langString
Biskupiec
rdf:langString
Biskupiec (Powiat Nowomiejski)
rdf:langString
Biskupiec
rdf:langString
Biskupiec
rdf:langString
Biskupiec, Nowe Miasto County
rdf:langString
Biskupiec
rdf:langString
Biskupiec
rdf:langString
Biskupiec
rdf:langString
Bischofswerder
rdf:langString
Biskupiec (stad)
rdf:langString
Biskupiec
rdf:langString
Biskupiec (powiat nowomiejski)
rdf:langString
Бискупец
rdf:langString
Biskupiec
rdf:langString
Biskupiec, Powiat Nowomiejski
rdf:langString
Біскупець
rdf:langString
Biskupiec
rdf:langString
比斯庫佩茨
rdf:langString
Біскупець (Новомейський повіт)
rdf:langString
Biskupiec
rdf:langString
Biskupiec
xsd:float
53.50055694580078
xsd:float
19.35055541992188
xsd:integer
21901291
xsd:integer
958754325
xsd:integer
1927
rdf:langString
bottom
rdf:langString
Poland
rdf:langString
Village
rdf:langString
Poland
rdf:langString
xsd:string
53.50055555555556 19.350555555555555
rdf:langString
Biskupiec (do roku 1945 v německy Bischofsburg) је město ve Varmijsko-mazurském vojvodství v Polsku. V roce 2017 zde žilo 10 539 obyvatel. Město se rozkládá v rovinaté krajině, na silničních a železničních tazích z města Olsztyn (a Barczewo) k letovisku . První zmínka o Biskupci pochází z roku 1389. Díky své poloze na obchodní stezce z Varšavy do Královce (dnes Kaliningradu) se z malé osady rozvinulo malé město. Během existence meziválečného Polska byl Biskupiec součástí Německa, žila zde polská menšina. Po druhé světové válce bylo německé obyvatelstvo nakonec odsunuto.
rdf:langString
Biskupiec (deutsch: Bischofswerder) ist ein Ort im Powiat Nowomiejski der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Polen. Der Ort ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde. Der polnische Name der nicht weit entfernt liegenden Stadt Bischofsburg im historischen Ostpreußen lautet ebenfalls Biskupiec. Zur Unterscheidung wird der hiesige Ort umgangssprachlich oft Biskupiec Pomorski genannt, welches der polnische Name der Bahnstation in an der Bahnstrecke Toruń–Korsze ist.
rdf:langString
Biskupiec (aŭ: Biskupiec Reszelski; germane: Bischofsburg) estas urbo en Varmio-Mazurio en Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo en distrikto Olsztyn. Antaŭ la jaro 1945 la urbo estis parto de Orienta Prusio kaj apartenis al Germanio. Laŭ donitaĵoj el la 30-a de junio 2012 en la urbo loĝis 10 700 personoj.
rdf:langString
Biskupiec [bisˈkupjɛt͡s] (German: Bischofswerder) is a village in Nowe Miasto County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Biskupiec. Biskupiec lies approximately 19 kilometres (12 mi) north-west of Nowe Miasto Lubawskie and 80 km (50 mi) south-west of the town of Olsztyn and 100 km (62 mi) south-east of the regional metropole of Gdańsk. The village has a population of 1,927.
rdf:langString
Biskupiec [bʲisˈkupʲɛts] (deutsch Bischofsburg) ist eine Stadt im Powiat Olsztyński (Allenstein) der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Die Stadt ist Sitz der Stadt-und-Land-Gemeinde Biskupiec. Um die Stadt von dem gleichnamigen, in der Nähe liegenden Ort Biskupiec zu unterscheiden, wird sie auch Biskupiec Reszelski genannt, so heißt auch der Bahnhof an der ehemaligen Bahnstrecke Czerwonka–Ełk.
rdf:langString
Biskupiec (pronunciado /bʲisˈkupʲɛt͡s/; en alemán, Bischofsburg,/ˈbɪʃɔfsbʊʁk/) es una ciudad situada en el nordeste de Polonia, en Varmia, en el voivodato de Varmia y Masuria. Se encuentra en el , y tiene una población predominantemente católica de aproximadamente 11 400 habitantes. El campo que rodea Biskupiec es un destino turístico popular, que forma parte del distrito de los lagos de Masuria.
rdf:langString
Bischofswerder (en allemand) ou Biskupiec (en polonais), est un village de Pologne dans la voïvodie de Varmie-Mazurie et le powiat de Nowe Miasto. Localité indépendante de 1331 à 1946, elle fait partie de la voïvodie de Toruń de 1975 à 1998.
rdf:langString
Biskupiec (bahasa Jerman: Bischofsburg, [ˈbɪʃɔfsbʊʁk]) adalah sebuah kota di timur laut Polandia, di Warmia, di Provinsi Warmia-Mazury. Kota tersebut terletak di dan memiliki penduduk utama Katolik dengan populasi sebesar 11.400 penduduk jiwa. Daerah pedesaan di sekeliling kota Biskupiec adalah sebuah objek wisata populer, yang merupakan bagian dari .
rdf:langString
Biskupiec (allemand : Bischofsburg) est une ville du powiat d'Olsztyn en Pologne.
rdf:langString
Biskupiec (lub Biskupiec Reszelski; niem. Bischofsburg) – miasto w Polsce, w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie olsztyńskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Biskupiec. Miasto położone jest na Pojezierzu Olsztyńskim nad rzeką . Według danych z 1 stycznia 2018 Biskupiec liczył 10 539 mieszkańców. Biskupiec leży na historycznej Warmii, na obszarze średniowiecznego pruskiego terytorium plemiennego Galindii. Lokalny ośrodek przemysłowy, ośrodek wypoczynkowy (m.in. jezioro Kraksy na południowym krańcu miasta); drobny przemysł poligraficzny, drzewny, odzieżowy, mięsny, browar (nieczynny).
rdf:langString
Biskupiec (Duits: Bischofsburg) ( (info / uitleg)) is een stad in het Poolse woiwodschap Ermland-Mazurië, gelegen in de powiat Olsztyński en gemeente Biskupiec. De oppervlakte bedraagt 5 km², het inwonertal 10.343 (2005).
rdf:langString
Biskupiec (Biskupiec Pomorski, niem. Bischofswerder) – wieś gminna na Powiślu w Polsce, położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie nowomiejskim, przy drodze wojewódzkiej nr 538. Siedziba gminy Biskupiec. W latach 1331–1946 samodzielne miasto. W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa toruńskiego. W potocznym użyciu funkcjonuje również nazwa Biskupiec Pomorski (pochodząca od znajdującej się w odległości 3,5 km od stacji kolejowej w Bielicach – Biskupiec Pomorski na linii Toruń–Iława).
rdf:langString
Biskupiec (tyska: Bischofsburg) är en stad i Ermland-Masuriens vojvodskap i nordöstra Polen. Biskupiec hade 10 636 invånare år 2013.
rdf:langString
Biskupiec é um município da Polônia, na voivodia da Vármia-Masúria e no condado de Olsztyn. Estende-se por uma área de 5 km², com 10 539 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 2107,8 hab/km².
rdf:langString
Бискупец (польск. Biskupiec, нем. Bischofsburg) — город в Польше, входит в Варминьско-Мазурское воеводство, Ольштынский повят. Занимает площадь 5 км². Население — 10 539 человек (на 2018 год).
rdf:langString
Біску́пець (пол. Biskupiec, нім. Bischofsburg) — місто в північно-східній Польщі.Належить до Ольштинського повіту Вармінсько-Мазурського воєводства.
rdf:langString
Biskupiec (tyska Bischofswerder) är en by i Ermland-Masuriens vojvodskap i nordöstra Polen. Biskupiec hade 1 913 invånare år 2010.
rdf:langString
Біскупець (пол. Biskupiec, нім. Bischofswerder) — село в Польщі, у гміні Біскупець Новомейського повіту Вармінсько-Мазурського воєводства.Населення — 1871 особа (2011). У 1975-1998 роках село належало до Торунського воєводства.
rdf:langString
比斯庫佩茨是波蘭的城鎮，位於該國東北部，由瓦爾米亞-馬祖里省負責管轄，始建於十四世紀末，面積5平方公里，2006年人口10,348，居民主要信奉天主教。
xsd:nonNegativeInteger
2085
xsd:nonNegativeInteger
1927
<Geometry>
POINT(19.350555419922 53.500556945801)