Binary system
http://dbpedia.org/resource/Binary_system an entity of type: WikicatAstronomicalObjects
النظام الثنائي هو نظام يتكون من جرمين فلكيين (غالبًا نجوم، دون استثناء الأقزام البنية والكواكب والمجرات والكويكبات) قريبين لدرجة أن مجاليهما الجذبي يتداخلان ليجعلا الجرمين يدوران حول مركز ثقل مشترك. بعض التعريفات (مثل كوكب ثنائي، لكن ليس نجم ثنائي) تتطلب أن ألا يكون مركز الثقل داخل الجرم. النظام المتعدد هو نظام مثل النظام الثنائي لكن يتكون من ثلات أجرام أو أكثر.
rdf:langString
En astronomia, un sistema binari és un terme que s'utilitza per a referir-se a dos objectes celestes que es troben tan pròxims entre si que estan lligats per la seva força gravitatòria, orbitant al voltant del seu centre de masses comú. Normalment s'utilitza per a referir-se a parells d'estrelles; en aquest cas el sistema rep el nom d'estrella binària. Tanmateix, també pot tractar-se d'un sistema format per un planeta i un satèl·lit, si aquest últim és excepcionalment gran en comparació amb la mida del planeta. Altres tipus de sistemes binaris poden ser dos asteroides de mida similar, dues estrelles de neutrons, o també dos objectes de diferent classe com una estrella i un planeta o una estrella i una estrella de neutrons.
rdf:langString
Binární systém je v astronomii obecně systém dvou objektů, které se navzájem přitahují gravitační silou a obíhají okolo společného těžiště. Vzájemný oběh objektů se řídí Keplerovými zákony.
rdf:langString
En astronomía, el término sistema binario se utiliza para referirse a dos objetos astronómicos que se encuentran tan próximos entre sí que están ligados por su fuerza gravitatoria, orbitando alrededor de un centro de masas común.Normalmente se utiliza para referirse a dos estrellas; en este caso el sistema recibe el nombre de estrella binaria. Sin embargo, el término puede aplicarse a un sistema formado por un planeta y un satélite natural, siempre y cuando este último sea excepcionalmente grande en comparación con el planeta. Otros tipos de sistemas binarios pueden ser dos asteroides de tamaño similar, dos estrellas de neutrones, o también dos objetos de distinta clase, como una estrella y un planeta, o una estrella y una estrella de neutrones.
rdf:langString
Astronomiari dagokionez, sistema bitar izena elkarrengandik grabitateagatik elkarlotuta egoteko bezain hurbil dauden bi objektu astronomikori erreferentzia egiteko erabiltzen da, amankomuneko masa zentru baten inguruan biratuz. Ohi bi izarri erreferentzia egiteko erabiltzen da, eta, kasu honetan, izar bitar izena jasotzen du. Hala ere, sistema bitar izena, planeta batek eta bere ilargiak osatutako sistema bati ere eman dakioke, beti ere azken hau, planetarekin alderatua oso handia baldin bada. Beste sistema bitar mota batzuk antzerako tamainako bi asteroide, bi neutroi izar izan daitezke, edo baita mota ezberdineko bi objektu, izar bat eta planeta bat edo izar bat eta neutroi izar bat kasu.
rdf:langString
Un système binaire est un système astronomique regroupant deux objets de l'espace (habituellement des étoiles, mais aussi des planètes, des galaxies, des astéroïdes ou des trous noirs) qui sont proches, et que leur interaction gravitationnelle fait orbiter autour d'un centre de masse commun nettement distinct de chacun d'eux. Dans le cas des étoiles binaires, cette exigence n'est pas forcément requise. Un système multiple est comme un système binaire mais est constitué de trois objets ou plus.
rdf:langString
연성계(連星系, 영어: binary system)는 우주 공간에서 두 개의[連] 천체[星]가 공통의 질량 중심을 기준으로 중력적으로 상호 작용을 일으키고 있는 계[系]를 의미한다. 여기서 천체는 보통 항성이지만 행성, 은하, 소행성 등도 해당될 수 있다. 일부 정의에 의하면 질량 중심이 계를 구성하는 천체 내부가 아닌 외부에 존재해야만 연성계로 명명할 자격이 있다고 설명하기도 한다. 다중성계(多重星系)는 계의 구성원이 셋 이상일 경우를 부르는 말이다.
rdf:langString
Un sistema binario in astronomia indica un sistema di due oggetti (di solito stelle, ma anche pianeti, galassie o asteroidi) così vicini tra loro da essere legati dalla reciproca attrazione gravitazionale, orbitando attorno ad un centro di massa comune. Spesso, come nel caso delle stelle doppie o dei pianeti doppi, il centro di massa ricade all'esterno di entrambe le componenti del sistema. Un sistema multiplo è invece un sistema formato da più componenti. Per esempio, prendendo in considerazione la Terra e la Luna, essi formano un sistema binario ed entrambi ruotano in un centro comune che si trova all'interno della Terra ma non è il centro della Terra.
rdf:langString
聯星系統是天文學術語，指在空間中的兩個天體（通常是恆星、星系或小行星）彼此間存在引力上的交互作用，因而繞著共同的質心運轉。有些定義（像是雙行星，但不是聯星）需要質心不在兩個天體的任何一個內部。聚星系統像雙星系統一樣，只是有三個或更多的天體。
rdf:langString
A binary system is a system of two astronomical bodies which are close enough that their gravitational attraction causes them to orbit each other around a barycenter (also see animated examples). More restrictive definitions require that this common center of mass is not located within the interior of either object, in order to exclude the typical planet–satellite systems and planetary systems. The most common binary systems are binary stars and binary asteroid, but brown dwarfs, planets, neutron stars, black holes and galaxies can also form binaries.
rdf:langString
Двойная система — астрономический объект, состоящий из двух гравитационно-связанных небесных тел, обращающихся вокруг общего центра масс. Некоторые подвиды:
* Двойная звезда — наиболее распространённый тип звёзд в нашей Галактике
* Двойная планета
* Двойной астероид
* Двойной коричневый карлик (например, 2MASS J1119-1137) Двойные системы формируют и многие другие астрономические объекты: нейтронные звёзды, белые карлики, чёрные дыры, галактики и т.д., в том числе и объекты разных типов (например, звезда и чёрная дыра). Некоторые крупнейшие известные двойные системы в Солнечной системе:
rdf:langString
Em astronomia, sistema binário é um sistema composto por dois corpos celestes orbitando em torno de um centro de massa comum, ligados gravitacionalmente entre si e que à vista desarmada, ou com uma pequena ampliação, aparentam serem apenas um. O termo é frequentemente utilizado para referir-se a estrelas binárias, mas também é utilizado em outros sistemas, tais como asteroides, planetas, e galáxias. Segundo recenseamentos efectuados entre as estrelas da Via Láctea, um terço dos sistemas estelares são binários.
rdf:langString
rdf:langString
نظام ثنائي (علم الفلك)
rdf:langString
Sistema binari (astronomia)
rdf:langString
Binární systém
rdf:langString
Sistema binario (astronomía)
rdf:langString
Binary system
rdf:langString
Sistema bitar (astronomia)
rdf:langString
Système binaire (astronomie)
rdf:langString
Sistema binario (astronomia)
rdf:langString
연성계
rdf:langString
Двойная система
rdf:langString
Sistema binário
rdf:langString
聯星系統
xsd:integer
383479
xsd:integer
1111894948
rdf:langString
النظام الثنائي هو نظام يتكون من جرمين فلكيين (غالبًا نجوم، دون استثناء الأقزام البنية والكواكب والمجرات والكويكبات) قريبين لدرجة أن مجاليهما الجذبي يتداخلان ليجعلا الجرمين يدوران حول مركز ثقل مشترك. بعض التعريفات (مثل كوكب ثنائي، لكن ليس نجم ثنائي) تتطلب أن ألا يكون مركز الثقل داخل الجرم. النظام المتعدد هو نظام مثل النظام الثنائي لكن يتكون من ثلات أجرام أو أكثر.
rdf:langString
En astronomia, un sistema binari és un terme que s'utilitza per a referir-se a dos objectes celestes que es troben tan pròxims entre si que estan lligats per la seva força gravitatòria, orbitant al voltant del seu centre de masses comú. Normalment s'utilitza per a referir-se a parells d'estrelles; en aquest cas el sistema rep el nom d'estrella binària. Tanmateix, també pot tractar-se d'un sistema format per un planeta i un satèl·lit, si aquest últim és excepcionalment gran en comparació amb la mida del planeta. Altres tipus de sistemes binaris poden ser dos asteroides de mida similar, dues estrelles de neutrons, o també dos objectes de diferent classe com una estrella i un planeta o una estrella i una estrella de neutrons.
rdf:langString
Binární systém je v astronomii obecně systém dvou objektů, které se navzájem přitahují gravitační silou a obíhají okolo společného těžiště. Vzájemný oběh objektů se řídí Keplerovými zákony.
rdf:langString
A binary system is a system of two astronomical bodies which are close enough that their gravitational attraction causes them to orbit each other around a barycenter (also see animated examples). More restrictive definitions require that this common center of mass is not located within the interior of either object, in order to exclude the typical planet–satellite systems and planetary systems. The most common binary systems are binary stars and binary asteroid, but brown dwarfs, planets, neutron stars, black holes and galaxies can also form binaries. A multiple system is like a binary system but consists of three or more objects such as for trinary stars and trinary asteroids.
rdf:langString
En astronomía, el término sistema binario se utiliza para referirse a dos objetos astronómicos que se encuentran tan próximos entre sí que están ligados por su fuerza gravitatoria, orbitando alrededor de un centro de masas común.Normalmente se utiliza para referirse a dos estrellas; en este caso el sistema recibe el nombre de estrella binaria. Sin embargo, el término puede aplicarse a un sistema formado por un planeta y un satélite natural, siempre y cuando este último sea excepcionalmente grande en comparación con el planeta. Otros tipos de sistemas binarios pueden ser dos asteroides de tamaño similar, dos estrellas de neutrones, o también dos objetos de distinta clase, como una estrella y un planeta, o una estrella y una estrella de neutrones.
rdf:langString
Astronomiari dagokionez, sistema bitar izena elkarrengandik grabitateagatik elkarlotuta egoteko bezain hurbil dauden bi objektu astronomikori erreferentzia egiteko erabiltzen da, amankomuneko masa zentru baten inguruan biratuz. Ohi bi izarri erreferentzia egiteko erabiltzen da, eta, kasu honetan, izar bitar izena jasotzen du. Hala ere, sistema bitar izena, planeta batek eta bere ilargiak osatutako sistema bati ere eman dakioke, beti ere azken hau, planetarekin alderatua oso handia baldin bada. Beste sistema bitar mota batzuk antzerako tamainako bi asteroide, bi neutroi izar izan daitezke, edo baita mota ezberdineko bi objektu, izar bat eta planeta bat edo izar bat eta neutroi izar bat kasu.
rdf:langString
Un système binaire est un système astronomique regroupant deux objets de l'espace (habituellement des étoiles, mais aussi des planètes, des galaxies, des astéroïdes ou des trous noirs) qui sont proches, et que leur interaction gravitationnelle fait orbiter autour d'un centre de masse commun nettement distinct de chacun d'eux. Dans le cas des étoiles binaires, cette exigence n'est pas forcément requise. Un système multiple est comme un système binaire mais est constitué de trois objets ou plus.
rdf:langString
연성계(連星系, 영어: binary system)는 우주 공간에서 두 개의[連] 천체[星]가 공통의 질량 중심을 기준으로 중력적으로 상호 작용을 일으키고 있는 계[系]를 의미한다. 여기서 천체는 보통 항성이지만 행성, 은하, 소행성 등도 해당될 수 있다. 일부 정의에 의하면 질량 중심이 계를 구성하는 천체 내부가 아닌 외부에 존재해야만 연성계로 명명할 자격이 있다고 설명하기도 한다. 다중성계(多重星系)는 계의 구성원이 셋 이상일 경우를 부르는 말이다.
rdf:langString
Un sistema binario in astronomia indica un sistema di due oggetti (di solito stelle, ma anche pianeti, galassie o asteroidi) così vicini tra loro da essere legati dalla reciproca attrazione gravitazionale, orbitando attorno ad un centro di massa comune. Spesso, come nel caso delle stelle doppie o dei pianeti doppi, il centro di massa ricade all'esterno di entrambe le componenti del sistema. Un sistema multiplo è invece un sistema formato da più componenti. Per esempio, prendendo in considerazione la Terra e la Luna, essi formano un sistema binario ed entrambi ruotano in un centro comune che si trova all'interno della Terra ma non è il centro della Terra.
rdf:langString
Em astronomia, sistema binário é um sistema composto por dois corpos celestes orbitando em torno de um centro de massa comum, ligados gravitacionalmente entre si e que à vista desarmada, ou com uma pequena ampliação, aparentam serem apenas um. O termo é frequentemente utilizado para referir-se a estrelas binárias, mas também é utilizado em outros sistemas, tais como asteroides, planetas, e galáxias. Segundo recenseamentos efectuados entre as estrelas da Via Láctea, um terço dos sistemas estelares são binários. Tão próximas estão entre si que, muitas vezes, é necessário o uso de técnicas especiais para se ter certeza se o objeto observado é ou não uma estrela dupla. Entre essas técnicas podemos citar:
* análise espectroscópica
* quantidade de raios X emitida
* observação de eclipses
rdf:langString
Двойная система — астрономический объект, состоящий из двух гравитационно-связанных небесных тел, обращающихся вокруг общего центра масс. Некоторые подвиды:
* Двойная звезда — наиболее распространённый тип звёзд в нашей Галактике
* Двойная планета
* Двойной астероид
* Двойной коричневый карлик (например, 2MASS J1119-1137) Двойные системы формируют и многие другие астрономические объекты: нейтронные звёзды, белые карлики, чёрные дыры, галактики и т.д., в том числе и объекты разных типов (например, звезда и чёрная дыра). Некоторые крупнейшие известные двойные системы в Солнечной системе:
* (диаметры: 1 392 000 и 139 822 км)
* Система Земля — Луна (диаметры: 12 742 и 3474 км)
* (диаметры: 2377 и 1212 км)
* Система Эрида — Дисномия (диаметры: 2330 и 316 км)
* Система (22) Каллиопа — Линус (диаметры: 235 и 28 км)
rdf:langString
聯星系統是天文學術語，指在空間中的兩個天體（通常是恆星、星系或小行星）彼此間存在引力上的交互作用，因而繞著共同的質心運轉。有些定義（像是雙行星，但不是聯星）需要質心不在兩個天體的任何一個內部。聚星系統像雙星系統一樣，只是有三個或更多的天體。
xsd:nonNegativeInteger
4559
