Bibliomancy
http://dbpedia.org/resource/Bibliomancy
التَّسَفُّر أو الاستخارة بالأسفار وكذلك استخارة الأسفار أو الكتب هي نوع من الكِهانة والتكهن باستخدام الأسفار أي الكتب المقدسة كالقرآن والإنجيل أو التوراة، أو غيرها مما يجد المُتَسَفِّر طالب الاستخارة كتابات مقدسة أو تحوي الحقيقة.
rdf:langString
Bibliomancy is the use of books in divination. The method of employing sacred books (especially specific words and verses) for 'magical medicine', for removing negative entities, or for divination is widespread in many religions of the world.
rdf:langString
Libroaŭgurado estas formo de aŭgurado per tekstoj; oni hazarde prenas teksteron el libro respektive teksto, kiun oni rigardas sankta aŭ speciale grava, ofte el la Biblio, por respondi demandon, por orientiĝi pri solvo de problemo aŭ antaŭdiri la futuron. Ĝi estas ofta metodo de divenado.
rdf:langString
La bibliomancia, del griego biblion (libro) y mantéia (adivinación), es un método de adivinación que consistía en abrir un libro en una página al azar e interpretar su contenido contextualizándolo o adaptándolo a la circunstancia presente. Aunque históricamente la Biblia ha sido el libro preferido de los bibliomantes, pero con el tiempo, se ha comenzado a utilizar también libros clásicos o con los que el interesado tenga cierta afinidad.
rdf:langString
書物占い（しょもつうらない、ビブリオマンシー、英: bibliomancy）とは本を使った占いをいう。聖典や詩集で無作為にページを開き単語や節を選ぶというもので、世界的に広く行われている。
rdf:langString
책점(Bibliomancy)은 점복술에 책을 사용하는 것을 말한다. 성스러운 책을 써서, 그중에서도 특정 단어나 구절을 통해, 치료를 하거나 부정한 존재를 제거하거나, 세계의 여러 종교에서 널리 쓰이는 것처럼 미래를 점치거나 하는 것을 말한다.
rdf:langString
Bibliomanti (av gr. biblion, "bok", och manteia, "spådom") innebär spådom ur på slump uppslagna ställen i böcker, i synnerhet Bibeln.
rdf:langString
Библиоманти́я (др.-греч. βιβλιομαντεία от βύβλον — книга и μαντεία — прорицание) — гадание с помощью книги.
rdf:langString
Bibliomància Etimologia: Del grec biblion=llibre i mantéia= endevinació.Mètode d'endevinació que consistia en obrir un llibre per una pàgina a l'atzar i interpretar el seu contingut contextualitzant-lo o adaptant-lo a les circumstàncies presents.Encara que històricament La Bíblia ha estat el llibre preferit dels bibliomants, actualment s'utilitzen també llibres clàssics o d'altres amb els quals l'interessat té certa afinitat. La Bibliomància té el seu origen a l'Imperi romà, però ressorgeix amb força a l'Edat Mitjana, on s'utilitzava, per a la seva pràctica, l'Eneida de Virgili.
rdf:langString
Die Stichomantie oder Bibliomantie (auch Bibliomantik) ist eine Form der Wahrsagung mittels Texten. Oft werden dafür Werke benutzt, die als heilig oder jedenfalls besonders bedeutend gelten, etwa die Ilias, die Bibel oder das I Ging. Im Iran ist hierfür das Werk des Dichters Hafis sehr populär. Wieder angeregt u. a. durch Nikolaus Graf von Zinzendorf, war auch im 19. Jahrhundert die Bibliomantie in vielen Schichten verbreitet. Man bezeichnete sie auch als Däumeln, weil die Seiten mit dem Daumen schnell durchgeblättert wurden und man dann eine zufällige Seite aufschlug.
rdf:langString
La bibliomancie (du grec βιϐλία [biblia] : livre et μαντεία [manteia] : divination) est une pratique divinatoire consistant à ouvrir au hasard un écrit (livre sacré, recueil de poésie, etc.) et à tirer de la lecture d'un passage, également sélectionné au hasard, une prédiction ou une décision. Lorsque le livre choisi est un recueil de poésies, ce procédé est parfois appelé stichomancie (du grec στιχος [stichos] : vers) ou, plus rarement, rhapsodomancie (du grec ῥαψῳδός [rhapsōdos] : récitation).
rdf:langString
La bibliomanzia è un metodo di divinazione per mezzo di libri; si tratta di una forma di sticomanzia ossia estrazione a sorte di una frase da interpretare come responso della consultazione. La profetessa Anna che consulta la Bibbia (Rembrandt, olio su tavola, 1631) Spesso in occidente, soprattutto in ambito protestante, si usa questo termine per indicare che per questa pratica si utilizza la Bibbia. Un altro termine utilizzato è stoicheomanzia, quando il libro è un'opera di Omero o Virgilio.
rdf:langString
Bibliomancja – sztuka wróżenia przy użyciu świętych ksiąg (w kulturze europejskiej zwykle Biblii), uznawana za wariant . Polega na otworzeniu księgi na losowej stronie (na przykład poprzez postawienie jej na grzbiecie) oraz wskazaniu wersu bądź fragmentu tekstu z zamkniętymi oczami. Odnaleziony fragment ma odpowiadać na nurtujące praktykującego bibliomancję pytania, zawierać porady lub przepowiadać przyszłość. Praktyka ta była również wykorzystywana podczas procesów o czary. Scena wróżenia z Biblii przedstawiona jest w powieści Ellis Peters Świątobliwy złodziej dziejącej się w roku 1144.
rdf:langString
rdf:langString
Bibliomancy
rdf:langString
التسفر
rdf:langString
Bibliomància
rdf:langString
Stichomantie
rdf:langString
Libroaŭgurado
rdf:langString
Bibliomancia
rdf:langString
Bibliomancie
rdf:langString
Bibliomanzia
rdf:langString
書物占い
rdf:langString
책점
rdf:langString
Bibliomancja
rdf:langString
Bibliomancia
rdf:langString
Библиомантия
rdf:langString
Bibliomanti
xsd:integer
542491
xsd:integer
1073335676
rdf:langString
Bibliomància Etimologia: Del grec biblion=llibre i mantéia= endevinació.Mètode d'endevinació que consistia en obrir un llibre per una pàgina a l'atzar i interpretar el seu contingut contextualitzant-lo o adaptant-lo a les circumstàncies presents.Encara que històricament La Bíblia ha estat el llibre preferit dels bibliomants, actualment s'utilitzen també llibres clàssics o d'altres amb els quals l'interessat té certa afinitat. La Bibliomància té el seu origen a l'Imperi romà, però ressorgeix amb força a l'Edat Mitjana, on s'utilitzava, per a la seva pràctica, l'Eneida de Virgili. Generalment, una vegada trobada la pàgina, es llegia el primer paràgraf. Indirecte: Anomenarem així al mètode que consisteix en obrir el llibre sense intervenció humana.Se solia deixar el llibre a la intempèrie, obert exactament per la meitat, perquè el vent s'encarregués de passar les pàgines.Un altre mètode consistia a llançar el llibre o deixar-lo caure i realitzar l'exegesi de les pàgines per on havia quedat obert. Directe: El bibliomant, es deixava guiar i obria el llibre per les pàgines adequades. També podia demanar a l'interessat que ell mateix obrís el llibre.
rdf:langString
التَّسَفُّر أو الاستخارة بالأسفار وكذلك استخارة الأسفار أو الكتب هي نوع من الكِهانة والتكهن باستخدام الأسفار أي الكتب المقدسة كالقرآن والإنجيل أو التوراة، أو غيرها مما يجد المُتَسَفِّر طالب الاستخارة كتابات مقدسة أو تحوي الحقيقة.
rdf:langString
Bibliomancy is the use of books in divination. The method of employing sacred books (especially specific words and verses) for 'magical medicine', for removing negative entities, or for divination is widespread in many religions of the world.
rdf:langString
Die Stichomantie oder Bibliomantie (auch Bibliomantik) ist eine Form der Wahrsagung mittels Texten. Oft werden dafür Werke benutzt, die als heilig oder jedenfalls besonders bedeutend gelten, etwa die Ilias, die Bibel oder das I Ging. Im Iran ist hierfür das Werk des Dichters Hafis sehr populär. Der Wahrsager formuliert eine Frage, die er nicht selbst beantworten kann. Dann wählt er eines der genannten Bücher oder ein beliebiges anderes, schlägt es auf oder sticht mit einem spitzen Gegenstand irgendwo intuitiv in eine Buchseite und deutet die Textstelle an dieser Position als Antwort. Er versucht mit dieser Methode etwas über eigene oder „fremde“ Verhaltensweisen, über künftige Bestimmungen und Möglichkeiten zu erfahren. Die Bibliomantie war bereits in der Antike bekannt. Oft wurden dafür Texte von Homer und Vergil benutzt. Im Lateinischen sprach man von sortes homericae bzw. sortes vergilianae. Mit dem Aufkommen des Christentums lebten diese Weissagungspraktiken auf Basis der Bibel (sortes Sanctorum) fort. Dies ist sowohl für den Kirchenvater Augustinus als auch für Franz von Assisi überliefert. Auf der Synode von Vannes im Jahr 465 wurden solche Praktiken untersagt und mit Exkommunikation bedroht. Dieses Verbot wurde auch in zahlreichen späteren Konzilien übernommen. Wieder angeregt u. a. durch Nikolaus Graf von Zinzendorf, war auch im 19. Jahrhundert die Bibliomantie in vielen Schichten verbreitet. Man bezeichnete sie auch als Däumeln, weil die Seiten mit dem Daumen schnell durchgeblättert wurden und man dann eine zufällige Seite aufschlug.
rdf:langString
Libroaŭgurado estas formo de aŭgurado per tekstoj; oni hazarde prenas teksteron el libro respektive teksto, kiun oni rigardas sankta aŭ speciale grava, ofte el la Biblio, por respondi demandon, por orientiĝi pri solvo de problemo aŭ antaŭdiri la futuron. Ĝi estas ofta metodo de divenado.
rdf:langString
La bibliomancie (du grec βιϐλία [biblia] : livre et μαντεία [manteia] : divination) est une pratique divinatoire consistant à ouvrir au hasard un écrit (livre sacré, recueil de poésie, etc.) et à tirer de la lecture d'un passage, également sélectionné au hasard, une prédiction ou une décision. Lorsque le livre choisi est un recueil de poésies, ce procédé est parfois appelé stichomancie (du grec στιχος [stichos] : vers) ou, plus rarement, rhapsodomancie (du grec ῥαψῳδός [rhapsōdos] : récitation). On qualifie souvent de bibliomancie des techniques proches, telles que les sortes homericœ (sorts homériques) et les sortes virgilianœ (sorts Virgiliens) de l'antiquité, les Sortes Sanctorum (sorts des saints) du monde chrétien, le Fal (bonne parole) des musulmans de Perse, etc.
rdf:langString
La bibliomancia, del griego biblion (libro) y mantéia (adivinación), es un método de adivinación que consistía en abrir un libro en una página al azar e interpretar su contenido contextualizándolo o adaptándolo a la circunstancia presente. Aunque históricamente la Biblia ha sido el libro preferido de los bibliomantes, pero con el tiempo, se ha comenzado a utilizar también libros clásicos o con los que el interesado tenga cierta afinidad.
rdf:langString
La bibliomanzia è un metodo di divinazione per mezzo di libri; si tratta di una forma di sticomanzia ossia estrazione a sorte di una frase da interpretare come responso della consultazione. La profetessa Anna che consulta la Bibbia (Rembrandt, olio su tavola, 1631) Tutto ciò che occorre è un libro, di solito un libro considerato sacro, profetico o ispirato. L'indovino (che può essere lo stesso consultante) formula una domanda, apre il volume a caso e legge la prima frase o il primo paragrafo su cui posa lo sguardo; un metodo alternativo è quello di chiudere gli occhi e indicare un punto della pagina: la frase così sorteggiata è considerata una risposta o un commento all'interrogativo posto. I primi testi ad essere usati in epoca greca furono quelli omerici, a cui in seguito si aggiunse l'Eneide di Virgilio in epoca romana, che con l'avvento del Cristianesimo furono sostituite dalla Bibbia. Questa pratica continuò anche in età moderna, e fu usata ad esempio da Petrarca. Spesso in occidente, soprattutto in ambito protestante, si usa questo termine per indicare che per questa pratica si utilizza la Bibbia. Un altro termine utilizzato è stoicheomanzia, quando il libro è un'opera di Omero o Virgilio.
rdf:langString
書物占い（しょもつうらない、ビブリオマンシー、英: bibliomancy）とは本を使った占いをいう。聖典や詩集で無作為にページを開き単語や節を選ぶというもので、世界的に広く行われている。
rdf:langString
책점(Bibliomancy)은 점복술에 책을 사용하는 것을 말한다. 성스러운 책을 써서, 그중에서도 특정 단어나 구절을 통해, 치료를 하거나 부정한 존재를 제거하거나, 세계의 여러 종교에서 널리 쓰이는 것처럼 미래를 점치거나 하는 것을 말한다.
rdf:langString
Bibliomancja – sztuka wróżenia przy użyciu świętych ksiąg (w kulturze europejskiej zwykle Biblii), uznawana za wariant . Polega na otworzeniu księgi na losowej stronie (na przykład poprzez postawienie jej na grzbiecie) oraz wskazaniu wersu bądź fragmentu tekstu z zamkniętymi oczami. Odnaleziony fragment ma odpowiadać na nurtujące praktykującego bibliomancję pytania, zawierać porady lub przepowiadać przyszłość. Praktyka ta była również wykorzystywana podczas procesów o czary. Bibliomancja nie dotyczy jedynie chrześcijaństwa, ale również innych religii i kultur. W sikhizmie służy do tego Sri Guru Granth Sahib. W starożytnych Chinach używano księgi Yijing (Księga Przemian), w islamie Koranu, starożytni Grecy szukali porad w Iliadzie lub Odysei Homera, Rzymianie używali ksiąg sybillińskich. W chrześcijaństwie wczesnego średniowiecza bibliomancja z użyciem Biblii (korzystanie z ksiąg pogańskich było powszechnie uznawane za przesąd), zwane sortilegium, było powszechne zarówno wśród duchowieństwa, jak i świeckich, mimo potępiania tej praktyki przez autorytety takie jak święty Augustyn czy Grzegorz Wielki oraz liczne synody. Powstawały też bardzo rozbudowane warianty wróżby, np. Sortes Sangalleses, gdzie do wyznaczania kolejnych wersów służyły rzuty kośćmi. Praktykowanie bibliomancji w chrześcijaństwie było zakazywane począwszy od piątego wieku. Karol Wielki zakazał jej w marcu 789 roku. Mimo tego jednak była ona wciąż powszechnie praktykowana. Istnieje podanie, że nawet święty Franciszek założył swój zakon po trzykrotnym „skonsultowaniu się” z Biblią. Scena wróżenia z Biblii przedstawiona jest w powieści Ellis Peters Świątobliwy złodziej dziejącej się w roku 1144. Bibliomancja jest praktykowana również współcześnie, na przykład w obyczaju otwierania Biblii na losowej stronie w poranek dnia Nowego Roku, by temat na niej zawarty stał się ogólną wskazówką na nadchodzący rok. Istnieją również strony internetowe pozwalające na wylosowanie fragmentu Biblii na potrzeby bibliomancji.
rdf:langString
Bibliomanti (av gr. biblion, "bok", och manteia, "spådom") innebär spådom ur på slump uppslagna ställen i böcker, i synnerhet Bibeln.
rdf:langString
Библиоманти́я (др.-греч. βιβλιομαντεία от βύβλον — книга и μαντεία — прорицание) — гадание с помощью книги.
xsd:nonNegativeInteger
7766