Biathlon World Championships 2006
http://dbpedia.org/resource/Biathlon_World_Championships_2006 an entity of type: Thing
The Mixed Relay Biathlon World Championships was held in Pokljuka, Slovenia on March 12, 2006. As for the rules of biathlon in the year of the Winter Olympic Games World Championships being played only in disciplines not included in the Olympic program, therefore the championship consisted only of the mixed relay.
rdf:langString
El XLII Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en la localidad alpina de Pokljuka (Eslovenia) el 12 de marzo de 2006 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Eslovena de Biatlón. Solo se disputó la competición de relevo mixto, prueba que no formó parte del programa de los Juegos Olímpicos de Turín 2006.
rdf:langString
Les Championnats du monde de biathlon 2006 se tiennent le 12 mars 2006 à Pokljuka (Slovénie). Seule l'épreuve de relais mixte figure au programme en cette année olympique, toutes les autres épreuves se déroulant aux Jeux olympiques d'hiver de 2006, dont la mass start épreuve nouvellement admise aux Jeux olympiques.
rdf:langString
Het wereldkampioenschap biatlon 2006 werd enkel georganiseerd voor de gemengde estafette. Het WK viel samen met de wereldbeker in Pokljuka. Omdat in 2006 ook de Olympische Winterspelen werden georganiseerd, werden er geen andere disciplines gehouden. Het was de tweede keer dat er een wereldkampioenschap voor gemengde estafetteteams werd gehouden.
rdf:langString
I Campionati mondiali di biathlon 2006 si svolsero a Pokljuka, in Slovenia, il 12 marzo e contemplarono esclusivamente la gara di staffetta mista. Essendo il 2006 anno olimpico, non fu disputato il programma completo dei Mondiali e a Pokljuka si gareggiò solo per assegnare il titolo che non faceva parte del programma olimpico.
rdf:langString
Världsmästerskapen i skidskytte 2006 ägde rum den 12 mars 2006 i slovenska Pokljuka och bestod bara av en gren: mixstafett (4 x 6 km). Samma år ägde även OS 2006 i Turin rum där övriga grenar avgjordes.
rdf:langString
2. Mistrzostwa Świata w Biathlonie Sztafet Mieszanych 2006 rozegrane zostały podczas zawodów Pucharu Świata w Pokljuce - 12 marca 2006 roku. Sztafeta mieszana była jedyną konkurencją mistrzostw świata rozegraną w tym roku, ponieważ pozostałe konkurencje odbyły się w ramach igrzysk olimpijskich w Turynie. Do startu zgłoszono 26 reprezentacji, z których 25 ukończyło rywalizację. Każdy z uczestników biegu musiał przebiec 6 km. Każdy kraj mógł wystawić po dwie sztafety.
rdf:langString
41-й чемпионат мира по биатлону прошёл в Словении 12 марта 2006 года в рамках 7-го этапа Кубка мира. Поскольку по правилам биатлона в год проведения Зимних Олимпийских игр чемпионат мира разыгрывается только в дисциплинах, не включённых в олимпийскую программу, чемпионат состоял из единственной гонки — смешанной эстафеты.
rdf:langString
42-й чемпіонат світу з біатлону проходив 12 березня 2006 року у Поклюці, Словенія, в рамках 7-го етапу Кубка світу. Оскільки згідно з правилами біатлону у роки проведення Олімпійських ігор до чемпіонату світу мають входити дисципліни, які не включені до переліку олімпійських, то в рамках чемпіонату світу була проведена лише одна гонка — змішана естафета.
rdf:langString
Die 2. Biathlon-Mixed-Staffel-Weltmeisterschaft fand am 12. März 2006 im Rahmen des Biathlon-Weltcups 2005/06 im slowenischen Biatlonski stadion Pokljuka statt. Sie wurde als Weltmeisterschafts-Disziplin zum zweiten Mal ausgetragen. Wie im Vorjahr durften zwei Staffeln je Nation teilnehmen, die Streckenlänge betrug für alle Sportler jeweils 6 km. Wegen der im selben Jahr in Turin stattfinden Olympischen Winterspiele war die nicht olympische Mixed-Staffel der einzige Wettbewerb bei den diesjährigen Biathlon-Weltmeisterschaften.
rdf:langString
rdf:langString
Biathlon World Championships 2006
rdf:langString
Biathlon-Mixed-Staffel-Weltmeisterschaft 2006
rdf:langString
Campeonato Mundial de Biatlón de 2006
rdf:langString
Campionati mondiali di biathlon 2006
rdf:langString
Championnats du monde de relais mixte de biathlon 2006
rdf:langString
Wereldkampioenschappen biatlon 2006
rdf:langString
Mistrzostwa Świata w Biathlonie Sztafet Mieszanych 2006
rdf:langString
Чемпионат мира по биатлону 2006
rdf:langString
Världsmästerskapen i skidskytte 2006
rdf:langString
Чемпіонат світу з біатлону 2006
rdf:langString
Biathlon World Championships 2006
rdf:langString
Biathlon World Championships 2006
xsd:integer
21844653
xsd:integer
1007846035
xsd:integer
8
rdf:langString
Slovenia
xsd:date
2006-03-12
xsd:date
2006-03-12
rdf:langString
Die 2. Biathlon-Mixed-Staffel-Weltmeisterschaft fand am 12. März 2006 im Rahmen des Biathlon-Weltcups 2005/06 im slowenischen Biatlonski stadion Pokljuka statt. Sie wurde als Weltmeisterschafts-Disziplin zum zweiten Mal ausgetragen. Wie im Vorjahr durften zwei Staffeln je Nation teilnehmen, die Streckenlänge betrug für alle Sportler jeweils 6 km. Wegen der im selben Jahr in Turin stattfinden Olympischen Winterspiele war die nicht olympische Mixed-Staffel der einzige Wettbewerb bei den diesjährigen Biathlon-Weltmeisterschaften. Das Rennen war von den widrigen Wetterbedingungen geprägt, so sind auch die vielen Fehlschüsse und Strafrunden zu erklären. Bezeichnend dafür war der Zieleinlauf der siegreichen russischen Staffel: Dem Schlussläufer Nikolai Kruglow wurde die russische Fahne, die er kurz vor dem Ziel aufgenommen hatte, aus der Hand geweht. Auch bei dieser zweiten Mixed-Staffel-WM wurde mit den Regeln noch experimentiert. Weiterhin konnten zwei Teams je Nation starten. Die Streckenlänge betrug wie im Jahr zuvor für alle Beteiligten 6 km. Die Reihenfolge hatte in diesem Jahr die Form erste Biathletin – erster Biathlet – zweite Biathletin – zweiter Biathlet.
rdf:langString
The Mixed Relay Biathlon World Championships was held in Pokljuka, Slovenia on March 12, 2006. As for the rules of biathlon in the year of the Winter Olympic Games World Championships being played only in disciplines not included in the Olympic program, therefore the championship consisted only of the mixed relay.
rdf:langString
El XLII Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en la localidad alpina de Pokljuka (Eslovenia) el 12 de marzo de 2006 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Eslovena de Biatlón. Solo se disputó la competición de relevo mixto, prueba que no formó parte del programa de los Juegos Olímpicos de Turín 2006.
rdf:langString
Les Championnats du monde de biathlon 2006 se tiennent le 12 mars 2006 à Pokljuka (Slovénie). Seule l'épreuve de relais mixte figure au programme en cette année olympique, toutes les autres épreuves se déroulant aux Jeux olympiques d'hiver de 2006, dont la mass start épreuve nouvellement admise aux Jeux olympiques.
rdf:langString
Het wereldkampioenschap biatlon 2006 werd enkel georganiseerd voor de gemengde estafette. Het WK viel samen met de wereldbeker in Pokljuka. Omdat in 2006 ook de Olympische Winterspelen werden georganiseerd, werden er geen andere disciplines gehouden. Het was de tweede keer dat er een wereldkampioenschap voor gemengde estafetteteams werd gehouden.
rdf:langString
I Campionati mondiali di biathlon 2006 si svolsero a Pokljuka, in Slovenia, il 12 marzo e contemplarono esclusivamente la gara di staffetta mista. Essendo il 2006 anno olimpico, non fu disputato il programma completo dei Mondiali e a Pokljuka si gareggiò solo per assegnare il titolo che non faceva parte del programma olimpico.
rdf:langString
Världsmästerskapen i skidskytte 2006 ägde rum den 12 mars 2006 i slovenska Pokljuka och bestod bara av en gren: mixstafett (4 x 6 km). Samma år ägde även OS 2006 i Turin rum där övriga grenar avgjordes.
rdf:langString
2. Mistrzostwa Świata w Biathlonie Sztafet Mieszanych 2006 rozegrane zostały podczas zawodów Pucharu Świata w Pokljuce - 12 marca 2006 roku. Sztafeta mieszana była jedyną konkurencją mistrzostw świata rozegraną w tym roku, ponieważ pozostałe konkurencje odbyły się w ramach igrzysk olimpijskich w Turynie. Do startu zgłoszono 26 reprezentacji, z których 25 ukończyło rywalizację. Każdy z uczestników biegu musiał przebiec 6 km. Każdy kraj mógł wystawić po dwie sztafety.
rdf:langString
41-й чемпионат мира по биатлону прошёл в Словении 12 марта 2006 года в рамках 7-го этапа Кубка мира. Поскольку по правилам биатлона в год проведения Зимних Олимпийских игр чемпионат мира разыгрывается только в дисциплинах, не включённых в олимпийскую программу, чемпионат состоял из единственной гонки — смешанной эстафеты.
rdf:langString
42-й чемпіонат світу з біатлону проходив 12 березня 2006 року у Поклюці, Словенія, в рамках 7-го етапу Кубка світу. Оскільки згідно з правилами біатлону у роки проведення Олімпійських ігор до чемпіонату світу мають входити дисципліни, які не включені до переліку олімпійських, то в рамках чемпіонату світу була проведена лише одна гонка — змішана естафета.
xsd:nonNegativeInteger
3519