Beta version

http://dbpedia.org/resource/Beta_version

La versione beta, in informatica, è una versione di un software non definitiva, ma già testata dagli esperti, che viene messa a disposizione di un numero maggiore di utenti, confidando proprio nelle loro azioni imprevedibili che potrebbero portare alla luce nuovi bug o incompatibilità del software stesso. rdf:langString
Een bètaversie is in ontwikkeling zijnde software die nog niet stabiel genoeg is om in productie genomen te worden, maar wel al (deels) functioneel is. De bètaversie wordt vaak verspreid onder een selecte groep van gebruikers voor een gebruikerstest waarbij feedback gegeven kan worden. Dit kan een gesloten selectie gebruikers zijn (closed beta of gesloten bèta) of gewoon voor elke gebruiker (open bèta). rdf:langString
En betaversion är inom programvaruutveckling ett datorprogram eller ett datorsystem som fortfarande är under utveckling, men har nått en så pass stabil status att man anser att den uppfyller merparten av de (be)ställda kraven. Betaversion innehåller buggar och/eller kan vara något ofullständig. Programmet släpps till utomstående användare, som testar produkten, rapporterar fel och brister och lämnar önskemål om saknade funktioner till utvecklingsteamet, som gör förbättringar som sedan släpps i den slutliga produkten. Vissa släpper så kallade "öppna betor" av sina program vilket i princip betyder att vem som helst kan prova betaversionen och rapportera buggar samt kritisera och komma med kommentarer, till skillnad från "sluten beta" där enbart utvalda personer tillåts att delta. Öppna beta rdf:langString
Бета-версія — версія програми, яка була протестована внутрішньо, і тепер потребує перевірки більш широким колом користувачів. Іде після альфа-версії; раніше називалася «реліз-кандидат». Терміни «альфа» і «бета» походять від назв перших двох літер в грецькому алфавіті: α (альфа) і β (бета). або попередньою версією іноді називають гамма-версію, а офіційна версія називається «омега-версія». Іноді після реліз-кандидату далі ідуть номера: Реліз-кандидат 2 (RC2) = дельта-версія, Реліз-кандидат 3 (RC3) = епсилон-версія, і т. д. rdf:langString
rdf:langString Beta verze
rdf:langString Beta version
rdf:langString Versione beta
rdf:langString Bètaversie
rdf:langString Versão beta
rdf:langString Betaversion
rdf:langString Бета-версія
xsd:integer 679486
xsd:integer 1121008362
rdf:langString La versione beta, in informatica, è una versione di un software non definitiva, ma già testata dagli esperti, che viene messa a disposizione di un numero maggiore di utenti, confidando proprio nelle loro azioni imprevedibili che potrebbero portare alla luce nuovi bug o incompatibilità del software stesso.
rdf:langString Een bètaversie is in ontwikkeling zijnde software die nog niet stabiel genoeg is om in productie genomen te worden, maar wel al (deels) functioneel is. De bètaversie wordt vaak verspreid onder een selecte groep van gebruikers voor een gebruikerstest waarbij feedback gegeven kan worden. Dit kan een gesloten selectie gebruikers zijn (closed beta of gesloten bèta) of gewoon voor elke gebruiker (open bèta). Een eerste versie van software wordt de alfaversie genoemd, naar de eerste letter van het Griekse alfabet alfa. Bèta is de tweede letter van dat alfabet. Als er daarna nog een versie komt vóór de officiële versie, dan wordt die soms de previewversie of release candidate (RC) genoemd. De release candidate of previewversie wordt soms ook wel de gammaversie genoemd en de officiële versie de omegaversie. Soms wordt er na de release candidate nog verder doorgenummerd/doorgeletterd: release candidate 2 (RC2) = deltaversie, release candidate 3 (RC3) = epsilonversie etc. Voor deelname aan een dergelijke test kan een bètasleutel vereist zijn; dit wordt bijvoorbeeld bij online computerspellen gedaan. Dit is een code waarmee men toegang krijgt tot de bètatest. Voor populaire spellen kan deze bètasleutel vrij waardevol zijn aangezien veel mensen willen deelnemen aan de bètatest. De bètasleutels voor spellen van Blizzard Entertainment worden soms voor veel geld ($ 400 - $ 1000) verkocht op eBay.
rdf:langString En betaversion är inom programvaruutveckling ett datorprogram eller ett datorsystem som fortfarande är under utveckling, men har nått en så pass stabil status att man anser att den uppfyller merparten av de (be)ställda kraven. Betaversion innehåller buggar och/eller kan vara något ofullständig. Programmet släpps till utomstående användare, som testar produkten, rapporterar fel och brister och lämnar önskemål om saknade funktioner till utvecklingsteamet, som gör förbättringar som sedan släpps i den slutliga produkten. Vissa släpper så kallade "öppna betor" av sina program vilket i princip betyder att vem som helst kan prova betaversionen och rapportera buggar samt kritisera och komma med kommentarer, till skillnad från "sluten beta" där enbart utvalda personer tillåts att delta. Öppna betaversioner av datorprogram laddas vanligen ned från en särskild webbplats på internet skapad av utvecklarna. En betaversion kan vara försedd med en tidsfunktion som gör att den slutar fungera efter ett visst datum (en så kallad tidsinställd bomb). Uttrycket myntades på IBM på 1960-talet. Betaversionen kommer efter alfaversionen, som är en konceptversion av systemet som ofta endast testas internt i företaget. Förr kunde betaversionen dessutom föregå en gammaversion. Den beteckningen används knappast längre men motsvarar dagens release candidate.
rdf:langString Бета-версія — версія програми, яка була протестована внутрішньо, і тепер потребує перевірки більш широким колом користувачів. Іде після альфа-версії; раніше називалася «реліз-кандидат». Терміни «альфа» і «бета» походять від назв перших двох літер в грецькому алфавіті: α (альфа) і β (бета). або попередньою версією іноді називають гамма-версію, а офіційна версія називається «омега-версія». Іноді після реліз-кандидату далі ідуть номера: Реліз-кандидат 2 (RC2) = дельта-версія, Реліз-кандидат 3 (RC3) = епсилон-версія, і т. д. Бета-версія програми ще не достатньо стабільна, щоб бути запущеною у виробництво, але вже (частково) функціональна. Бета-версії часто поширюються серед обраної групи користувачів для тестування. Це закрите бета-тестування (англ. closed beta). А якщо бета-тестування відкрите для кожного користувача, то це відкрите бета-тестування (open beta). Для участі в таких тестуваннях може знадобитися бета-ключ. Це робиться, наприклад, в онлайн-іграх. Це код, який дає доступ до бета-тестування. Для популярних ігор цей бета-ключ є доволі цінним, оскільки в цьому бета-тестуванні хочуть взяти участь багато людей. Бета-ключі для ігор компанії Blizzard Entertainment іноді продаються досить дорого ($ 400 — $ 1000) на сайті eBay.
xsd:nonNegativeInteger 128

data from the linked data cloud