Berthouville Treasure

http://dbpedia.org/resource/Berthouville_Treasure an entity of type: WikicatBibliothèqueNationaleDeFranceCollections

The Berthouville treasure is a hoard of Roman silver uncovered by ploughing in March 1830 at the hamlet of Villeret in the commune of Berthouville in the Eure département of Normandy, northern France. Purchased at the time of discovery for a modest 15,000 francs, the treasure is conserved in the Cabinet des Médailles at the Bibliothèque nationale, Paris. rdf:langString

Der Schatz von Berthouville ist ein Fund von Silberobjekten aus dem 2. Jahrhundert, der 1830 in Villeret (Canetonum) in der Nähe von Berthouville im Département Eure in der Normandie entdeckt wurde und heute zur Sammlung des Cabinet des Médailles der Bibliothèque nationale de France in Paris gehört. rdf:langString

Le trésor de Berthouville est un trésor archéologique découvert en 1830 par un laboureur sur le territoire de la commune de Berthouville, près de Bernay, en Normandie. Il comprend une centaine de pièces d'argenterie, dont certaines figurent parmi les chefs-d'œuvre de la toreutique antique. Il est actuellement conservé à Paris au Cabinet des médailles de la Bibliothèque nationale de France. rdf:langString

Il Tesoro di Bernay (noto anche come tesoro di Berthouville) è un ritrovamento di 69 oggetti in argento romani (epoca I - III secolo d.c.), scoperti a Berthouville, nei pressi di Bernay in Francia nel 1830. Gli oggetti, ora conservati al Musée des monnaies, médailles et antiques della Biblioteca nazionale di Parigi, provengono da un antico tempio dedicato a Mercurio; i pezzi sono battuti a martello e una completa argentatura nasconde le cavità dello sbalzo. rdf:langString

El tresor de Berthouville és una col·lecció d'objectes romans que va descobrir casualment l'any 1830 un llaurador de la comuna de Berthouville, localitat situada en Normandia. El tresor comprèn un centenar de peces de plata, i algunes d'aquestes figuren entre les obres mestres de la antiga. Algunes d'aquestes peces tenen inscripcions votives. En una es llegeix que Quint Domici Tut la dedica al déu Mercuri, que es pot datar a mitjans del segle i. Altres inscripcions porten els noms de Propertus Secundus, Lucia Lupula, Merius Canetus Epaticus i del llibert Elius Eutychus. Segurament formava part del tresor d'un temple gal·loromà situat al país dels lexovis. rdf:langString

Tesoro de Berthouville es la denominación historiográfica de un tesoro descubierto casualmente el 21 de marzo de 1830 por Prosper Taurin, un labrador de la localidad francesa de Berthouville (Normandía). Consta de un centenar de piezas de plata, algunas de las cuales se consideran obras maestras de la toréutica romana. Varias de ellas tienen inscripciones votivas por las que un tal Quinto Domicio Tuto las dedica al dios Mercurio, y pueden datarse a mediados del siglo I d. C. Otros donantes nombrados son Properto Secundo, Lucia Lupula, Merio Caneto Epático o el liberto Elio Eutychus. * * * * * rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Berthouville Treasure

rdf:langString Tresor de Berthouville

rdf:langString Schatz von Berthouville

rdf:langString Θησαυρός της Μπερτούβιλ

rdf:langString Tesoro de Berthouville

rdf:langString Trésor de Berthouville

rdf:langString Tesoro di Bernay

dbpprop:name

rdf:langString Berthouville Treasure

geo:lat

xsd:float 49.17333221435547

geo:long

xsd:float 0.6213889122009277

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 17138553

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1094088933

dbpprop:imageCaption

rdf:langString Silver figure of the Roman god Mercury

dbpprop:material

rdf:langString Silver

dbpprop:weight

rdf:langString Combined

<http://www.georss.org/georss/point>

xsd:string 49.17333333333333 0.6213888888888889

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString El tresor de Berthouville és una col·lecció d'objectes romans que va descobrir casualment l'any 1830 un llaurador de la comuna de Berthouville, localitat situada en Normandia. El tresor comprèn un centenar de peces de plata, i algunes d'aquestes figuren entre les obres mestres de la antiga. Algunes d'aquestes peces tenen inscripcions votives. En una es llegeix que Quint Domici Tut la dedica al déu Mercuri, que es pot datar a mitjans del segle i. Altres inscripcions porten els noms de Propertus Secundus, Lucia Lupula, Merius Canetus Epaticus i del llibert Elius Eutychus. Segurament formava part del tresor d'un temple gal·loromà situat al país dels lexovis. Es conserva al Departament de les monedes, medalles i antiguitats de la Biblioteca nacional de França.

rdf:langString The Berthouville treasure is a hoard of Roman silver uncovered by ploughing in March 1830 at the hamlet of Villeret in the commune of Berthouville in the Eure département of Normandy, northern France. Purchased at the time of discovery for a modest 15,000 francs, the treasure is conserved in the Cabinet des Médailles at the Bibliothèque nationale, Paris.

rdf:langString Der Schatz von Berthouville ist ein Fund von Silberobjekten aus dem 2. Jahrhundert, der 1830 in Villeret (Canetonum) in der Nähe von Berthouville im Département Eure in der Normandie entdeckt wurde und heute zur Sammlung des Cabinet des Médailles der Bibliothèque nationale de France in Paris gehört.

rdf:langString Tesoro de Berthouville es la denominación historiográfica de un tesoro descubierto casualmente el 21 de marzo de 1830 por Prosper Taurin, un labrador de la localidad francesa de Berthouville (Normandía). Consta de un centenar de piezas de plata, algunas de las cuales se consideran obras maestras de la toréutica romana. Varias de ellas tienen inscripciones votivas por las que un tal Quinto Domicio Tuto las dedica al dios Mercurio, y pueden datarse a mediados del siglo I d. C. Otros donantes nombrados son Properto Secundo, Lucia Lupula, Merio Caneto Epático o el liberto Elio Eutychus. Formarían parte del ajuar de un templo galo-romano de la zona de los lexovios consagrado a , uno de los principales dioses de la Galia romana; que fue escondido a finales del siglo II o comienzos del siglo III, sin duda para protegerlo del saqueo durante las invasiones bárbaras. Se excavó a partir de 1896 por un yacimiento arqueológico con dos templos, un teatro y murallas. Comprada en la época de su descubrimiento por 15.000 francos, la colección pasó a formar parte del Cabinet des Médailles de la Biblioteca Nacional de Francia en París. Recientemente, se trasladó a la Villa Malibú de la fundación Paul Getty para su restauración y estudio, como parte de un proyecto colaborativo; exponiéndose en ella temporalmente desde 2014. * Ónfale dormida sobre la piel del león de Nemea. * La llamada "copa de los centauros". * Poseidón y otros dioses ítsmicos en una jarra de plata. * Estatuilla de Mercurio en plata. * Plano de los "templos y teatro de Berthouville", por , 1897.

rdf:langString Le trésor de Berthouville est un trésor archéologique découvert en 1830 par un laboureur sur le territoire de la commune de Berthouville, près de Bernay, en Normandie. Il comprend une centaine de pièces d'argenterie, dont certaines figurent parmi les chefs-d'œuvre de la toreutique antique. Il est actuellement conservé à Paris au Cabinet des médailles de la Bibliothèque nationale de France.

rdf:langString Il Tesoro di Bernay (noto anche come tesoro di Berthouville) è un ritrovamento di 69 oggetti in argento romani (epoca I - III secolo d.c.), scoperti a Berthouville, nei pressi di Bernay in Francia nel 1830. Gli oggetti, ora conservati al Musée des monnaies, médailles et antiques della Biblioteca nazionale di Parigi, provengono da un antico tempio dedicato a Mercurio; i pezzi sono battuti a martello e una completa argentatura nasconde le cavità dello sbalzo.

dbpprop:created

xsd:integer 1

dbpprop:discoveredDate

xsd:date 1830-03-21

dbpprop:discoveredPlace

rdf:langString Berthouville, Normandy, France

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 13633

geo:geometry

<Geometry> POINT(0.62138891220093 49.173332214355)

rdf:type

yago:WikicatBibliothèqueNationaleDeFranceCollections