Bernardo del Carpio
http://dbpedia.org/resource/Bernardo_del_Carpio an entity of type: Thing
برناردو ديل كابريو (بالإسبانية: Bernardo del Carpio) هو شخصية أسطورية من العصور الوسطى من مملكة أستورياس، ويمكن مقارنته ببطل شبه الجزيرة الإيبيرية الأسطوري إل سيد. وهو ابن غير شرعي لأميرة وشقيقة ملك أوبيدو ألفونسو الثاني والتي تحمل اسم خيمينا وكونت سالدانيا، سانشو دياث. وهزم شارلمان، ملك الفرنجة من سلالة الكارولينجيين في معركة رونثيسفيلس الثانية عام 808. ودافع عن صفته التاريخية، والتي أنكرها معظم مؤرخي العصور الوسطى، المؤرخ الأستوري بيثنتي خوسيه جونثاليث جارثيا، مستندًا إلى أن إنكار وجوده اعتمد فقط على الخلط بين معركة رونثيسفيلس الأولى عام 778 والتالية لها عام 808، وأن مشاركة برناردو بها لم يكن لها أي أساس من الصحة.
rdf:langString
Bernardo del Carpio (also spelled Bernaldo del Carpio) is a legendary hero of the medieval Spain. Until the end of the nineteenth century and the labors of Ramón Menéndez Pidal, he, not El Cid, was considered to have been the chief hero of medieval Christian Spain and was believed to be a historical person. His factual existence has been debated, although the Spanish government has not acknowledged him so.
rdf:langString
Bernardo del Carpio est un héros légendaire espagnol du IXe siècle. Il naquit d’un mariage secret entre don Sanche, seigneur de Saldagna, et la sœur d’Alphonse le Chaste. Ce prince, irrité de la mésalliance de sa sœur, fit crever les yeux à don Sanche et le fit enfermer. Bernard, devenu grand, s’illustra par de glorieux exploits contre les Maures, espérant toujours qu’il obtiendrait la liberté de son père ; mais le successeur d’Alphonse le Chaste eut la cruauté de faire périr don Sanche. Alors Bernard quitta l’Espagne et vint en France, où il mena la vie aventureuse d’un chevalier errant.
rdf:langString
Bernardo del Carpio (juga dieja Bernaldo del Carpio) adalah pahlawan legendaris . Berbeda dengan El Cid, dia bukanlah tokoh yang nyata. Hingga akhir abad ke-XIX dan kerja keras , dia dianggap sebagai pahlawan utama Spanyol Kristen abad pertengahan dan diyakini sebagai tokoh bersejarah.
rdf:langString
ベルナルド・デル・カルピオ（Bernardo del Carpio）は、中世スペイン文学『ベルナルド・デル・カルピオの歌』（Romance de Bernardo del Carpio）の主人公。
rdf:langString
Bernardo del Carpio è un personaggio protagonista dell'epica spagnola medievale. La sua figura compare probabilmente per la prima volta nel , un'opera di genere andata perduta e ricorre frequentemente nelle cronache, nel teatro e nei romanzi spagnoli.
rdf:langString
Bernardo del Carpio foi uma personagem da Idade Média, filho extramatrimonial (segundo a lenda, algumas crónicas e um Cantar de Bernardo del Carpio perdido e prosificado na ), de uma infanta e irmã do rei de Astúrias, Alfonso II de nome Jimena, e do , . De acordo com lenda, teria derrotado Carlos Magno na Batalha de Roncesvalles.
rdf:langString
Bernardo del Carpio estis duonlegenda rolulo de la Mezepoko en Hispanio, ekstergeedza filo de infantino kaj fratino de la reĝo de Oviedo nome Alfonso la 2-a nome Ximena, kaj de la grafo Saldaña, nome Sancho Díaz. Li estus venkinta super Karolo la Granda en la dua batalo de (808).
rdf:langString
Bernardo del Carpio fue un personaje de la Edad Media, hijo extramatrimonial, según la leyenda, algunas crónicas y un Cantar de Bernardo del Carpio perdido y prosificado en la General Estoria, de una infanta y hermana del rey de Asturias Alfonso II de nombre Doña Jimena, y del conde de Saldaña, . Habría derrotado a Carlomagno en la batalla de Roncesvalles (808).
rdf:langString
Берна́рдо дель Ка́рпио (исп. Bernardo del Carpio) — легендарный герой готской Испании, незаконный сын доньи Химены, сестры короля Альфонсо, и графа Сальданья. Узнав правду о своём рождении, Карпио долго добивался встречи с отцом, содержавшимся в заключении; Альфонсо уступил, наконец, его просьбам, но отдал в его руки лишь труп, которому были выколоты глаза. Народные романсы воспевали подвиги Карпио и сообщали, что он в союзе с арабами победил франков при Ронсевале и задушил неуязвимого железом Роланда. Согласно легенде, не умер, а спит в пещере в астурийских горах.
rdf:langString
rdf:langString
برناردو ديل كابريو
rdf:langString
Bernardo del Carpio
rdf:langString
Bernardo del Carpio
rdf:langString
Bernardo del Carpio
rdf:langString
Bernardo del Carpio
rdf:langString
Bernardo del Carpio
rdf:langString
Bernardo del Carpio
rdf:langString
ベルナルド・デル・カルピオ
rdf:langString
Bernardo del Carpio
rdf:langString
Бернардо дель Карпио
xsd:integer
180204
xsd:integer
1048929277
rdf:langString
برناردو ديل كابريو (بالإسبانية: Bernardo del Carpio) هو شخصية أسطورية من العصور الوسطى من مملكة أستورياس، ويمكن مقارنته ببطل شبه الجزيرة الإيبيرية الأسطوري إل سيد. وهو ابن غير شرعي لأميرة وشقيقة ملك أوبيدو ألفونسو الثاني والتي تحمل اسم خيمينا وكونت سالدانيا، سانشو دياث. وهزم شارلمان، ملك الفرنجة من سلالة الكارولينجيين في معركة رونثيسفيلس الثانية عام 808. ودافع عن صفته التاريخية، والتي أنكرها معظم مؤرخي العصور الوسطى، المؤرخ الأستوري بيثنتي خوسيه جونثاليث جارثيا، مستندًا إلى أن إنكار وجوده اعتمد فقط على الخلط بين معركة رونثيسفيلس الأولى عام 778 والتالية لها عام 808، وأن مشاركة برناردو بها لم يكن لها أي أساس من الصحة.
rdf:langString
Bernardo del Carpio estis duonlegenda rolulo de la Mezepoko en Hispanio, ekstergeedza filo de infantino kaj fratino de la reĝo de Oviedo nome Alfonso la 2-a nome Ximena, kaj de la grafo Saldaña, nome Sancho Díaz. Li estus venkinta super Karolo la Granda en la dua batalo de (808). Lia historieco, neita de la majoritato de primezepokaj fakuloj, estas defendita de la historiisto asturia Vicente José González García, kiu asertas, ke la negado de lia ekzisto bazaiĝas nur sur la konfuzo pri la unua batalo de Roncesvalo (778), kun alia posta de 808 kaj la partopreno de Bernardo en tiu batalo, tute erara.
rdf:langString
Bernardo del Carpio (also spelled Bernaldo del Carpio) is a legendary hero of the medieval Spain. Until the end of the nineteenth century and the labors of Ramón Menéndez Pidal, he, not El Cid, was considered to have been the chief hero of medieval Christian Spain and was believed to be a historical person. His factual existence has been debated, although the Spanish government has not acknowledged him so.
rdf:langString
Bernardo del Carpio fue un personaje de la Edad Media, hijo extramatrimonial, según la leyenda, algunas crónicas y un Cantar de Bernardo del Carpio perdido y prosificado en la General Estoria, de una infanta y hermana del rey de Asturias Alfonso II de nombre Doña Jimena, y del conde de Saldaña, . Habría derrotado a Carlomagno en la batalla de Roncesvalles (808). Su historicidad es defendida por el historiador y sacerdote asturiano Vicente José González García, quien se funda en que la negación de su existencia se basa únicamente en la confusión de la primera batalla de Roncesvalles (778), con una posterior en 808 y la implicación de Bernardo en esta batalla, en la que no tuvo nada que ver.
rdf:langString
Bernardo del Carpio est un héros légendaire espagnol du IXe siècle. Il naquit d’un mariage secret entre don Sanche, seigneur de Saldagna, et la sœur d’Alphonse le Chaste. Ce prince, irrité de la mésalliance de sa sœur, fit crever les yeux à don Sanche et le fit enfermer. Bernard, devenu grand, s’illustra par de glorieux exploits contre les Maures, espérant toujours qu’il obtiendrait la liberté de son père ; mais le successeur d’Alphonse le Chaste eut la cruauté de faire périr don Sanche. Alors Bernard quitta l’Espagne et vint en France, où il mena la vie aventureuse d’un chevalier errant.
rdf:langString
Bernardo del Carpio (juga dieja Bernaldo del Carpio) adalah pahlawan legendaris . Berbeda dengan El Cid, dia bukanlah tokoh yang nyata. Hingga akhir abad ke-XIX dan kerja keras , dia dianggap sebagai pahlawan utama Spanyol Kristen abad pertengahan dan diyakini sebagai tokoh bersejarah.
rdf:langString
ベルナルド・デル・カルピオ（Bernardo del Carpio）は、中世スペイン文学『ベルナルド・デル・カルピオの歌』（Romance de Bernardo del Carpio）の主人公。
rdf:langString
Bernardo del Carpio è un personaggio protagonista dell'epica spagnola medievale. La sua figura compare probabilmente per la prima volta nel , un'opera di genere andata perduta e ricorre frequentemente nelle cronache, nel teatro e nei romanzi spagnoli.
rdf:langString
Bernardo del Carpio foi uma personagem da Idade Média, filho extramatrimonial (segundo a lenda, algumas crónicas e um Cantar de Bernardo del Carpio perdido e prosificado na ), de uma infanta e irmã do rei de Astúrias, Alfonso II de nome Jimena, e do , . De acordo com lenda, teria derrotado Carlos Magno na Batalha de Roncesvalles.
rdf:langString
Берна́рдо дель Ка́рпио (исп. Bernardo del Carpio) — легендарный герой готской Испании, незаконный сын доньи Химены, сестры короля Альфонсо, и графа Сальданья. Узнав правду о своём рождении, Карпио долго добивался встречи с отцом, содержавшимся в заключении; Альфонсо уступил, наконец, его просьбам, но отдал в его руки лишь труп, которому были выколоты глаза. Народные романсы воспевали подвиги Карпио и сообщали, что он в союзе с арабами победил франков при Ронсевале и задушил неуязвимого железом Роланда. Лопе де Вега посвятил Карпио две драмы — «Las Mocedades de Bernardo» и «El Casamiento en la muerte». Согласно легенде, не умер, а спит в пещере в астурийских горах.
xsd:nonNegativeInteger
6096
