Bernard Alane

http://dbpedia.org/resource/Bernard_Alane an entity of type: Thing

Bernard Alane (born Bernard Noël Vetel 25 December 1948) is a French actor and singer, he is the son of actress Annick Alane. He is best known in France for his roles in two films directed by Edouard Molinaro, Hibernatus and Mon oncle Benjamin, but has achieved better fame as voice actor, practically in dubbing. He is the official French voice of Stanley Tucci and Ray Liotta. rdf:langString

Bernard Alane, all'anagrafe Bernard Noël Vetel (Parigi, 25 dicembre 1948) è un attore e doppiatore francese. rdf:langString

Bernard Alane (Paris, 25 de dezembro de 1948) é um ator, cantor e dublador francês. Filho da atriz , tornou-se mais conhecido na televisão, após a série clássica Joseph Balsamo. Com diversos papeis no teatro antes de ingressar no cinema, Alane dublou para a língua francesa inúmeras obras, como Brazil, Le Magasin des Suicides e Willy Wonka and the Chocolate Factory. rdf:langString

Bernard Alane; właściwie Bernard Noël Vetel (ur. 25 grudnia 1948 w Paryżu) – francuski aktor teatralny, filmowy, telewizyjny i dubbingowy; piosenkarz. Odtwórca m.in. tytułowej roli w komedii Hibernatus (1969) z Louisem de Funèsem. Syn aktorki (ur. 1925; zm. 2019). rdf:langString

Bernard Alane (* 25. Dezember 1948 in Paris) ist ein französischer Schauspieler. Bekannt wurde er vor allem durch zwei Filme von Édouard Molinaro: In dem Film Onkel Paul, die große Pflaume spielt er die Rolle des 25-jährigen Paul Fournier, der sich, nachdem er im Eis eingefroren war, in Frankreich im Jahre 1905 wähnt. Der Film ist vor allem Vehikel für Louis de Funès als Mann der Enkelin (Claude Gensac) des Aufgetauten, für den nun ein Paris des Fin de siècle aufersteht. Als Comte Hector de Pont-Cassé in Mein Onkel Benjamin verhilft Alane dem jungen Liebespaar Claude Jade und Jacques Brel zum Glück. Danach war er vor allem Hauptdarsteller in TV-Filmen. Trotz des vielversprechenden Starts folgten im Kino zumeist Nebenrollen. Weitere Rollen spielte er u. a. in Molinaros Die Herren Dracula, C rdf:langString

Bernard Alane, né Bernard Noël Vetel le 25 décembre 1948 à Paris 15e , est un acteur et chanteur français. Jouant régulièrement au Théâtre, il est nommé à deux reprises aux Molières pour un second rôle. Au cinéma, il est notamment « l'Hiberné » d'Hibernatus (1969) d'Édouard Molinaro. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Bernard Alane

foaf:name

rdf:langString Bernard Alane

dbpprop:name

rdf:langString Bernard Alane

dbpprop:birthPlace

rdf:langString Paris, France

dbpedia-owl:birthDate

xsd:date 1948-12-25

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 43601705

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1111499483

dbpprop:birthDate

xsd:date 1948-12-25

dbpprop:birthName

rdf:langString Bernard Noël Vetel

dbpprop:occupation

rdf:langString

rdf:langString Actor

rdf:langString singer

dbpprop:yearsActive

xsd:integer 1962

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Bernard Alane (* 25. Dezember 1948 in Paris) ist ein französischer Schauspieler. Bekannt wurde er vor allem durch zwei Filme von Édouard Molinaro: In dem Film Onkel Paul, die große Pflaume spielt er die Rolle des 25-jährigen Paul Fournier, der sich, nachdem er im Eis eingefroren war, in Frankreich im Jahre 1905 wähnt. Der Film ist vor allem Vehikel für Louis de Funès als Mann der Enkelin (Claude Gensac) des Aufgetauten, für den nun ein Paris des Fin de siècle aufersteht. Als Comte Hector de Pont-Cassé in Mein Onkel Benjamin verhilft Alane dem jungen Liebespaar Claude Jade und Jacques Brel zum Glück. Danach war er vor allem Hauptdarsteller in TV-Filmen. Trotz des vielversprechenden Starts folgten im Kino zumeist Nebenrollen. Weitere Rollen spielte er u. a. in Molinaros Die Herren Dracula, Claude Chabrols Violette Nozière und Manoel de Oliveiras Der seidene Schuh. Anfang der 1970er-Jahre war Alane an der Comédie-Française engagiert. 1993 und 1997 erhielt er als Theaterschauspieler den Theaterpreis Molière. Seit Mitte der 1970er ist Bernard Alane vor allem im TV präsent, so als Held der Serie Die Eingeweihten von Eleusis (1975), neben Claude Jade als Camille Desmoulins in La passion de Camille et Lucile Desmoulins (1978) und in der Titelrolle der Voltaire-Verfilmung Zadig ou La destinée (1981).

rdf:langString Bernard Alane (born Bernard Noël Vetel 25 December 1948) is a French actor and singer, he is the son of actress Annick Alane. He is best known in France for his roles in two films directed by Edouard Molinaro, Hibernatus and Mon oncle Benjamin, but has achieved better fame as voice actor, practically in dubbing. He is the official French voice of Stanley Tucci and Ray Liotta.

rdf:langString Bernard Alane, né Bernard Noël Vetel le 25 décembre 1948 à Paris 15e , est un acteur et chanteur français. Jouant régulièrement au Théâtre, il est nommé à deux reprises aux Molières pour un second rôle. Au cinéma, il est notamment « l'Hiberné » d'Hibernatus (1969) d'Édouard Molinaro. Spécialisé dans les voix de personnages, il prête sa voix dans plusieurs productions françaises - étant la voix d'Averell Dalton depuis 2001 et celle de Panoramix depuis 2014 - ainsi que pour le doublage d'œuvres étrangères - étant la voix régulière de Stanley Tucci et Stephen Tobolowsky ainsi que celle de Maître Hibou depuis 1997.

rdf:langString Bernard Alane, all'anagrafe Bernard Noël Vetel (Parigi, 25 dicembre 1948) è un attore e doppiatore francese.

rdf:langString Bernard Alane (Paris, 25 de dezembro de 1948) é um ator, cantor e dublador francês. Filho da atriz , tornou-se mais conhecido na televisão, após a série clássica Joseph Balsamo. Com diversos papeis no teatro antes de ingressar no cinema, Alane dublou para a língua francesa inúmeras obras, como Brazil, Le Magasin des Suicides e Willy Wonka and the Chocolate Factory.

rdf:langString Bernard Alane; właściwie Bernard Noël Vetel (ur. 25 grudnia 1948 w Paryżu) – francuski aktor teatralny, filmowy, telewizyjny i dubbingowy; piosenkarz. Odtwórca m.in. tytułowej roli w komedii Hibernatus (1969) z Louisem de Funèsem. Syn aktorki (ur. 1925; zm. 2019).

data from the linked data cloud