Berlin Plus agreement
http://dbpedia.org/resource/Berlin_Plus_agreement an entity of type: WikicatNATOTreaties
اتفاقية برلين بلاس هي عنوان قصير لمجموعة شاملة من الاتفاقات المبرمة بين الناتو والاتحاد الأوروبي في 16 ديسمبر 2002. وقد استندت هذه الاتفاقيات إلى نتائج قمة الناتو في واشنطن عام 1999، والتي يشار إليها أحيانًا بآلية قوة المهام المشتركة، وسمحت للاتحاد الأوروبي بالاستفادة من بعض الأصول العسكرية للناتو في عمليات حفظ السلام الخاصة بها.
rdf:langString
Berlín plus je souhrnný název pro několik dohod, uzavřených Severoatlantickou aliancí a Evropskou unií dne 16. prosince 2002. Přijetí těchto dohod bylo brzděno řecko-tureckými spory (především otázkou Kypru). Tyto dohody umožnily spolupráci na humanitárních misích. Na základě těchto dohod se pak misí v Makedonii a Bosně a Hercegovině (SFOR) zúčastnili i občané těch států Evropské unie, které nepatří do NATO.
rdf:langString
The Berlin Plus agreement is the short title of a comprehensive package of agreements made between NATO and the EU on 16 December 2002. These agreements were based on conclusions of NATO's 1999 Washington summit, sometimes referred to as the CJTF mechanism, and allowed the EU to draw on some of NATO's military assets in its own peacekeeping operations.
rdf:langString
Die Berlin-Plus-Vereinbarung ist ein Abkommen über die Beziehungen zwischen der NATO und der EU.
rdf:langString
Formuła Berlin Plus – umowa między Unią Europejską, a NATO uzgodniona w dniach 23-25 kwietnia 1999 roku na szczycie w Waszyngtonie. Dzięki niej Unia nabyła dostęp do zasobów, zdolności i danych planistycznych NATO przy przeprowadzaniu operacji pokojowych bez udziału Stanów Zjednoczonych. UE zawiera na podstawie tej formuły porozumienie z NATO każdorazowo gdy zamierza przeprowadzić tego typu operacje w ramach WPBiO. Nazwa pochodzi od uzgodnień ze szczytu NATO odbytego w Berlinie 3 czerwca 1996 roku. Dotyczyły one operacji pokojowych przeprowadzanych poprzez Unię Zachodnioeuropejską.
rdf:langString
Берлін-плюс (англ. Berlin Plus) — комплексний пакет домовленостей (угод), які були укладені 16 грудня 2002 року в Берліні між Організацією Північноатлантичного договору та Європейським Союзом.
rdf:langString
Les accords dits « Berlin plus » adoptés lors du sommet de Washington en 1999, régissent la mise à disposition de l'Union européenne des moyens et des capacités de l'OTAN pour des opérations dans lesquelles l'Alliance ne serait pas engagée militairement en tant que telle, les modalités de coopération entre l'OTAN et l'Union européenne ayant été confirmées lors du Conseil européen de Nice, en décembre 2000.
rdf:langString
rdf:langString
اتفاقية برلين بلس
rdf:langString
Berlín plus
rdf:langString
Berlin Plus
rdf:langString
Berlin Plus agreement
rdf:langString
Berlin plus
rdf:langString
Formuła Berlin Plus
rdf:langString
Берлін-плюс
xsd:integer
12836820
xsd:integer
1105452879
rdf:langString
اتفاقية برلين بلاس هي عنوان قصير لمجموعة شاملة من الاتفاقات المبرمة بين الناتو والاتحاد الأوروبي في 16 ديسمبر 2002. وقد استندت هذه الاتفاقيات إلى نتائج قمة الناتو في واشنطن عام 1999، والتي يشار إليها أحيانًا بآلية قوة المهام المشتركة، وسمحت للاتحاد الأوروبي بالاستفادة من بعض الأصول العسكرية للناتو في عمليات حفظ السلام الخاصة بها.
rdf:langString
Berlín plus je souhrnný název pro několik dohod, uzavřených Severoatlantickou aliancí a Evropskou unií dne 16. prosince 2002. Přijetí těchto dohod bylo brzděno řecko-tureckými spory (především otázkou Kypru). Tyto dohody umožnily spolupráci na humanitárních misích. Na základě těchto dohod se pak misí v Makedonii a Bosně a Hercegovině (SFOR) zúčastnili i občané těch států Evropské unie, které nepatří do NATO.
rdf:langString
The Berlin Plus agreement is the short title of a comprehensive package of agreements made between NATO and the EU on 16 December 2002. These agreements were based on conclusions of NATO's 1999 Washington summit, sometimes referred to as the CJTF mechanism, and allowed the EU to draw on some of NATO's military assets in its own peacekeeping operations.
rdf:langString
Die Berlin-Plus-Vereinbarung ist ein Abkommen über die Beziehungen zwischen der NATO und der EU.
rdf:langString
Les accords dits « Berlin plus » adoptés lors du sommet de Washington en 1999, régissent la mise à disposition de l'Union européenne des moyens et des capacités de l'OTAN pour des opérations dans lesquelles l'Alliance ne serait pas engagée militairement en tant que telle, les modalités de coopération entre l'OTAN et l'Union européenne ayant été confirmées lors du Conseil européen de Nice, en décembre 2000. La mise en place de l'accord « Berlin plus » a été durablement retardée par un différend gréco-turc. Ayant à l'esprit la question chypriote, la Turquie voulait avoir la garantie que l'Union européenne ne puisse bénéficier d'un accès automatique aux moyens de l'OTAN pour une opération qui n'aurait pas l'aval de tous les membres de l'Alliance. En décembre 2002, une déclaration commune de l'OTAN et de l'Union européenne a finalement posé les principes d'une coopération politique et militaire étroite entre les deux organisations. Cette déclaration sur la PESD établit le cadre formel pour une coopération dans la gestion de crises et la prévention des conflits. Elle garantit à l'Union européenne, pour ses propres opérations militaires, un accès aux moyens logistiques et de planification de l'OTAN. C'est sur la base de ces arrangements qu'a été transférée à l'Union européenne l'opération de l'OTAN en Macédoine à partir d'avril 2003, puis celle de l'OTAN en Bosnie-Herzégovine à la fin de l'année 2004. Toutefois, la mise en œuvre des accords « Berlin plus » connaît de nouveau une période difficile depuis l'entrée de Chypre et Malte dans l'Union européenne en 2004. La Turquie invoque l'absence d'accord de sécurité sur l'échanges de données classifiées entre les deux pays et l'OTAN pour refuser leur participation aux réunions sur les opérations « Berlin plus », la conclusion d'un tel accord avec Chypre étant hypothétique compte tenu de l'absence de règlement du différend entre Ankara et Nicosie.
rdf:langString
Formuła Berlin Plus – umowa między Unią Europejską, a NATO uzgodniona w dniach 23-25 kwietnia 1999 roku na szczycie w Waszyngtonie. Dzięki niej Unia nabyła dostęp do zasobów, zdolności i danych planistycznych NATO przy przeprowadzaniu operacji pokojowych bez udziału Stanów Zjednoczonych. UE zawiera na podstawie tej formuły porozumienie z NATO każdorazowo gdy zamierza przeprowadzić tego typu operacje w ramach WPBiO. Nazwa pochodzi od uzgodnień ze szczytu NATO odbytego w Berlinie 3 czerwca 1996 roku. Dotyczyły one operacji pokojowych przeprowadzanych poprzez Unię Zachodnioeuropejską.
rdf:langString
Берлін-плюс (англ. Berlin Plus) — комплексний пакет домовленостей (угод), які були укладені 16 грудня 2002 року в Берліні між Організацією Північноатлантичного договору та Європейським Союзом.
xsd:nonNegativeInteger
5558