Belshazzar's feast
http://dbpedia.org/resource/Belshazzar's_feast an entity of type: Thing
Daniel 5 (disingkat Dan 5) adalah pasal kelima Kitab Daniel dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Berisi riwayat Daniel yang berada di Babel pada abad ke-6 SM.
rdf:langString
벨사살왕의 연회, 벨샤자르의 향연은 다니엘서 5장에 언급된 벽 위의 문자 이야기이다. 어떠한 손이 나타나 벽에 글을 쓰는 사건이다. 이로 인해 벨사살왕을 두렵게 하여 현명한 사람들을 찾았으나 이들은 그 글을 읽어내지 못한다. 왕비는 그에게 지혜로운 자로 유명한 다니엘을 보낼 것을 충고한다. 다니엘은 벨사살에게 아버지 느부갓네살왕이 오만했을 때 넘어졌던 일을 상기시킨다. 다니엘은 이 글을 읽고 다음과 같이 해석한다: 하나님이 벨사살 왕을 저울에 달아보니 부족함이 보였다. 왕국은 메디아와 페르시아에 넘겨질 것이다. 이 날 밤 벨사살은 죽임을 당한다. (다니엘 5장 30~31절)
rdf:langString
『ベルシャザールの饗宴』（ベルシャザールのきょうえん）は、『旧約聖書』の一書「ダニエル書」の5章「壁に字をかく指」のエピソードである。数々の芸術作品のモチーフとなっている。
rdf:langString
Uczta Baltazara – wydarzenie opisane w biblijnej Księdze Daniela (5, 1-31). Babiloński król Baltazar wydał ucztę, podczas której zbezcześcił naczynia ze świątyni Jahwe. Ukazała się wtedy ręka pisząca słowa: mane, tekel, fares. Było to proroctwo zapowiadające upadek Babilonu i śmierć Baltazara, co nastąpiło jeszcze tej samej nocy.
rdf:langString
Belshazzar's feast, or the story of the writing on the wall (chapter 5 in the Book of Daniel), tells how Belshazzar holds a great feast and drinks from the vessels that had been looted in the destruction of the First Temple. A hand appears and writes on the wall. The terrified Belshazzar calls for his wise men, but they are unable to read the writing. The queen advises him to send for Daniel, renowned for his wisdom. Daniel reminds Belshazzar that his father Nebuchadnezzar, when he became arrogant, was thrown down until he learned that God has sovereignty over the kingdom of men (see Daniel 4). Belshazzar had likewise blasphemed God, and so God sent this hand. Daniel then reads the message and interprets it: God has numbered Belshazzar's days, he has been weighed and found wanting, and his
rdf:langString
Daniele 5 è il quinto capitolo del libro di Daniele in cui il profeta racconta di come Baldassar fece un banchetto profanatore del vasellame sacro del tempio di Gerusalemme. All'improvviso una mano appare e scrive sul muro: il terrificato Baldassar chiama i suoi saggi, ma non sono in grado di leggere la scrittura. La regina gli suggerisce di chiamare Daniele, famoso per la sua saggezza. Daniele ricorda a Baldassar che suo padre Nabucodonosor II, quando esercitò il potere con arroganza (Daniele 3), fu deposto dal trono fino a quando venne a sapere che Dio aveva la sovranità sul regno degli uomini (Daniele 4). Allo stesso modo Baldassar aveva bestemmiato Dio, e così Dio mandò questa mano. Daniele poi legge il messaggio e lo interpreta: Dio ha numerato i giorni di Baldassar, è stato soppesato
rdf:langString
A Festa de Belsazar (capítulo 5 no Livro de Daniel) é a narrativa de como o rei Belsazar demanda uma grande festa na Babilônia, com utensílios da destruição do Templo de Salomão. Uma mão aparece e escreve no muro palavras não entendidas em um primeiro momento. Belsazar clama ao sábios, estes são incapazes de ler as palavras, então a sua rainha adverte que Daniel renomado ancião pode ler e interpretar. Daniel é amigo de seu falecido pai Nabucodonosor II, na qual vê que seu filho se tornou arrogante vendo que Belsazar blasfemou contra Deus. Então, Daniel lê a mensagem e a interpreta. "Deus tem abreviado os dias de Belsazar e serás vencido, o império babilônico será dado aos medos e persas".
rdf:langString
rdf:langString
Belshazzar's feast
rdf:langString
Daniel 5
rdf:langString
Daniele 5
rdf:langString
ベルシャザールの饗宴
rdf:langString
벨사살왕의 연회
rdf:langString
Uczta Baltazara
rdf:langString
A Festa de Belsazar
xsd:integer
1470011
xsd:integer
1122218134
rdf:langString
Belshazzar's feast, or the story of the writing on the wall (chapter 5 in the Book of Daniel), tells how Belshazzar holds a great feast and drinks from the vessels that had been looted in the destruction of the First Temple. A hand appears and writes on the wall. The terrified Belshazzar calls for his wise men, but they are unable to read the writing. The queen advises him to send for Daniel, renowned for his wisdom. Daniel reminds Belshazzar that his father Nebuchadnezzar, when he became arrogant, was thrown down until he learned that God has sovereignty over the kingdom of men (see Daniel 4). Belshazzar had likewise blasphemed God, and so God sent this hand. Daniel then reads the message and interprets it: God has numbered Belshazzar's days, he has been weighed and found wanting, and his kingdom will be given to the Medes and the Persians. That very night Belshazzar the Chaldean (Babylonian) king was killed, and Darius the Mede received the kingdom. — Daniel 5:30–31 The message of Daniel 5 is the contrast it offers between Nebuchadnezzar and Belshazzar:
* Nebuchadnezzar is humbled by God, learns his lesson (he acknowledges the ultimate kingship of the God of Israel), and is restored to his throne;
* Belshazzar, in contrast, learns nothing from Nebuchadnezzar's example, blasphemes against God, and his kingdom is given to others. According to John J. Collins, Belshazzar's feast is a legend conforming to the subgenre of the "tale of court contest", complicated by the inclusion of Daniel's indictment of Belshazzar's pride and his failure to honour the God of Israel; as a result the tale has a double ending, in which Daniel is first showered with rewards and honours for interpreting the omen, and the king is then punished to fulfill the sentence pronounced by Daniel. From the story the idiom "to be able to read the writing on the wall" came to mean being able to see from available evidence that doom or failure is inevitable, and "the writing on the wall" itself can mean anything portending such doom or failure.
rdf:langString
Daniel 5 (disingkat Dan 5) adalah pasal kelima Kitab Daniel dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Berisi riwayat Daniel yang berada di Babel pada abad ke-6 SM.
rdf:langString
Daniele 5 è il quinto capitolo del libro di Daniele in cui il profeta racconta di come Baldassar fece un banchetto profanatore del vasellame sacro del tempio di Gerusalemme. All'improvviso una mano appare e scrive sul muro: il terrificato Baldassar chiama i suoi saggi, ma non sono in grado di leggere la scrittura. La regina gli suggerisce di chiamare Daniele, famoso per la sua saggezza. Daniele ricorda a Baldassar che suo padre Nabucodonosor II, quando esercitò il potere con arroganza (Daniele 3), fu deposto dal trono fino a quando venne a sapere che Dio aveva la sovranità sul regno degli uomini (Daniele 4). Allo stesso modo Baldassar aveva bestemmiato Dio, e così Dio mandò questa mano. Daniele poi legge il messaggio e lo interpreta: Dio ha numerato i giorni di Baldassar, è stato soppesato e trovato mancante, e il suo regno sarà sconfitto dagli eserciti dei Medi e dei Persiani. Il messaggio di Daniele 5 è il contrasto tra Nabucodonosor e Baldassarre:
* Nabucodonosor viene umiliato da Dio, apprende la sua lezione (riconosce la regalità suprema del Dio di Israele) e viene restaurato sul suo trono;
* Baldassar, al contrario, non impara nulla dall'esempio di Nabucodonosor, bestemmia contro Dio, e il suo regno verrà conquistato da altri popoli.
rdf:langString
벨사살왕의 연회, 벨샤자르의 향연은 다니엘서 5장에 언급된 벽 위의 문자 이야기이다. 어떠한 손이 나타나 벽에 글을 쓰는 사건이다. 이로 인해 벨사살왕을 두렵게 하여 현명한 사람들을 찾았으나 이들은 그 글을 읽어내지 못한다. 왕비는 그에게 지혜로운 자로 유명한 다니엘을 보낼 것을 충고한다. 다니엘은 벨사살에게 아버지 느부갓네살왕이 오만했을 때 넘어졌던 일을 상기시킨다. 다니엘은 이 글을 읽고 다음과 같이 해석한다: 하나님이 벨사살 왕을 저울에 달아보니 부족함이 보였다. 왕국은 메디아와 페르시아에 넘겨질 것이다. 이 날 밤 벨사살은 죽임을 당한다. (다니엘 5장 30~31절)
rdf:langString
『ベルシャザールの饗宴』（ベルシャザールのきょうえん）は、『旧約聖書』の一書「ダニエル書」の5章「壁に字をかく指」のエピソードである。数々の芸術作品のモチーフとなっている。
rdf:langString
A Festa de Belsazar (capítulo 5 no Livro de Daniel) é a narrativa de como o rei Belsazar demanda uma grande festa na Babilônia, com utensílios da destruição do Templo de Salomão. Uma mão aparece e escreve no muro palavras não entendidas em um primeiro momento. Belsazar clama ao sábios, estes são incapazes de ler as palavras, então a sua rainha adverte que Daniel renomado ancião pode ler e interpretar. Daniel é amigo de seu falecido pai Nabucodonosor II, na qual vê que seu filho se tornou arrogante vendo que Belsazar blasfemou contra Deus. Então, Daniel lê a mensagem e a interpreta. "Deus tem abreviado os dias de Belsazar e serás vencido, o império babilônico será dado aos medos e persas". Na mesma noite foi morto Belsazar rei dos Caldeus, e Dario, o Medo tomou o império com a idade de 62 anos— Daniel 5:30–31
rdf:langString
Uczta Baltazara – wydarzenie opisane w biblijnej Księdze Daniela (5, 1-31). Babiloński król Baltazar wydał ucztę, podczas której zbezcześcił naczynia ze świątyni Jahwe. Ukazała się wtedy ręka pisząca słowa: mane, tekel, fares. Było to proroctwo zapowiadające upadek Babilonu i śmierć Baltazara, co nastąpiło jeszcze tej samej nocy.
xsd:nonNegativeInteger
19082
