Battle of Uedahara
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Uedahara an entity of type: Thing
The Battle of Uedahara (上田原の戦い) was the first defeat suffered by Takeda Shingen, and the first field battle in Japan in which firearms were used. It took place in Shinano Province or the modern-day Nagano Prefecture.
rdf:langString
La bataille de Uedahara, livrée le 14 février 1548, a été la première défaite subie par Shingen Takeda ainsi que la première bataille sur le sol japonais où des armes à feu ont été utilisées.
rdf:langString
우에다하라 전투(일본어: 上田原の戦い)는 1548년 3월 23일(덴분 17년 2월 14일)에 시나노 국 우에다하라(上田原, 나가노현 우에다시)에서 벌어진, 가이 국의 센고쿠 다이묘 다케다 하루노부(후의 신겐)와 기타시나노(北信濃)의 센고쿠 다이묘 무라카미 요시키요와의 전투이다. 가독 상속 이후, 시나노 제압을 목표로 연승을 이어가고 있던 다케다 하루노부는 이 전투에서 중신과 많은 장병을 잃고, 처음으로 대패했다. 우에다하라는 북안에 전개된 단구 평야로, 현재는 우에다하라 고전장(古戦場)으로서 보존되어 있다.
rdf:langString
上田原の戦い（うえだはらのたたかい）は、天文17年2月14日（1548年3月23日）に信濃国上田原（長野県上田市）で行われた、甲斐国の戦国大名武田晴信（後の信玄）と北信濃の戦国大名村上義清との戦い。家督相続以来、信濃制圧を目指して連勝を続けていた武田晴信はこの合戦で重臣と多くの将兵を失った。合戦自体は村上方にも損害が出ているため痛み分けともとれるが、それまで武田家中の中心だった板垣信方、甘利虎泰を同時に失ってしまった戦いであったため事実上の敗北といえる。この後、信濃守護小笠原長時が機に乗じて諏訪に侵攻している(塩尻峠の戦い)。上田原は、千曲川南岸に展開する段丘平野で、現在は上田原古戦場として保存されている。
rdf:langString
上田原之战是发生在天文17年（1548年3月23日）信浓国上田原（长野县上田市）的一次大战，对战双方是甲斐国大名武田晴信（即日後的武田信玄）和北信浓的大名村上义清。此戰是武田晴信担任武田家家督以来的首次失利，導致武田家失去了板垣信方和甘利虎泰两名重臣以及眾多兵将。上田原是千曲川北岸的狭小平原，现为上田原古战场。
rdf:langString
La batalla d'Uedahara (上田 原 の 戦い, Uedahara no tatakai) va ser un conflicte bèl·lic durant el període Sengoku de la història del Japó on Takeda Shingen va patir el seu primer derrota militar, a més del primer enfrontament en què es reporta l'ús d'armes de foc al Japó. Takeda Shingen es va trobar amb les forces que havien assetjat el i va liderar els seus 7,000 homes cap al nord per encarar les tropes de . L'avançada de Shingen estava liderada per i quan van atacar la rereguarda de Yoshikiyo van ser ràpidament aniquilats i Itagaki va ser mort juntament amb la seva tropa.
rdf:langString
La batalla de Uedahara (上田原の戦い batalla de Uedahara?) fue un conflicto bélico durante el período Sengoku de la historia de Japón donde Takeda Shingen sufrió su primera derrota militar, además del primer enfrentamiento en que se reporta el uso de armas de fuego en Japón. Takeda Shingen se encontró con las fuerzas que habían asediado el y lideró a sus 12,000 hombres hacia el norte para encarar las tropas de . La avanzada de Shingen estaba liderada por Itagaki Nobukata y cuando atacaron la retaguardia de Yoshikiyo fueron rápidamente aniquilados e Itagaki fue muerto junto con su tropa.
rdf:langString
Uedaharako gudua (japonieraz: 上田原の戦い), Japoniako historiako Sengoku aroan gertatu zen gudu bat da, non , bere lehen porrot militarra jasan zuen, baita suzko armak erabili ziren guduetatik, Japonian erregistratuta dagoen lehena ere. Takeda Shingenek, setiatu zuen armadarekin topo egin zuen, eta bere 7.000 soldaduak, iparralderantz gidatu zituen, armadaren aurka borrokatzeko. Takeda Shingenen aurregoardiaren buru, Itagaki Nobukata zegoen, eta, Yoshikiyoren atzegoardia eraso zutenean, berehala akabatuak izan ziren, eta Itagaki, bere troparekin batera hila izan zen.
rdf:langString
La battaglia di Uedahara (上田原の戦い?) fu la prima sconfitta di Takeda Shingen e la prima battaglia dove vennero usate le armi da fuoco. Shingen, che aveva appena conquistato il castello di Shika, guidò 7.000 uomini a nord per affrontare la minaccia rappresentata da Murakami Yoshikiyo. L'avanguardia era guidata da Itagaki Nobukata; quando caricarono gli uomini di Murakami vennero fermati e Itagaki ucciso.
rdf:langString
De Slag bij Uedahara (Japans: 上田原の戦い, Uedahara no tatakai) was een slag tijdens de Japanse Sengoku-periode. De slag vond plaats in 1546 en was de eerste nederlaag van Takeda Shingen. Het was verder de eerste veldslag in Japan waarbij vuurwapens werden gebruikt. Murakami maakte gebruik van 50 man infanterie gewapend met Chinese haakbussen, die bedoeld waren als steun voor de boogschutters. In totaal werden 700 man van Takeda gedood, waaronder Itagaki, en twee andere generaals, Amari Torayasu en . Shingen zelf werd verwond door een speer in zijn zij.
rdf:langString
rdf:langString
Battle of Uedahara
rdf:langString
Batalla d'Uedahara
rdf:langString
Batalla de Uedahara
rdf:langString
Uedaharako gudua
rdf:langString
Bataille de Uedahara
rdf:langString
Battaglia di Uedahara
rdf:langString
上田原の戦い
rdf:langString
우에다하라 전투
rdf:langString
Slag bij Uedahara
rdf:langString
上田原之戰
rdf:langString
Battle of Uedahara
xsd:integer
874291
xsd:integer
1094277206
rdf:langString
Uedahara today
xsd:integer
120
700
xsd:integer
20
rdf:langString
Amari Torayasu
rdf:langString
Hajikano Den'emon
rdf:langString
Itagaki Nobukata
rdf:langString
Battle of Uedahara
xsd:date
1548-02-14
rdf:langString
yes
rdf:langString
Japan Nagano Prefecture#Japan
rdf:langString
the Sengoku period
rdf:langString
Uedahara, Shinano Province
rdf:langString
Murakami victory
xsd:integer
3000
7000
rdf:langString
La batalla d'Uedahara (上田 原 の 戦い, Uedahara no tatakai) va ser un conflicte bèl·lic durant el període Sengoku de la història del Japó on Takeda Shingen va patir el seu primer derrota militar, a més del primer enfrontament en què es reporta l'ús d'armes de foc al Japó. Takeda Shingen es va trobar amb les forces que havien assetjat el i va liderar els seus 7,000 homes cap al nord per encarar les tropes de . L'avançada de Shingen estava liderada per i quan van atacar la rereguarda de Yoshikiyo van ser ràpidament aniquilats i Itagaki va ser mort juntament amb la seva tropa. Murakami va utilitzar 50 ashigaru armats amb arcabussos xinesos, els quals servien com a suport dels arquers. En total 700 homes del clan Takeda van ser assassinats, incloent-hi Itagaki i dos generals, Amari Torayasu i . El mateix Shingen va patir una ferida de llança en un costat.
rdf:langString
The Battle of Uedahara (上田原の戦い) was the first defeat suffered by Takeda Shingen, and the first field battle in Japan in which firearms were used. It took place in Shinano Province or the modern-day Nagano Prefecture.
rdf:langString
Uedaharako gudua (japonieraz: 上田原の戦い), Japoniako historiako Sengoku aroan gertatu zen gudu bat da, non , bere lehen porrot militarra jasan zuen, baita suzko armak erabili ziren guduetatik, Japonian erregistratuta dagoen lehena ere. Takeda Shingenek, setiatu zuen armadarekin topo egin zuen, eta bere 7.000 soldaduak, iparralderantz gidatu zituen, armadaren aurka borrokatzeko. Takeda Shingenen aurregoardiaren buru, Itagaki Nobukata zegoen, eta, Yoshikiyoren atzegoardia eraso zutenean, berehala akabatuak izan ziren, eta Itagaki, bere troparekin batera hila izan zen. Murakamik, arkabuz txinatarrekin armatutako 50 erabili zituen, arkularien babesle bezala aritu zirenak. Orotara, Takeda klaneko 700 soldadu hilak izan ziren, Itagaki eta beste bi jeneral, Amari Torayasu eta barne. Shingenek berak, lantzakada bat jaso zuen albo batean.
rdf:langString
La batalla de Uedahara (上田原の戦い batalla de Uedahara?) fue un conflicto bélico durante el período Sengoku de la historia de Japón donde Takeda Shingen sufrió su primera derrota militar, además del primer enfrentamiento en que se reporta el uso de armas de fuego en Japón. Takeda Shingen se encontró con las fuerzas que habían asediado el y lideró a sus 12,000 hombres hacia el norte para encarar las tropas de . La avanzada de Shingen estaba liderada por Itagaki Nobukata y cuando atacaron la retaguardia de Yoshikiyo fueron rápidamente aniquilados e Itagaki fue muerto junto con su tropa. Murakami utilizó 50 ashigaru armados con arcabuces chinos, los cuales servían como apoyo de los arqueros. En total 1200 hombres del clan Takeda fueron asesinados, incluyendo a Itagaki y otros dos generales, Amari Torayasu y . El mismo Shingen sufrió una herida de lanza en un costado.
rdf:langString
La bataille de Uedahara, livrée le 14 février 1548, a été la première défaite subie par Shingen Takeda ainsi que la première bataille sur le sol japonais où des armes à feu ont été utilisées.
rdf:langString
우에다하라 전투(일본어: 上田原の戦い)는 1548년 3월 23일(덴분 17년 2월 14일)에 시나노 국 우에다하라(上田原, 나가노현 우에다시)에서 벌어진, 가이 국의 센고쿠 다이묘 다케다 하루노부(후의 신겐)와 기타시나노(北信濃)의 센고쿠 다이묘 무라카미 요시키요와의 전투이다. 가독 상속 이후, 시나노 제압을 목표로 연승을 이어가고 있던 다케다 하루노부는 이 전투에서 중신과 많은 장병을 잃고, 처음으로 대패했다. 우에다하라는 북안에 전개된 단구 평야로, 현재는 우에다하라 고전장(古戦場)으로서 보존되어 있다.
rdf:langString
上田原の戦い（うえだはらのたたかい）は、天文17年2月14日（1548年3月23日）に信濃国上田原（長野県上田市）で行われた、甲斐国の戦国大名武田晴信（後の信玄）と北信濃の戦国大名村上義清との戦い。家督相続以来、信濃制圧を目指して連勝を続けていた武田晴信はこの合戦で重臣と多くの将兵を失った。合戦自体は村上方にも損害が出ているため痛み分けともとれるが、それまで武田家中の中心だった板垣信方、甘利虎泰を同時に失ってしまった戦いであったため事実上の敗北といえる。この後、信濃守護小笠原長時が機に乗じて諏訪に侵攻している(塩尻峠の戦い)。上田原は、千曲川南岸に展開する段丘平野で、現在は上田原古戦場として保存されている。
rdf:langString
La battaglia di Uedahara (上田原の戦い?) fu la prima sconfitta di Takeda Shingen e la prima battaglia dove vennero usate le armi da fuoco. Shingen, che aveva appena conquistato il castello di Shika, guidò 7.000 uomini a nord per affrontare la minaccia rappresentata da Murakami Yoshikiyo. L'avanguardia era guidata da Itagaki Nobukata; quando caricarono gli uomini di Murakami vennero fermati e Itagaki ucciso. Murakami fece uso di 50 ashigaru armati di archibugi cinesi, che dovevano essere da supporto agli arcieri. 700 uomini di Takeda furono uccisi, incluso Itagaki ed altri due generali Amari Torayasu e . Shingen stesso subì una ferita al fianco sinistro.
rdf:langString
De Slag bij Uedahara (Japans: 上田原の戦い, Uedahara no tatakai) was een slag tijdens de Japanse Sengoku-periode. De slag vond plaats in 1546 en was de eerste nederlaag van Takeda Shingen. Het was verder de eerste veldslag in Japan waarbij vuurwapens werden gebruikt. Takeda Shingen verenigde zich met troepen die Kasteel Shika hadden veroverd en leidde een leger van 7000 man naar het noorden om de dreiging van Murakami Yoshikiyo het hoofd te bieden. De voorhoede van Shingen stond onder leiding van Itagaki Nobukata. Toen Itagaki frontaal de aanval inzette tegen de voorhoede van Murakami, werd de aanval opgevangen en Itagaki zelf gedood. Murakami maakte gebruik van 50 man infanterie gewapend met Chinese haakbussen, die bedoeld waren als steun voor de boogschutters. In totaal werden 700 man van Takeda gedood, waaronder Itagaki, en twee andere generaals, Amari Torayasu en . Shingen zelf werd verwond door een speer in zijn zij.
rdf:langString
上田原之战是发生在天文17年（1548年3月23日）信浓国上田原（长野县上田市）的一次大战，对战双方是甲斐国大名武田晴信（即日後的武田信玄）和北信浓的大名村上义清。此戰是武田晴信担任武田家家督以来的首次失利，導致武田家失去了板垣信方和甘利虎泰两名重臣以及眾多兵将。上田原是千曲川北岸的狭小平原，现为上田原古战场。
xsd:nonNegativeInteger
4610
xsd:string
700 men
xsd:string
20px
xsd:string
20pxTakeda clan
xsd:date
1548-02-14
xsd:string
Murakami victory
xsd:string
7000
3000
