Battle of Tong Pass (211)
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Tong_Pass_(211) an entity of type: Thing
Die Schlacht am Tong-Tor war eine Schlacht zwischen Ma Chao und dem Warlord Cao Cao zur Zeit der Drei Reiche im alten China. Sie ist auch als die Schlacht bekannt, in der Cao Cao zweimal in Lebensgefahr schwebte. Er konnte Ma Chaos Streitkräfte schließlich zerschlagen und damit seine Macht in die Liang-Provinz ausdehnen.
rdf:langString
The Battle of Tong Pass, also known as the Battle of Weinan, was fought between the warlord Cao Cao and a coalition of forces from Guanxi (west of Tong Pass) between April and November 211 in the late Eastern Han dynasty of China. The battle was initiated by Cao Cao's western expansion, which triggered uprisings in Guanxi. Cao Cao scored a decisive victory over the Guanxi coalition and established a hold of the Guanzhong region.
rdf:langString
La bataille du col de Tong(chinois simplifié : 潼关之战 ; chinois traditionnel : 潼關之戰 ; pinyin : Tóngguān Zhī Zhàn), ou bataille de Weinan(chinois simplifié : 渭南之战 ; chinois traditionnel : 渭南之戰 ; pinyin : Wèinán Zhī Zhàn), se déroule de mars à septembre 211, durant la fin de la dynastie Han. Elle oppose le Seigneur de guerre Cao Cao et une coalition de seigneurs de guerre locaux du Guanxi, une région qui se situe à l’ouest du col de Hangu. La bataille est provoquée par l’expansion vers l’ouest de Cao Cao, qui déclenche des soulèvements dans cette zone. Cao remporte une victoire décisive sur la coalition du Guanxi et annexe le Guanzhong.
rdf:langString
동관 전투(潼關 戰鬪)는 후한 말기 건안 15년(211년) 조조와 관중 지방의 군벌 연합이 싸워 조조가 승리한 싸움으로 관중 군벌들은 몰락하게 되었다.
rdf:langString
潼関の戦い（どうかんのたたかい）は、中国後漢末期の211年（建安16年）に、馬超・韓遂ら関中軍閥の連合軍が、曹操と潼関周辺において行った戦い。
rdf:langString
潼關之戰是曹操與馬超、韓遂等西方諸侯發生的戰爭。當時曹操在南方戰線失利，所以決定攻擊漢中的正一道領袖張魯。盤踞關中的馬超、韓遂等諸侯認為曹兵即將攻擊自己，紛紛起兵抵抗，在潼關附近與曹軍發生大戰，最後曹操用計取勝，壓制關中。
rdf:langString
rdf:langString
Schlacht am Tong-Tor
rdf:langString
Battle of Tong Pass (211)
rdf:langString
Bataille du col de Tong
rdf:langString
동관 전투
rdf:langString
潼関の戦い
rdf:langString
潼關之戰
rdf:langString
Battle of Tong Pass
xsd:integer
28174303
xsd:integer
1116360612
rdf:langString
Battle of Weinan
rdf:langString
The fictional duel between Xu Chu and Ma Chao, portrait at the Long Corridor of the Summer Palace, Beijing
rdf:langString
Coalition of Guanxi forces
rdf:langString
Cheng Yi
rdf:langString
Cheng Yin
rdf:langString
Hou Xuan
rdf:langString
Li Kan
rdf:langString
Liang Xing
rdf:langString
Zhang Heng
rdf:langString
Battle of Tong Pass
xsd:gMonthDay
--04-01
xsd:integer
300
rdf:langString
Tóngguān zhī zhàn
rdf:langString
Wèinán zhī zhàn
rdf:langString
the wars at the end of the Han dynasty
rdf:langString
Tong Pass
rdf:langString
Cao Cao victory
rdf:langString
渭南之战
rdf:langString
潼关之战
xsd:integer
60000
100000
rdf:langString
渭南之戰
rdf:langString
潼關之戰
rdf:langString
Battle of Tong Pass
rdf:langString
Die Schlacht am Tong-Tor war eine Schlacht zwischen Ma Chao und dem Warlord Cao Cao zur Zeit der Drei Reiche im alten China. Sie ist auch als die Schlacht bekannt, in der Cao Cao zweimal in Lebensgefahr schwebte. Er konnte Ma Chaos Streitkräfte schließlich zerschlagen und damit seine Macht in die Liang-Provinz ausdehnen.
rdf:langString
The Battle of Tong Pass, also known as the Battle of Weinan, was fought between the warlord Cao Cao and a coalition of forces from Guanxi (west of Tong Pass) between April and November 211 in the late Eastern Han dynasty of China. The battle was initiated by Cao Cao's western expansion, which triggered uprisings in Guanxi. Cao Cao scored a decisive victory over the Guanxi coalition and established a hold of the Guanzhong region.
rdf:langString
La bataille du col de Tong(chinois simplifié : 潼关之战 ; chinois traditionnel : 潼關之戰 ; pinyin : Tóngguān Zhī Zhàn), ou bataille de Weinan(chinois simplifié : 渭南之战 ; chinois traditionnel : 渭南之戰 ; pinyin : Wèinán Zhī Zhàn), se déroule de mars à septembre 211, durant la fin de la dynastie Han. Elle oppose le Seigneur de guerre Cao Cao et une coalition de seigneurs de guerre locaux du Guanxi, une région qui se situe à l’ouest du col de Hangu. La bataille est provoquée par l’expansion vers l’ouest de Cao Cao, qui déclenche des soulèvements dans cette zone. Cao remporte une victoire décisive sur la coalition du Guanxi et annexe le Guanzhong.
rdf:langString
동관 전투(潼關 戰鬪)는 후한 말기 건안 15년(211년) 조조와 관중 지방의 군벌 연합이 싸워 조조가 승리한 싸움으로 관중 군벌들은 몰락하게 되었다.
rdf:langString
潼関の戦い（どうかんのたたかい）は、中国後漢末期の211年（建安16年）に、馬超・韓遂ら関中軍閥の連合軍が、曹操と潼関周辺において行った戦い。
rdf:langString
潼關之戰是曹操與馬超、韓遂等西方諸侯發生的戰爭。當時曹操在南方戰線失利，所以決定攻擊漢中的正一道領袖張魯。盤踞關中的馬超、韓遂等諸侯認為曹兵即將攻擊自己，紛紛起兵抵抗，在潼關附近與曹軍發生大戰，最後曹操用計取勝，壓制關中。
xsd:nonNegativeInteger
24918
xsd:string
Cao Cao
xsd:string
Coalition of Guanxi forces
xsd:date
0211-11-22
xsd:string
Cao Cao victory
xsd:string
100,000
60,000