Battle of Sedan
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Sedan an entity of type: Thing
La Batalla de Sedan es va lliurar l'1 de setembre de 1870, durant la Guerra francoprussiana. El resultat va ser la captura de l'emperador Napoleó III amb el seu exèrcit i va decidir a la pràctica la guerra a favor de Prússia i els seus aliats, tot i que la lluita va continuar sota un nou govern francès.
rdf:langString
Bitva u Sedanu představovala součást prusko-francouzské války. Proběhla 1. září 1870. Pruská vojska pod vedením Viléma I. Pruského zde porazila vojska Francie v čele s Napoleonem III. Napoleon III. byl v bitvě zajat.
rdf:langString
Die Schlacht von Sedan fand am 1. und 2. September 1870 im Deutsch-Französischen Krieg in Sedan, einer Stadt im Département Ardennes in der heutigen Region Grand Est, statt. Die Stadt liegt in der Nähe der französisch-belgischen Grenze am Ufer der Maas. Der deutsche Sieg war vorentscheidend für den Ausgang des Krieges. Auf französischer Seite hatte die Kapitulation der französischen Truppen und die Gefangennahme des Kaisers Napoléon III. die Ausrufung der Dritten Republik zur Folge.
rdf:langString
La batalla de Sedán se libró entre el 1 y 2 de septiembre de 1870, durante la guerra franco-prusiana. El resultado fue la captura del emperador Napoleón III, su ejército y el colapso del Segundo Imperio francés, además de decidir en la práctica la guerra en favor del Reino de Prusia y sus aliados, si bien la lucha continuó bajo un nuevo gobierno francés republicano.
rdf:langString
Pertempuran Sedan adalah pertempuran yang berlangsung pada tanggal 1 September 1870 selama Perang Prancis-Prusia. dengan jumlah pasukan sebesar 120.000 di bawah pimpinan mencoba menghentikan , tetapi malah dikalahkan dalam Pertempuran Beaumont. Angkatan Bersenjata Meuse dan Angkatan Bersenjata Ketiga Prusia di bawah pimpinan berhasil memojokkan pasukan MacMahon di Sedan, dan di sinilah pertempuran besar berlangsung. Prusia berhasil memenangkan pertempuran ini, dan akibatnya Kaisar Napoleon III beserta sejumlah besar pasukannya ditangkap.
rdf:langString
セダンの戦い（セダンのたたかい、独: Schlacht von Sedan、仏: Bataille de Sedan）は、普仏戦争における戦いの1つ。この戦いに参加したフランス軍の主力は全面降伏した上、最高司令官たるナポレオン3世が捕虜となったため、戦争の趨勢を定めた戦いとなった。セダンはスダンと表記することもある。
rdf:langString
( 제2차 세계 대전 서부 전선에서의 전투에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 스당 전투는 프랑스-프로이센 전쟁 당시 프로이센이 뫼즈 강 연안 스당 요새에서 프랑스군을 격파한 결정적인 전투로 이 전투에서 프랑스 황제 나폴레옹 3세가 포로로 잡혀 프랑스 제2제정의 몰락을 초래했다.
rdf:langString
Slaget vid Sedan var ett fältslag som stod den 1 september 1870 mellan Frankrike och Preussen samt dess allierade Bayern under det fransk-tyska kriget. Frankrikes kejsare Napoleon III tillfångatogs, och den franska regeringen utropade då omedelbart republik (tredje franska republiken). Den franska armén krossades här, men kriget fortsatte när man satte upp en ny armé (efter ungefär en månad).
rdf:langString
Би́тва при Седа́не (фр. la bataille de Sedan, нем. Schlacht von Sedan), также известная как Седа́нская катастро́фа — генеральное сражение Франко-прусской войны, произошедшее 1 сентября 1870 года близ небольшого французского города Седан. Закончившись полным разгромом основных сил французской армии и пленением Наполеона III, она определила исход войны.
rdf:langString
色当会战（德語：Schlacht von Sedan；法語：Bataille de Sedan）為普法战争之中最具決定性的一場戰役，发生于1870年9月1日，结果為法軍慘敗、德军大獲全勝，大量法軍被俘，連法皇拿破仑三世本人亦淪為階下囚。虽然德军仍需要与即時重組的法国政府作战，但此战实际上已经决定了在普法战争中普鲁士及其盟军的胜利。 当时120,000名强大的夏隆法军，由帕特里斯·麦克马洪元帅指挥，并与法皇拿破仑三世会合，欲解救梅斯之围，但被默兹省的普鲁士军队于击败。默兹省的普军与普鲁士第三军团由陆军元帅赫尔穆特·冯·毛奇指挥，并联合普王威廉一世及普鲁士首相奥托·冯·俾斯麦围困麦克马洪的军队在色当，成为一个巨大的包围战。麦克马洪元帅在战斗中受伤，需将指挥权交给将军。
rdf:langString
معركة سيدان معركة وقعت خلال الحرب الفرنسية البروسية بين الجيش البروسي والجيش الفرنسي في 1 سبتمبر 1870. أسفرت عن إلقاء القبض على الإمبراطور نابليون الثالث. كان الألمان دحروا الفرنسيين بعدة معارك فرعية صغيرة. وكانت هذه المعركة الحد الفاصل، فقد خطط بسمارك لهذه الحرب مع أركان جيشه وعلى رأسهم هيلموت فون مولتكه منذ هزيمتهم للنمسا، بينما اعتمد الفرنسيون على أمجادهم وسمعة جيشهم. وكان (مولتكه) قد قسم قواته إلى ثلاثة جيوش لتتقدم في ثلاثة محاور وتلتقي في باريس. واستخدم الألمان المخترعات الحديثة في الحرب. فالسكك الحديدية لنقل الجنود، والأسلاك البرقية لإصدار الأوامر، ووضعوا المؤن والذخيرة في كل قرية باتجاه الحدود. اتجه الجيش الفرنسي بقيادة المارشال باتريس ماكماهون ويرافقه الإمبراطور نابليون الثالث في مهمة رفع الحصار عن متز، وارتكب القائد الفرنسي ماكماهون عدة أخطاء عسكرية، كبدت جيشه خسائر فادحة، اضطرته
rdf:langString
The Battle of Sedan was fought during the Franco-Prussian War from 1 to 2 September 1870. Resulting in the capture of Emperor Napoleon III and over a hundred thousand troops, it effectively decided the war in favour of Prussia and its allies, though fighting continued under a new French government.
rdf:langString
La Batalo de Sedan estis luktata dum la Francia-Prusia Milito el 1a al 2a de Septembro 1870. Ĝi rezultis en la kapto de la Imperiestro Napoleono la 3-a kaj grandaj nombroj de liaj trupoj kaj tio decidis la militon favore de Prusio kaj de ties aliancanoj, kvankam la lukto pluis sub nova franca registaro.
rdf:langString
La bataille de Sedan a lieu le 1er septembre 1870, durant la guerre franco-allemande. S'opposent à l'issue de cette dernière l'armée française, dite l'Armée de Châlons, forte de 120 000 hommes et de 560 canons et commandée par l'empereur Napoléon III, à l'armée prussienne sous le commandement du futur Kaiser (Guillaume Ier de Prusse), forte de 200 000 hommes et de 780 canons. Il s'agit d'une victoire décisive des forces prussiennes, l'empereur ayant lui-même été fait prisonnier, mettant fin à la guerre en faveur de la Prusse et de ses alliés (la Bavière notamment), bien que le combat continuât sous la nouvelle République.
rdf:langString
La battaglia di Sedan ebbe luogo fra il 31 agosto ed il 2 settembre 1870; fu lo scontro decisivo della seconda fase della guerra franco-prussiana (19 luglio 1870-10 maggio 1871) e si concluse con il totale accerchiamento e la resa dell'armata francese "di Châlons" al comando inizialmente del Maresciallo di Francia Patrice de Mac-Mahon, e, dopo il ferimento di quest'ultimo, dei generali Ducrot e de Wimpffen.
rdf:langString
Bitwa pod Sedanem – starcie zbrojne, które miało miejsce 1 i 2 września 1870 roku podczas wojny francusko-pruskiej. Konsekwencją bitwy była kapitulacja cesarza Napoleona III wraz z jego armią i zwycięstwo Prus i ich sprzymierzeńców w wojnie, chociaż walka była kontynuowana przez nowy rząd francuski. Bitwa została wyróżniona przez Edgara Vincenta D’Abernon jako jedna z 18 bitew decydujących o losach świata.
rdf:langString
De Slag bij Sedan vond plaats op 1-2 september 1870 tijdens de Frans-Pruisische Oorlog (ook wel de Frans-Duitse oorlog genoemd). De Pruisische koning Wilhelm I versloeg hier de Franse keizer Napoleon III, die tevens gevangen werd genomen. Na deze nederlaag ging de oorlog door, aangezien de inmiddels in de Franse hoofdstad uitgeroepen Derde Republiek niet tot capitulatie bereid was.
rdf:langString
A Batalha de Sedan foi um conflito travado em 1 de setembro de 1870, próximo à cidade francesa de Sedan, durante a Guerra franco-prussiana. Um exército chefiado por Napoleão III e pelo marechal Patrice Mac-Mahon tentou libertar o general François Achille Bazaine, em Metz, mas acabou cercado por Helmuth von Moltke em 31 de agosto, na batalha de Sedan, que decidiu o conflito. A vitória em Sedan estimulou o nacionalismo no sul da Alemanha e os estados germânicos ao sul do rio Meno (Hesse, Baden, Baviera e Württemberg) entraram na confederação.
rdf:langString
Би́тва при Седа́ні — найвідоміша битва Франко-прусської війни, що відбулась 1 вересня 1870 р. біля французького містечка Седан. Вона закінчилась полоном Наполеона ІІІ та більшої частини його війська і фактично змінила хід війни на користь Пруссії та її союзників, хоча боротьба продовжувалась деякий час, тепер вже під керівництвом уряду Третьої французької республіки.
rdf:langString
rdf:langString
Battle of Sedan
rdf:langString
معركة سيدان
rdf:langString
Batalla de Sedan
rdf:langString
Bitva u Sedanu (1870)
rdf:langString
Schlacht von Sedan
rdf:langString
Batalo de Sedan
rdf:langString
Batalla de Sedán
rdf:langString
Bataille de Sedan
rdf:langString
Pertempuran Sedan (1870)
rdf:langString
Battaglia di Sedan
rdf:langString
스당 전투
rdf:langString
セダンの戦い
rdf:langString
Bitwa pod Sedanem
rdf:langString
Slag bij Sedan
rdf:langString
Битва при Седане
rdf:langString
Batalha de Sedan
rdf:langString
Slaget vid Sedan (1870)
rdf:langString
色当会战
rdf:langString
Битва при Седані
rdf:langString
Battle of Sedan
xsd:float
49.70000076293945
xsd:float
4.94444465637207
xsd:integer
325773
xsd:integer
1120445468
rdf:langString
rdf:langString
Fourth Army
rdf:langString
Third Army
rdf:langString
Army of Châlons
rdf:langString
left
rdf:langString
right
rdf:langString
Napoleon III at the Battle of Sedan, by Wilhelm Camphausen.
xsd:integer
1310
2107
3220
6443
14811
104000
rdf:langString
*
*
rdf:langString
Napoleon III
rdf:langString
rdf:langString
Auguste-Alexandre Ducrot
rdf:langString
Helmuth von Moltke
rdf:langString
Ludwig von der Tann
rdf:langString
Albert, Prince of Saxony
rdf:langString
Friedrich Wilhelm
rdf:langString
Félix Wimpffen
rdf:langString
Jean Auguste Margueritte
rdf:langString
Patrice MacMahon
rdf:langString
Battle of Sedan
xsd:gMonthDay
--09-02
xsd:integer
300
rdf:langString
the Franco-Prussian War
rdf:langString
Sedan, France
rdf:langString
"Now we have them in the mousetrap."
rdf:langString
"We are in the chamber pot and about to be shat upon."
rdf:langString
German victory
*Surrender, capture and abdication of Napoleon III
*Fall of the Second French Empire
*Establishment of the French Third Republic under the Government of National Defense
rdf:langString
Auguste-Alexandre Ducrot
rdf:langString
Helmuth von Moltke
xsd:integer
120000
200000
xsd:string
49.7 4.944444444444445
rdf:langString
La Batalla de Sedan es va lliurar l'1 de setembre de 1870, durant la Guerra francoprussiana. El resultat va ser la captura de l'emperador Napoleó III amb el seu exèrcit i va decidir a la pràctica la guerra a favor de Prússia i els seus aliats, tot i que la lluita va continuar sota un nou govern francès.
rdf:langString
معركة سيدان معركة وقعت خلال الحرب الفرنسية البروسية بين الجيش البروسي والجيش الفرنسي في 1 سبتمبر 1870. أسفرت عن إلقاء القبض على الإمبراطور نابليون الثالث. كان الألمان دحروا الفرنسيين بعدة معارك فرعية صغيرة. وكانت هذه المعركة الحد الفاصل، فقد خطط بسمارك لهذه الحرب مع أركان جيشه وعلى رأسهم هيلموت فون مولتكه منذ هزيمتهم للنمسا، بينما اعتمد الفرنسيون على أمجادهم وسمعة جيشهم. وكان (مولتكه) قد قسم قواته إلى ثلاثة جيوش لتتقدم في ثلاثة محاور وتلتقي في باريس. واستخدم الألمان المخترعات الحديثة في الحرب. فالسكك الحديدية لنقل الجنود، والأسلاك البرقية لإصدار الأوامر، ووضعوا المؤن والذخيرة في كل قرية باتجاه الحدود. اتجه الجيش الفرنسي بقيادة المارشال باتريس ماكماهون ويرافقه الإمبراطور نابليون الثالث في مهمة رفع الحصار عن متز، وارتكب القائد الفرنسي ماكماهون عدة أخطاء عسكرية، كبدت جيشه خسائر فادحة، اضطرته للتراجع إلى سيدان، وهناك استطاع (مولتكه) أن يحاصر القوات الفرنسية ويسلط عنيها مدافعه. ولم يستسلم الفرنسيون بسهولة، بل اشتدت المعارك وتساقط القتلى من الطرفين. وأخيراً اضطر الإمبراطور نابليون الثالث الموجود بين جنوده المحاصرين أن يأمر ضباطه برفع العلم الأبيض لإنهاء هذه المجازر، وأرسل إلى ملك بروسيا الكتاب التالي: بلغ قتلى الفرنسيين 1700 جندي وأسر 82 ألف مع الإمبراطور. وتقدمت القوات الألمانية باتجاه باريس وحاصرتها. وأنهت هذه المعركة الإمبراطورية الثانية في فرنسا، ومهدت لقيام الاتحاد الألماني.
rdf:langString
Bitva u Sedanu představovala součást prusko-francouzské války. Proběhla 1. září 1870. Pruská vojska pod vedením Viléma I. Pruského zde porazila vojska Francie v čele s Napoleonem III. Napoleon III. byl v bitvě zajat.
rdf:langString
The Battle of Sedan was fought during the Franco-Prussian War from 1 to 2 September 1870. Resulting in the capture of Emperor Napoleon III and over a hundred thousand troops, it effectively decided the war in favour of Prussia and its allies, though fighting continued under a new French government. The 130,000 strong French Army of Châlons, commanded by Marshal Patrice de MacMahon and accompanied by Napoleon III, was attempting to lift the siege of Metz, only to be caught by the Prussian Fourth Army and defeated at the Battle of Beaumont on 30 August. Commanded by Generalfeldmarschall Helmuth von Moltke and accompanied by Prussian King Wilhelm I and Prussian Chancellor Otto von Bismarck, the Fourth Army and the Prussian Third Army encircled MacMahon's army at Sedan in a battle of annihilation. Marshal MacMahon was wounded during the attacks and command passed to General Auguste-Alexandre Ducrot, until assumed by General Emmanuel Félix de Wimpffen. Bombarded from all sides by German artillery and with all breakout attempts defeated, the French Army of Châlons capitulated on 2 September, with 104,000 men passing into German captivity along with 558 guns. Napoleon III was taken prisoner, while the French government in Paris continued the war and proclaimed a Government of National Defense on 4 September. The German armies besieged Paris on 19 September.
rdf:langString
Die Schlacht von Sedan fand am 1. und 2. September 1870 im Deutsch-Französischen Krieg in Sedan, einer Stadt im Département Ardennes in der heutigen Region Grand Est, statt. Die Stadt liegt in der Nähe der französisch-belgischen Grenze am Ufer der Maas. Der deutsche Sieg war vorentscheidend für den Ausgang des Krieges. Auf französischer Seite hatte die Kapitulation der französischen Truppen und die Gefangennahme des Kaisers Napoléon III. die Ausrufung der Dritten Republik zur Folge.
rdf:langString
La Batalo de Sedan estis luktata dum la Francia-Prusia Milito el 1a al 2a de Septembro 1870. Ĝi rezultis en la kapto de la Imperiestro Napoleono la 3-a kaj grandaj nombroj de liaj trupoj kaj tio decidis la militon favore de Prusio kaj de ties aliancanoj, kvankam la lukto pluis sub nova franca registaro. La franca armeo de Châlons de 130,000 trupoj, komandita de la Marŝalo Patrice de MacMahon kaj akompanita de Napoleono la 3-a, estis intencanta rompi la Sieĝon de Metz, nur por esti kaptita de la Prusia Armeo Meuse kaj venkita en la Batalo de Beaumont. La Prusiaj Armeo Meuse kaj la Tria Armeo, komandita de la Kampo-Marŝalo Helmuth von Moltke kaj akompanita de la Prusia reĝo Vilhelmo la 1-a kaj de la Prusia Kanceliero Otto von Bismarck, premis en angulon la armeon de MacMahon en Sedan en amasa encirkliga batalo. Marshal MacMahon estis vundita dum la atakoj kaj la komando pasis al la Generalo Auguste-Alexandre Ducrot, ĝis li estis anstataŭita de la Generalo Emmanuel Félix de Wimpffen.
rdf:langString
La batalla de Sedán se libró entre el 1 y 2 de septiembre de 1870, durante la guerra franco-prusiana. El resultado fue la captura del emperador Napoleón III, su ejército y el colapso del Segundo Imperio francés, además de decidir en la práctica la guerra en favor del Reino de Prusia y sus aliados, si bien la lucha continuó bajo un nuevo gobierno francés republicano.
rdf:langString
La bataille de Sedan a lieu le 1er septembre 1870, durant la guerre franco-allemande. S'opposent à l'issue de cette dernière l'armée française, dite l'Armée de Châlons, forte de 120 000 hommes et de 560 canons et commandée par l'empereur Napoléon III, à l'armée prussienne sous le commandement du futur Kaiser (Guillaume Ier de Prusse), forte de 200 000 hommes et de 780 canons. Il s'agit d'une victoire décisive des forces prussiennes, l'empereur ayant lui-même été fait prisonnier, mettant fin à la guerre en faveur de la Prusse et de ses alliés (la Bavière notamment), bien que le combat continuât sous la nouvelle République. L'armée française, commandée par Napoléon III et Patrice de Mac Mahon, tente vainement de lever le siège de Metz, mais elle est interceptée par l'armée prussienne stationnée en Meuse et défaite à la bataille de Beaumont. L'armée de la Meuse et la Troisième Armée Prussienne du Feld-Marschall Helmuth von Moltke, accompagné par le roi Guillaume de Prusse et le chancelier Otto von Bismarck, font jonction et encerclent les restes de l'armée française à Sedan. Mac Mahon avait été blessé durant les affrontements et le commandement avait été assuré par Auguste-Alexandre Ducrot.
rdf:langString
Pertempuran Sedan adalah pertempuran yang berlangsung pada tanggal 1 September 1870 selama Perang Prancis-Prusia. dengan jumlah pasukan sebesar 120.000 di bawah pimpinan mencoba menghentikan , tetapi malah dikalahkan dalam Pertempuran Beaumont. Angkatan Bersenjata Meuse dan Angkatan Bersenjata Ketiga Prusia di bawah pimpinan berhasil memojokkan pasukan MacMahon di Sedan, dan di sinilah pertempuran besar berlangsung. Prusia berhasil memenangkan pertempuran ini, dan akibatnya Kaisar Napoleon III beserta sejumlah besar pasukannya ditangkap.
rdf:langString
セダンの戦い（セダンのたたかい、独: Schlacht von Sedan、仏: Bataille de Sedan）は、普仏戦争における戦いの1つ。この戦いに参加したフランス軍の主力は全面降伏した上、最高司令官たるナポレオン3世が捕虜となったため、戦争の趨勢を定めた戦いとなった。セダンはスダンと表記することもある。
rdf:langString
( 제2차 세계 대전 서부 전선에서의 전투에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 스당 전투는 프랑스-프로이센 전쟁 당시 프로이센이 뫼즈 강 연안 스당 요새에서 프랑스군을 격파한 결정적인 전투로 이 전투에서 프랑스 황제 나폴레옹 3세가 포로로 잡혀 프랑스 제2제정의 몰락을 초래했다.
rdf:langString
La battaglia di Sedan ebbe luogo fra il 31 agosto ed il 2 settembre 1870; fu lo scontro decisivo della seconda fase della guerra franco-prussiana (19 luglio 1870-10 maggio 1871) e si concluse con il totale accerchiamento e la resa dell'armata francese "di Châlons" al comando inizialmente del Maresciallo di Francia Patrice de Mac-Mahon, e, dopo il ferimento di quest'ultimo, dei generali Ducrot e de Wimpffen. L'imperatore Napoleone III, presente sul campo di battaglia con le sue truppe, fu costretto alla capitolazione, il 2 settembre, insieme ai resti dell'armata, di fronte alla schiacciante superiorità dell'esercito prussiano guidato dall'abile feldmaresciallo von Moltke. A causa della catastrofe, a Parigi venne rapidamente decisa (il 4 settembre) la deposizione dell'imperatore e la fine del Secondo Impero.
rdf:langString
Bitwa pod Sedanem – starcie zbrojne, które miało miejsce 1 i 2 września 1870 roku podczas wojny francusko-pruskiej. Konsekwencją bitwy była kapitulacja cesarza Napoleona III wraz z jego armią i zwycięstwo Prus i ich sprzymierzeńców w wojnie, chociaż walka była kontynuowana przez nowy rząd francuski. Bitwa została wyróżniona przez Edgara Vincenta D’Abernon jako jedna z 18 bitew decydujących o losach świata. 120-tysięczna francuska Armia „Châlons” - dowodzona przez marszałka Patrice’a Mac-Mahona, w towarzystwie cesarza Francuzów Napoleona III - próbowała przerwać oblężenie Metz. Jednakże pruskie armie „Moza” i 3 Armia - dowodzone przez feldmarszałka Helmuta von Moltke, w towarzystwie pruskiego króla Wilhelma I i pruskiego kanclerza Ottona von Bismarcka - okrążyły wojska Mac-Mahona w Sedanie. Marszałek Patrice Mac-Mahon został ranny podczas starć, a dowództwo zostało przekazane generałowi Auguste-Alexandre Ducrot. Klęska Francji została spowodowana brakiem jednolitego kompetentnego dowództwa, nieudolną taktyką i słabszą artylerią.
rdf:langString
De Slag bij Sedan vond plaats op 1-2 september 1870 tijdens de Frans-Pruisische Oorlog (ook wel de Frans-Duitse oorlog genoemd). De Pruisische koning Wilhelm I versloeg hier de Franse keizer Napoleon III, die tevens gevangen werd genomen. Het was een bloedige slag waarbij het Pruisische leger superieur bleek op elk gebied: technisch, organisatorisch en strategisch. De Franse generaal Mac-Mahon rukte samen met de keizer en een leger van 120.000 man uit om het in Metz ingesloten leger van maarschalk Bazaine te ontzetten. Hij werd samen met de keizer bij de aan de rivier de Maas gelegen Noord-Franse plaats Sedan door een Duits leger van 200.000 man ingesloten en van alle kanten door Pruisische artillerie bestookt. Napoleon III besloot zich uiteindelijk met 91.000 van zijn manschappen over te geven. Na deze nederlaag ging de oorlog door, aangezien de inmiddels in de Franse hoofdstad uitgeroepen Derde Republiek niet tot capitulatie bereid was. De dag van de capitulatie werd onder de naam Sedantag in het Duitse Keizerrijk gevierd. Op de Oorlogsherdenkingsmunt voor de veldtochten van 1870 en 1871 werd na 1895 door de Duitse veteranen een speciale herinneringsgesp ter herinnering aan dit gevecht gedragen.
rdf:langString
Slaget vid Sedan var ett fältslag som stod den 1 september 1870 mellan Frankrike och Preussen samt dess allierade Bayern under det fransk-tyska kriget. Frankrikes kejsare Napoleon III tillfångatogs, och den franska regeringen utropade då omedelbart republik (tredje franska republiken). Den franska armén krossades här, men kriget fortsatte när man satte upp en ny armé (efter ungefär en månad).
rdf:langString
A Batalha de Sedan foi um conflito travado em 1 de setembro de 1870, próximo à cidade francesa de Sedan, durante a Guerra franco-prussiana. Um exército chefiado por Napoleão III e pelo marechal Patrice Mac-Mahon tentou libertar o general François Achille Bazaine, em Metz, mas acabou cercado por Helmuth von Moltke em 31 de agosto, na batalha de Sedan, que decidiu o conflito. Em 1 de setembro, os franceses tentaram inutilmente romper o cerco e, em 2 de setembro, Napoleão, Mac-Mahon e 83 000 soldados renderam-se aos alemães. Resultou na captura do imperador Napoleão III, juntamente com o seu exército, e praticamente decidiu o conflito em favor do Reino da Prússia e seus aliados. Napoleão III, desacreditado aos olhos dos franceses, teve que abdicar. A resistência francesa prosseguiu sob um novo governo de defesa nacional, que assumiu o poder em Paris em 4 de setembro, depois de dissolver a Assembleia Legislativa, proclamar a deposição do imperador e estabelecer a república. Otto von Bismarck, chanceler da Prússia, recusou-se a assinar a paz e, em 19 de setembro, começou o cerco a Paris. No dia 19, os alemães começaram a sitiar Paris. O novo governo dispôs-se a negociar com Bismarck, mas suspendeu as conversações quando soube que os alemães exigiam a Alsácia e a Lorena. O principal líder do novo governo, Léon Gambetta, fugiu de Paris num balão, estabelecendo um governo provisório na cidade de Tours para reorganizar o exército no interior. A partir daí seriam organizadas 36 divisões militares, todas destinadas ao fracasso. A vitória em Sedan estimulou o nacionalismo no sul da Alemanha e os estados germânicos ao sul do rio Meno (Hesse, Baden, Baviera e Württemberg) entraram na confederação. Nesta batalha, o exército prussiano demonstrou, de forma cabal, a sua superioridade em liderança, tática, logística e em treinamento. Também esta batalha marcou o fim do Segundo Império Francês e o início da Terceira República Francesa.
rdf:langString
Би́тва при Седа́не (фр. la bataille de Sedan, нем. Schlacht von Sedan), также известная как Седа́нская катастро́фа — генеральное сражение Франко-прусской войны, произошедшее 1 сентября 1870 года близ небольшого французского города Седан. Закончившись полным разгромом основных сил французской армии и пленением Наполеона III, она определила исход войны.
rdf:langString
Би́тва при Седа́ні — найвідоміша битва Франко-прусської війни, що відбулась 1 вересня 1870 р. біля французького містечка Седан. Вона закінчилась полоном Наполеона ІІІ та більшої частини його війська і фактично змінила хід війни на користь Пруссії та її союзників, хоча боротьба продовжувалась деякий час, тепер вже під керівництвом уряду Третьої французької республіки. 120-тисячна французька армія під командуванням маршала Патріса Мак-Магона та Наполеона ІІІ намагалась зняти облогу Меца, однак сама ж невдовзі була оточена прусською маазькою армією і зазнала поразки в . Мааська та Третя прусська армії під керівництвом фельдмаршала Гельмута фон Мольтке в присутності прусського короля Вільгельма І та канцлера Отто фон Бісмарка загнали війська Мак-Магона у кільце оточення біля Седану. Маршал Мак-Магон був поранений в ході битви і передав командування армією генералу Дюкро.
rdf:langString
色当会战（德語：Schlacht von Sedan；法語：Bataille de Sedan）為普法战争之中最具決定性的一場戰役，发生于1870年9月1日，结果為法軍慘敗、德军大獲全勝，大量法軍被俘，連法皇拿破仑三世本人亦淪為階下囚。虽然德军仍需要与即時重組的法国政府作战，但此战实际上已经决定了在普法战争中普鲁士及其盟军的胜利。 当时120,000名强大的夏隆法军，由帕特里斯·麦克马洪元帅指挥，并与法皇拿破仑三世会合，欲解救梅斯之围，但被默兹省的普鲁士军队于击败。默兹省的普军与普鲁士第三军团由陆军元帅赫尔穆特·冯·毛奇指挥，并联合普王威廉一世及普鲁士首相奥托·冯·俾斯麦围困麦克马洪的军队在色当，成为一个巨大的包围战。麦克马洪元帅在战斗中受伤，需将指挥权交给将军。
xsd:nonNegativeInteger
20923
xsd:string
1,310 killed
xsd:string
2,107 missing
xsd:string
6,443 wounded
xsd:string
*
xsd:date
1870-09-02
xsd:string
German victory
xsd:string
*Fall of theSecond French Empire
xsd:string
*Surrender, capture and abdication ofNapoleon III
xsd:string
*Establishment of theFrench Third Republicunder theGovernment of National Defense
xsd:string
200,000
120,000
<Geometry>
POINT(4.9444446563721 49.700000762939)
