Battle of Polonka
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Polonka an entity of type: Thing
The Battle of Polonka (Połonka) took place near (modern Belarus) during the Polish-Russian War (1658-1667) on 29 June 1660 between Polish-Lithuanian and Russian forces. Polish-Lithuanian army under Stefan Czarniecki and Paweł Jan Sapieha forced a Russian retreat through a carefully planned Polish hussar ambush and several tactically effective flanking maneuvers. The Russian defeat also meant they had to abandon the Siege of Lyakhavichy (Lachowicze).
rdf:langString
La bataille de Połonka se déroula du 23 mars au 29 juin 1660, pendant la guerre russo-polonaise qui opposa la République des Deux Nations au Tsarat de Russie de 1654 à 1667.
rdf:langString
La battalia di Polonka fu uno scontro combattuto tra esercito russo e polacco-lituano che ebbe luogo il 29 giugno 1660 durante la guerra russo-polacca del (1654–1667). L'esercito polacco-lituano comandato da e da Paweł Jan Sapieha costrinse l'esercito russo alla ritirata dopo una serie di manovre.186 La sconfitta de russi significò anche l'abbandono dell'assedio di Lyakhavichy (Lachowicze).
rdf:langString
Bitwa pod Połonką – starcie zbrojne, które miało miejsce 28 czerwca 1660 podczas wojny polsko-rosyjskiej (1654–1667). W bitwie tej wojska Rzeczypospolitej pod dowództwem hetmana wielkiego litewskiego Pawła Jana Sapiehy i wojewody ruskiego Stefana Czarnieckiego pokonały wojska rosyjskie dowodzone przez Iwana Chowańskiego. Zwycięstwo spowodowało przerwanie rosyjskiego oblężenia twierdzy w Lachowiczach i wyzwolenie ziem litewskich po górny Dniepr na wschodzie i Dźwinę na północy.
rdf:langString
Битва под Полонкой — сражение Русско-польской войны 1654—1667, состоявшееся 28 июня 1660 года у белорусского села Полонка. Польско-литовское войско, возглавляемое Стефаном Чарнецким, нанесло серьёзное поражение русской армии Ивана Хованского, после того как та попала в засаду крылатых гусар.
rdf:langString
rdf:langString
Battle of Polonka
rdf:langString
Bataille de Połonka
rdf:langString
Battaglia di Polonka
rdf:langString
Bitwa pod Połonką
rdf:langString
Битва под Полонкой
rdf:langString
Battle of Polonka
xsd:integer
2156506
xsd:integer
1044724810
rdf:langString
Stefan Czarniecki during Polish-Russian War
xsd:integer
300
xsd:integer
4200
rdf:langString
unknown number of wounded
rdf:langString
Battle of Polonka
xsd:date
1660-06-29
xsd:integer
300
rdf:langString
the Polish-Russian War (1658-1667)
rdf:langString
Polonka, in modern Belarus
rdf:langString
Polish-Lithuanian victory
xsd:integer
2
4000
8000
9000
rdf:langString
The Battle of Polonka (Połonka) took place near (modern Belarus) during the Polish-Russian War (1658-1667) on 29 June 1660 between Polish-Lithuanian and Russian forces. Polish-Lithuanian army under Stefan Czarniecki and Paweł Jan Sapieha forced a Russian retreat through a carefully planned Polish hussar ambush and several tactically effective flanking maneuvers. The Russian defeat also meant they had to abandon the Siege of Lyakhavichy (Lachowicze).
rdf:langString
La bataille de Połonka se déroula du 23 mars au 29 juin 1660, pendant la guerre russo-polonaise qui opposa la République des Deux Nations au Tsarat de Russie de 1654 à 1667.
rdf:langString
La battalia di Polonka fu uno scontro combattuto tra esercito russo e polacco-lituano che ebbe luogo il 29 giugno 1660 durante la guerra russo-polacca del (1654–1667). L'esercito polacco-lituano comandato da e da Paweł Jan Sapieha costrinse l'esercito russo alla ritirata dopo una serie di manovre.186 La sconfitta de russi significò anche l'abbandono dell'assedio di Lyakhavichy (Lachowicze).
rdf:langString
Bitwa pod Połonką – starcie zbrojne, które miało miejsce 28 czerwca 1660 podczas wojny polsko-rosyjskiej (1654–1667). W bitwie tej wojska Rzeczypospolitej pod dowództwem hetmana wielkiego litewskiego Pawła Jana Sapiehy i wojewody ruskiego Stefana Czarnieckiego pokonały wojska rosyjskie dowodzone przez Iwana Chowańskiego. Zwycięstwo spowodowało przerwanie rosyjskiego oblężenia twierdzy w Lachowiczach i wyzwolenie ziem litewskich po górny Dniepr na wschodzie i Dźwinę na północy.
rdf:langString
Битва под Полонкой — сражение Русско-польской войны 1654—1667, состоявшееся 28 июня 1660 года у белорусского села Полонка. Польско-литовское войско, возглавляемое Стефаном Чарнецким, нанесло серьёзное поражение русской армии Ивана Хованского, после того как та попала в засаду крылатых гусар.
xsd:nonNegativeInteger
4982
xsd:string
xsd:string
300 killed
xsd:string
unknown number of wounded
xsd:string
Polish–Lithuanian Commonwealth
xsd:string
Tsardom of Russia
xsd:date
1660-06-29
xsd:string
Polish-Lithuanian victory
xsd:string
xsd:string
2 cannons
xsd:string
4,000 Poles
xsd:string
8,000 - 9,000 troops
xsd:string
9,000 Lithuanians