Battle of Pacocha
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Pacocha an entity of type: Thing
The Battle of Pacocha was a naval battle that took place on 29 May 1877 between the rebel-held Peruvian monitor Huáscar and the British ships HMS Shah and HMS Amethyst. The vessels did not inflict significant damage on each other, however the battle is notable for seeing the first combat use of the self-propelled torpedo.
rdf:langString
Se conoce como Combate de Pacocha al enfrentamiento naval que tuvo lugar el 29 de mayo de 1877 entre la escuadra británica del Pacífico y el buque rebelde peruano monitor BAP Huáscar.
rdf:langString
La batalla de Pacocha fou un incident naval que va tenir lloc el 29 de maig de 1877 durant la revolució liderada per Nicolás de Piérola contra el president peruà Mariano Ignacio Prado. Els partidaris de Piérola van utilitzar el monitor peruà Huáscar com a vaixell corsari per fustigar els transports marítims, especialment els que salpaven d'El Callao, el principal port comercial del Perú. No obstant això, després d'haver abordat alguns vaixells mercants britànics, les autoritats britàniques van enviar el contraalmirall de Horsey per capturar el Huáscar.
rdf:langString
L'incident naval de Pacocha se déroule le 29 mai 1877, pendant la rébellion de Nicolas de Pierola contre le gouvernement péruvien de Mariano Ignacio Prado. Il oppose pour la seule et unique fois de l'histoire des bâtiments de la Royal Navy à un navire de guerre péruvien. Ce combat est aussi le premier à voir une attaque à la torpille autopropulsée.
rdf:langString
Битва в бухте Пако́ча (29 мая 1877) состоялась возле г. Ило (Перу). Николас де Пьерола, возглавивший повстанческое движение против перуанского президента Мариано Игнасио Прадо, 6 мая 1877 захватил монитор «Уаскар». Против Пьеролы выступили два английских корабля: деревянный корвет «Аметист» водоизмещением 1970 т с экипажем 225 человек и флагманский корабль — фрегат «Шах» водоизмещением 6250 т и с экипажем 600 человек. Командовал ими . В ходе боя перуанские артиллеристы смогли лишь незначительно повредить такелаж фрегата. Англичане же несколько раз попали в «Уаскар», но благодаря мощной броне тот уцелел. Англичане также выпустили торпеду, от которой, однако, «Уаскар» увернулся и избежал столкновения. Это было первое в истории применение торпеды в боевой обстановке.
rdf:langString
Морська битва при Пакоча, морська битва (29.5.1877), яка відбулася в південній бухті Пакоча, неподалік м. Макега, між перуанським (революційних сил) монітором «Ууаскар» (кап. Р. Астете) — 4 гармати, 1 мала гармата, ~100 чоловік, і британським Південноамериканським загоном (контр-адм. А. де Хорсі), який складався з двох кораблів, залізного фрегата «Шах» (кап. Ф. Бедфард) і корвета «Аметист» (кап. А. Чатфілд) — 40 гармат, торпеди, міни, 800 чоловік особового складу.
rdf:langString
rdf:langString
Battle of Pacocha
rdf:langString
Batalla de Pacocha
rdf:langString
Combate de Pacocha
rdf:langString
Combat de Pacocha
rdf:langString
Битва в бухте Пакоча
rdf:langString
Битва у бухті Пакоча (1877)
rdf:langString
Battle of Pacocha
xsd:integer
1841924
xsd:integer
1122852071
xsd:gMonthDay
--05-29
xsd:integer
1
rdf:langString
Unknown wounded
rdf:langString
Peruvian Rebels
rdf:langString
Algernon Horsey
rdf:langString
Luis Astete
rdf:langString
Battle of Pacocha
xsd:date
1877-05-29
xsd:integer
300
rdf:langString
Off Ylo, Pacific Ocean
rdf:langString
Indecisive
xsd:integer
1
2
rdf:langString
La batalla de Pacocha fou un incident naval que va tenir lloc el 29 de maig de 1877 durant la revolució liderada per Nicolás de Piérola contra el president peruà Mariano Ignacio Prado. Els partidaris de Piérola van utilitzar el monitor peruà Huáscar com a vaixell corsari per fustigar els transports marítims, especialment els que salpaven d'El Callao, el principal port comercial del Perú. No obstant això, després d'haver abordat alguns vaixells mercants britànics, les autoritats britàniques van enviar el contraalmirall de Horsey per capturar el Huáscar. El vaixell peruà va aconseguir escapar de l'esquadra britànica després d'un intens intercanvi de trets. Els canons del Huáscar no disposaven de prou dotació i només van disparar només 40 salves. Per la banda britànica, el Shah va disparar 237 salves i l'Amethyst, 190, però cap d'ells duia munició perforants, de manera que tot i que el Huáscar va rebre 60 impactes, el seu blindatge va evitar que rebés cap mena de dany. Hi va haver un esforç d'última hora per aturar o enfonsar el vaixell rebel quan dos petits ariets torpediners del Shah van intentar trobar el Huáscar, però el vaixell peruà va aconseguir escapar ajudat per la foscor. Malgrat haver escapat de la persecució britànica, els rebels es van veure obligats a lliurar el seu vaixell al govern peruà només dos dies més tard. Aquesta batalla va suposar el primer ús del torpede autopropulsat, acabat d'inventar i que acabava d'entrar en servei limitat a la Royal Navy. El torpede va ser esquivat pel monitor rebel.
rdf:langString
The Battle of Pacocha was a naval battle that took place on 29 May 1877 between the rebel-held Peruvian monitor Huáscar and the British ships HMS Shah and HMS Amethyst. The vessels did not inflict significant damage on each other, however the battle is notable for seeing the first combat use of the self-propelled torpedo.
rdf:langString
Se conoce como Combate de Pacocha al enfrentamiento naval que tuvo lugar el 29 de mayo de 1877 entre la escuadra británica del Pacífico y el buque rebelde peruano monitor BAP Huáscar.
rdf:langString
L'incident naval de Pacocha se déroule le 29 mai 1877, pendant la rébellion de Nicolas de Pierola contre le gouvernement péruvien de Mariano Ignacio Prado. Il oppose pour la seule et unique fois de l'histoire des bâtiments de la Royal Navy à un navire de guerre péruvien. En mai 1877, les rebelles s'emparent du Huáscar dans le port de Callao et l'utilisent comme un bâtiment corsaire contre les intérêts gouvernementaux. C'est ainsi qu'ils arraisonnent deux navires de commerce britanniques et inspectent la correspondance des passagers. L'un d'eux, John Elder, proteste avec virulence auprès des autorités consulaires britanniques auxquelles le gouvernement péruvien répond qu'il ne saurait être tenu pour responsable d'actes qu'il qualifie de piraterie. C'est dans ces conditions que le rear admiral (en), chef de l'escadre britannique d'Amérique du Sud, se voit demander d'intervenir contre le Huáscar, afin de le capturer et de le restituer aux autorités légales. Ce combat est aussi le premier à voir une attaque à la torpille autopropulsée.
rdf:langString
Морська битва при Пакоча, морська битва (29.5.1877), яка відбулася в південній бухті Пакоча, неподалік м. Макега, між перуанським (революційних сил) монітором «Ууаскар» (кап. Р. Астете) — 4 гармати, 1 мала гармата, ~100 чоловік, і британським Південноамериканським загоном (контр-адм. А. де Хорсі), який складався з двох кораблів, залізного фрегата «Шах» (кап. Ф. Бедфард) і корвета «Аметист» (кап. А. Чатфілд) — 40 гармат, торпеди, міни, 800 чоловік особового складу. Після ультиматуму де Хорсі, який був поставлений у відповідь на попереднє затримання і огляд монітором двох британських пароплавів і який був відкинутий Астете, британський загін робив спроби перехопити монітор. Тим часом перуанські урядові сили безрезультатно намагалися захопити «Ууаскар» у морській битві при Пачола (27.5.1877). Британцям вдалося знайти монітор 29.5.1877. На борту «Ууаскара» в цей час також перебував голова перуанської революції Н. де П'єрола. Починаючи з 15 год., британський загін намагався маневрами заблокувати рух монітора і артилерійським вогнем змусити його піддатися, або взяти на абордаж. Але значна перевага британців в артилерії і людях урівноважувалася малою осадкою і панциром монітора. У свою чергу, артилеристи перуанського корабля стріляли дуже погано. Обидві сторони неодноразово і безуспішно намагалися йти на таран. Нарешті, близько 17 год. де Хорсі наказав потопити перуанський корабель самохідною міною Уайтхед (торпедою). Близько 21 год. був проведений перший в історії постріл самохідною торпедою в бою, безрезультатно. Після приходу туману англійський загін вийшов з бою. Втрати сторін становили з перуанського боку — вбито 1 офіцер, з британської сторони — кілька поранених матросів.
rdf:langString
Битва в бухте Пако́ча (29 мая 1877) состоялась возле г. Ило (Перу). Николас де Пьерола, возглавивший повстанческое движение против перуанского президента Мариано Игнасио Прадо, 6 мая 1877 захватил монитор «Уаскар». Против Пьеролы выступили два английских корабля: деревянный корвет «Аметист» водоизмещением 1970 т с экипажем 225 человек и флагманский корабль — фрегат «Шах» водоизмещением 6250 т и с экипажем 600 человек. Командовал ими . В ходе боя перуанские артиллеристы смогли лишь незначительно повредить такелаж фрегата. Англичане же несколько раз попали в «Уаскар», но благодаря мощной броне тот уцелел. Англичане также выпустили торпеду, от которой, однако, «Уаскар» увернулся и избежал столкновения. Это было первое в истории применение торпеды в боевой обстановке. 31 мая повстанцы капитулировали, но добились своей цели: 1 июня в отставку ушёл кабинет министров Перу.
xsd:nonNegativeInteger
6382
xsd:string
Unknown wounded
xsd:string
Peruvian Rebels
xsd:date
1877-05-29
xsd:string
Indecisive
xsd:string
1 corvette
xsd:string
1 frigate
xsd:string
1 ironclad
xsd:string
2 artillery boats