Battle of P'ohang-dong
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_P'ohang-dong an entity of type: Thing
La bataille de Pohang est un engagement entre les forces des Nations unies et de Corée du Nord lors de la guerre de Corée qui se déroule du 5 au 20 août 1950.
rdf:langString
浦項の戦い（日本語：ポハンのたたかい、ほこうのたたかい、韓国語：浦項戰鬪、포항 전투、英語：Battle of P'ohang-dong）は、朝鮮戦争中の1950年8月に行われた国連軍及び朝鮮人民軍（以下人民軍）による戦闘。
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 포항 전투는 유엔군과 북한군이 한국 전쟁 초기에 벌인 전투로, 1950년 8월 5일부터 8월 20일까지 포항에서 전투가 진행되었다. 포항 전투는 부산 교두보 전투의 일부이자 당시 벌어진 큰 규모의 교전 중 하나였다. 전투는 3개 북한 사단이 동해안으로 침투하려는 공세를 유엔군이 저지함으로써 유엔군의 승리로 끝났다. 미국 해군과 미국 공군의 지원을 받은 대한민국 국군이 부산 교두보의 동쪽 측면을 방어하고 있었다. 조선인민군 사단 몇 개가 산악 지역을 통과해 유엔군 방어선을 돌파하려고 하자, 대구로 이어지는 유엔군의 주보급선이 위치한 포항 인근의 거친 산악 지형에서 전투가 발발했다. 2주 동안 유엔군과 북한군은 격렬한 교착전을 벌였으며 포항을 뺏기고 빼앗는 전투가 지속적으로 이어졌다. 마침내 북한군의 보급로가 끊기고 사상자가 지속적으로 발생하자 북한군은 철수할 수밖에 없었다. 이 전투는 북한군에게 중요한 전환점이 되었으며, 이전 전투에서 압도적 수와 장비로 승리를 거두었던 것과는 달리 지속적인 소모전으로 인해 보급로 자체가 위태로워졌다.
rdf:langString
浦項戰役（朝鮮語：포항 전투／浦項戰鬪 Pohang jeontu */?，英語：Battle of P'ohang-dong）是1950年8月5日一場在大韓民國慶尚北道浦項市爆發的戰役，為韓戰的早期戰役之一；戰役中，以美軍與大韓民國國軍為主的聯合國軍試圖阻止朝鮮人民軍三個師經由朝鮮半島東南部的山區入侵韓國。這場戰役是釜山環形防禦圈戰役的一部分，也是當時少數的大規模交戰。最終，戰役在聯合國軍成功阻止人民軍的企圖後，以前者勝利告終。 作為釜山環形防禦圈的一部分，大韓民國陸軍在美國海軍與美國空軍的火力支援下戍守該國東部海岸。1950年8月，朝鮮人民軍的數個師取道山區南下，試圖驅離守衛該地的聯合國軍隊，攻守雙方隨後就在浦項展開激烈的戰鬥；而浦項則是駐紮在大邱的聯合國軍主力的重要補給據點。 在為期兩週的戰鬥中，人民軍與國軍的地面部隊在浦項週遭爆發了數場血腥的拉鋸戰，據點與領土數度易手，但卻無任何一方占有優勢。最終，人民軍因補給線崩潰與急遽增加的傷亡人數，無力再戰，因而被迫撤退。 對朝鮮人民軍而言，該戰役是戰爭中的重要轉捩點。此役之前，其憑藉著裝備與數量上的優勢，屢戰屢勝；但卻也因部隊推進過於迅速，補給線越拉越長，並在浦項戰役爆發時超出補給能力負荷，最終導致戰線崩潰。
rdf:langString
The Battle of P'ohang-dong was an engagement between the United Nations Command (UN) and North Korean forces early in the Korean War, with fighting continuing from 5–20 August 1950 around the town of P'ohang-dong, South Korea. It was a part of the Battle of Pusan Perimeter, and was one of several large engagements fought simultaneously. The battle ended in a victory for the UN after their forces were able to drive off an attempted offensive by three North Korean Korean People's Army (KPA) divisions in the mountainous eastern coast of the country.
rdf:langString
Pertempuran P'ohang-dong adalah pertempuran antara Perserikatan Bangsa-Bangsa dan pasukan Korea Utara di awal Perang Korea, yang berlangsung selama 5-20 Agustus 1950 di sekitar kota , Korea Selatan. Pertempuran ini adalah bagian dari Pertempuran Perimeter Pusan, dan merupakan salah satu pertempuran skala besar yang terjadi di Perimeter Pusan. Pertempuran ini berakhir dengan kemenangan bagi pasukan PBB setelah pasukan PBB berhasil memukul mundur serangan tiga divisi Korea Utara di pantai timur Korea.
rdf:langString
Сражение у Пхохана между силами ООН и Северной Кореи произошло в начальной стадии Корейской войны в период с 5 по 20 августа 1950 года в окрестностях города Пхохан (Южная Корея). Битва была частью обороны Пусанского периметра и одной из серии масштабных сражений, которые проходили одновременно. Битва закончилась победой сил ООН, которые отразили атаку трёх северокорейских дивизий и отбросили их. Сражение проходило на восточном гористом побережье страны.
rdf:langString
rdf:langString
Battle of P'ohang-dong
rdf:langString
Pertempuran P'ohang-dong
rdf:langString
Bataille de Pohang
rdf:langString
포항 전투
rdf:langString
浦項の戦い
rdf:langString
Сражение у Пхохана
rdf:langString
浦項戰役
rdf:langString
Battle of P'ohang-dong
xsd:integer
27880845
xsd:integer
1117652148
rdf:langString
South Korean troops march toward the front lines of the Pusan Perimeter
xsd:integer
181
rdf:langString
~3800 killed
rdf:langString
*
*
rdf:langString
Douglas MacArthur
rdf:langString
Choi Yong-kun
rdf:langString
Joseph S. Bradley
rdf:langString
Kim Chaek
rdf:langString
Walton Walker
rdf:langString
Battle of P'ohang-dong
xsd:gMonthDay
--08-20
rdf:langString
the Battle of Pusan Perimeter
rdf:langString
United Nations victory
xsd:integer
21500
58000
rdf:langString
The Battle of P'ohang-dong was an engagement between the United Nations Command (UN) and North Korean forces early in the Korean War, with fighting continuing from 5–20 August 1950 around the town of P'ohang-dong, South Korea. It was a part of the Battle of Pusan Perimeter, and was one of several large engagements fought simultaneously. The battle ended in a victory for the UN after their forces were able to drive off an attempted offensive by three North Korean Korean People's Army (KPA) divisions in the mountainous eastern coast of the country. Forces of the South Korean Republic of Korea Army (ROK), supported by the United States Navy and United States Air Force (USAF), defended the eastern coast of the country as a part of the Pusan Perimeter. When several divisions of the KPA crossed through mountainous terrain to push the UN forces back, a complicated battle ensued in the rugged terrain around P'ohang-dong, which contained the vital supply line to the main UN force at Taegu. For two weeks KPA and ROK units fought in several bloody back-and-forth battles, taking and retaking ground in which neither side was able to gain the upper hand. Finally, following the breakdown of the KPA supply lines and amidst mounting casualties, the exhausted North Korean troops were forced to retreat. The battle was a turning point in the war for KPA forces, which had seen previous victories owing to superior numbers and equipment, but the distances and demands exacted on them at P'ohang-dong rendered their supply lines untenable.
rdf:langString
La bataille de Pohang est un engagement entre les forces des Nations unies et de Corée du Nord lors de la guerre de Corée qui se déroule du 5 au 20 août 1950.
rdf:langString
Pertempuran P'ohang-dong adalah pertempuran antara Perserikatan Bangsa-Bangsa dan pasukan Korea Utara di awal Perang Korea, yang berlangsung selama 5-20 Agustus 1950 di sekitar kota , Korea Selatan. Pertempuran ini adalah bagian dari Pertempuran Perimeter Pusan, dan merupakan salah satu pertempuran skala besar yang terjadi di Perimeter Pusan. Pertempuran ini berakhir dengan kemenangan bagi pasukan PBB setelah pasukan PBB berhasil memukul mundur serangan tiga divisi Korea Utara di pantai timur Korea. Angkatan Darat Republik Korea, didukung oleh Angkatan Laut Amerika Serikat dan Angkatan Udara Amerika Serikat, mempertahankan pantai timur Korea yang merupakan bagian dari Perimeter Pusan. Ketika beberapa divisi Tentara Rakyat Korea melintasi pegunungan untuk menyerang pasukan PBB, pertempuran sengit meletus di daerah sekitar P'ohang-dong, yang dilintasi oleh jalur perbekalan penting bagi pasukan inti PBB di Taegu. Selama dua minggu, pasukan Korea Utara dan Korea Selatan bertempur mati-matian. Pada akhirnya, akibat runtuhnya jalur perbekalan Korea Utara dan jumlah korban yang meningkat, pasukan Korea Utara yang kelelahan terpaksa mengundurkan diri. Pertempuran ini adalah titik balik bagi pasukan Korea Utara, yang sebelumnya meraih kemenangan demi kemenangan karena jumlah yang lebih besar dan peralatan yang lebih baik, akan tetapi jarak dan tekanan terhadap pasukan Korea Utara di P'ohang-dong membebani jalur perbekalan mereka.
rdf:langString
浦項の戦い（日本語：ポハンのたたかい、ほこうのたたかい、韓国語：浦項戰鬪、포항 전투、英語：Battle of P'ohang-dong）は、朝鮮戦争中の1950年8月に行われた国連軍及び朝鮮人民軍（以下人民軍）による戦闘。
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 포항 전투는 유엔군과 북한군이 한국 전쟁 초기에 벌인 전투로, 1950년 8월 5일부터 8월 20일까지 포항에서 전투가 진행되었다. 포항 전투는 부산 교두보 전투의 일부이자 당시 벌어진 큰 규모의 교전 중 하나였다. 전투는 3개 북한 사단이 동해안으로 침투하려는 공세를 유엔군이 저지함으로써 유엔군의 승리로 끝났다. 미국 해군과 미국 공군의 지원을 받은 대한민국 국군이 부산 교두보의 동쪽 측면을 방어하고 있었다. 조선인민군 사단 몇 개가 산악 지역을 통과해 유엔군 방어선을 돌파하려고 하자, 대구로 이어지는 유엔군의 주보급선이 위치한 포항 인근의 거친 산악 지형에서 전투가 발발했다. 2주 동안 유엔군과 북한군은 격렬한 교착전을 벌였으며 포항을 뺏기고 빼앗는 전투가 지속적으로 이어졌다. 마침내 북한군의 보급로가 끊기고 사상자가 지속적으로 발생하자 북한군은 철수할 수밖에 없었다. 이 전투는 북한군에게 중요한 전환점이 되었으며, 이전 전투에서 압도적 수와 장비로 승리를 거두었던 것과는 달리 지속적인 소모전으로 인해 보급로 자체가 위태로워졌다.
rdf:langString
浦項戰役（朝鮮語：포항 전투／浦項戰鬪 Pohang jeontu */?，英語：Battle of P'ohang-dong）是1950年8月5日一場在大韓民國慶尚北道浦項市爆發的戰役，為韓戰的早期戰役之一；戰役中，以美軍與大韓民國國軍為主的聯合國軍試圖阻止朝鮮人民軍三個師經由朝鮮半島東南部的山區入侵韓國。這場戰役是釜山環形防禦圈戰役的一部分，也是當時少數的大規模交戰。最終，戰役在聯合國軍成功阻止人民軍的企圖後，以前者勝利告終。 作為釜山環形防禦圈的一部分，大韓民國陸軍在美國海軍與美國空軍的火力支援下戍守該國東部海岸。1950年8月，朝鮮人民軍的數個師取道山區南下，試圖驅離守衛該地的聯合國軍隊，攻守雙方隨後就在浦項展開激烈的戰鬥；而浦項則是駐紮在大邱的聯合國軍主力的重要補給據點。 在為期兩週的戰鬥中，人民軍與國軍的地面部隊在浦項週遭爆發了數場血腥的拉鋸戰，據點與領土數度易手，但卻無任何一方占有優勢。最終，人民軍因補給線崩潰與急遽增加的傷亡人數，無力再戰，因而被迫撤退。 對朝鮮人民軍而言，該戰役是戰爭中的重要轉捩點。此役之前，其憑藉著裝備與數量上的優勢，屢戰屢勝；但卻也因部隊推進過於迅速，補給線越拉越長，並在浦項戰役爆發時超出補給能力負荷，最終導致戰線崩潰。
rdf:langString
Сражение у Пхохана между силами ООН и Северной Кореи произошло в начальной стадии Корейской войны в период с 5 по 20 августа 1950 года в окрестностях города Пхохан (Южная Корея). Битва была частью обороны Пусанского периметра и одной из серии масштабных сражений, которые проходили одновременно. Битва закончилась победой сил ООН, которые отразили атаку трёх северокорейских дивизий и отбросили их. Сражение проходило на восточном гористом побережье страны. Силы армии Южной Кореи при поддержке ВМС и ВВС США обороняли восточное побережье страны, составлявшее часть Пусанского периметра. Несколько северокорейских дивизий пересекли гористую местность и попытались отбросить силы ООН, последовала тяжёлая битва на пересечённой местности, окружающей Пхохан, через который проходила жизненно важная линия снабжения основных сил ООН у Тэгу. После двух недель кровавых боёв между северокорейскими и южнокорейскими наземными силами, в ходе которых пункты местности неоднократно переходили из рук в руки, ни одной стороне не удалось взять верх. Ввиду растущих потерь и разрушенных линий снабжения измученным северокорейским войскам пришлось отступить.
xsd:nonNegativeInteger
27429
xsd:string
*
xsd:date
1950-08-20
xsd:string
United Nations victory
xsd:string
21,500 (est.)
xsd:string
58,000 (est.)
