Battle of Northampton (1460)

http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Northampton_(1460) an entity of type: Thing

دارت معركة نورثهامبتون في 10 يوليو 1460 بين قوات أسرتي لانكستر ويورك خلال حرب الوردتين. انتهت المعركة بانتصار أسرة يورك، وأسر الملك هنري السادس. rdf:langString
Bitva u Northamptonu byla jedním z válečných střetů války růží, který se uskutečnil 10. července 1460. rdf:langString
Die Schlacht von Northampton fand am 10. Juli 1460 statt und war ein entscheidender Wendepunkt im Rahmen der Rosenkriege zugunsten des Hauses York. In der Schlacht standen sich die königlichen Truppen Heinrichs VI. aus dem Haus Lancaster und die Truppen des Hauses York unter Kommandant Richard Neville, 16. Earl of Warwick gegenüber. Die Schlacht endete mit einem Sieg des Hauses York und dem Tod wichtiger Vertreter des Hauses Lancaster. rdf:langString
The Battle of Northampton was fought on 10 July 1460 near the River Nene, Northamptonshire. It was a major battle of the Wars of the Roses. The opposing forces were an army led by nobles loyal to King Henry VI of the House of Lancaster, his Queen Margaret of Anjou and their seven-year-old son Edward, Prince of Wales on one side, and the army of Edward, Earl of March and Warwick the Kingmaker on the other. The battle was the first in which artillery was used in England. rdf:langString
La bataille de Northampton se déroule le 10 juillet 1460, en Angleterre, à Northampton, dans le Northamptonshire, durant la guerre des Deux-Roses. Elle voit la capture du roi Henri VI d'Angleterre. rdf:langString
ノーサンプトンの戦い(Battle of Northampton)は、薔薇戦争中の戦闘であり、1460年7月10日に行われた。 rdf:langString
De Slag bij Northampton was een veldslag van de Rozenoorlogen, een serie van burgeroorlogen tussen het Huis Lancaster en het Huis York om de troon van Engeland. De slag vond plaats op 10 juli 1460. rdf:langString
La battaglia di Northampton fu combattuta il 10 luglio 1460 vicino il fiume Nene presso Northamptonshire, fu una delle maggiori battaglie del conflitto durante la Guerra delle Due Rose e dove per la prima volta fu usata l'artiglieria in Inghilterra. rdf:langString
Битва при Нортгемптоне (англ. Battle of Northampton) состоялась 10 июля 1460 года и была частью Войны Роз. rdf:langString
La Batalla de Northampton fue un enfrentamiento que se produjo durante la guerra de las Dos Rosas, entre la Casa de York y la Casa de Lancaster el 10 de julio de 1460. En esta batalla algunos de los nobles partidarios de Lancaster cambiaron de bando para apoyar a los yorkistas. Ante la derrota de los Lancanster, el rey se vio obligado a reconocer a los York como legítimos herederos a la Corona mediante el Acta de Acuerdo. Parecía el fin de la guerra, pero la reina consorte Margarita de Anjou estaba reuniendo un ejército para continuar con el conflicto. rdf:langString
Após o desastre da , a causa de York parecia perdida. Alguns dos líderes da Casa de York, Ricardo Neville (Salisbury) e seu filho (Warwick), assim como o futuro Eduardo IV, chegaram a Calais a 2 de novembro de 1459 onde se encontraram com Guilherme Neville, lord Fauconberg, enquanto que Ricardo de York e seu filho Edmundo, conde de Rutland, se retiravam para a Irlanda. rdf:langString
Slaget vid Northampton, som ägde rum 10 juli 1460, var ett slag som utspelade sig under Rosornas krig. Yorkisterna verkade besegrade efter den föregående förlusten vid Ludford Bridge. Vissa av de yorkistiska härförarna, Warwick, Salisbury och Edvard nådde Calais 2 november 1459, där Warwick fann sin farbror Lord Fauconberg. Under tiden drog sig York och Edmund, earl av Rutland tillbaka till säkerhet i Irland. rdf:langString
rdf:langString معركة نورثهامبتون
rdf:langString Bitva u Northamptonu
rdf:langString Schlacht von Northampton
rdf:langString Battle of Northampton (1460)
rdf:langString Batalla de Northampton
rdf:langString Battaglia di Northampton (1460)
rdf:langString Bataille de Northampton
rdf:langString ノーサンプトンの戦い (1460年)
rdf:langString Slag bij Northampton (1460)
rdf:langString Batalha de Northampton
rdf:langString Битва при Нортгемптоне (1460)
rdf:langString Slaget vid Northampton
rdf:langString Battle of Northampton
xsd:float 52.22316741943359
xsd:float -0.8841111063957214
xsd:integer 575529
xsd:integer 1124448230
rdf:langString Battle of Northampton 1460
xsd:integer 300
rdf:langString unknown
xsd:integer 17
xsd:integer 17
rdf:langString
rdf:langString Battle of Northampton
xsd:date 1460-07-10
xsd:integer 250
xsd:integer 1000028
rdf:langString the Wars of the Roses
rdf:langString Northampton, Northamptonshire, England
rdf:langString Yorkist victory
xsd:integer 5000
rdf:langString unknown
xsd:string 52.223166666666664 -0.8841111111111111
rdf:langString دارت معركة نورثهامبتون في 10 يوليو 1460 بين قوات أسرتي لانكستر ويورك خلال حرب الوردتين. انتهت المعركة بانتصار أسرة يورك، وأسر الملك هنري السادس.
rdf:langString Bitva u Northamptonu byla jedním z válečných střetů války růží, který se uskutečnil 10. července 1460.
rdf:langString Die Schlacht von Northampton fand am 10. Juli 1460 statt und war ein entscheidender Wendepunkt im Rahmen der Rosenkriege zugunsten des Hauses York. In der Schlacht standen sich die königlichen Truppen Heinrichs VI. aus dem Haus Lancaster und die Truppen des Hauses York unter Kommandant Richard Neville, 16. Earl of Warwick gegenüber. Die Schlacht endete mit einem Sieg des Hauses York und dem Tod wichtiger Vertreter des Hauses Lancaster.
rdf:langString The Battle of Northampton was fought on 10 July 1460 near the River Nene, Northamptonshire. It was a major battle of the Wars of the Roses. The opposing forces were an army led by nobles loyal to King Henry VI of the House of Lancaster, his Queen Margaret of Anjou and their seven-year-old son Edward, Prince of Wales on one side, and the army of Edward, Earl of March and Warwick the Kingmaker on the other. The battle was the first in which artillery was used in England.
rdf:langString La Batalla de Northampton fue un enfrentamiento que se produjo durante la guerra de las Dos Rosas, entre la Casa de York y la Casa de Lancaster el 10 de julio de 1460. En esta batalla algunos de los nobles partidarios de Lancaster cambiaron de bando para apoyar a los yorkistas. Ante la derrota de los Lancanster, el rey se vio obligado a reconocer a los York como legítimos herederos a la Corona mediante el Acta de Acuerdo. Parecía el fin de la guerra, pero la reina consorte Margarita de Anjou estaba reuniendo un ejército para continuar con el conflicto. En esta batalla el duque de Buckingham Humphrey Stafford murió al ser atacado por las tropas enemigas.
rdf:langString La bataille de Northampton se déroule le 10 juillet 1460, en Angleterre, à Northampton, dans le Northamptonshire, durant la guerre des Deux-Roses. Elle voit la capture du roi Henri VI d'Angleterre.
rdf:langString ノーサンプトンの戦い(Battle of Northampton)は、薔薇戦争中の戦闘であり、1460年7月10日に行われた。
rdf:langString De Slag bij Northampton was een veldslag van de Rozenoorlogen, een serie van burgeroorlogen tussen het Huis Lancaster en het Huis York om de troon van Engeland. De slag vond plaats op 10 juli 1460.
rdf:langString La battaglia di Northampton fu combattuta il 10 luglio 1460 vicino il fiume Nene presso Northamptonshire, fu una delle maggiori battaglie del conflitto durante la Guerra delle Due Rose e dove per la prima volta fu usata l'artiglieria in Inghilterra.
rdf:langString Битва при Нортгемптоне (англ. Battle of Northampton) состоялась 10 июля 1460 года и была частью Войны Роз.
rdf:langString Após o desastre da , a causa de York parecia perdida. Alguns dos líderes da Casa de York, Ricardo Neville (Salisbury) e seu filho (Warwick), assim como o futuro Eduardo IV, chegaram a Calais a 2 de novembro de 1459 onde se encontraram com Guilherme Neville, lord Fauconberg, enquanto que Ricardo de York e seu filho Edmundo, conde de Rutland, se retiravam para a Irlanda. Na metrópole, os Lencastre aproveitam a fuga dos Iorquistas: o conde de Wiltshire é nomeado Lord Tenente da Irlanda, substituindo Ricardo de York, e Henrique Beaufort, 3.º duque de Somerset, torna-se capitão de Calais. Nenhum dos dois ocupa, apesar de tudo, as suas novas funções, pois o Parlamento da Irlanda recusa e as portas de Calais mantêm-se obstinadamente fechadas ao novo capitão. Os Lencastre colocam à disposição de Henrique Beaufort uma frota para tomar Calais. Para atravessar o Canal da Mancha, a frota é construída em Sandwich, Kent. Mal a frota está operacional, Warwick organiza uma expedição sobre Sandwich e rouba os navios. Em maio, Warwick atravessa novamente o Canal da Mancha e destrói a nova frota em construção. Deixa em Sandwich o seu tio Guilherme Neville com soldados Iorquistas como testa de ponte para a invasão da Inglaterra.
rdf:langString Slaget vid Northampton, som ägde rum 10 juli 1460, var ett slag som utspelade sig under Rosornas krig. Yorkisterna verkade besegrade efter den föregående förlusten vid Ludford Bridge. Vissa av de yorkistiska härförarna, Warwick, Salisbury och Edvard nådde Calais 2 november 1459, där Warwick fann sin farbror Lord Fauconberg. Under tiden drog sig York och Edmund, earl av Rutland tillbaka till säkerhet i Irland. På engelsk mark var lancastrarna snabba att dra nytta av att yorkisterna flytt; Sir James Butler, earl av Wiltshire utsågs till Lieutenant of Ireland och Henrik Beaufort, hertig av Somerset blev Captain of Calais. Ingen av dem lyckades dock inta sina poster eftersom irländarna vägrade att avsätta York och Calais stadsportar stod stängda inför sin nya 'Captain'. Lancastrarna gav Somerset en armé för att storma Calais med, men först måste de ta sig över kanalen så en flotta började byggas i i Kent.Så snart skeppen hade blivit färdiga, gjorde Warwick en räd till Sandwich och stal dem. I maj åkte Warwick åter över kanalen och förstörde den nya flotta som höll på att byggas där. Warwick lämnade sin farbror och en liten yorkistisk styrka som brohuvud i Sandwich, för sin planerade invasion av England. 26 juni landsteg Warwick, Salisbury, och tvåtusen beväpnade män i Sandwich. Under tiden var både kungen och drottningen stationerade i Coventry med en liten armé. Warwick intog London 2 juli med en armé och anhängare omkring 20 000 och 30 000 man stark. De kungliga styrkorna byggde upp en försvarsposition i Northampton, med floden Nene i ryggen och ett vattenfyllt dike med pålar i framför sig. Den försvarande armén var omkring 10 000 - 15 000 man stark. Warwick närmade sig och sände en delegat för att förhandla med kungen å hans vägnar. Den lancastriske befälhavaren, hertigen av Buckingham, svarade dock "earlen av Warwick skall inte visa sig i kungens åsyn och om han gör det, kommer han att dö". Under framryckningen nekades han att träffa kungen ytterligare två gånger. Då han var framme skickade han meddelandet "Klockan två ska jag tala med kungen eller dö". Han nekades åter. Klockan två drog sig yorkisterna framåt. Männen bildade en kolonn, men med det kraftiga regnet i ansiktet hindrades de. Då de närmade sig lancastrarna, möttes Warwick av intensiv skur av pilar, men som tur var för dem, gjorde regnet att den lancastriska kanonsamlingen var ganska oanvändbar. Då Warwick nådde den lancastriska högra flanken fick han hjälp av Lord Grey, som förrådde lancastrarna och sa åt sina män att lägga ned vapnen och gav yorkisterna tillträde till lägret bortom dem. Detta var ett ödesdigert slag mot de kungalojala lancastrarna; efter detta varade slaget bara omkring trettio minuter till. Försvararna, som inte kunde manövrera inom fortifikationen, flydde fältet då deras försvarslinje "rullades upp" av attackerande yorkister. Hertigen av Buckingham, earlen av Shrewbury och lorderna Egremont och Beaumont dog alla då de försökte rädda Henrik från yorkister som närmade sig hans tält. Tre hundra lancastrare dödades i slaget och kungen tillfångatogs och blev åter en marionett i yorkisternas händer.
xsd:nonNegativeInteger 10747
xsd:string unknown
xsd:string 17pxHouse of Lancaster
xsd:string 17pxHouse of York
xsd:date 1460-07-10
xsd:string Yorkist victory
xsd:string 5,000 unknown
<Geometry> POINT(-0.88411110639572 52.223167419434)

data from the linked data cloud