Battle of Miraflores
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Miraflores an entity of type: Thing
وقعت معركة ميرافلوريس في 15 يناير 1881 في مقاطعة ميرافلوريس في ليما، بيرو. كانت معركة مهمة خلال حرب المحيط الهادئ التي خاضها كل قوات تشيلي وقوات بيرو. هزم الجيش التشيلي بقيادة الجنرال الجيش البيروفي بقيادة نيكولاس دي بييرولا الذي يحرس الخط الدفاعي الثاني في العاصمة البيروفية. وبعد يومين، احتلت القوات التشيلية ليما، عاصمة بيرو. خرجت قوات الجنرال باكويدانو إلى ليما منتصرة، بينما فر رئيس بيرو وضباطه إلى داخل البلاد، تاركين البلاد بدون أي حكومة. حتى بعد سقوط ليما، استمرت الحرب بين جيش الاحتلال وقوات أندريس افيلينو كاسيريس لمدة ثلاث سنوات أخرى. أثناء احتلال ليما، أُحرِقت ، في حين تم نهب عدد من المعالم الأثرية الأخرى من قبل القوات التشيلية وتم أخذها كجوائز حربية.
rdf:langString
The Battle of Miraflores occurred on January 15, 1881 in the Miraflores District of Lima, Peru. It was an important battle during the War of the Pacific that was fought between Chile and the forces of Peru. The Chilean army led by Gen. Manuel Baquedano defeated the army commanded by Nicolás de Piérola guarding the second defensive line of the Peruvian capital city. Two days later, Lima, the capital city of Peru was occupied by Chilean troops. Gen. Baquedano's forces marched into Lima triumphant, while Peru's president and his officers fled into the interior, leaving the country without any government. Even after the fall of Lima, the war continued between the occupation army and the troops of Andres Caceres for another three years. During the occupation of Lima, Peru's National Library was
rdf:langString
La batalla de Miraflores fue un enfrentamiento ocurrido en las inmediaciones del distrito homónimo el 15 de enero de 1881, entre las fuerzas del Ejército de Chile y el remanente del Ejército del Perú engrosado por la milicia limeña, en el marco de la Campaña de Lima, durante la Guerra del Pacífico. Dos días después, el 17 de enero, el Ejército de Chile entró a la ciudad de Lima, capital del Perú.
rdf:langString
La bataille de Miraflores fut livrée le 15 janvier 1881 pendant la guerre du Pacifique, dans le district de Miraflores, près de Lima. L'armée chilienne, commandée par le général (en) y battit l'armée péruvienne, dirigée par le général Nicolás de Piérola, qui était chargée de défendre Lima. Deux jours plus tard, la capitale du Pérou était occupée par les troupes chiliennes, alors que le gouvernement péruvien devait fuir à l'intérieur du pays, où la guerre devait continuer pendant encore plus de deux ans.
rdf:langString
Slaget vid Miraflores var en sammandrabbning den 15 januari 1881, mellan styrkor i den och den peruanska armén under slutskedet av Stillahavskrigen, vilket inträffade i Miraflores, Lima, Peru. Den chilenska armén leddes av general , som med stöd från tre skepp ur den chilenska flottan och efter mer än fyra timmars strider besegrade den befästa andra försvarslinjen i Miraflores, som leddes av . Reservstyrkorna vid Surco och Ate deltog inte i striderna. Två dagar efter detta slag gick den chilenska armén in och ockuperade staden Lima, huvudstad i Peru, den 17 januari 1881.
rdf:langString
rdf:langString
Battle of Miraflores
rdf:langString
معركة ميرافلوريس
rdf:langString
Batalla de Miraflores
rdf:langString
Bataille de Miraflores
rdf:langString
Slaget vid Miraflores
rdf:langString
Battle of Miraflores
xsd:integer
8165656
xsd:integer
1103058731
rdf:langString
Painting by Juan Lepiani
xsd:integer
2600
3200
rdf:langString
Manuel Baquedano
rdf:langString
Nicolás de Piérola
rdf:langString
Battle of Miraflores
xsd:date
1881-01-15
xsd:integer
300
rdf:langString
the War of the Pacific
rdf:langString
Chilean victory
xsd:integer
88
10000
10500
rdf:langString
وقعت معركة ميرافلوريس في 15 يناير 1881 في مقاطعة ميرافلوريس في ليما، بيرو. كانت معركة مهمة خلال حرب المحيط الهادئ التي خاضها كل قوات تشيلي وقوات بيرو. هزم الجيش التشيلي بقيادة الجنرال الجيش البيروفي بقيادة نيكولاس دي بييرولا الذي يحرس الخط الدفاعي الثاني في العاصمة البيروفية. وبعد يومين، احتلت القوات التشيلية ليما، عاصمة بيرو. خرجت قوات الجنرال باكويدانو إلى ليما منتصرة، بينما فر رئيس بيرو وضباطه إلى داخل البلاد، تاركين البلاد بدون أي حكومة. حتى بعد سقوط ليما، استمرت الحرب بين جيش الاحتلال وقوات أندريس افيلينو كاسيريس لمدة ثلاث سنوات أخرى. أثناء احتلال ليما، أُحرِقت ، في حين تم نهب عدد من المعالم الأثرية الأخرى من قبل القوات التشيلية وتم أخذها كجوائز حربية. خلال المعركة، أصبح قائد الكابتن بطلاً قومياً لقيادته مشاة من البحرية بطريقة مذهلة والتي كادت تتفوق على العدو. تسبب لواء فانينغ في سقوط بعض الضحايا من القوات التشيلية حتى نفاذ الذخيرة، ثم واصل القتال بالسكين والحربة حتى أصيب فانينغ بجروح قاتلة. قُتِل 400 من رجال فانينغ البالغ عددهم 524 خلال هذه المهمة.
rdf:langString
The Battle of Miraflores occurred on January 15, 1881 in the Miraflores District of Lima, Peru. It was an important battle during the War of the Pacific that was fought between Chile and the forces of Peru. The Chilean army led by Gen. Manuel Baquedano defeated the army commanded by Nicolás de Piérola guarding the second defensive line of the Peruvian capital city. Two days later, Lima, the capital city of Peru was occupied by Chilean troops. Gen. Baquedano's forces marched into Lima triumphant, while Peru's president and his officers fled into the interior, leaving the country without any government. Even after the fall of Lima, the war continued between the occupation army and the troops of Andres Caceres for another three years. During the occupation of Lima, Peru's National Library was burned, while a number of other monuments were ransacked by Chilean forces and taken as war trophies. During the battle, Peruvian naval officer Captain Juan Fanning became a national hero for leading a spectacular infantry charge of marines that nearly outflanked the enemy. Fanning's brigade caused many Chilean casualties before running out of ammunition, then continued to fight with knife and bayonet until Fanning was mortally wounded. 400 of Fanning's 524 men were killed during the charge.
rdf:langString
La batalla de Miraflores fue un enfrentamiento ocurrido en las inmediaciones del distrito homónimo el 15 de enero de 1881, entre las fuerzas del Ejército de Chile y el remanente del Ejército del Perú engrosado por la milicia limeña, en el marco de la Campaña de Lima, durante la Guerra del Pacífico. El ejército chileno al mando del General Manuel Baquedano, apoyado por tres buques de la armada chilena, derrotó a las fuerzas atrincheradas en parte de la segunda línea defensiva peruana en Miraflores, dirigida por Nicolás de Piérola luego de más de cuatro horas de combates. Las fuerzas peruanas de reserva apostadas en las zonas de Surco y Ate no combatieron. Dos días después, el 17 de enero, el Ejército de Chile entró a la ciudad de Lima, capital del Perú.
rdf:langString
La bataille de Miraflores fut livrée le 15 janvier 1881 pendant la guerre du Pacifique, dans le district de Miraflores, près de Lima. L'armée chilienne, commandée par le général (en) y battit l'armée péruvienne, dirigée par le général Nicolás de Piérola, qui était chargée de défendre Lima. Deux jours plus tard, la capitale du Pérou était occupée par les troupes chiliennes, alors que le gouvernement péruvien devait fuir à l'intérieur du pays, où la guerre devait continuer pendant encore plus de deux ans. Durant la bataille, le capitaine de la marine péruvienne Juan Fanning devint un héros national en menant une charge d'infanterie de marine qui repoussa les Chiliens pour un temps. Mais, les autres unités péruviennes devaient battre en retraite et l'unité de Fanning, isolée, combattit jusqu'à être à court de munitions, puis à la baïonnette. Fanning ainsi que 400 des 524 hommes ayant participé à cette charge furent tués.
rdf:langString
Slaget vid Miraflores var en sammandrabbning den 15 januari 1881, mellan styrkor i den och den peruanska armén under slutskedet av Stillahavskrigen, vilket inträffade i Miraflores, Lima, Peru. Den chilenska armén leddes av general , som med stöd från tre skepp ur den chilenska flottan och efter mer än fyra timmars strider besegrade den befästa andra försvarslinjen i Miraflores, som leddes av . Reservstyrkorna vid Surco och Ate deltog inte i striderna. Två dagar efter detta slag gick den chilenska armén in och ockuperade staden Lima, huvudstad i Peru, den 17 januari 1881. Slaget vid Miraflores följde efter slaget vid San Juan och Chorrillos.
xsd:nonNegativeInteger
14166
xsd:string
2,600
xsd:date
1881-01-15
xsd:string
Chilean victory
xsd:string
10,000-13,000
xsd:string
10,500-11,000
xsd:string
88 guns
