Battle of Kurikara

http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Kurikara an entity of type: Thing

La Batalla de Kurikara, també coneguda com a Batalla de Tonamiyama fou una batalla crucial dins de les Guerres Genpei, a més del fet que fou un punt d'inflexió on el clan Minamoto posà la balança al seu favor després del domini del clan Taira. rdf:langString

أو معركة ممر كوريكارا (باليابانية: 倶利伽羅峠の戦い، بالروماجي: Kurikara tōge no tatakai) تعرف أيضاً باسم معركة تونامي-ياما (باليابانية: 砺波山، بالروماجي: Tonamiyama) إحدى أهم المعارك في حرب غينبيه إنقلبت فيها كفة الحرب لصالح قبيلة ميناموتو بقيادة يوشيناكا بفضل تخطيطه الإستراتيجي وعبقريته العسكرية، تعتبر بداية إنهزام قبيلة تايرا. rdf:langString

Die Schlacht von Kurikara war ein Gefecht, welches sich während des Genpei-Krieges im Jahr 1183 ereignete. Es gilt als Wendepunkt des Kampfes zwischen den Taira und den Minamoto und als eine der blutigsten Schlachten der japanischen Geschichte. rdf:langString

The battle of Kurikara (倶利伽羅峠の戦い, Kurikara tōge no tatakai), also known as the battle of Tonamiyama (砺波山), was a crucial engagement in Japan's Genpei War; in this battle the tide of the war turned in the favour of the Minamoto clan. "Yoshinaka won by a clever strategy; under cover of nightfall his troops enveloped the main body of the Taira, demoralized them by a series of tactical surprises, and turned their confusion into a disastrous, headlong rout." rdf:langString

La Batalla de Kurikara, también conocida como Batalla de Tonamiyama fue una batalla crucial dentro de las Guerras Genpei, además de que fue un punto de inflexión donde el clan Minamoto puso la balanza a su favor después del dominio del clan Taira. rdf:langString

La bataille de Kurikara, aussi connue sous le nom de bataille de Tonamiyama (砺波山), est la bataille qui marque le tournant de la guerre de Gempei en faveur du clan Minamoto. rdf:langString

La battaglia di Kurikara (倶利伽羅峠の戦い Kurikara tōge no tatakai?), conosciuta anche come battaglia di Tonamiyama (砺波山), fu uno scontro cruciale della Guerra Genpei, che cambiò le sorti della guerra a favore dei Minamoto. rdf:langString

倶利伽羅峠の戦い（くりからとうげのたたかい、倶梨伽羅峠の戦い）、または、砺波山の戦い（となみやまのたたかい、礪波山の戦い）は、平安時代末期の寿永2年5月11日（1183年6月2日）に、越中・加賀国の国境にある砺波山の倶利伽羅峠（現富山県小矢部市-石川県河北郡津幡町）で源義仲軍と平維盛率いる平家軍との間で戦われた合戦。治承・寿永の乱における戦いの一つ。 rdf:langString

Slaget vid Kurikara, 1183, som också är känt som slaget vid Tonamiyama (砺波山), var ett avgörande slag i det gamla Japans Genpei-krig. Det var här stridslyckan vände till Minamoto-klanens fördel. rdf:langString

A Batalha de Kurikara, também conhecida como Batalha de Tonamiyama foi uma batalha crucial dentro das Guerras Genpei, pois foi o ponto de virada onde o Clã Minamoto colocou a balança a seu favor depois do domínio do Clã Taira. rdf:langString

俱利伽羅峠之戰（峠是山路的鞍部、隘口），又稱礪波山之戰（となみやまのたたかい），乃日本平安時代末期壽永二年五月十一日（1183年6月2日）木曾義仲軍與平維盛率領的平氏軍之間的戰鬥。此役為源平合戰中最大的會戰，最終以平氏大敗收場。 rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Battle of Kurikara

rdf:langString معركة كوريكارا

rdf:langString Batalla de Kurikara

rdf:langString Schlacht von Kurikara

rdf:langString Batalla de Kurikara

rdf:langString Bataille de Kurikara

rdf:langString Battaglia di Kurikara

rdf:langString 倶利伽羅峠の戦い

rdf:langString Batalha de Kurikara

rdf:langString Slaget vid Kurikara

rdf:langString 俱利伽羅峠之戰

foaf:name

rdf:langString Battle of Kurikara

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 1256157

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1113167145

dbpprop:caption

rdf:langString Battle of Kurikara by Katsukawa Shun'ei

dbpprop:combatant

rdf:langString Minamoto clan

rdf:langString Taira clan

dbpprop:commander

rdf:langString

rdf:langString Minamoto no Yoshinaka

rdf:langString Minamoto no Yukiie

rdf:langString Taira no Koremori

rdf:langString Taira no Michimori

dbpprop:conflict

rdf:langString Battle of Kurikara

dbpprop:date

xsd:date 1183-06-02

dbpprop:imageSize

xsd:integer 300

dbpprop:mapRelief

rdf:langString yes

dbpprop:mapType

rdf:langString Japan

dbpprop:partof

rdf:langString the Genpei War

dbpprop:place

rdf:langString Kurikara Pass, Tonamiyama, Etchū Province

dbpprop:result

rdf:langString Minamoto victory; turning point in the war

dbpprop:strength

xsd:integer 5000 40000

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString La Batalla de Kurikara, també coneguda com a Batalla de Tonamiyama fou una batalla crucial dins de les Guerres Genpei, a més del fet que fou un punt d'inflexió on el clan Minamoto posà la balança al seu favor després del domini del clan Taira.

rdf:langString أو معركة ممر كوريكارا (باليابانية: 倶利伽羅峠の戦い، بالروماجي: Kurikara tōge no tatakai) تعرف أيضاً باسم معركة تونامي-ياما (باليابانية: 砺波山، بالروماجي: Tonamiyama) إحدى أهم المعارك في حرب غينبيه إنقلبت فيها كفة الحرب لصالح قبيلة ميناموتو بقيادة يوشيناكا بفضل تخطيطه الإستراتيجي وعبقريته العسكرية، تعتبر بداية إنهزام قبيلة تايرا.

rdf:langString Die Schlacht von Kurikara war ein Gefecht, welches sich während des Genpei-Krieges im Jahr 1183 ereignete. Es gilt als Wendepunkt des Kampfes zwischen den Taira und den Minamoto und als eine der blutigsten Schlachten der japanischen Geschichte.

rdf:langString The battle of Kurikara (倶利伽羅峠の戦い, Kurikara tōge no tatakai), also known as the battle of Tonamiyama (砺波山), was a crucial engagement in Japan's Genpei War; in this battle the tide of the war turned in the favour of the Minamoto clan. "Yoshinaka won by a clever strategy; under cover of nightfall his troops enveloped the main body of the Taira, demoralized them by a series of tactical surprises, and turned their confusion into a disastrous, headlong rout."

rdf:langString La Batalla de Kurikara, también conocida como Batalla de Tonamiyama fue una batalla crucial dentro de las Guerras Genpei, además de que fue un punto de inflexión donde el clan Minamoto puso la balanza a su favor después del dominio del clan Taira.

rdf:langString La bataille de Kurikara, aussi connue sous le nom de bataille de Tonamiyama (砺波山), est la bataille qui marque le tournant de la guerre de Gempei en faveur du clan Minamoto.

rdf:langString La battaglia di Kurikara (倶利伽羅峠の戦い Kurikara tōge no tatakai?), conosciuta anche come battaglia di Tonamiyama (砺波山), fu uno scontro cruciale della Guerra Genpei, che cambiò le sorti della guerra a favore dei Minamoto.

rdf:langString 倶利伽羅峠の戦い（くりからとうげのたたかい、倶梨伽羅峠の戦い）、または、砺波山の戦い（となみやまのたたかい、礪波山の戦い）は、平安時代末期の寿永2年5月11日（1183年6月2日）に、越中・加賀国の国境にある砺波山の倶利伽羅峠（現富山県小矢部市-石川県河北郡津幡町）で源義仲軍と平維盛率いる平家軍との間で戦われた合戦。治承・寿永の乱における戦いの一つ。

rdf:langString Slaget vid Kurikara, 1183, som också är känt som slaget vid Tonamiyama (砺波山), var ett avgörande slag i det gamla Japans Genpei-krig. Det var här stridslyckan vände till Minamoto-klanens fördel.

rdf:langString A Batalha de Kurikara, também conhecida como Batalha de Tonamiyama foi uma batalha crucial dentro das Guerras Genpei, pois foi o ponto de virada onde o Clã Minamoto colocou a balança a seu favor depois do domínio do Clã Taira.

rdf:langString 俱利伽羅峠之戰（峠是山路的鞍部、隘口），又稱礪波山之戰（となみやまのたたかい），乃日本平安時代末期壽永二年五月十一日（1183年6月2日）木曾義仲軍與平維盛率領的平氏軍之間的戰鬥。此役為源平合戰中最大的會戰，最終以平氏大敗收場。

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 6344

dbpedia-owl:combatant

xsd:string Minamotoclan

xsd:string Tairaclan

dbpedia-owl:date

xsd:date 1183-06-02

dbpedia-owl:result

xsd:string Minamotovictory; turning point in the war

dbpedia-owl:strength

xsd:string 5,000 40,000