Battle of Keren
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Keren an entity of type: Thing
Bei Keren in Eritrea kämpften vom 2. Februar bis zum 27. März 1941 Truppen des Britischen Empires gegen italienische Verbände. Es war eine der bedeutendsten Schlachten im Ostafrikafeldzug des Zweiten Weltkrieges.
rdf:langString
The Battle of Keren (Italian: Battaglia di Cheren) took place from 3 February to 27 March 1941. Keren was attacked by the British during the East African Campaign of the Second World War. A force of Italian regular and colonial troops defended the position against British troops (mostly from Sudan and British India) and Free French forces. The town of Keren, in the colony of Italian East Africa, was of tactical importance to both sides. The road and railway through Keren were the main routes to the colonial capital of Italian Eritrea at Asmara and the Red Sea port of Massawa, which surrendered to the British after the battle.
rdf:langString
La Batalla de Keren se refiere a un enfrentamiento entre tropas italianas y fuerzas Commonwealth británica, ocurrido durante la Segunda Guerra Mundial, entre el 3 de febrero y el 1 de abril de 1941, en la zona de Keren en el África Oriental Italiana, en la actual Eritrea. A pesar de la heroica y organizada defensa frente a una abrumadora superioridad de los hombres y los medios británicos, las fuerzas italianas fueron derrotadas marcando el comienzo de la desintegración del joven imperio colonial italiano, que había comenzado con la anexión de Etiopía durante la guerra de Etiopía en 1935.
rdf:langString
Pertempuran Keren (Cheren) adalah sebuah pertempuran yang merupakan bagian dari Kampanye Militer Afrika Timur selama Perang Dunia Kedua. Pertempuran ini meletus dari 3 Februari hingga 27 Maret 1941. Dalam pertempuran ini, pasukan gabungan Britania, Persemakmuran, dan Pasukan Kemerdekaan Prancis melancarkan serangan ke kota di jajahan Italia di Eritrea. Kota ini penting secara strategi karena jalan dan jalur kereta api yang melewati Keren merupakan kunci untuk mencapai kota Asmara, ibu kota koloni Eritrea Italia, serta pelabuhan Massawa di Laut Merah. Pertempuran ini berhasil dimenangkan oleh sekutu, dan kota Asmara dan Massawa menyerah sesudahnya.
rdf:langString
ケレンの戦い（イタリア語: Battaglia di Cheren, 英語: Battle of Keren）とは、第二次世界大戦の中の1941年2月3日から3月27日まで、イタリア領東アフリカ（）のケレンにて展開されたイタリア王国と連合国の戦闘である。はイギリス軍（主に英領スーダンと英領インドの部隊）と自由フランス軍に対しその地の防衛に当たった。ケレンの街は両軍にとって戦術的重要性があり、そこを通る道路と鉄道は、戦闘後イギリスに降伏したアスマラ（イタリア領エリトリアの首都）や紅海に面する港湾都市マッサワへの主要なルートであった。
rdf:langString
La battaglia di Cheren (in inglese Battle of Keren) fu uno scontro tra le truppe italiane e le forze britanniche e del Commonwealth, avvenuto durante la seconda guerra mondiale nella zona di Cheren, in Eritrea. Nonostante un'organizzata e tenace resistenza, le forze italiane vennero sconfitte, sancendo così l'inizio dello sgretolamento del giovane impero coloniale italiano, nato con l'annessione dell'Etiopia, dopo la guerra d'Etiopia del 1935, alle altre colonie e la creazione dell'Africa Orientale Italiana.
rdf:langString
De Slag bij Keren vond plaats van 5 februari tot 1 april 1941. Het was een onderdeel van de tijdens de Tweede Wereldoorlog. De slag speelde zich af bij de stad Keren in Italiaans-Eritrea. Een gecombineerd leger van Groot-Brittannië en Vrije Fransen veroverde de strategisch belangrijke stad op Italië. Het verlies leidde tot de overgave van de Italianen in Eritrea.
rdf:langString
Bitwa pod Keren (wł. Battaglia di Cheren) – starcie zbrojne stoczone w ramach kampanii wschodnioafrykańskiej w czasie II wojny światowej. Walki toczyły się od 5 lutego do 1 kwietnia 1941 roku. Naprzeciw siebie stanęły regularne i kolonialne (złożone z tubylców) wojska włoskie z jednej strony i siły brytyjsko-hindusko-francuskie z drugiej. Miasteczko Keren, położone w sercu włoskiej kolonii Erytrea, miało w 1941 roku strategiczne znaczenie zarówno dla Włochów, jak i Brytyjczyków. Szlaki drogowe i kolejowe przebiegające przez Keren były kluczem do Asmary, stolicy Erytrei oraz do położonego nad Morzem Czerwonym portu w Massawie; oba te miasta po bitwie skapitulowały.
rdf:langString
Битва при Керені відбувалася в часі з 5 лютого по 14 квітня 1941 року, є частиною східноафриканської кампанії. Успіх Італії в Східній Африці 1940 року був короткочасним. 19 січня 1941-го сили Британської Співдружності контратакували італійців з території Судану на півночі та Кенії на півдні. У березні 1941 року після шестимісячної італійської окупації британські сили відбили протекторат під час операції «Appearance». Італійський партизанський рух припинив опір у Британському Сомаліленді до осені 1943 року.
rdf:langString
Битва при Кэрэне (5 февраля — 1 апреля 1941 года) — одно из основных сражений восточноафриканской кампании Второй мировой войны.
rdf:langString
معركة كرن (بالإنجليزية: Battle of Keren، وبالإيطالية: Battaglia di Cheren) هي معركة وقعت أحداثها بين يومي 5 فبراير و1 أبريل 1941 أثناء حملة شرق إفريقيا في الحرب العالمية الثانية. تقاتل في المعركة الجيش الاستعماري الإيطالي (مدافعًا عن الوجود الإيطالي في مستعمرة إريتريا) مع القوات البريطانية وقوات الكومنولث الغازية للمنطقة.
rdf:langString
La bataille de Keren est une bataille de la Seconde Guerre mondiale (Campagne d'Afrique de l'Est) qui oppose les armées britannique et italienne autour de la ville de Keren (Érythrée) entre le 2 février et le 27 mars 1941. Après quelques engagements initiaux défavorables, les Britanniques attaquent l'Afrique orientale italienne qui menace leurs voies de communication passant par le canal de Suez. Keren contrôle le seul col permettant d'accéder aux haut-plateaux et à Asmara.
rdf:langString
rdf:langString
Battle of Keren
rdf:langString
معركة كرن
rdf:langString
Schlacht von Keren
rdf:langString
Batalla de Keren
rdf:langString
Pertempuran Keren
rdf:langString
Battaglia di Cheren
rdf:langString
Bataille de Keren
rdf:langString
ケレンの戦い
rdf:langString
Slag bij Keren
rdf:langString
Bitwa pod Keren
rdf:langString
Битва при Кэрэне
rdf:langString
Битва при Керені
rdf:langString
Battle of Keren
xsd:float
15.77666664123535
xsd:float
38.45111083984375
xsd:integer
9747549
xsd:integer
1091698598
xsd:integer
4
xsd:integer
5
xsd:integer
65
rdf:langString
rdf:langString
Sudan Defence Force
rdf:langString
Corps Colonial Troops
rdf:langString
Free French Orient Brigade
rdf:langString
Indian troops at Keren , May 1941
xsd:integer
536
xsd:integer
3000
xsd:integer
3229
xsd:integer
4500
xsd:integer
9000
rdf:langString
rdf:langString
East African:
rdf:langString
Italian:
rdf:langString
* Italian East Africa
rdf:langString
United Kingdom
*
* Sudan
Free France
rdf:langString
rdf:langString
William Platt
rdf:langString
Lewis Heath
rdf:langString
Nicolangelo Carnimeo
rdf:langString
Noel Beresford-Peirse
rdf:langString
Orlando Lorenzini
rdf:langString
Ralph Monclar
rdf:langString
Battle of Keren
xsd:integer
300
rdf:langString
the East African Campaign
rdf:langString
Allied victory
xsd:integer
13000
23000
xsd:string
15.776666666666667 38.45111111111111
rdf:langString
معركة كرن (بالإنجليزية: Battle of Keren، وبالإيطالية: Battaglia di Cheren) هي معركة وقعت أحداثها بين يومي 5 فبراير و1 أبريل 1941 أثناء حملة شرق إفريقيا في الحرب العالمية الثانية. تقاتل في المعركة الجيش الاستعماري الإيطالي (مدافعًا عن الوجود الإيطالي في مستعمرة إريتريا) مع القوات البريطانية وقوات الكومنولث الغازية للمنطقة. في سنة 1941 كانت مدينة كرن ـ الواقعة في مستعمرة إريتريا الإيطالية ـ تتمتع بأهمية إستراتيجية للجيشين الإيطالي والبريطاني؛ إذ كانت الطرق البرية والسكك الحديدية التي تمر بالمدينة هي الممر الرئيسي نحو مدينتي أسمرة (العاصمة الاستعمارية لإريتريا) ومصوع (الميناء الهام على البحر الأحمر).
rdf:langString
Bei Keren in Eritrea kämpften vom 2. Februar bis zum 27. März 1941 Truppen des Britischen Empires gegen italienische Verbände. Es war eine der bedeutendsten Schlachten im Ostafrikafeldzug des Zweiten Weltkrieges.
rdf:langString
The Battle of Keren (Italian: Battaglia di Cheren) took place from 3 February to 27 March 1941. Keren was attacked by the British during the East African Campaign of the Second World War. A force of Italian regular and colonial troops defended the position against British troops (mostly from Sudan and British India) and Free French forces. The town of Keren, in the colony of Italian East Africa, was of tactical importance to both sides. The road and railway through Keren were the main routes to the colonial capital of Italian Eritrea at Asmara and the Red Sea port of Massawa, which surrendered to the British after the battle.
rdf:langString
La Batalla de Keren se refiere a un enfrentamiento entre tropas italianas y fuerzas Commonwealth británica, ocurrido durante la Segunda Guerra Mundial, entre el 3 de febrero y el 1 de abril de 1941, en la zona de Keren en el África Oriental Italiana, en la actual Eritrea. A pesar de la heroica y organizada defensa frente a una abrumadora superioridad de los hombres y los medios británicos, las fuerzas italianas fueron derrotadas marcando el comienzo de la desintegración del joven imperio colonial italiano, que había comenzado con la anexión de Etiopía durante la guerra de Etiopía en 1935.
rdf:langString
La bataille de Keren est une bataille de la Seconde Guerre mondiale (Campagne d'Afrique de l'Est) qui oppose les armées britannique et italienne autour de la ville de Keren (Érythrée) entre le 2 février et le 27 mars 1941. Après quelques engagements initiaux défavorables, les Britanniques attaquent l'Afrique orientale italienne qui menace leurs voies de communication passant par le canal de Suez. Keren contrôle le seul col permettant d'accéder aux haut-plateaux et à Asmara. Durant deux mois, Britanniques et Français tentent de s'emparer des positions tenues par les Italiens sur les hauteurs autour de Keren. Les premières attaques britanniques entre les 2 et 14 février sont repoussées par les Italiens. Après un mois au cours duquel les deux camps se réorganisent, les Britanniques lancent une nouvelle offensive le 15 mars. Ils effectuent des gains significatifs durant les jours suivants, tandis que les défenses italiennes se désagrègent. Keren est prise le 27 mars. Selon Pierre Messmer, cette bataille est la bataille décisive de la campagne d'Érythrée. Après cette bataille, la conquête de l'Érythrée et de l'Éthiopie ne pose pas de difficultés particulières aux troupes alliées. Asmara tombe le 1er avril, Addis-Abeba le 6 et Massaoua le 8. La campagne d'Afrique de l'Est se termine avec la prise de Gondar le 27 novembre.
rdf:langString
Pertempuran Keren (Cheren) adalah sebuah pertempuran yang merupakan bagian dari Kampanye Militer Afrika Timur selama Perang Dunia Kedua. Pertempuran ini meletus dari 3 Februari hingga 27 Maret 1941. Dalam pertempuran ini, pasukan gabungan Britania, Persemakmuran, dan Pasukan Kemerdekaan Prancis melancarkan serangan ke kota di jajahan Italia di Eritrea. Kota ini penting secara strategi karena jalan dan jalur kereta api yang melewati Keren merupakan kunci untuk mencapai kota Asmara, ibu kota koloni Eritrea Italia, serta pelabuhan Massawa di Laut Merah. Pertempuran ini berhasil dimenangkan oleh sekutu, dan kota Asmara dan Massawa menyerah sesudahnya.
rdf:langString
ケレンの戦い（イタリア語: Battaglia di Cheren, 英語: Battle of Keren）とは、第二次世界大戦の中の1941年2月3日から3月27日まで、イタリア領東アフリカ（）のケレンにて展開されたイタリア王国と連合国の戦闘である。はイギリス軍（主に英領スーダンと英領インドの部隊）と自由フランス軍に対しその地の防衛に当たった。ケレンの街は両軍にとって戦術的重要性があり、そこを通る道路と鉄道は、戦闘後イギリスに降伏したアスマラ（イタリア領エリトリアの首都）や紅海に面する港湾都市マッサワへの主要なルートであった。
rdf:langString
La battaglia di Cheren (in inglese Battle of Keren) fu uno scontro tra le truppe italiane e le forze britanniche e del Commonwealth, avvenuto durante la seconda guerra mondiale nella zona di Cheren, in Eritrea. Nonostante un'organizzata e tenace resistenza, le forze italiane vennero sconfitte, sancendo così l'inizio dello sgretolamento del giovane impero coloniale italiano, nato con l'annessione dell'Etiopia, dopo la guerra d'Etiopia del 1935, alle altre colonie e la creazione dell'Africa Orientale Italiana.
rdf:langString
De Slag bij Keren vond plaats van 5 februari tot 1 april 1941. Het was een onderdeel van de tijdens de Tweede Wereldoorlog. De slag speelde zich af bij de stad Keren in Italiaans-Eritrea. Een gecombineerd leger van Groot-Brittannië en Vrije Fransen veroverde de strategisch belangrijke stad op Italië. Het verlies leidde tot de overgave van de Italianen in Eritrea.
rdf:langString
Bitwa pod Keren (wł. Battaglia di Cheren) – starcie zbrojne stoczone w ramach kampanii wschodnioafrykańskiej w czasie II wojny światowej. Walki toczyły się od 5 lutego do 1 kwietnia 1941 roku. Naprzeciw siebie stanęły regularne i kolonialne (złożone z tubylców) wojska włoskie z jednej strony i siły brytyjsko-hindusko-francuskie z drugiej. Miasteczko Keren, położone w sercu włoskiej kolonii Erytrea, miało w 1941 roku strategiczne znaczenie zarówno dla Włochów, jak i Brytyjczyków. Szlaki drogowe i kolejowe przebiegające przez Keren były kluczem do Asmary, stolicy Erytrei oraz do położonego nad Morzem Czerwonym portu w Massawie; oba te miasta po bitwie skapitulowały.
rdf:langString
Битва при Керені відбувалася в часі з 5 лютого по 14 квітня 1941 року, є частиною східноафриканської кампанії. Успіх Італії в Східній Африці 1940 року був короткочасним. 19 січня 1941-го сили Британської Співдружності контратакували італійців з території Судану на півночі та Кенії на півдні. У березні 1941 року після шестимісячної італійської окупації британські сили відбили протекторат під час операції «Appearance». Італійський партизанський рух припинив опір у Британському Сомаліленді до осені 1943 року.
rdf:langString
Битва при Кэрэне (5 февраля — 1 апреля 1941 года) — одно из основных сражений восточноафриканской кампании Второй мировой войны.
xsd:nonNegativeInteger
35542
xsd:string
3,229 wounded
xsd:string
536 killed
xsd:string
*
xsd:string
United Kingdom
xsd:string
Free France
xsd:string
*Italian East Africa
xsd:string
*Sudan
xsd:string
Allied victory
xsd:string
13,000
23,000
<Geometry>
POINT(38.451110839844 15.776666641235)
