Battle of Goliad
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Goliad an entity of type: Thing
La battaglia di Goliad fu combattuta nelle prime ore della mattinata del 10 ottobre 1835, a Presidio La Bahia vicino a Goliad, tra soldati dell'esercito messicano e insorgenti texani. Fu la seconda battaglia della rivoluzione texana.
rdf:langString
戈利亚德之战（英語：Battle of Goliad）是得克萨斯革命第二次小规模冲突。1835年10月9日清晨，德克萨斯居民袭击駐地，该堡不但离墨属德克萨斯定居点戈利亚德很近，而且在德克萨斯当时的重要港口与墨西哥陆军在德克萨斯另一大型驻地（）间的中途位置。 1835年9月，德克萨斯人得知前来平定叛乱的墨西哥将领会经过戈利亚德后密谋绑架。协调指挥反抗军的中央委员会起初驳回计划，但局面在反抗军赢得冈萨雷斯之战后生变，乔治·柯林斯沃思上尉及的德克萨斯民兵开始朝戈利亚德进军。他们很快得知科斯已带领部下赶赴贝克萨尔的圣安东尼奥，但还是陆续前往戈利亚德。 湾堡驻军不足，无法有效防御要塞周边。德克萨斯反抗军从市民家中借来斧头把堡垒大门劈开后长驱直入，此时大部分驻军都还不知道遭遇袭击。经过三十分钟战斗，胡安·洛佩兹·桑多瓦尔上校率驻军投降。战斗共造成一名墨西哥军人死亡，三人受伤，德克萨斯反抗军仅一人受伤。反抗军勒令大部分俘虏离开德克萨斯，並将缴获的上万美元口粮等物资和多门火炮装备，用于。驻扎贝克萨尔的科斯所部因此役失去通往港口的补给线，只能在陆上长途跋涉获取增援和补给。
rdf:langString
The Battle of Goliad was the second skirmish of the Texas Revolution. In the early-morning hours of October 9, 1835, Texas settlers attacked the Mexican Army soldiers garrisoned at Presidio La Bahía, a fort near the Mexican Texas settlement of Goliad. La Bahía lay halfway between the only other large garrison of Mexican soldiers (at Presidio San Antonio de Béxar) and the then-important Texas port of Copano.
rdf:langString
La Batalla de Goliad fue el segundo combate de la Revolución de Texas. Inició en las primeras horas de la mañana del 10 de octubre de 1835, cuando los colonos rebeldes de Texas atacaron a los soldados del Ejército Mexicano que estaban acuartelados en Presidio La Bahía, un fuerte cercano a la población de Goliad en la Texas mexicana. La Bahía estaba a medio camino entre la otra gran guarnición de soldados mexicanos (en San Antonio de Béjar) y el importante puerto texano de .
rdf:langString
La bataille de Goliad opposa les soldats mexicains aux rebelles texans dans le cadre de la révolution texane. Elle eut lieu dans la matinée du 10 octobre 1835 au (en), dans les environs de Goliad (Texas). Ce dernier abritait l’une des deux grandes garnisons du Texas mexicain et se trouvait entre San Antonio et le port de Copano Bay.
* Portail de l’histoire militaire
* Portail du Texas
* Portail du Mexique
* Portail des années 1830
rdf:langString
ゴリアドの戦い（ゴリアドのたたかい、英: Battle of Goliad）は、テキサス革命の間に起きた2回目の小競り合いである。1835年10月10日早朝、反乱を起こしていたテキサス開拓者が、メキシコ領テキサスの開拓地ゴリアドに近い砦、プレシディオ・ラ・バヒアに駐屯していたメキシコ軍兵士を攻撃した。ラ・バヒアは、もう1つの大きなメキシコの砦であるプレシディオ・サンアントニオ・デ・ベハル（現在のサンアントニオ）と、テキサスの主要港であるコパーノの中間にあった。 9月、テクシャンと呼ばれたテキサスのイギリス系アメリカ人開拓者集団は、テキサスにおける反乱を鎮めるためにゴリアドに向かっていたメキシコの将軍、マルティン・ペルフェクト・デ・コスを誘拐する計画を練り始めていた。この計画は反乱の動きを調整する中央委員会によって当初は否定された。しかし、ゴンザレスの戦いでテクシャン部隊が勝利してから間もなく、マタゴルダのテクシャン民兵隊ジョージ・モース・コリンズワース大尉と隊員は、ゴリアドへの行軍を開始した。間もなくテクシャン部隊はコスとその部隊が既にサンアントニオ・デ・ベハルに向かって出発したことを知ったが、行軍は続けた。
rdf:langString
A Batalha de Goliad foi o segundo combate da Revolução do Texas. Nas primeiras horas da manhã de 10 de outubro de 1835, colonos texianos rebeldes atacaram os soldados do Exército Mexicano guarnecidos em Presidio La Bahía, um forte próximo ao assentamento de Goliad, no Texas Mexicano. La Bahía estava localizada no caminho entre a única outra grande guarnição de soldados mexicanos (em San Antonio de Béxar) e o principal porto do Texas, na Baía de Copano.
rdf:langString
Битва за Голиад (англ. Battle of Goliad, исп. Batalla de Goliad) — второе боестолкновение Техасской революции. Ранним утром 10 октября 1835 года восставшие техасские поселенцы атаковали мексиканский гарнизон, состоящий из солдат мексиканской армии в форте Президио ла Байя, расположенном недалеко от поселения Голиад Мексиканского Техаса, на половине пути между Сан-Антонио-де-Бехар (где был расположен другой значительный мексиканский гарнизон) и главным техасским портом Копано-Бей.
rdf:langString
rdf:langString
Battle of Goliad
rdf:langString
Batalla de Goliad
rdf:langString
Bataille de Goliad
rdf:langString
Battaglia di Goliad
rdf:langString
ゴリアドの戦い
rdf:langString
Batalha de Goliad
rdf:langString
Битва за Голиад
rdf:langString
戈利亚德之战
rdf:langString
Battle of Goliad
xsd:float
28.64666748046875
xsd:float
-97.38166809082031
xsd:integer
1147636
xsd:integer
1122145242
rdf:langString
Benjamin Milam leads the Texian soldiers fighting in the Battle of Goliad
xsd:integer
1
3
rdf:langString
Mexico
rdf:langString
Battle of Goliad
xsd:date
1835-10-10
xsd:integer
300
rdf:langString
the Texas Revolution
rdf:langString
Texian victory
xsd:integer
50
125
xsd:string
28.64666666666667 -97.38166666666666
rdf:langString
The Battle of Goliad was the second skirmish of the Texas Revolution. In the early-morning hours of October 9, 1835, Texas settlers attacked the Mexican Army soldiers garrisoned at Presidio La Bahía, a fort near the Mexican Texas settlement of Goliad. La Bahía lay halfway between the only other large garrison of Mexican soldiers (at Presidio San Antonio de Béxar) and the then-important Texas port of Copano. In September, Texians began plotting to kidnap Mexican General Martín Perfecto de Cos, who was en route to Goliad to attempt to quell the unrest in Texas. The plan was initially dismissed by the central committee coordinating the rebellion. However, within days of the Texian victory at the Battle of Gonzales, Captain and members of the Texian militia in Matagorda began marching towards Goliad. The Texians soon learned that Cos and his men had already departed for San Antonio de Béxar but continued their march. The garrison at La Bahía was understaffed and could not mount an effective defense of the fort's perimeter. Using axes borrowed from townspeople, Texians were able to chop through a door and enter the complex before the bulk of the soldiers were aware of their presence. After a 30-minute battle, the Mexican garrison, under Colonel Juan López Sandoval, surrendered. One Mexican soldier had been killed and three others wounded, while only one Texian, Samuel McCulloch Jr. had been injured. The majority of the Mexican soldiers were instructed to leave Texas, and the Texians confiscated $10,000 worth of provisions and several cannons, which they soon transported to the Texian Army for use in the siege of Béxar. The victory isolated Cos's men in Béxar from the coast, forcing them to rely on a long overland march to request or receive reinforcements or supplies.
rdf:langString
La Batalla de Goliad fue el segundo combate de la Revolución de Texas. Inició en las primeras horas de la mañana del 10 de octubre de 1835, cuando los colonos rebeldes de Texas atacaron a los soldados del Ejército Mexicano que estaban acuartelados en Presidio La Bahía, un fuerte cercano a la población de Goliad en la Texas mexicana. La Bahía estaba a medio camino entre la otra gran guarnición de soldados mexicanos (en San Antonio de Béjar) y el importante puerto texano de . En septiembre, los texanos comenzaron a tramar el secuestro del general mexicano Martín Perfecto de Cos, que se dirigía a Goliad en un intento de sofocar los disturbios en Texas. El plan fue rechazado inicialmente por el comité central de coordinación de la rebelión. Sin embargo, pocos días después de la victoria texana en la Batalla de González, el capitán George Collingsworth y miembros de la milicia texana en Matagorda, comenzaron a marchar hacia Goliad. Los texanos pronto se enteraron de que Cos y sus hombres ya habían salido de San Antonio de Béjar, pero continuaron su marcha. La guarnición de La Bahía era insuficiente y no pudo montar una defensa efectiva del perímetro de la fortaleza. Mediante el uso de hachas prestadas por la gente del pueblo, los texanos fueron capaces de cortar una puerta y entrar en el recinto antes de que la mayor parte de los soldados fueran conscientes de su presencia. Después de una batalla de 30 minutos, la guarnición mexicana, al mando del coronel Juan López Sandoval, se rindió. Un soldado mexicano murió y otros tres resultaron heridos, mientras que sólo un texano fue herido. La mayoría de los soldados mexicanos recibieron órdenes para salir de Texas y los texanos confiscaron provisiones con valor de 10 000 dólares y varios cañones, que pronto fueron transportados a las instalaciones del ejército texano para su uso en el Sitio de Béjar. La victoria aisló a los hombres de Cos en Béjar de la costa, que los obligó a depender de una larga marcha por tierra para solicitar o recibir refuerzos o suministros.
rdf:langString
La bataille de Goliad opposa les soldats mexicains aux rebelles texans dans le cadre de la révolution texane. Elle eut lieu dans la matinée du 10 octobre 1835 au (en), dans les environs de Goliad (Texas). Ce dernier abritait l’une des deux grandes garnisons du Texas mexicain et se trouvait entre San Antonio et le port de Copano Bay. Après la victoire des Texans à la bataille de Gonzales, le capitaine accompagné d'hommes[Combien ?] marcha à la rencontre du général mexicain (en). Ils attaquèrent la garnison de Goliad commandée par le colonel Juan López Sandoval, qui finit par se rendre. La bataille fit un mort et trois blessés parmi les Mexicains, contre un blessé parmi les Texans. Ces derniers renvoyèrent les soldats mexicains et confisquèrent les provisions, les armes et les munitions qui furent envoyées pour servir au siège de Béxar.
* Portail de l’histoire militaire
* Portail du Texas
* Portail du Mexique
* Portail des années 1830
rdf:langString
La battaglia di Goliad fu combattuta nelle prime ore della mattinata del 10 ottobre 1835, a Presidio La Bahia vicino a Goliad, tra soldati dell'esercito messicano e insorgenti texani. Fu la seconda battaglia della rivoluzione texana.
rdf:langString
ゴリアドの戦い（ゴリアドのたたかい、英: Battle of Goliad）は、テキサス革命の間に起きた2回目の小競り合いである。1835年10月10日早朝、反乱を起こしていたテキサス開拓者が、メキシコ領テキサスの開拓地ゴリアドに近い砦、プレシディオ・ラ・バヒアに駐屯していたメキシコ軍兵士を攻撃した。ラ・バヒアは、もう1つの大きなメキシコの砦であるプレシディオ・サンアントニオ・デ・ベハル（現在のサンアントニオ）と、テキサスの主要港であるコパーノの中間にあった。 9月、テクシャンと呼ばれたテキサスのイギリス系アメリカ人開拓者集団は、テキサスにおける反乱を鎮めるためにゴリアドに向かっていたメキシコの将軍、マルティン・ペルフェクト・デ・コスを誘拐する計画を練り始めていた。この計画は反乱の動きを調整する中央委員会によって当初は否定された。しかし、ゴンザレスの戦いでテクシャン部隊が勝利してから間もなく、マタゴルダのテクシャン民兵隊ジョージ・モース・コリンズワース大尉と隊員は、ゴリアドへの行軍を開始した。間もなくテクシャン部隊はコスとその部隊が既にサンアントニオ・デ・ベハルに向かって出発したことを知ったが、行軍は続けた。 ラ・バヒアの守備隊は人手が足りず、砦の防御線を効果的に守ることのできるような配置ができなかった。テクシャン部隊は町の人々から借りた斧で砦のドアを壊すことができ、中に入ったときにメキシコ兵のほとんどがその存在に気付いた。戦闘が30分間続いた後、フアン・ロペス・サンドバル大佐の指揮するメキシコ軍守備隊が降伏した。メキシコ兵の1名が戦死し、3名が負傷した。テクシャンは1人が負傷しただけだった。メキシコ兵の大半はテキサスを去るように指導され、テクシャン部隊は10,000ドル相当の物資と大砲数門を押収し、それらはすぐにベハル包囲戦で使うためにテクシャン軍のところに運ばれた。このテクシャン部隊の勝利によって、コス隊はベハルで海岸への道を塞がれ、援軍や物資を要請したり受け取る場合は長い陸路に頼ることになった。
rdf:langString
A Batalha de Goliad foi o segundo combate da Revolução do Texas. Nas primeiras horas da manhã de 10 de outubro de 1835, colonos texianos rebeldes atacaram os soldados do Exército Mexicano guarnecidos em Presidio La Bahía, um forte próximo ao assentamento de Goliad, no Texas Mexicano. La Bahía estava localizada no caminho entre a única outra grande guarnição de soldados mexicanos (em San Antonio de Béxar) e o principal porto do Texas, na Baía de Copano. Em setembro, os texanos começaram a planejar o sequestro do General mexicano Martín Perfecto de Cos, que estava en route a Goliad para tentar suprimir o tumulto no Texas. O plano foi inicialmente rejeitado pelo comitê central que coordenava a rebelião. No entanto, alguns dias após da vitória texana na Batalha de Gonzales, o Capitão George Collingsworth e membros da milícia texana em Matagorda começaram a marchar rumo a Goliad. Os texanos logo perceberam que Cos e seus homens já haviam partido para San Antonio de Béxar, porém continuaram a marcha. A guarnição de La Bahía sofria com a falta de pessoal e não podia montar uma defesa efetiva do perímetro do forte. Usando machados emprestados pelos cidadãos da cidade, os texanos conseguiram talhar uma porta e entrar no complexo antes que a maior parte dos soldados estivesse ciente de sua presença. Após uma batalha de trinta minutos, a guarnição mexicana, sob o comando do Coronel Juan López Sandoval, se rendeu. Um soldado mexicano foi assassinado e três outros feridos, enquanto somente um texano saiu machucado. A maior parte dos soldados mexicanos foram instruídos a se retirar do Texas, e os texanos confiscaram US$ 10 000 em provisões e diversos canhões, os quais logo foram transportados ao Exército Texano para uso no Cerco de Béxar. A vitória isolou os homens de Cos em Béxar a partir da costa, forçando-os a contar com uma longa marcha terrestre para solicitar ou receber reforços ou suprimentos.
rdf:langString
Битва за Голиад (англ. Battle of Goliad, исп. Batalla de Goliad) — второе боестолкновение Техасской революции. Ранним утром 10 октября 1835 года восставшие техасские поселенцы атаковали мексиканский гарнизон, состоящий из солдат мексиканской армии в форте Президио ла Байя, расположенном недалеко от поселения Голиад Мексиканского Техаса, на половине пути между Сан-Антонио-де-Бехар (где был расположен другой значительный мексиканский гарнизон) и главным техасским портом Копано-Бей. В сентябре техасцы составили заговор о похищении генерала Коса, который направлялся в Голиад с тем, чтобы подавить мятеж. Первоначально центральный комитет, координирующий восстание отверг этот план. Однако после победы техасцев в битве при Гонзалесе капитан Джордж Коллингсуорт и члены техасской милиции в Магагорда двинулись маршем на Голиад. В пути они узнали, что генерал Кос и его люди направились в Сан-Антонио-де-Бехар, тем не менее, марш был продолжен. Гарнизон в ла Байе был неукомплектован и не мог держать оборону периметра форта. Используя топоры, позаимствованные у горожан, повстанцы смогли прорубить ворота и войти в комплекс, прежде чем основная масса солдат гарнизона могла узнать об этом. После получасовой битвы мексиканский гарнизон под командой полковника Хуана Лопеса Сандовала капитулировал. Один мексиканский солдат был убит, трое были ранены, в то время как у техасцев ранен был только один человек. Большинству мексиканских солдат было приказано оставить Техас. Техасцы захватили провизии на 10 тыс. долларов и три орудия, которые вскоре были использованы техасской армией при осаде Бехара. Благодаря этой победе силы Коса в Бехаре оказались отрезанными от побережья, подкрепления и снабжение они могли запрашивать и получать только посуху.
rdf:langString
戈利亚德之战（英語：Battle of Goliad）是得克萨斯革命第二次小规模冲突。1835年10月9日清晨，德克萨斯居民袭击駐地，该堡不但离墨属德克萨斯定居点戈利亚德很近，而且在德克萨斯当时的重要港口与墨西哥陆军在德克萨斯另一大型驻地（）间的中途位置。 1835年9月，德克萨斯人得知前来平定叛乱的墨西哥将领会经过戈利亚德后密谋绑架。协调指挥反抗军的中央委员会起初驳回计划，但局面在反抗军赢得冈萨雷斯之战后生变，乔治·柯林斯沃思上尉及的德克萨斯民兵开始朝戈利亚德进军。他们很快得知科斯已带领部下赶赴贝克萨尔的圣安东尼奥，但还是陆续前往戈利亚德。 湾堡驻军不足，无法有效防御要塞周边。德克萨斯反抗军从市民家中借来斧头把堡垒大门劈开后长驱直入，此时大部分驻军都还不知道遭遇袭击。经过三十分钟战斗，胡安·洛佩兹·桑多瓦尔上校率驻军投降。战斗共造成一名墨西哥军人死亡，三人受伤，德克萨斯反抗军仅一人受伤。反抗军勒令大部分俘虏离开德克萨斯，並将缴获的上万美元口粮等物资和多门火炮装备，用于。驻扎贝克萨尔的科斯所部因此役失去通往港口的补给线，只能在陆上长途跋涉获取增援和补给。
<second>
2700.0
xsd:nonNegativeInteger
17425
xsd:string
1 wounded
xsd:string
Mexico
xsd:string
Texian Rebels
xsd:date
1835-10-10
xsd:string
Texian victory
xsd:string
50 infantry
xsd:string
125 militia
<Geometry>
POINT(-97.38166809082 28.646667480469)
