Battle of Gadebusch

http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Gadebusch an entity of type: Thing

La Batalla de Gadebusch va ser la darrera gran victòria sueca de la Gran Guerra del Nord. Els suecs actuaren per prevenir la pèrdua de la ciutat de Stralsund davant les tropes de Dinamarca i Saxònia. rdf:langString
The Battle of Gadebusch or Wakenstädt (20 December 1712) was Sweden's final great victory in the Great Northern War. It was fought by the Swedes to prevent the loss of the city of Stralsund to Danish and Saxon forces. rdf:langString
ガーデブッシュの戦い(ガーデブッシュのたたかい、英語: Battle of Gadebusch)は、大北方戦争の中期、スウェーデンのマグヌス・ステンボック将軍と、ザクセン選帝侯兼ポーランド王アウグスト2世及びデンマーク王フレゼリク4世との間で行われた戦闘である。大北方戦争において敗色が濃くなりつつあったスウェーデンが大勝して周辺諸国に底力を見せつけ、「スウェーデン侮り難し」の印象を植え付けた。 rdf:langString
Bitwa pod Gadebusch – starcie zbrojne, które było ostatnim wielkim zwycięstwem szwedzkim w czasie Wielkiej Wojny Północnej (1700–1721). rdf:langString
Slaget vid Gadebusch utkämpades den 9 december (g.s.) 1712 mellan Sverige å ena sidan och Danmark och Sachsen å den andra. Den svenska hären, med Magnus Stenbock i täten, segrade - den sista stora segern för det svenska stormaktsväldet. rdf:langString
In der Schlacht bei Gadebusch (auch Schlacht von Wakenstädt) siegten schwedische Truppen gegen die verbündeten dänischen und sächsischen Truppen am 20. Dezember 1712greg. bei Gadebusch in Westmecklenburg im Zuge des Großen Nordischen Krieges. rdf:langString
La bataille de Gadebusch se déroule le 20 décembre 1712 près de Gadebusch, au sud de Lübeck, en Saint-Empire, dans le cadre de la grande guerre du Nord et oppose une armée suédoise, commandée par le Feld-maréchal Magnus Stenbock, à une armée composée de Danois et de Saxons, commandée par le roi Frédéric IV (roi de Danemark) et le comte Jakob Heinrich von Flemming. Cette bataille est le résultat d'une tentative de diversion faite par les Suédois afin de dégager la ville de Stralsund, assiégée par les Danois, les Saxons et les Russes. Elle se termine par une victoire tactique décisive des Suédois, leur dernière grande victoire de la guerre, mais n'a que peu de conséquences sur le plan stratégique car la supériorité numérique des armées alliées reste écrasante. Les troupes de Stenbock, poursu rdf:langString
La battaglia di Gadebusch (o anche battaglia di Wakenstädt) ebbe luogo presso Gadebusch nel Meclemburgo-Pomerania Anteriore occidentale, allora territorio svedese, nei giorni dal 9 al 20 dicembre 1712 e vide combattersi le truppe svedesi e quelle alleate danesi e sassoni. Fu la più grossa battaglia combattuta su suolo tedesco nel corso della grande guerra del Nord. Durante l'anno 1712 i possedimenti svedesi sul continente furono occupati dai nemici, fra loro alleati, di Danimarca, e Russia. Il risultato fu la vittoria svedese e il nemico perse più di 5000 uomini tra morti e feriti. rdf:langString
In de Slag bij Gadebusch (ook Slag bij Wakenstädt genoemd) versloegen de Zweedse troepen op 20 december 1712 de alliantie van Deense en Saksische troepen in de buurt van Gadebusch in Nordwestmecklenburg. Deze slag was de laatste grote Zweedse zege in de Grote Noordse Oorlog. Bevelhebber van de Deense troepen was Frederik IV van Denemarken; van de Saksische troepen was dat . rdf:langString
Сражение при Гадебуше — битва, состоявшаяся 20 декабря 1712 года близ города Гадебуш между датско-саксонскими и шведскими войсками во время Великой Северной войны. Союзная датско-саксонская армия, не дождавшись подхода русских войск, потерпела сокрушительное поражение от шведских войск под командованием Магнуса Стенбока. Это последняя крупная победа Шведской империи в её истории. rdf:langString
rdf:langString Battle of Gadebusch
rdf:langString Batalla de Gadebusch
rdf:langString Schlacht bei Gadebusch
rdf:langString Bataille de Gadebusch
rdf:langString Battaglia di Gadebusch
rdf:langString ガーデブッシュの戦い
rdf:langString Slag bij Gadebusch
rdf:langString Bitwa pod Gadebusch
rdf:langString Сражение при Гадебуше
rdf:langString Slaget vid Gadebusch
rdf:langString Battle of Gadebusch
xsd:float 53.67166519165039
xsd:float 11.1119441986084
xsd:integer 1777445
xsd:integer 1089993547
rdf:langString Magnus Stenbock at Gadebusch, unknown author
xsd:integer 550 1022 1600 2500 4000 6500
rdf:langString Denmark–Norway
rdf:langString Swedish Empire
rdf:langString Frederick IV
rdf:langString Jacob Heinrich von Flemming
rdf:langString Magnus Stenbock
rdf:langString Battle of Gadebusch
xsd:date 1712-12-09
xsd:date 1712-12-20
rdf:langString The Danes had 19 battalions and 46 squadrons with an effective fighting force of between 13,200 and 16,000 men and 14 cannons. The Saxons had 32 squadrons with between 3,000 and 3,800 men. In total, the Danes and Saxons had 19 battalions and 78 squadrons with between 17,000 and 20,000 men.
rdf:langString The Swedes had 19 battalions and 54 squadrons with an effective fighting force of between 12,000 and 14,000 men and 20 or 30 cannons. Reportedly, the Swedish army counted 10,600 men after the battle, which, if the artillery crew of 300 men and the 1,600 losses is applied, presents a figure of 12,500 men.
rdf:langString The Danes and Saxons had sustained over 2,000 or possibly 3,000 men killed in the battle. Up to 4,000 or 4,500 had been captured of which a third, or about 1,500 men, were wounded. The amount of wounded which slipped away in the retreat is unknown. Furthermore, 13 cannons, 2 drums and 13 standards and banners were lost to the Swedes.
rdf:langString The Swedish losses were 29 officers killed, 62 officers wounded with between 491 and 521 commons killed and between 895 and 960 wounded. The higher number is regarded the more reliable one.
rdf:langString the Great Northern War
rdf:langString Wakenstädt near Gadebusch, 35 km south of Lübeck in present-day Germany
rdf:langString Swedish victory
xsd:integer 14 20 3800 4900 6000 6500 8300 12500 17000
xsd:string 53.67166666666667 11.111944444444445
rdf:langString La Batalla de Gadebusch va ser la darrera gran victòria sueca de la Gran Guerra del Nord. Els suecs actuaren per prevenir la pèrdua de la ciutat de Stralsund davant les tropes de Dinamarca i Saxònia.
rdf:langString The Battle of Gadebusch or Wakenstädt (20 December 1712) was Sweden's final great victory in the Great Northern War. It was fought by the Swedes to prevent the loss of the city of Stralsund to Danish and Saxon forces.
rdf:langString In der Schlacht bei Gadebusch (auch Schlacht von Wakenstädt) siegten schwedische Truppen gegen die verbündeten dänischen und sächsischen Truppen am 20. Dezember 1712greg. bei Gadebusch in Westmecklenburg im Zuge des Großen Nordischen Krieges. Der schwedische Oberbefehlshaber Magnus Stenbock hatte sich zuvor zwischen die südlich von Stralsund stehenden russisch-sächsischen Truppen und die bei Hamburg zusammengezogenen dänischen Truppen positioniert, um eine Vereinigung der Verbündeten zu verhindern. Da sich durch Abstimmungsschwierigkeiten der Aufmarsch insbesondere der russischen Artillerie verzögerte, wurde diese in der Schlacht bei Gadebusch nicht eingesetzt, so dass Stenbock einen Sieg gegen ein dänisch-sächsisches Heer erringen konnte. Es war gleichzeitig der letzte große Sieg der Schweden im Großen Nordischen Krieg.
rdf:langString La bataille de Gadebusch se déroule le 20 décembre 1712 près de Gadebusch, au sud de Lübeck, en Saint-Empire, dans le cadre de la grande guerre du Nord et oppose une armée suédoise, commandée par le Feld-maréchal Magnus Stenbock, à une armée composée de Danois et de Saxons, commandée par le roi Frédéric IV (roi de Danemark) et le comte Jakob Heinrich von Flemming. Cette bataille est le résultat d'une tentative de diversion faite par les Suédois afin de dégager la ville de Stralsund, assiégée par les Danois, les Saxons et les Russes. Elle se termine par une victoire tactique décisive des Suédois, leur dernière grande victoire de la guerre, mais n'a que peu de conséquences sur le plan stratégique car la supériorité numérique des armées alliées reste écrasante. Les troupes de Stenbock, poursuivies par plus de 36 000 Russes, Danois et Saxons doivent en effet s'enfermer dans Tönning, où elles capitulent le 13 mai 1713. * Portail de l’histoire militaire * Portail de la Suède * Portail du Danemark * Portail du Saint-Empire romain germanique
rdf:langString La battaglia di Gadebusch (o anche battaglia di Wakenstädt) ebbe luogo presso Gadebusch nel Meclemburgo-Pomerania Anteriore occidentale, allora territorio svedese, nei giorni dal 9 al 20 dicembre 1712 e vide combattersi le truppe svedesi e quelle alleate danesi e sassoni. Fu la più grossa battaglia combattuta su suolo tedesco nel corso della grande guerra del Nord. Durante l'anno 1712 i possedimenti svedesi sul continente furono occupati dai nemici, fra loro alleati, di Danimarca, e Russia. Gli svedesi non volevano perdere la città di Stralsund, nell'allora Pomerania svedese, come testa di ponte sul continente. Al comando del loro comandante in capo Magnus Stenbock, le truppe svedesi si mossero fra l'armata imperiale russa, le truppe sassoni e quelle danesi, giunte da Amburgo, che si trovavano a sud di Stralsund, per impedire il loro congiungimento. Poiché a causa delle difficoltà di coordinamento, in particolare da parte dell'artiglieria russa, il nemico tardava a schierarsi, ebbe inizio la battaglia di Gadebusch quando il nemico era ancora impreparato, cosicché Stenbock si trovò più forte per i cannoni che aveva a disposizione. Il risultato fu la vittoria svedese e il nemico perse più di 5000 uomini tra morti e feriti. La battaglia tuttavia non fu decisiva per la guerra in corso, poiché già l'anno successivo il destino fece sì che questa armata svedese fosse sconfitta presso Tönning nello Schleswig-Holstein.
rdf:langString ガーデブッシュの戦い(ガーデブッシュのたたかい、英語: Battle of Gadebusch)は、大北方戦争の中期、スウェーデンのマグヌス・ステンボック将軍と、ザクセン選帝侯兼ポーランド王アウグスト2世及びデンマーク王フレゼリク4世との間で行われた戦闘である。大北方戦争において敗色が濃くなりつつあったスウェーデンが大勝して周辺諸国に底力を見せつけ、「スウェーデン侮り難し」の印象を植え付けた。
rdf:langString Bitwa pod Gadebusch – starcie zbrojne, które było ostatnim wielkim zwycięstwem szwedzkim w czasie Wielkiej Wojny Północnej (1700–1721).
rdf:langString In de Slag bij Gadebusch (ook Slag bij Wakenstädt genoemd) versloegen de Zweedse troepen op 20 december 1712 de alliantie van Deense en Saksische troepen in de buurt van Gadebusch in Nordwestmecklenburg. Deze slag was de laatste grote Zweedse zege in de Grote Noordse Oorlog. De Zweedse bevelhebber Magnus Stenbock had zich opgesteld tussen het zich ten zuiden van Stralsund bevindende Russisch-Saksische leger en het Deense leger dat zich in de buurt van Hamburg had verzameld, om te vermijden dat de bondgenoten zich tot één leger zouden samenvoegen. Door coördinatieproblemen werd het Russische leger vertraagd in zijn opmars, in het bijzonder de artillerie, waardoor die in de Slag bij Gadebusch niet kon ingezet worden. Zo kon Magnus Steinbeck een overwinning behalen tegen wat feitelijk een verdeelde Deens-Saksische tegenstander was. Bevelhebber van de Deense troepen was Frederik IV van Denemarken; van de Saksische troepen was dat .
rdf:langString Сражение при Гадебуше — битва, состоявшаяся 20 декабря 1712 года близ города Гадебуш между датско-саксонскими и шведскими войсками во время Великой Северной войны. Союзная датско-саксонская армия, не дождавшись подхода русских войск, потерпела сокрушительное поражение от шведских войск под командованием Магнуса Стенбока. Это последняя крупная победа Шведской империи в её истории. В течение 1712 года шведские владения на юге Балтийского побережья были захвачены союзниками. Датская эскадра контролировала море для предотвращения снабжения шведских войск. Шведам было жизненно необходимо удержать Штральзунд, так как этот город служил отправной точкой для вторжений шведских армий в Польшу. В то время как датско-саксонская армия короля Фредерика IV Датского двигались к Гамбургу, огромная русско-саксонская армия стояла к югу от Штральзунда. Стенбок, командующий шведскими войсками, не мог атаковать датчан в открытом бою, но надеялся, двигаясь к Мекленбургу, разделить и окружить армию противника. Этот манёвр должен был также предотвратить соединение союзных армий. Датские войска, тем не менее, были неподалёку от русско-саксонской армии, и уже 3 декабря достигли города Гадебуша. Стенбока спасало то обстоятельство, что союзные войска двигались довольно медленно из-за постоянных разногласий и противоречий между датскими и саксонскими командирами. 8 декабря шведы достигли местечка Гросс Брютц (нем. Gross Brütz) в 10 км к востоку от Гадебуша. Теперь датчане были отрезаны от помощи со стороны русских войск, но саксонская кавалерия под командованием Якоба Генриха фон Флемминга продвигалась довольно быстро, стремясь соединиться с датско-саксонской армией. Ночью датские войска заняли удобную позицию, расположившись около деревни Вакенштедт (нем. Wakenstädt) в 3 км к югу от Гадебуша. Командующий датскими войсками Йобст фон Шольтен ожидал, что шведы будут атаковать с юга, дабы миновать марши реки Радегаст. Утром 20 декабря в 4:00 датская армия построилась в боевой порядок с кавалерией на флангах и пехотой в центре. Шёл снег, позже перешедший в дождь. В конце концов саксонская кавалерия Флемминга прибыла в расположение датско-саксонской армии под Вакенштедтом. Шведская рекогносцировка показала, что единственной возможностью для шведов была фронтальная атака позиций противника. Несмотря на довольно узкое пространство для наступления и численное превосходство противника, Стенбок здраво рассудил, что мощная шведская артиллерия (30 орудий против 13 орудий противника) решит исход дела. Так и случилось. Боевые действия начались в 11:00 сильным артиллерийским обстрелом датского лагеря. Под прикрытием огня артиллерии шведские войска выстроились в боевой порядок и приготовились к атаке. Наступление началось в 1:00 пополудни. Шведская пехота без единого выстрела приблизилась к противнику на расстояние 20 шагов, а затем открыла огонь. Датская кавалерийская контратака была отбита шведами при поддержке артиллерии. На севере шведская кавалерия совершила фланговый манёвр, ставший полной неожиданностью для датской конницы на левом фланге. Датчане начали отступать к Вакенштедту, чем воспользовалась шведская пехота на правом фланге. Тем временем на левом фланге шведов разгорелось кровопролитное сражение между шведскими войсками и саксонской кавалерией. Несмотря на численный перевес, все атаки саксонских кавалеристов были отбиты. Сражение завершилось с наступлением сумерек. Шведы одержали уверенную победу. Датско-саксонская армия отступила на несколько километров к западу от Гадебуша. Союзники оставили на поле боя всю артиллерию. После сражения Стенбок был повышен королём в звании до фельдмаршала.
rdf:langString Slaget vid Gadebusch utkämpades den 9 december (g.s.) 1712 mellan Sverige å ena sidan och Danmark och Sachsen å den andra. Den svenska hären, med Magnus Stenbock i täten, segrade - den sista stora segern för det svenska stormaktsväldet.
rdf:langString background:#cccccc
xsd:nonNegativeInteger 10928
xsd:string 1,022 wounded
xsd:string 1,600:
xsd:string 550 killed,
xsd:string Denmark–Norway
xsd:string Swedish Empire
xsd:date 1712-12-09
xsd:date 1712-12-20
xsd:string The Danes had 19 (or 18) battalions and 46 (or 48) squadrons with an effective fighting force of between 13,200 and 16,000 men (about 5,000 being cavalry) and 14 cannons. The Saxons had 32 squadrons (some sources mentions 2 battalions as well) with between 3,000 and 3,800 men. In total, the Danes and Saxons had 19 battalions and 78 squadrons with between 17,000 and 20,000 men.
xsd:string The Danes and Saxons had sustained over 2,000 or possibly 3,000 men killed in the battle. Up to 4,000 or 4,500 had been captured (about 1,700 took Swedish service after the battle) of which a third, or about 1,500 men, were wounded. The amount of wounded which slipped away in the retreat is unknown. Furthermore, 13 cannons, 2 drums and 13standards and banners were lost to the Swedes.
xsd:string The Swedes had 19 battalions and 54 (or 58) squadrons with an effective fighting force of between 12,000 and 14,000 men (6,000 being cavalry) and 20 or 30 cannons. Reportedly, the Swedish army counted 10,600 men after the battle, which, if the artillery crew of 300 men and the 1,600 losses is applied, presents a figure of 12,500 men.
xsd:string The Swedish losses were 29 officers killed, 62 officers wounded with between 491 and 521 commons killed and between 895 and 960 wounded. The higher number is regarded the more reliable one.
xsd:string Swedish victory
xsd:string 12,500:
xsd:string 14 cannon
xsd:string 17,000:
xsd:string 20 or 30 cannon
xsd:string 3,800 Saxon horse,
xsd:string 4,900 Danish horse,
xsd:string 6,000 horse,
xsd:string 6,500 foot,
xsd:string 8,300 Danish foot,
<Geometry> POINT(11.111944198608 53.67166519165)

data from the linked data cloud