Battle of Edson's Ridge
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Edson's_Ridge an entity of type: Thing
Die Schlacht am Bloody Ridge war eine Schlacht um den Flugplatz Henderson Field auf Guadalcanal, Salomon-Inseln, zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und Japan im Zweiten Weltkrieg während des Pazifikkriegs vom 13. bis zum 16. September 1942. Der Schauplatz ist auch unter dem Namen „Edson's Ridge“ bekannt, benannt nach Oberst , dem kommandierenden Offizier der dort kämpfenden Marines (US-Namensvarianten: Battle of Edson's Ridge, Battle of the Bloody Ridge, Battle of Raiders Ridge, Battle of the Ridge).
rdf:langString
La bataille d'Edson's Ridge se déroula du 12 au 14 septembre 1942 sur l'île de Guadalcanal entre l'Armée impériale japonaise et les forces terrestres alliées (principalement des marines américains) au cours de la guerre du Pacifique pendant la Seconde Guerre mondiale. Cette bataille fut la deuxième des trois grandes offensives terrestres japonaises pendant la campagne de Guadalcanal.
rdf:langString
埃德森岭战役又称血岭之战，是大日本帝国陆军和美国海军陆战队于太平洋战争期间的1942年9月12日在瓜达尔卡纳尔岛上爆发的一次陆上战役。一木支队被击败后，川口旅团向发起亨德森机场第二波攻击。
rdf:langString
معركة إديسون ريدج (بالإنجليزية: Battle of Edson's Ridge)، والمعروفة أيضا باسم معركة ريدج الدموية، أو معركة غزاة ريدج، هي معركة في الحرب العالمية الثانية بين جيش اليابان الإمبراطوري والحلفاء (أساسا الولايات المتحدة الأمريكية البحرية السلك) القوات البرية. في الفترة من 12-14 سبتمبر 1942 في غوادالكانال في جزر سليمان، وهي الثانية من ثلاث هجمات منفصلة البرية اليابانية الرئيسية خلال «حملة غوادالكانال».
rdf:langString
The Battle of Edson's Ridge, also known as the Battle of the Bloody Ridge, Battle of Raiders Ridge, and Battle of the Ridge, was a land battle of the Pacific campaign of World War II between Imperial Japanese Army and Allied (mainly United States Marine Corps) ground forces. It took place from 12–14 September 1942, on Guadalcanal in the Solomon Islands, and was the second of three separate major Japanese ground offensives during the Guadalcanal campaign.
rdf:langString
La batalla del Edson Ridge, también conocida como la batalla de la cresta Edson, batalla del Bloody Ridge o batalla del Ridge, fue una batalla terrestre de la Campaña del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial entre el Ejército Imperial Japonés y las fuerzas terrestres de los Aliados, en su mayoría conformados por el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Se desarrolló entre el 12 y el 14 de septiembre de 1942, en Guadalcanal en las Islas Salomón, y fue la segunda de las tres más grandes ofensivas terrestres durante la Campaña de Guadalcanal.
rdf:langString
La battaglia di Edson's Ridge, nota nella storiografia anglosassone anche come Bloody Ridge battle, fu combattuta tra il 12 e 14 settembre 1942 nel contesto della campagna di Guadalcanal; lo scontro avvenne a sud della testa di ponte statunitense, stabilita il 7 agosto 1942 attorno a Punta Lunga, tra una brigata di fanteria giapponese al comando del maggior generale Kiyotake Kawaguchi e tre battaglioni marine al comando dell'abile tenente colonnello . Fu la terza battaglia terrestre impegnata nella campagna.
rdf:langString
A Batalha de Edson's Ridge, ("Battle of Edson's Ridge", e também "Battle of the Bloody Ridge", "Battle of Raiders Ridge", e "Battle of the Ridge" na língua inglesa) foi uma batalha terrestre da Campanha do Pacífico da II Guerra Mundial entre Exército Imperial Japonês e forças terrestres aliadas, principalmente unidades do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos da América. Os combates aconteceram entre os dias 12 e 14 de setembro de 1942 em Guadalcanal, nas Ilhas Salomão. Esta batalha foi a segunda de três grandes ofensivas terrestres japonesas durante a campanha de Guadalcanal.
rdf:langString
Битва за хребет Эдсона (англ. Battle of Edson's Ridge) — сражение между Императорской армией Японии и Англо-американской армией. Произошла 12-14 сентября 1942 года на Гуадалканале в архипелаге Соломоновы острова, и была второй из трёх крупных японских сухопутных наступлений во время Гуадалканальской кампании.
rdf:langString
Битва за хребет Едсона (англ. Battle of Edson's Ridge) — битва між Імператорською армією Японії і військами Союзників. Відбулася 12-14 вересня 1942 року на Гуадалканалі в архіпелазі Соломонові острови, і була другою з трьох великих японських сухопутних наступів під час Гуадалканалської кампанії.
rdf:langString
rdf:langString
Battle of Edson's Ridge
rdf:langString
معركة إديسون ريدج
rdf:langString
Schlacht am Bloody Ridge
rdf:langString
Batalla del Edson Ridge
rdf:langString
Bataille d'Edson's Ridge
rdf:langString
Battaglia di Edson's Ridge
rdf:langString
Batalha de Edson's Ridge
rdf:langString
Битва за хребет Эдсона
rdf:langString
Битва за хребет Едсона
rdf:langString
埃德森岭战役
rdf:langString
Battle of Edson's Ridge
xsd:float
-9.429166793823242
xsd:float
160.0511169433594
xsd:integer
7463656
xsd:integer
1116488324
rdf:langString
Henderson Field HQ Defenses
*1st Raider Battalion
*1st Parachute Battalion
*2nd Battalion, 5th Marine Regiment
*3rd Battalion, 1st Marine Regiment
*3rd Battalion, 11th Marine Regiment
*67th Fighter Squadron
rdf:langString
Kawaguchi Detachment
*35th Infantry Brigade
**1st Battalion
**2nd Battalion
**3rd Battalion
*28th Infantry Regiment
**Kuma Battalion
*124th Infantry Regiment
rdf:langString
An American Marine stands near some of the fighting positions on Hill 123 on "Edson's" Ridge after the battle. Edson's command post during the battle was located just to the right of where the Marine is standing.
xsd:integer
59
xsd:integer
204
xsd:integer
700
rdf:langString
~500 wounded
rdf:langString
* British Solomon Islands
rdf:langString
Alexander Vandegrift
rdf:langString
Harukichi Hyakutake
rdf:langString
Kiyotake Kawaguchi
rdf:langString
Merritt A. Edson
rdf:langString
Battle of Edson's Ridge
xsd:gMonthDay
--09-14
xsd:integer
300
rdf:langString
the Pacific Theatre of World War II
rdf:langString
Allied victory
xsd:integer
6217
12500
xsd:string
-9.429166666666667 160.0511111111111
rdf:langString
معركة إديسون ريدج (بالإنجليزية: Battle of Edson's Ridge)، والمعروفة أيضا باسم معركة ريدج الدموية، أو معركة غزاة ريدج، هي معركة في الحرب العالمية الثانية بين جيش اليابان الإمبراطوري والحلفاء (أساسا الولايات المتحدة الأمريكية البحرية السلك) القوات البرية. في الفترة من 12-14 سبتمبر 1942 في غوادالكانال في جزر سليمان، وهي الثانية من ثلاث هجمات منفصلة البرية اليابانية الرئيسية خلال «حملة غوادالكانال». في المعركة، صدّت قوات البحرية الأمريكية، تحت قيادة اللواء الأمريكي ألكساندر فانديغريفت، هجومًا شنّه لواء المشاة الياباني الخامس والثلاثين، بقيادة اللواء الياباني كيوتاكي كاواغوتشي. كانت قوّات البحرية تدافع عن محيط لونغا الذي كان يحمي مطار هندرسون في غوادالكانال، والتي استولى عليها الحلفاء بعد دحر اليابانيين عن طريق عمليات الإنزال في غوادالكانال في 7 أغسطس 1942. أُرسلت وحدة كاواغوتشي إلى غوادالكانال للتصدّي لعمليات الإنزال التي نفّذها الحلفاء في خضمّ مهمّة تهدفٍ إلى استعادة المطار واستدراج قوات الحلفاء من الجزيرة. استهوانًا منهم بقوّة قوّات الحلفاء في غوادالكانال -نحو 12 ألف جندي- أقدم جنود كاواغوتشي البالغ عددهم 6 آلاف جندي بعدة هجوماتٍ جبهوية ليلية على دفاعات الولايات المتحدة. وقع الهجوم الياباني الرئيسي حول حافة لونغا جنوب مطار هندرسون، التي تحرسها قوّات من عدة وحدات من فيالق البحرية الأمريكية، وفي المقام الأوّل جنود من كتائب الهجوم الأول والمظليين الأولى التابعة لقيادة المقدّم في القوات البحرية الأمريكية ميريت أوستن إدسون. على الرغم من أن دفاعات البحرية اجتيحت تقريبًا، لكن هجوم كاواغوتشي مُني بالهزيمة في نهاية المطاف، بالإضافة إلى تكبيد اليابانيين خسائر فادحة. بسبب المشاركة الحاسمة لوحدة إدسون في الدفاع عن الحافة، يشار إليها عادةً باسم حافة «إدسون» في الروايات التاريخية للمعركة في المصادر الغربية. بعد معركة حافة إدسون، واصل اليابانيون إرسال قوّات إلى غوادالكانال من أجل بذل المزيد من المحاولات لاستعادة السيطرة على مطار هندرسون، مما أثّر على العمليات الهجومية اليابانية في مناطق أخرى من جنوب المحيط الهادئ.
rdf:langString
Die Schlacht am Bloody Ridge war eine Schlacht um den Flugplatz Henderson Field auf Guadalcanal, Salomon-Inseln, zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und Japan im Zweiten Weltkrieg während des Pazifikkriegs vom 13. bis zum 16. September 1942. Der Schauplatz ist auch unter dem Namen „Edson's Ridge“ bekannt, benannt nach Oberst , dem kommandierenden Offizier der dort kämpfenden Marines (US-Namensvarianten: Battle of Edson's Ridge, Battle of the Bloody Ridge, Battle of Raiders Ridge, Battle of the Ridge).
rdf:langString
The Battle of Edson's Ridge, also known as the Battle of the Bloody Ridge, Battle of Raiders Ridge, and Battle of the Ridge, was a land battle of the Pacific campaign of World War II between Imperial Japanese Army and Allied (mainly United States Marine Corps) ground forces. It took place from 12–14 September 1942, on Guadalcanal in the Solomon Islands, and was the second of three separate major Japanese ground offensives during the Guadalcanal campaign. In the battle, U.S. Marines, under the overall command of U.S. Major General Alexander Vandegrift, repulsed an attack by the Japanese 35th Infantry Brigade, under the command of Japanese Major General Kiyotake Kawaguchi. The Marines were defending the Lunga perimeter that guarded Henderson Field on Guadalcanal, which was captured from the Japanese by the Allies in landings on Guadalcanal on 7 August 1942. Kawaguchi's unit was sent to Guadalcanal in response to the Allied landings with the mission of recapturing the airfield and driving the Allied forces from the island. Underestimating the strength of Allied forces on Guadalcanal—about 12,000 men—Kawaguchi's 6,000 soldiers conducted several nighttime frontal assaults on the U.S. defenses. The main Japanese assault occurred around Lunga ridge south of Henderson Field, manned by troops from several U.S. Marine Corps units, primarily troops from the 1st Raider and 1st Parachute Battalions under U.S. Marine Corps Lieutenant Colonel Merritt A. Edson. Although the Marine defenses were almost overrun, Kawaguchi's attack was ultimately defeated, with heavy losses for the Japanese. Because of the key participation by Edson's unit in defending the ridge, the ridge was commonly referred to as "Edson's" ridge in historical accounts of the battle in Western sources. After Edson's Ridge, the Japanese continued to send troops to Guadalcanal for further attempts to retake Henderson Field, affecting Japanese offensive operations in other areas of the South Pacific.
rdf:langString
La batalla del Edson Ridge, también conocida como la batalla de la cresta Edson, batalla del Bloody Ridge o batalla del Ridge, fue una batalla terrestre de la Campaña del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial entre el Ejército Imperial Japonés y las fuerzas terrestres de los Aliados, en su mayoría conformados por el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Se desarrolló entre el 12 y el 14 de septiembre de 1942, en Guadalcanal en las Islas Salomón, y fue la segunda de las tres más grandes ofensivas terrestres durante la Campaña de Guadalcanal. En la batalla, los marines estadounidenses, bajo el mando del mayor general Alexander Vandegrift, rechazaron el ataque de la 35.ª Brigada de Infantería de los japoneses, al mando del mayor general japonés Kiyotake Kawaguchi. Los marines estaban defendiendo el perímetro de Lunga que protegía al campo Henderson en Guadalcanal, el cual pertenecía primeramente a los japoneses pero fue capturado por los aliados en los desembarques en Guadalcanal el 7 de agosto de 1942. La unidad de Kawaguchi fue enviado a Guadalcanal, en respuesta a los desembarcos aliados con la misión de recuperar el campo de aviación y expulsar a las fuerzas aliadas de la isla. Subestimando la cantidad de las fuerzas aliadas en Guadalcanal, la cual constaba alrededor de 12 000, los más de 6000 soldados de Kawaguchi desarrollaron varios ataques frontales durante la noche en contra de las defensas estadounidenses. El asalto japonés de mayor importancia ocurrió alrededor de la cresta Lunga al sur del campo Henderson, defendida por tropas de varias unidades del Cuerpo de Marines, principalmente del 1.er Batallón de Raiders y el 1.er Batallón de Paracaidistas, bajo órdenes del teniente coronel Merritt A. Edson. A pesar de que las defensas de los marines fueron casi quebrantadas, el ataque de Kawaguchi fue derrotado en última instancia, con fuertes pérdidas para los japoneses. Debido a la participación clave de la unidad de Edson en la defensa de aquel lugar, la cresta fue referida comúnmente como "cresta Edson" o "Edson Ridge" en los relatos históricos de la batalla en fuentes occidentales. Después de los acontecimientos en aquel sector, los japoneses continuarían enviando tropas a Guadalcanal para nuevos intentos de retomar el campo Henderson, lo cual afectó a las operaciones ofensivas japonesas en otras áreas del Pacífico Sur.
rdf:langString
La bataille d'Edson's Ridge se déroula du 12 au 14 septembre 1942 sur l'île de Guadalcanal entre l'Armée impériale japonaise et les forces terrestres alliées (principalement des marines américains) au cours de la guerre du Pacifique pendant la Seconde Guerre mondiale. Cette bataille fut la deuxième des trois grandes offensives terrestres japonaises pendant la campagne de Guadalcanal.
rdf:langString
La battaglia di Edson's Ridge, nota nella storiografia anglosassone anche come Bloody Ridge battle, fu combattuta tra il 12 e 14 settembre 1942 nel contesto della campagna di Guadalcanal; lo scontro avvenne a sud della testa di ponte statunitense, stabilita il 7 agosto 1942 attorno a Punta Lunga, tra una brigata di fanteria giapponese al comando del maggior generale Kiyotake Kawaguchi e tre battaglioni marine al comando dell'abile tenente colonnello . Fu la terza battaglia terrestre impegnata nella campagna. In seguito alla perdita dell'aeroporto sull'isola e al fallimento di un primo, precipitoso attacco nella seconda metà di agosto, l'8ª Flotta di base a Rabaul ebbe ordine di trasferire su Guadalcanal la 35ª Brigata del generale Kawaguchi. Egli dovette affrontare difficoltà impreviste durante la marcia di avvicinamento alla pista aerea e nello schieramento delle sue forze, ammontanti a oltre 6 000 uomini, a causa dell'assenza di mappe e della giungla intricata. Inoltre non disponeva di sufficienti informazioni circa la reale situazione degli avversari e giunse a sottostimarne grossolanamente sia il numero, sia la combattività. A partire dalla notte del 12 settembre, secondo i piani di Kawaguchi, le truppe giapponesi sferrarono una serie di assalti frontali lungo un crinale a sud dell'aeroporto, noto come "tumulo erboso", che era parzialmente presidiato da poco più di 800 tra paracadutisti e Raiders al comando del tenente colonnello Edson. Sebbene le difese statunitensi fossero in alcuni punti sfondate e costrette a retrocedere attorno al poggio più alto della cresta, in generale le posizioni ressero gli urti (anche grazie al decisivo appoggio d'artiglieria) e, alla fine, i giapponesi furono costretti a sospendere gli attacchi. Altri assalti, piuttosto scoordinati, avvennero sul lato sud-occidentale e occidentale del perimetro difensivo ma furono rintuzzati, aggravando il bilancio finale dell'operazione per lo schieramento nipponico a oltre 1 000 tra morti e feriti La cresta anonima divenne nota dopo lo scontro come Edson's Ridge ("cresta di Edson") o anche Bloody Ridge ("cresta maledetta/insanguinata") a testimonianza del valore dell'ufficiale statunitense e della durezza della battaglia.
rdf:langString
A Batalha de Edson's Ridge, ("Battle of Edson's Ridge", e também "Battle of the Bloody Ridge", "Battle of Raiders Ridge", e "Battle of the Ridge" na língua inglesa) foi uma batalha terrestre da Campanha do Pacífico da II Guerra Mundial entre Exército Imperial Japonês e forças terrestres aliadas, principalmente unidades do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos da América. Os combates aconteceram entre os dias 12 e 14 de setembro de 1942 em Guadalcanal, nas Ilhas Salomão. Esta batalha foi a segunda de três grandes ofensivas terrestres japonesas durante a campanha de Guadalcanal. Na batalha, os Marines americanos, sob o comando do Major-general Alexander Vandegrift, repeliram a 35ª Brigada de Infantaria, sob o comando do Major-general japonês Kiyotake Kawaguchi. Os fuzileiros defendiam o perímetro do rio Lunga ao redor do Campo Henderson em Guadalcanal, que foi capturado pelos Aliados em 7 de agosto de 1942. A unidade de Kawaguchi foi enviada a Guadalcanal em resposta aos desembarques Aliados e tinha por objetivo recuperar o campo aéreo e expulsar as forças norte-americanas da ilha. Subestimando as forças dos Aliados em Guadalcanal —cerca de 12 mil homens— os 6 mil soldados de Kawaguchi investiram num assalto frontal contra as linhas americanas. A principal investida japonesa aconteceu nas pequenas cordilheiras às margens do Lunga ao sul de Henderson Field, guarnecido por várias tropas dos fuzileiros navais dos Estados Unidos, sob o comando do Tenente-coronel Merritt A. Edson. Apesar dos Marines quase terem sido sobrepujados, o ataque de Kawaguchi foi derrotado, com enormes baixas sendo infligidas aos japoneses. Devido a participação fundamental das tropas do Coronel Edson na batalha, as serras e cordilheiras (ridges) onde o confronto aconteceu passaram a ser chamados pelos historiadores de "Edson's ridge". Depois da batalha, os japoneses continuaram a enviar tropas a Guadalcanal para continuar a tentar recuperar o campo Henderson, desguarnecendo assim outras bases no Pacífico Sul.
rdf:langString
Битва за хребет Едсона (англ. Battle of Edson's Ridge) — битва між Імператорською армією Японії і військами Союзників. Відбулася 12-14 вересня 1942 року на Гуадалканалі в архіпелазі Соломонові острови, і була другою з трьох великих японських сухопутних наступів під час Гуадалканалської кампанії. В битві, морська піхота США під командування генерал-майора Александера Вандегріфта успішно відбила атаку загону Кавагуті 35-ї японської піхотної бригади під командуванням генерал-майора . Морські піхотинці обороняли периметр Лунга і захищали аеродром Гендерсон-філд на Гуадалканалі, який був захоплений у японців військами Союзників під час висадки на Гуадалканалі 7 серпня 1942 року. Підрозділ Кавагуті було відправлено на Гуадалканал у відповідь на висадку Союзників з метою відбити аеродром і скинути війська Союзників з острову. Недооцінивши чисельність противника на Гуадалканалі, яка нараховувала 12 000 солдатів і офіцерів, 600 солдатів Кавагуті провели декілька нічних атак на американські позиції. Головним напрямом атаки був вибраний гірський хребет, що простягнувся на південь від Гендерсон-філд, безпеку з цієї сторони забезпечували декілька підрозділів морської піхоти, переважно морські рейдери із 1-го рейдерського і 1-го парашутного батальйонів під командуванням підполковника . Незважаючи на те, що оборона була майже прорвана, атака Кавагуті була відбита з великими втратами для японців. В зв'язку з тим, що в основному оборона хребта лягла на підрозділ Едсона, хребет в історичних роботах західних істориків про цю битву отримав назву «хребет Едсона». Після битви за хребет Едсона японці продовжили збільшувати контингент на Гуадалканалі для майбутніх наступів на Гендерсон-філд, що вплинуло на ведення наступальних операцій японцями в інших регіонах Океанії.
rdf:langString
Битва за хребет Эдсона (англ. Battle of Edson's Ridge) — сражение между Императорской армией Японии и Англо-американской армией. Произошла 12-14 сентября 1942 года на Гуадалканале в архипелаге Соломоновы острова, и была второй из трёх крупных японских сухопутных наступлений во время Гуадалканальской кампании. В сражение, морская пехота США под командованием генерал-майора Александера Вандегрифта успешно отразила атаку под командованием генерала-майора Киётакэ Кавагути. Морские пехотинцы обороняли периметр Лунга и защищали аэродром Хендерсон-Филд на Гуадалканале, который был захвачен у японцев войсками Союзников во время высадки на Гуадалканале 7 августа 1942 года. Подразделение Кавагути было отправлено на Гуадалканал в ответ на высадку Союзников с задачей отбить аэродром и сбросить войска Союзников с острова. Недооценив численность противника на Гуадалканале, которая насчитывала 12 000 человек, 6 000 солдат Кавагути провели несколько ночных атак на американские позиции. Главным направлением атаки был выбран горный хребет, протянувшийся к югу от Хендерсон-Филд, безопасность с этой стороны обеспечивали несколько подразделений морской пехоты, преимущественно из и 1-го парашютного батальонов под командованием подполковника . Несмотря на то, что оборона была почти прорвана, атака Кавагути была отражена с большими потерями для японцев. В связи с тем, что в основном тяжесть обороны хребта легла на подразделение Эдсона, хребет в исторических работах западных историков об этом сражении получил название «хребет Эдсона». После сражения за хребет Эдсона японцы продолжили наращивать контингент на Гуадалканале для последующих наступлений на Хендерсон-Филд, что повлияло на ведение наступательных операций японцами в других регионах Океании.
rdf:langString
埃德森岭战役又称血岭之战，是大日本帝国陆军和美国海军陆战队于太平洋战争期间的1942年9月12日在瓜达尔卡纳尔岛上爆发的一次陆上战役。一木支队被击败后，川口旅团向发起亨德森机场第二波攻击。
xsd:nonNegativeInteger
64684
xsd:string
204 wounded
xsd:string
59 killed or missing
xsd:string
*British Solomon Islands
xsd:date
1942-09-14
xsd:string
Alliedvictory
xsd:string
12,500
6,217
<Geometry>
POINT(160.05111694336 -9.4291667938232)
