Battle of Doiran (1916)
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Doiran_(1916) an entity of type: Thing
La Primera batalla de Doiran va ser una batalla entre les forces de Bulgària contra l'Imperi Britànic i França, com a part de la Campanya de Sèrbia de la Primera Guerra Mundial, entre el 9 i el 18 d'agost de 1916. En el començament d'agost de 1916, tres divisions franceses i una britànica, amb 45.000 homes i 400 canons, van llançar una ofensiva contra les posicions búlgares al llac Doiran, defensat per la 2a Divisió d'Infanteria «Tràcia».
rdf:langString
Au début août 1916, trois divisions françaises et une division britannique du corps expéditionnaire de Salonique avec 45 000 hommes et 400 canons lancent une offensive contre les positions de l'armée bulgare au lac Doïran, défendu par la 2e division d'infanterie thrace.
rdf:langString
La battaglia di Doiran fu combattuta all'inizio dell'agosto 1916, nell'ambito degli scontri avvenuti sul fronte macedone durante la prima guerra mondiale. Tre divisioni francesi ed una inglese, forti di 45.000 effettivi e 400 pezzi d'artiglieria, lanciarono un'offensiva contro le posizioni bulgare nei pressi del lago Dojran, difese dalla 2ª Divisione di Franteria "Tracia". L'assalto iniziò il 9 agosto con un pesante fuoco di artiglieria sulle posizioni del 27º Reggimento Chepino e del 9º Reggimento Plovdiv. Tutti gli attacchi portati successivamente nei giorni 10, 15, 16 e 18 agosto furono respinti dalla 2ª Divisione e gli Alleati furono costretti a ritirarsi sulle posizioni di partenza, con forti perdite.
rdf:langString
Первая битва при Дойране 9 — 18 августа 1916 года — сражение Первой мировой войны на Салоникском фронте, между союзными (англо-французские) и болгарскими войсками, завершилось победой болгарских войск, которые отразили все попытки союзников прорвать фронт.
rdf:langString
I bitwa nad Dojranem (bułg. Битка при Дойран) – bitwa stoczona w dniach 9–18 sierpnia 1916 podczas I wojny światowej, pomiędzy armią bułgarską a siłami francusko-angielskimi.
rdf:langString
Στις αρχές Αυγούστου 1916, 1 βρετανική μεραρχία και 3 γαλλικές μεραρχίες με 400 πυροβόλα και 45.000 οπλίτες προχώρησαν σε επίθεση κατά των βουλγαρικών θέσεων στη λίμνη Δοϊράνη, όπου βρισκόταν η 2η Θρακική μεραρχία πεζικού της Βουλγαρίας. Η επίθεση ξεκίνησε στις 9 Αυγούστου με βαρύ κανονιοβολισμό των θέσεων του 7ου συντάγματος Τσεπίνο και του 9ου συντάγματος Φιλιππουπόλεως. Όλες οι 4 επιθέσεις που ακολούθησαν στις 10, 15, 16 και 18 Αυγούστου αναχαιτίστηκαν από τη 2η Θρακική μεραρχία πεζικού και οι σύμμαχοι αναγκάστηκαν να υποχωρήσουν στις αρχικές τους θέσεις με βαριές απώλειες.
rdf:langString
In the beginning of August 1916 three French and one British divisions with 45,000 men and 400 guns launched an offensive against the Bulgarian positions at Lake Dojran, defended by the . The attack began on 9 August with heavy artillery fire on the positions of the 27th Chepino Regiment and 9th Plovdiv Regiment. All four attacks that followed - on 10, 15, 16 and 18 August were repulsed by the Second division and the Allies were forced to retreat to their original positions with heavy casualties.
rdf:langString
rdf:langString
Primera batalla de Doiran
rdf:langString
Μάχη της Δοϊράνης (1916)
rdf:langString
Battle of Doiran (1916)
rdf:langString
Bataille de Doiran (1916)
rdf:langString
Battaglia di Doiran (1916)
rdf:langString
I bitwa nad Dojranem
rdf:langString
Битва при Дойране (1916)
rdf:langString
First Battle of Doiran
xsd:float
41.20000076293945
xsd:float
22.75
xsd:integer
16656761
xsd:integer
1102847026
xsd:integer
851
3200
rdf:langString
Dimitar Geshov
rdf:langString
Maurice Sarrail
rdf:langString
First Battle of Doiran
xsd:gMonthDay
--08-09
rdf:langString
Lake Dojran, Kingdom of Serbia
rdf:langString
Bulgarian victory
xsd:integer
1
2
3
400
45000
xsd:string
41.2 22.75
rdf:langString
La Primera batalla de Doiran va ser una batalla entre les forces de Bulgària contra l'Imperi Britànic i França, com a part de la Campanya de Sèrbia de la Primera Guerra Mundial, entre el 9 i el 18 d'agost de 1916. En el començament d'agost de 1916, tres divisions franceses i una britànica, amb 45.000 homes i 400 canons, van llançar una ofensiva contra les posicions búlgares al llac Doiran, defensat per la 2a Divisió d'Infanteria «Tràcia».
rdf:langString
Στις αρχές Αυγούστου 1916, 1 βρετανική μεραρχία και 3 γαλλικές μεραρχίες με 400 πυροβόλα και 45.000 οπλίτες προχώρησαν σε επίθεση κατά των βουλγαρικών θέσεων στη λίμνη Δοϊράνη, όπου βρισκόταν η 2η Θρακική μεραρχία πεζικού της Βουλγαρίας. Η επίθεση ξεκίνησε στις 9 Αυγούστου με βαρύ κανονιοβολισμό των θέσεων του 7ου συντάγματος Τσεπίνο και του 9ου συντάγματος Φιλιππουπόλεως. Όλες οι 4 επιθέσεις που ακολούθησαν στις 10, 15, 16 και 18 Αυγούστου αναχαιτίστηκαν από τη 2η Θρακική μεραρχία πεζικού και οι σύμμαχοι αναγκάστηκαν να υποχωρήσουν στις αρχικές τους θέσεις με βαριές απώλειες. Άλλες πηγές αναφέρουν πως οι Γάλλοι κατέλαβαν τον λόφο Τορτουά και το Ντολντζέλι, συνολικά 30 τετραγωνικά χιλιόμετρα, αλλά με βαριές απώλειες. Το 7ο βρετανικό τάγμα του ελαφριού πεζικού της Οξφόρδης και του Μπάκιγχαμ κατέλαβε τον λόφο Πέταλο.
rdf:langString
In the beginning of August 1916 three French and one British divisions with 45,000 men and 400 guns launched an offensive against the Bulgarian positions at Lake Dojran, defended by the . The attack began on 9 August with heavy artillery fire on the positions of the 27th Chepino Regiment and 9th Plovdiv Regiment. All four attacks that followed - on 10, 15, 16 and 18 August were repulsed by the Second division and the Allies were forced to retreat to their original positions with heavy casualties. Other sources state that the French took Tortoise Hill (Tortue) and Doldzeli, in total 30 square km, but at a very high cost. The British 7th Battalion of the Oxfordshire & Buckinghamshire Light Infantry took Horseshoe Hill.
rdf:langString
Au début août 1916, trois divisions françaises et une division britannique du corps expéditionnaire de Salonique avec 45 000 hommes et 400 canons lancent une offensive contre les positions de l'armée bulgare au lac Doïran, défendu par la 2e division d'infanterie thrace.
rdf:langString
La battaglia di Doiran fu combattuta all'inizio dell'agosto 1916, nell'ambito degli scontri avvenuti sul fronte macedone durante la prima guerra mondiale. Tre divisioni francesi ed una inglese, forti di 45.000 effettivi e 400 pezzi d'artiglieria, lanciarono un'offensiva contro le posizioni bulgare nei pressi del lago Dojran, difese dalla 2ª Divisione di Franteria "Tracia". L'assalto iniziò il 9 agosto con un pesante fuoco di artiglieria sulle posizioni del 27º Reggimento Chepino e del 9º Reggimento Plovdiv. Tutti gli attacchi portati successivamente nei giorni 10, 15, 16 e 18 agosto furono respinti dalla 2ª Divisione e gli Alleati furono costretti a ritirarsi sulle posizioni di partenza, con forti perdite.
rdf:langString
Первая битва при Дойране 9 — 18 августа 1916 года — сражение Первой мировой войны на Салоникском фронте, между союзными (англо-французские) и болгарскими войсками, завершилось победой болгарских войск, которые отразили все попытки союзников прорвать фронт.
rdf:langString
I bitwa nad Dojranem (bułg. Битка при Дойран) – bitwa stoczona w dniach 9–18 sierpnia 1916 podczas I wojny światowej, pomiędzy armią bułgarską a siłami francusko-angielskimi.
xsd:nonNegativeInteger
3185
xsd:string
851
xsd:date
1916-08-09
xsd:string
Bulgarian victory
xsd:string
1 British division
xsd:string
2nd Thracian Infantry Division
xsd:string
3 French divisions
xsd:string
400 guns
xsd:string
45,000 men
<Geometry>
POINT(22.75 41.200000762939)