Battle of Cape St. Vincent (1641)
http://dbpedia.org/resource/Battle_of_Cape_St._Vincent_(1641) an entity of type: Thing
The Battle of Cape St Vincent of 1641 took place on 4 November 1641 when a Spanish fleet commanded by Don Juan Alonso de Idiáquez y Robles intercepted a Dutch fleet led by Artus Gijsels during the Eighty Years' War. After a fierce battle two Dutch ships were lost but the Dutch claimed only a hundred of their men were killed; the Spanish fleet also lost two ships but over a thousand dead. The damaged Dutch fleet was forced to abandon its planned attack on the Spanish treasure fleet.
rdf:langString
La batalla de Cabo San Vicente del año 1641 tuvo lugar el 4 de noviembre de ese mismo año cuando una flota española comandada por interceptó una flota holandesa dirigida por Artus Gijsels durante la Guerra de los Ochenta Años. Después de una batalla feroz se perdieron dos barcos holandeses pero ellos afirmaron que solo un centenar de sus hombres resultaron muertos; la flota española también perdió dos barcos pero tuvo más de mil muertos. La flota holandesa dañada se vio obligada a abandonar su ataque planeado contra la flota del tesoro español
rdf:langString
La bataille du cap Saint-Vincent se déroula le 4 novembre 1641 entre une flotte espagnole et une autre hollandaise. La flotte espagnole attendait la flotte du trésor des Amériques afin de l'escorter jusqu'en Espagne, lorsqu'elle engagea la flotte hollandaise qui perdit 4 navires et le reste fut endommagé. Les officiers d'Idiaquez lui demandèrent de poursuivre la flotte ennemie afin de l'achever, mais celui-ci préféra retourner à Cadix.
* Portail du monde maritime
* Portail de l’Espagne
* Portail des Pays-Bas
* Portail de l’histoire militaire
rdf:langString
De Zeeslag bij Kaap Sint-Vincent was een zeeslag op 4 november 1641 bij Kaap Sint-Vincent (Zuidwest-Portugal) waarbij een Staatse vloot weggejaagd werd door een Spaanse vloot. Het was de eerste echte marine-ervaring voor Michiel de Ruyter, die een belangrijke rol speelde in deze zeeslag.
rdf:langString
La battaglia di Cabo de São Vicente fu una battaglia navale della guerra degli ottant'anni e della guerra dei trent'anni, combattuta la largo di Cabo de São Vicente tra la flotta olandese al comando dell'ammiraglio e lo squadrone spagnolo comandato dall'ammiraglio . La flotta olandese, pesantemente danneggiata, venne costretta ad abbandonare il suo attacco pianificato alla flotta tesoriera spagnola.
rdf:langString
Битва у мыса Сан-Висенте — морское сражение у мыса Сан-Висенте (Португалия) в 1641 году между испанским флотом под командованием дона Хуана Алонсо де Идьякеса и голландским флотом во главе с Артусом Гийселсом в рамках Восьмидесятилетней войны. Обнаружив тактическое превосходство испанского флота, голландцы решили отступить. Испанские офицеры уговаривали Идьякеса преследовать вражеский флот, но он предпочел вернуться в Кадис.
rdf:langString
rdf:langString
Battle of Cape St. Vincent (1641)
rdf:langString
Batalla del Cabo de San Vicente (1641)
rdf:langString
Bataille du cap Saint-Vincent (1641)
rdf:langString
Battaglia di Cabo de São Vicente (1641)
rdf:langString
Zeeslag bij Kaap Sint-Vincent (1641)
rdf:langString
Битва у мыса Сан-Висенте (1641)
rdf:langString
Battle of Cape St. Vincent
xsd:float
37.02500152587891
xsd:float
-8.994400024414062
xsd:integer
28216670
xsd:integer
1119283653
rdf:langString
by
rdf:langString
Battle of Cape St. Vincent,
xsd:integer
100
1100
rdf:langString
Spain
rdf:langString
Artus Gijsels
rdf:langString
Juan Alonso Idiáquez
rdf:langString
Battle of Cape St. Vincent
xsd:date
1641-11-04
xsd:integer
300
rdf:langString
the Eighty Years' War
rdf:langString
Near Cape St. Vincent, Portugal
rdf:langString
Inconclusive
xsd:integer
20
23
xsd:string
37.025 -8.9944
rdf:langString
The Battle of Cape St Vincent of 1641 took place on 4 November 1641 when a Spanish fleet commanded by Don Juan Alonso de Idiáquez y Robles intercepted a Dutch fleet led by Artus Gijsels during the Eighty Years' War. After a fierce battle two Dutch ships were lost but the Dutch claimed only a hundred of their men were killed; the Spanish fleet also lost two ships but over a thousand dead. The damaged Dutch fleet was forced to abandon its planned attack on the Spanish treasure fleet.
rdf:langString
La batalla de Cabo San Vicente del año 1641 tuvo lugar el 4 de noviembre de ese mismo año cuando una flota española comandada por interceptó una flota holandesa dirigida por Artus Gijsels durante la Guerra de los Ochenta Años. Después de una batalla feroz se perdieron dos barcos holandeses pero ellos afirmaron que solo un centenar de sus hombres resultaron muertos; la flota española también perdió dos barcos pero tuvo más de mil muertos. La flota holandesa dañada se vio obligada a abandonar su ataque planeado contra la flota del tesoro español
rdf:langString
La bataille du cap Saint-Vincent se déroula le 4 novembre 1641 entre une flotte espagnole et une autre hollandaise. La flotte espagnole attendait la flotte du trésor des Amériques afin de l'escorter jusqu'en Espagne, lorsqu'elle engagea la flotte hollandaise qui perdit 4 navires et le reste fut endommagé. Les officiers d'Idiaquez lui demandèrent de poursuivre la flotte ennemie afin de l'achever, mais celui-ci préféra retourner à Cadix.
* Portail du monde maritime
* Portail de l’Espagne
* Portail des Pays-Bas
* Portail de l’histoire militaire
rdf:langString
De Zeeslag bij Kaap Sint-Vincent was een zeeslag op 4 november 1641 bij Kaap Sint-Vincent (Zuidwest-Portugal) waarbij een Staatse vloot weggejaagd werd door een Spaanse vloot. Het was de eerste echte marine-ervaring voor Michiel de Ruyter, die een belangrijke rol speelde in deze zeeslag.
rdf:langString
La battaglia di Cabo de São Vicente fu una battaglia navale della guerra degli ottant'anni e della guerra dei trent'anni, combattuta la largo di Cabo de São Vicente tra la flotta olandese al comando dell'ammiraglio e lo squadrone spagnolo comandato dall'ammiraglio . La flotta olandese, pesantemente danneggiata, venne costretta ad abbandonare il suo attacco pianificato alla flotta tesoriera spagnola.
rdf:langString
Битва у мыса Сан-Висенте — морское сражение у мыса Сан-Висенте (Португалия) в 1641 году между испанским флотом под командованием дона Хуана Алонсо де Идьякеса и голландским флотом во главе с Артусом Гийселсом в рамках Восьмидесятилетней войны. Обнаружив тактическое превосходство испанского флота, голландцы решили отступить. Испанские офицеры уговаривали Идьякеса преследовать вражеский флот, но он предпочел вернуться в Кадис.
xsd:nonNegativeInteger
6471
xsd:string
100-200 killed or wounded, 2 ships sunk
xsd:string
Spain
xsd:date
1641-11-04
xsd:string
Inconclusive
xsd:string
20 warships
xsd:string
23 warships
<Geometry>
POINT(-8.9944000244141 37.025001525879)