Basilica of Bom Jesus
http://dbpedia.org/resource/Basilica_of_Bom_Jesus an entity of type: Thing
Bóm Jesus basilika (portugesez: Basílica do Bom Jesus) Indiako mendebaldeko itsas ertzeko Goa Hiri Zaharrean dagoen eliz barrokoa da. 1594 eta 1605 artean eraikia, bertan Frantzisko Xabierkoa lurperatuta dago. Indiako erromesaldi leku garrantzitsuenetariko bat da. Unescok 1986an, Gizateriaren Ondarea deklaratu zuen Goako elizak eta komentuak multzoaren barruan.
rdf:langString
La basilique du Bon-Jésus (en portugais : Basílica do Bom Jesus) est un édifice religieux catholique de style baroque sis à Velha Goa, l’ancienne capitale de l’Inde portugaise, dans l’État de Goa, sur la côte ouest de l’Inde. Construite entre 1594 et 1605, elle abrite le monument surmonté de la châsse contenant le corps de saint François Xavier. La basilique est un très important lieu de pèlerinage en Inde. En 1986 la basilique fut placée sur la liste du Patrimoine mondial par l’UNESCO.
rdf:langString
La basílica del buen Jesús de Goa (en portugués, Basílica do Bom Jesus) es una iglesia barroca situada en la Goa Vieja, la antigua capital de la India portuguesa, en el estado de Goa en la costa oeste de la actual India. Construida entre 1594 y 1605, alberga la tumba de San Francisco Javier y es uno de los centros de peregrinaje más importantes de la India. En 1986 fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
rdf:langString
ボム・ジェズ教会(ボム・ジェズきょうかい)、ないし、ボム・ジェズ・バシリカ(ポルトガル語: Basílica do Bom Jesus、コンカニ語: Borea Jezuchi Bajilika)は、インドのゴア州に位置するローマ・カトリック教会のバシリカであり、UNESCOの世界遺産である「ゴアの教会群と修道院群」の一部でもある。このバシリカは、かつてポルトガル領インドの首府であった旧ゴアにあり、聖フランシスコ・ザビエルの遺骸が安置されている。 「ボム・ジェズ」とは、文字通りの意味では「良い(あるいは、聖なる)イエス」を意味し、ポルトガル領植民地であった各地では「エッケ・ホモ(この人を見よ)」の場面への言及に用いられる表現である。イエズス会が設けたこの教会は、インドで最初の小聖堂(小規模なバシリカ)であり、バロック建築やの好例のひとつとされている。また、この教会は、2010年に選定されたのひとつでもある。 日本語では、表記の揺れがあり、(中黒のない)「ボムジェズ教会」、「ボン・ジェズ教会」、「ボム・ジーザス教会」などの表記が見られる。
rdf:langString
Базилика Бон-Жезуш, в переводе с португальского языка — Базилика Милосердного Иисуса (порт. Basílica do Bom Jesus) — католическая церковь, исторический памятник, находящийся в Старом Гоа, Индия. Первая церковь в Индии, объявленная Святым Престолом малой базиликой. В храме хранятся мощи иезуита святого Франциска Ксаверия, в связи с чем она является центром католического паломничества. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
rdf:langString
A Basílica do Bom Jesus (em concani Borea Jezuchi Bajilika) é uma Basílica Menor, situado em Goa Velha, na Índia. É uma das Sete Maravilhas de Origem Portuguesa no Mundo e faz parte do conjunto arquitetônico de Igrejas e Conventos de Goa, Patrimônio da Humanidade pela Unesco, sendo um dos melhores exemplos da arquitetura de origem europeia no país. Foi construída entre 1594 e 1605, uma obra considerada rápida para os padrões da época. Em seu interior repousa o corpo de São Francisco Xavier, considerado O Apóstolo do Oriente.
rdf:langString
慈悲耶稣大殿(英语:Basilica of Bom Jesus;葡萄牙語:Basílica do Bom Jesus)是一座罗马天主教宗座圣殿,位于印度果阿邦果阿旧城。现在已被列为一处世界遗产。 慈悲耶稣大殿始建于1594年,1605年祝圣,是印度最古老的教堂之一。该堂是传教史上的重要地标,堂内保存有前往亚洲传教,而在中国广东省上川岛病故的耶稣会传教士圣方济各沙勿略的圣髑。据说,沙勿略的尸体长期不腐烂,吸引了大量访客。 该堂所在的果阿旧城,曾是葡萄牙统治时期的果阿的中心。 耶稣会教堂是印度的第一座宗座圣殿,也是印度最典型的巴洛克建筑。
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* Altar
*
*
*
rdf:langString
The Basilica of Bom Jesus (Portuguese: Basílica do Bom Jesus; Konkani: Borea Jezuchi Bajilika) is a Catholic basilica located in the Goa situated in the Konkan region of India. It is both a pilgrimage centre and also the most iconic monument of all the churches and convents of Goa, recognised by UNESCO as a World Heritage Site. The basilica is located in Old Goa, former capital of Portuguese India, and holds the mortal remains of St Francis Xavier.
rdf:langString
Die Basílica do Bom Jesus (portugiesisch) oder Borea Jezuchi Bajilika (Konkani), Basilika des guten Jesus, ist eine Basilica minor in der indischen Stadt Velha Goa. Die ehemalige Jesuitenkirche wurde 1986 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen und ist Teil des architektonischen Ensembles der . In der Basilika befindet sich die letzte Ruhestätte des heiligen Franz Xaver.
rdf:langString
rdf:langString
Basilica of Bom Jesus
rdf:langString
Basílica do Bom Jesus
rdf:langString
Basílica del Buen Jesús de Goa
rdf:langString
Bóm Jesus basilika (Goa)
rdf:langString
Basilique du Bon-Jésus de Goa
rdf:langString
ボム・ジェズ教会
rdf:langString
Basílica do Bom Jesus
rdf:langString
Базилика Бон-Жезуш
rdf:langString
慈悲耶稣大殿
rdf:langString
Basilica of Bom Jesus
rdf:langString
Basilica of Bom Jesus
xsd:float
15.50087261199951
xsd:float
73.91151428222656
xsd:integer
1688078
xsd:integer
1108418202
rdf:langString
川島鎮
rdf:langString
Façade of the Basilica of Bom Jesus
xsd:integer
1605
rdf:langString
no
xsd:string
15.500872222222222 73.91151111111111
rdf:langString
Die Basílica do Bom Jesus (portugiesisch) oder Borea Jezuchi Bajilika (Konkani), Basilika des guten Jesus, ist eine Basilica minor in der indischen Stadt Velha Goa. Die ehemalige Jesuitenkirche wurde 1986 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen und ist Teil des architektonischen Ensembles der . In der Basilika befindet sich die letzte Ruhestätte des heiligen Franz Xaver. Bom Jesus ist im Portugiesischen die Bezeichnung für die Darstellung des Schmerzensmannes. Die Jesuitenkirche ist Indiens erste Basilica minor und gilt als eines der besten Beispiele für die barocke Architektur in Indien. Sie gehört zu den Sieben Wundern portugiesischen Ursprungs.
rdf:langString
The Basilica of Bom Jesus (Portuguese: Basílica do Bom Jesus; Konkani: Borea Jezuchi Bajilika) is a Catholic basilica located in the Goa situated in the Konkan region of India. It is both a pilgrimage centre and also the most iconic monument of all the churches and convents of Goa, recognised by UNESCO as a World Heritage Site. The basilica is located in Old Goa, former capital of Portuguese India, and holds the mortal remains of St Francis Xavier. Bom Jesus (meaning, "Good/ Infant Jesus" in Portuguese) is the name used for the Ecce Homo in countries of the Lusosphere. This Jesuit church is India's first minor basilica, and is considered to be one of the best examples of baroque architecture and Portuguese Colonial architecture in India. It is one of the Seven Wonders of Portuguese Origin in the World. Pope Pius XII raised this sanctuary to the status of basilica via the Pontifical decree “Priscam Goae” on 20 March 1946. Signed and notarized by Cardinal Giovanni Battista Montini.
rdf:langString
Bóm Jesus basilika (portugesez: Basílica do Bom Jesus) Indiako mendebaldeko itsas ertzeko Goa Hiri Zaharrean dagoen eliz barrokoa da. 1594 eta 1605 artean eraikia, bertan Frantzisko Xabierkoa lurperatuta dago. Indiako erromesaldi leku garrantzitsuenetariko bat da. Unescok 1986an, Gizateriaren Ondarea deklaratu zuen Goako elizak eta komentuak multzoaren barruan.
rdf:langString
La basilique du Bon-Jésus (en portugais : Basílica do Bom Jesus) est un édifice religieux catholique de style baroque sis à Velha Goa, l’ancienne capitale de l’Inde portugaise, dans l’État de Goa, sur la côte ouest de l’Inde. Construite entre 1594 et 1605, elle abrite le monument surmonté de la châsse contenant le corps de saint François Xavier. La basilique est un très important lieu de pèlerinage en Inde. En 1986 la basilique fut placée sur la liste du Patrimoine mondial par l’UNESCO.
rdf:langString
La basílica del buen Jesús de Goa (en portugués, Basílica do Bom Jesus) es una iglesia barroca situada en la Goa Vieja, la antigua capital de la India portuguesa, en el estado de Goa en la costa oeste de la actual India. Construida entre 1594 y 1605, alberga la tumba de San Francisco Javier y es uno de los centros de peregrinaje más importantes de la India. En 1986 fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
rdf:langString
ボム・ジェズ教会(ボム・ジェズきょうかい)、ないし、ボム・ジェズ・バシリカ(ポルトガル語: Basílica do Bom Jesus、コンカニ語: Borea Jezuchi Bajilika)は、インドのゴア州に位置するローマ・カトリック教会のバシリカであり、UNESCOの世界遺産である「ゴアの教会群と修道院群」の一部でもある。このバシリカは、かつてポルトガル領インドの首府であった旧ゴアにあり、聖フランシスコ・ザビエルの遺骸が安置されている。 「ボム・ジェズ」とは、文字通りの意味では「良い(あるいは、聖なる)イエス」を意味し、ポルトガル領植民地であった各地では「エッケ・ホモ(この人を見よ)」の場面への言及に用いられる表現である。イエズス会が設けたこの教会は、インドで最初の小聖堂(小規模なバシリカ)であり、バロック建築やの好例のひとつとされている。また、この教会は、2010年に選定されたのひとつでもある。 日本語では、表記の揺れがあり、(中黒のない)「ボムジェズ教会」、「ボン・ジェズ教会」、「ボム・ジーザス教会」などの表記が見られる。
rdf:langString
Базилика Бон-Жезуш, в переводе с португальского языка — Базилика Милосердного Иисуса (порт. Basílica do Bom Jesus) — католическая церковь, исторический памятник, находящийся в Старом Гоа, Индия. Первая церковь в Индии, объявленная Святым Престолом малой базиликой. В храме хранятся мощи иезуита святого Франциска Ксаверия, в связи с чем она является центром католического паломничества. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
rdf:langString
A Basílica do Bom Jesus (em concani Borea Jezuchi Bajilika) é uma Basílica Menor, situado em Goa Velha, na Índia. É uma das Sete Maravilhas de Origem Portuguesa no Mundo e faz parte do conjunto arquitetônico de Igrejas e Conventos de Goa, Patrimônio da Humanidade pela Unesco, sendo um dos melhores exemplos da arquitetura de origem europeia no país. Foi construída entre 1594 e 1605, uma obra considerada rápida para os padrões da época. Em seu interior repousa o corpo de São Francisco Xavier, considerado O Apóstolo do Oriente.
rdf:langString
慈悲耶稣大殿(英语:Basilica of Bom Jesus;葡萄牙語:Basílica do Bom Jesus)是一座罗马天主教宗座圣殿,位于印度果阿邦果阿旧城。现在已被列为一处世界遗产。 慈悲耶稣大殿始建于1594年,1605年祝圣,是印度最古老的教堂之一。该堂是传教史上的重要地标,堂内保存有前往亚洲传教,而在中国广东省上川岛病故的耶稣会传教士圣方济各沙勿略的圣髑。据说,沙勿略的尸体长期不腐烂,吸引了大量访客。 该堂所在的果阿旧城,曾是葡萄牙统治时期的果阿的中心。 耶稣会教堂是印度的第一座宗座圣殿,也是印度最典型的巴洛克建筑。
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* Altar
*
*
*
xsd:integer
1594
xsd:nonNegativeInteger
9962
xsd:string
1605
xsd:string
1594
<Geometry>
POINT(73.911514282227 15.500872612)