Barisone I of Torres
http://dbpedia.org/resource/Barisone_I_of_Torres an entity of type: Thing
Barisó d'Arborea i Torres, Torchitorio Barisone I de Lacon-Gunale fou jutge d'Arborea i Torres. Possible fill de Gonnari Comit de Salanis. Va morir vers el 1060. Es va casar amb Maria Serra i amb una dona de la família Zori. Va deixar dos fills: Marià I de Zori, jutge a Arborea, i potser Andrea conegut per "Tanca", jutge de Torres; i dues filles, Susanna de Zori i Pere de Lacon o Pere de Serra.Barisó d'Arborea i Torres va donar l'Església de nostra Senyora de Mesumundu als monjos de l'abadia de Montecassino.
rdf:langString
Barisone Ier de Lacon-Gunale ou de Torres (mort 1073) Juge de Torres ou de Logudoro de 1038 à 1073 et Juge d'Arborée de 1038 à 1060.
rdf:langString
Barisão I de Lacon Gunale, Barisão I de Torres ou Torquitório Barisão de Lacon Gunale (em italiano: Torchitorio Barisone de Lacon Gunale; m. 1073) foi um governante da Sardenha que administrou uma grande parte daquela ilha, que se dividiria nos julgados de Arbórea e Logudoro. O seu território compreendia portanto toda a zona oeste da Sardenha.
rdf:langString
Торхіторіо Баризон I (італ. Torchitorio Barisone; д/н — 1073) — 2-й юдик (володар) Арборейського і Торреського юдикатів в 1038—1073 роках.
rdf:langString
Barison I or Barisone I was the judge of Arborea from around 1038 until about 1060 and then of Logudoro until his death sometime around 1073. He is the first ruler of Logudoro of whom we have any real knowledge. His whole policy was opposition to the Republic of Pisa and support of monastic immigration from mainland Italy. His wife was Preziosa de Orrubu. On hearing of the death of the judge of Logudoro around 1060, Barison gave Arborea to his nephew (or son) Marianus and went to Porto Torres to receive the vacant judgeship.
rdf:langString
Barisono I, cuyo nombre completo es Torchitorio Barisono de Lacon-Gunale, (...–1073), fue juez del juzgado de Arborea de 1038 a 1060 y juez de Torres, de 1038 a 1073, en Cerdeña. Sucedió a Gonario I como juez de los juzgados de Torres (Logudoro) y de Arborea. Favoreció la inmigración monástica en la isla. Las donaciones que hizo redactó en 1063 son las primeras y a esto siguieron numerosos actos por parte de todos los jueces de la isla. En el acto de las donaciones los jueces de Torres pidieron a Desiderio de Benevento (el futuro Papa Víctor III), abad de Montecassino enviar un grupo de monjes para tomar posesión de una vasta área y de sus pertenencias: comprendían la iglesia de Nostra Segnora de Mesumundu y la pequeña iglesia de los santos Elías y Enoc, construida sobre la cima del en te
rdf:langString
Barison I atau Barisone I merupakan seorang Giudice Arborea dari sekitar tahun 1038 s/d sekitar tahun 1060 dan kemudian sampai kematiannya di suatu hari di sekitar tahun 1073. Ia adalah pemimpin pertama Logudoro dengan siapa kita memiliki pengetahuan yang sebenarnya. Kebijakan seluruhnya adalah oposisi kepada Pisa dan dukungan imigraasi monastik dari daratan Italia. Istrinya adalah Preziosa de Orrubu. Mendengar kematian hakim Logudoro disekitar tahun 1060, Barison memberikan Arborea kepada keponakannya (atau putra) dan pergi ke Porto Torres untuk menerima lowongan kehakiman tersebut.
rdf:langString
Torchitorio Barisone de Lacon-Gunale (... – 1073) fu giudice del giudicato di Arborea dal 1038 al 1060 e di Torres, dal 1038 al 1073.Succedette a Gonnario Comita de Lacon-Gunale come giudice dei giudicati del Logudoro e di Arborea. Barisone sollecitò, facendo pressione anche su papa Alessandro II, fino ad ottenere che i pisani restituissero il maltolto e permettessero ad un nuovo gruppo di monaci di raggiungere l'isola. I monaci presero possesso dei beni donatigli dal Judike nel 1065.
rdf:langString
rdf:langString
Barisó d'Arborea i Torres
rdf:langString
Barisone I of Torres
rdf:langString
Torchitorio Barisono I de Lacon-Gunale
rdf:langString
Barisone Ier de Torres
rdf:langString
Barisone I dari Torres
rdf:langString
Torchitorio Barisone de Lacon Gunale
rdf:langString
Barisão de Lacon Gunale
rdf:langString
Торхіторіо Баризон
rdf:langString
Torchitorio Barisone[I]
rdf:langString
Torchitorio Barisone [I]
xsd:integer
8236613
xsd:integer
1110420392
xsd:integer
1073
xsd:integer
1028
1038
xsd:integer
1038
1060
rdf:langString
Barisó d'Arborea i Torres, Torchitorio Barisone I de Lacon-Gunale fou jutge d'Arborea i Torres. Possible fill de Gonnari Comit de Salanis. Va morir vers el 1060. Es va casar amb Maria Serra i amb una dona de la família Zori. Va deixar dos fills: Marià I de Zori, jutge a Arborea, i potser Andrea conegut per "Tanca", jutge de Torres; i dues filles, Susanna de Zori i Pere de Lacon o Pere de Serra.Barisó d'Arborea i Torres va donar l'Església de nostra Senyora de Mesumundu als monjos de l'abadia de Montecassino.
rdf:langString
Barison I or Barisone I was the judge of Arborea from around 1038 until about 1060 and then of Logudoro until his death sometime around 1073. He is the first ruler of Logudoro of whom we have any real knowledge. His whole policy was opposition to the Republic of Pisa and support of monastic immigration from mainland Italy. His wife was Preziosa de Orrubu. On hearing of the death of the judge of Logudoro around 1060, Barison gave Arborea to his nephew (or son) Marianus and went to Porto Torres to receive the vacant judgeship. In 1063, Barisone gave a gift of a large territory and two churches, including the Byzantine church of Nostra Segnora de Mesumundu and that of Sant'Elia di Montesanto, to the abbey of Montecassino and asked the abbot Desiderius of Benevento to send twelve monks to establish the Benedictine rule on the island of Sardinia. Desiderius sent them, via Gaeta, with books, relics, and other religious and cultural items. However, determined to maintain a religious monopoly in Sardinia, the Pisan archdiocese attacked the monks at sea off the Giglio Island, where four died. The remaining eight returned to Montecassino. While Pope Alexander II excommunicated the Pisans for the assault, only the intervention of Godfrey the Bearded, margrave of Tuscany, secured satisfaction to the monastery and to Barisone.In 1065 finally the monks, sent by Desiderius, arrived to the island and took possession of the territory and the churches and founded a small monastery, adjacent to the church of Nostra Segnora de Mesumundu. In that same year, Barisone associated his nephew (or son) Andrew Tanca with him in the government and this Marianus succeeded him on his death.
rdf:langString
Barisono I, cuyo nombre completo es Torchitorio Barisono de Lacon-Gunale, (...–1073), fue juez del juzgado de Arborea de 1038 a 1060 y juez de Torres, de 1038 a 1073, en Cerdeña. Sucedió a Gonario I como juez de los juzgados de Torres (Logudoro) y de Arborea. Favoreció la inmigración monástica en la isla. Las donaciones que hizo redactó en 1063 son las primeras y a esto siguieron numerosos actos por parte de todos los jueces de la isla. En el acto de las donaciones los jueces de Torres pidieron a Desiderio de Benevento (el futuro Papa Víctor III), abad de Montecassino enviar un grupo de monjes para tomar posesión de una vasta área y de sus pertenencias: comprendían la iglesia de Nostra Segnora de Mesumundu y la pequeña iglesia de los santos Elías y Enoc, construida sobre la cima del en territorio de Siligo. La crónica de la expedición son reportadas por Leo de Ostia. Desiderio mandó un grupo de 12 monjes con libros, reliquias y otros objetos sagrados, pero estos fueron capturados por los pisanos cerca de la isla de Giglio y no llegaron nunca a su destino. Barisono solicitó, haciendo presión ante su Papa Alejandro II, hasta conseguir que los pisanos arreglaran el entuerto y permitieran a un nuevo grupo de monjes alcanzar la isla. Los monjes tomaron posesión de los bienes donados por el juez en 1065. En el mismo año Barisono decidió dividir el gobierno de Torres con Andrea Tanca, su nieto, quien le sucedió a su muerte, mientras que su hijo Mariano I ya gobernaba Arborea.
rdf:langString
Barisone Ier de Lacon-Gunale ou de Torres (mort 1073) Juge de Torres ou de Logudoro de 1038 à 1073 et Juge d'Arborée de 1038 à 1060.
rdf:langString
Barison I atau Barisone I merupakan seorang Giudice Arborea dari sekitar tahun 1038 s/d sekitar tahun 1060 dan kemudian sampai kematiannya di suatu hari di sekitar tahun 1073. Ia adalah pemimpin pertama Logudoro dengan siapa kita memiliki pengetahuan yang sebenarnya. Kebijakan seluruhnya adalah oposisi kepada Pisa dan dukungan imigraasi monastik dari daratan Italia. Istrinya adalah Preziosa de Orrubu. Mendengar kematian hakim Logudoro disekitar tahun 1060, Barison memberikan Arborea kepada keponakannya (atau putra) dan pergi ke Porto Torres untuk menerima lowongan kehakiman tersebut. Pada tahun 1063, Barisone meminta , kepala biarawan , untuk mengirim 12 biarawan untuk mendirikan di atas pulau Sardinia. Desiderius mengirim mereka, lewat , dengan buku-buku, pusaka-pusaka, dan benda-benda religi dan kebudayaan lainnya. Namun, dengan niat untuk menjaga monopoli keagamaan di Sardinia, keuskupan agung Pisa menyerang para biarawan tersebut di laut lepas , dimana 4 orang tewas disana. 8 orang sisanya kembali ke Montecassino. Ketika Paus Alexander II mengucilkan orang-orang Pisan atas serangan tersebut, hanya dari intervensi , , menjamin kepuasan kepada biara dan Barisone. Pada tahun 1065, atas permintaan, 2 orang biarawan dikirimkan lagi. Barisone memberi mereka Santa Maria di Bonarcado dan Sant'Elia di Montesanto. Pada tahun yang sama, Barisone mengasosiasikan keponakannya (atau putra) Andrew Tanca dengannya di dalam pemerintahan dan Marianus ini menggantikannya atas kematiannya.
rdf:langString
Torchitorio Barisone de Lacon-Gunale (... – 1073) fu giudice del giudicato di Arborea dal 1038 al 1060 e di Torres, dal 1038 al 1073.Succedette a Gonnario Comita de Lacon-Gunale come giudice dei giudicati del Logudoro e di Arborea. Favorì l'immigrazione monastica nell'isola. L'atto di donazione che fece redigere nel 1063 è il primo ed a questo seguiranno numerosi atti da parte di tutti i Judikes dell'isola. Nell'atto di donazione il judike di Torres chiede a Desiderio di Benevento, abbate di Montecassino, di inviare un gruppo di monaci per prendere possesso di una vasta area e delle sue pertinenze, comprese le chiese di santa Maria di Bubalis (Nostra Segnora de Mesumundu) e la chiesetta dei Santi Elia ed Enoch, posta sulla sommità del monte Santo in territorio di Siligo. Desiderio mandò un gruppo di 12 monaci con libri, reliquie, ed altri oggetti sacri ma questi furono catturati dai pisani presso l'isola del Giglio e non arrivarono mai a destinazione. Barisone sollecitò, facendo pressione anche su papa Alessandro II, fino ad ottenere che i pisani restituissero il maltolto e permettessero ad un nuovo gruppo di monaci di raggiungere l'isola. I monaci presero possesso dei beni donatigli dal Judike nel 1065. Nello stesso anno Barisone decide di dividere il governo di Torres con Andrea Tanca, suo nipote che gli succederà dopo la morte, mentre suo figlio Mariano I già governava Arborea.
rdf:langString
Barisão I de Lacon Gunale, Barisão I de Torres ou Torquitório Barisão de Lacon Gunale (em italiano: Torchitorio Barisone de Lacon Gunale; m. 1073) foi um governante da Sardenha que administrou uma grande parte daquela ilha, que se dividiria nos julgados de Arbórea e Logudoro. O seu território compreendia portanto toda a zona oeste da Sardenha.
rdf:langString
Торхіторіо Баризон I (італ. Torchitorio Barisone; д/н — 1073) — 2-й юдик (володар) Арборейського і Торреського юдикатів в 1038—1073 роках.
xsd:nonNegativeInteger
4335
xsd:gYear
1073
xsd:gYear
1028