Barachois
http://dbpedia.org/resource/Barachois an entity of type: WikicatBodiesOfWater
A barachois is a term used in Atlantic Canada, Saint Pierre and Miquelon, Réunion and Mauritius Island to describe a coastal lagoon partially or totally separated from the ocean by a sand or shingle bar. Salt water may enter the barachois during high tide. The bar often is formed as a result of sediment deposited in the delta region of a river or – as is the case in Miquelon – by a tombolo.
rdf:langString
Barachois batek sakonera txikiko ur-hedadura adierazten du, zingira-izaerakoa, ibai baten bokalean sarriago kokatuta dago. Ur lasai horrek, arrantzaleen ontziak hartzeko portu naturala baino lehen erabiltzen zena, berezitasun bat du: itsasotik bereiz daiteke, hare eta legar barra luze baten bidez; barra hori bitan mozten da, gatz-urak sartzeko bide estu baten bidez.
rdf:langString
Барашуа — прибрежная лагуна, частично или полностью отделенной от океана песчаной или галечной полосой. Также может обозначать не лагуну, а саму её косу. Выражение используется в Атлантической Канаде, Сен-Пьере и Микелоне, а также на островах Реюньон и Маврикий. Соленая вода может попадать в барашуа во время прилива. Полоса часто образуется в результате отложений наносов в районе дельты реки или, как в случае в Микелоне, в результате образования томболо.
rdf:langString
Un barachois, según una palabra usada en el Canadá Atlántico y Saint Pierre y Miquelon, es un término que designa un cuerpo de agua salobre (como una laguna estuarina, lagoon o albufera) separado del mar por una lengua de arena o grava. Existe en algunos un cuello de botella a través del cual el agua del mar sólo entra en marea alta. El barachois representa un estuario de un pequeño río que gradualmente ha sido bloqueado por una flecha litoral construida por la deriva litoral. Estos bancos de arena se forman generalmente a partir de aluviones depositados en el estuario de un río o un arroyo.
rdf:langString
Barachois est un mot utilisé au Canada Atlantique et au Québec pour désigner une étendue d'eau saumâtre (comme une lagune), séparée de la mer par un banc de sable ou de gravier. Il existe le plus souvent un goulet, par lequel l'eau de la mer entre à marée haute. Le barachois représente l'estuaire d'une petite rivière progressivement barré par un cordon littoral édifié par la dérive littorale. Ces bancs de sable sont généralement formés d'alluvions déposées dans l'estuaire d'une rivière ou d'un ruisseau.
rdf:langString
Een barachois is een lagune die gedeeltelijk of volledig van de zee gescheiden wordt door een smalle schoorwal of strandwal bestaande uit zand of keien. De term wordt gebruikt in Atlantisch Canada (inclusief Saint-Pierre en Miquelon) en in Mauritius, Réunion en de Chagosarchipel, gelegen in de Indische Oceaan.
rdf:langString
rdf:langString
Barachois
rdf:langString
Barachois
rdf:langString
Barachois (geografia)
rdf:langString
Barachois (géographie)
rdf:langString
Barachois
rdf:langString
Барашуа
xsd:integer
1799357
xsd:integer
1070515947
rdf:langString
A barachois is a term used in Atlantic Canada, Saint Pierre and Miquelon, Réunion and Mauritius Island to describe a coastal lagoon partially or totally separated from the ocean by a sand or shingle bar. Salt water may enter the barachois during high tide. The bar often is formed as a result of sediment deposited in the delta region of a river or – as is the case in Miquelon – by a tombolo.
rdf:langString
Un barachois, según una palabra usada en el Canadá Atlántico y Saint Pierre y Miquelon, es un término que designa un cuerpo de agua salobre (como una laguna estuarina, lagoon o albufera) separado del mar por una lengua de arena o grava. Existe en algunos un cuello de botella a través del cual el agua del mar sólo entra en marea alta. El barachois representa un estuario de un pequeño río que gradualmente ha sido bloqueado por una flecha litoral construida por la deriva litoral. Estos bancos de arena se forman generalmente a partir de aluviones depositados en el estuario de un río o un arroyo. Barachois es una palabra acadia, probablemente procedente del vasco barratxoa ("pequeña barra"). La etimología de «barre à choir» carece de fundamento. En inglés de Terranova la palabra ha evolucionada siendo escrita y pronunciada como barasway.
rdf:langString
Barachois batek sakonera txikiko ur-hedadura adierazten du, zingira-izaerakoa, ibai baten bokalean sarriago kokatuta dago. Ur lasai horrek, arrantzaleen ontziak hartzeko portu naturala baino lehen erabiltzen zena, berezitasun bat du: itsasotik bereiz daiteke, hare eta legar barra luze baten bidez; barra hori bitan mozten da, gatz-urak sartzeko bide estu baten bidez.
rdf:langString
Barachois est un mot utilisé au Canada Atlantique et au Québec pour désigner une étendue d'eau saumâtre (comme une lagune), séparée de la mer par un banc de sable ou de gravier. Il existe le plus souvent un goulet, par lequel l'eau de la mer entre à marée haute. Le barachois représente l'estuaire d'une petite rivière progressivement barré par un cordon littoral édifié par la dérive littorale. Ces bancs de sable sont généralement formés d'alluvions déposées dans l'estuaire d'une rivière ou d'un ruisseau. Barachois est un mot français acadien venant vraisemblablement du basque barratxoa (« petite barre »). L'étymologie « barre à choir » est sans fondement.
rdf:langString
Een barachois is een lagune die gedeeltelijk of volledig van de zee gescheiden wordt door een smalle schoorwal of strandwal bestaande uit zand of keien. De term wordt gebruikt in Atlantisch Canada (inclusief Saint-Pierre en Miquelon) en in Mauritius, Réunion en de Chagosarchipel, gelegen in de Indische Oceaan. In de meeste gevallen ontstaat de schoorwal door sediment dat door een rivier meegesleurd is tot aan zijn monding. Een andere mogelijkheid is dat de barachois ontstaan is door een tombolo (zoals die op Miquelon). Een lagune die niet verbonden is met de zee kan ook een barachois zijn wanneer de natuurlijke afsluiting bij hoogtij steeds overstroomt.
rdf:langString
Барашуа — прибрежная лагуна, частично или полностью отделенной от океана песчаной или галечной полосой. Также может обозначать не лагуну, а саму её косу. Выражение используется в Атлантической Канаде, Сен-Пьере и Микелоне, а также на островах Реюньон и Маврикий. Соленая вода может попадать в барашуа во время прилива. Полоса часто образуется в результате отложений наносов в районе дельты реки или, как в случае в Микелоне, в результате образования томболо.
xsd:nonNegativeInteger
2811
