Baoding balls
http://dbpedia.org/resource/Baoding_balls an entity of type: WikicatBalls
Baoding balls (Chinese: 保定健身球; pinyin: Bǎodìng Jiànshēn Qiú; Wade–Giles: Pao3-ting4 Chien4-sheng1 Ch'iu2) are metal balls small enough to hold in one hand. They are also known as Chinese "balls for ball practice" exercise balls, Chinese health balls, Chinese meditation balls, and Chinese medicine balls. Baoding balls are used by rotating two or more balls repeatedly in the hand. Intended to improve finger dexterity, relax the hand, or aid in the recovery of muscle strength and motor skills after surgery, Baoding balls work similarly to Western stress balls.
rdf:langString
Les boules de Baoding ou boules chinoises sont des boules métalliques utilisées par deux en les faisant tourner à plusieurs reprises dans la main.
rdf:langString
Las esferas chinas o Kung Fu Chio (también bolas de la salud Baoding) son unas bolas cuyo principal objetivo es terapéutico y de relajación, aunque también sirven para aumentar la concentración incluso para meditar. Se pueden coleccionar por la variedad existente en el mercado. Hay quienes las usan únicamente como decoración de oficina y hogar. Estas esferas toman su nombre de la ciudad china de de donde provienen. Esta ciudad es famosa en China por la longevidad de sus habitantes.[cita requerida]
rdf:langString
Meridiaankogels zijn uit China afkomstige . Ze staan bekend als een van de "drie schatten van Boading" uit de provincie Hebei. Ze werden voor het eerst vervaardigd ten tijde van de Mingdynastie (1368-1644). Oorspronkelijk waren het massieve metalen kogels. Ze worden altijd per twee geleverd. Later maakte men de kogels hol met binnenin een belletje: een hoge en een lage per set.
rdf:langString
健身球（けんしんきゅう、中国語: 保定健身球; 拼音: Bǎodìng Jiànshēn Qiú）は、金属製の小さな球体の健康器具。鉄胆、鉄球、鋼球、保定鉄球、瞑想球 、実心球などともよばれる。手のひらで2つまたはそれ以上の球を回転させて使用し、指先の器用さの向上、手のリラックス、手術後の筋力と運動能力の回復などに用いられる。西洋のストレスボールと似た用途で使用される。
rdf:langString
Китайські кульки, кульки баодін (спрощ.: 保定健身球; кит. трад.: 保定健身球; піньїнь: Bǎodìng Jiànshēn Qiú) — металеві кульки невеликого розміру, що поміщаються в одній руці. Ще відомі як китайські кульки для вправ, китайські кульки здоров'я, китайські кульки для медитації. Кульки баодін використовують, повторно обертаючи дві або більше кульки в одній руці. Ця вправа націлена на покращення моторики пальців, розслаблення руки, чи допомогу в реабілітації м'язової сили та моторики після операції; також схожа на принцип роботи західних протистресових кульок (стресболів).
rdf:langString
钢胆（或称铁胆，铁球、钢球、健身球、保定铁球）是中国的一种传统的健身器具，也是中国武术中的一种暗器。最常见的是两个中空的铁球，也有用玉石、玻璃、塑料等制成。以河北保定出产的最著名，是之一。
rdf:langString
Qigongkugeln (auch Chi-Gong-Kugeln, Qi-Gong-Kugeln oder kurz Qi-Kugeln genannt) oder Baodingkugeln (chinesisch 健身球, Pinyin jianshenqiu – „Kugeln zur Kräftigung der Gesundheit“), deutsch auch Klangkugel, Trainingskugel oder Entspannungskugel genannt, sind im Wesentlichen emaillierte Metallkugeln. Sie erzeugen bei Erschütterung einen angenehmen Klang. Der Name Qigong setzt sich dabei zusammen aus dem Wort Qi, die Lebensenergie, deren Zirkulation im Körper mit Gesundheit gleichzusetzen ist und dem Wort Gong, welches eine Technik zur Kultivierung dieser persönlichen Lebensenergie bezeichnet.
rdf:langString
Bolas baoding (保定铁球) são artefatos de origem chinesa utilizados para exercitar as mãos e proporcionar relaxamento, combatendo o estresse. Por essa razão, são também conhecidos como bolas da saúde. O conjunto é tradicionalmente composto por duas bolas de tamanho pequeno, tradicionalmente de ferro, armazenadas em uma pequena caixa retangular. A medicina tradicional chinesa utiliza as bolas da saúde como instrumentos que, movimentados entre as mãos, podem contribuir para a recuperação de contusões, ou ainda para exercitar a força e a agilidade.
rdf:langString
rdf:langString
Qigongkugeln
rdf:langString
Baoding balls
rdf:langString
Esferas chinas
rdf:langString
Boules de Baoding
rdf:langString
健身球
rdf:langString
Meridiaankogels
rdf:langString
Baoding
rdf:langString
Китайські кульки
rdf:langString
钢胆
xsd:integer
3371378
xsd:integer
1122545625
rdf:langString
Bǎodìng Jiànshēn Qiú
rdf:langString
保定健身球
rdf:langString
保定健身球
rdf:langString
Pao3-ting4 Chien4-sheng1 Ch'iu2
rdf:langString
Qigongkugeln (auch Chi-Gong-Kugeln, Qi-Gong-Kugeln oder kurz Qi-Kugeln genannt) oder Baodingkugeln (chinesisch 健身球, Pinyin jianshenqiu – „Kugeln zur Kräftigung der Gesundheit“), deutsch auch Klangkugel, Trainingskugel oder Entspannungskugel genannt, sind im Wesentlichen emaillierte Metallkugeln. Sie erzeugen bei Erschütterung einen angenehmen Klang. Der Name Qigong setzt sich dabei zusammen aus dem Wort Qi, die Lebensenergie, deren Zirkulation im Körper mit Gesundheit gleichzusetzen ist und dem Wort Gong, welches eine Technik zur Kultivierung dieser persönlichen Lebensenergie bezeichnet. Ein Set, üblicherweise mit einer Schatulle zur Aufbewahrung, besteht aus zwei Kugeln mit unterschiedlichem Klang. Dabei erzeugen zwei Innenkugeln einen tiefen Ton, der das Weibliche (Yin), und einen hohen Ton, der das Männliche (Yang) symbolisieren. Ursprünglich wurden diese Klänge auch als Phönix- bzw. Drachen-Ruf bezeichnet. Die Qigongkugeln heißen dann Baoding-Kugeln, wenn diese in der Stadt Baoding in der chinesischen Provinz Hebei hergestellt worden sind.
rdf:langString
Baoding balls (Chinese: 保定健身球; pinyin: Bǎodìng Jiànshēn Qiú; Wade–Giles: Pao3-ting4 Chien4-sheng1 Ch'iu2) are metal balls small enough to hold in one hand. They are also known as Chinese "balls for ball practice" exercise balls, Chinese health balls, Chinese meditation balls, and Chinese medicine balls. Baoding balls are used by rotating two or more balls repeatedly in the hand. Intended to improve finger dexterity, relax the hand, or aid in the recovery of muscle strength and motor skills after surgery, Baoding balls work similarly to Western stress balls.
rdf:langString
Les boules de Baoding ou boules chinoises sont des boules métalliques utilisées par deux en les faisant tourner à plusieurs reprises dans la main.
rdf:langString
Las esferas chinas o Kung Fu Chio (también bolas de la salud Baoding) son unas bolas cuyo principal objetivo es terapéutico y de relajación, aunque también sirven para aumentar la concentración incluso para meditar. Se pueden coleccionar por la variedad existente en el mercado. Hay quienes las usan únicamente como decoración de oficina y hogar. Estas esferas toman su nombre de la ciudad china de de donde provienen. Esta ciudad es famosa en China por la longevidad de sus habitantes.[cita requerida]
rdf:langString
Meridiaankogels zijn uit China afkomstige . Ze staan bekend als een van de "drie schatten van Boading" uit de provincie Hebei. Ze werden voor het eerst vervaardigd ten tijde van de Mingdynastie (1368-1644). Oorspronkelijk waren het massieve metalen kogels. Ze worden altijd per twee geleverd. Later maakte men de kogels hol met binnenin een belletje: een hoge en een lage per set.
rdf:langString
健身球（けんしんきゅう、中国語: 保定健身球; 拼音: Bǎodìng Jiànshēn Qiú）は、金属製の小さな球体の健康器具。鉄胆、鉄球、鋼球、保定鉄球、瞑想球 、実心球などともよばれる。手のひらで2つまたはそれ以上の球を回転させて使用し、指先の器用さの向上、手のリラックス、手術後の筋力と運動能力の回復などに用いられる。西洋のストレスボールと似た用途で使用される。
rdf:langString
Bolas baoding (保定铁球) são artefatos de origem chinesa utilizados para exercitar as mãos e proporcionar relaxamento, combatendo o estresse. Por essa razão, são também conhecidos como bolas da saúde. O conjunto é tradicionalmente composto por duas bolas de tamanho pequeno, tradicionalmente de ferro, armazenadas em uma pequena caixa retangular. A medicina tradicional chinesa utiliza as bolas da saúde como instrumentos que, movimentados entre as mãos, podem contribuir para a recuperação de contusões, ou ainda para exercitar a força e a agilidade. Além disto, as bolas podem também contribuir para fortalecer as mãos dos massagistas e propiciar o estado de relaxamento e concentração adequado à prática da meditação chinesa. O par de bolas é confeccionado de modo a produzir dois tipos de sons diferentes. O suave tilintar que cada uma produz ao serem manuseadas é nomeado pelos chineses "Rugido do Dragão e "Canto do Fênix": o Dragão Chinês e a Fênix (Feng Hua) representam para a cultura chinesa símbolos da harmonia Yin-Yang.
rdf:langString
Китайські кульки, кульки баодін (спрощ.: 保定健身球; кит. трад.: 保定健身球; піньїнь: Bǎodìng Jiànshēn Qiú) — металеві кульки невеликого розміру, що поміщаються в одній руці. Ще відомі як китайські кульки для вправ, китайські кульки здоров'я, китайські кульки для медитації. Кульки баодін використовують, повторно обертаючи дві або більше кульки в одній руці. Ця вправа націлена на покращення моторики пальців, розслаблення руки, чи допомогу в реабілітації м'язової сили та моторики після операції; також схожа на принцип роботи західних протистресових кульок (стресболів).
rdf:langString
钢胆（或称铁胆，铁球、钢球、健身球、保定铁球）是中国的一种传统的健身器具，也是中国武术中的一种暗器。最常见的是两个中空的铁球，也有用玉石、玻璃、塑料等制成。以河北保定出产的最著名，是之一。
xsd:nonNegativeInteger
4310
