Baku (mythology)

http://dbpedia.org/resource/Baku_(mythology)

Baku (獏 or 貘) are Japanese supernatural beings that are said to devour nightmares. According to legend, they were created by the spare pieces that were left over when the gods finished creating all other animals. They have a long history in Japanese folklore and art, and more recently have appeared in manga and anime. The Japanese term baku has two current meanings, referring to both the traditional dream-devouring creature and to the Malayan tapir. In recent years, there have been changes in how the baku is depicted. rdf:langString
Los baku (comedores de sueños) son seres de la mitología japonesa, generalmente descritos como quimeras, con la cabeza de un elefante y el cuerpo de un león o con la cabeza de un león, el cuerpo de un caballo y la cola de una vaca y las piernas y los pies de un tigre. Alternativamente, estas criaturas pueden parecerse mucho a cerdos y su color varia desde negro a rosa. Actualmente en Japón, con Baku se refieren tanto a la criatura mitológica como al animal tapir, principalmente al tapir malayo, ya que es la única especie que sobrevive en el continente asiático (y en general fuera de América). rdf:langString
Le baku (獏 ou 貘) est une créature fantastique japonaise originaire du folklore chinois, qui se nourrit des rêves et des cauchemars. Elle existe depuis environ le XVe siècle dans le folklore et l'art japonais, et apparaît, plus récemment, dans les anime et mangas. Durant les dernières années, l'apparence habituelle que l'on donne au baku a changé. Le terme japonais baku a deux significations, renvoyant à la fois à la créature dévoreuse de rêves traditionnelle et au tapir. En Chine, elle est appelée mò (貘, mò) et en Corée, le terme utilisé est maek (hangul : 맥 ; hanja : 貊). rdf:langString
Il baku (in giapponese: 獏? o 貘?; in cinese 貘S, mòP, letteralmente "tapiro") è una creatura leggendaria originaria della mitologia cinese, passata poi anche a quella giapponese. rdf:langString
( 이 문서는 일본의 요괴에 관한 것입니다. 말목의 포유류 동물에 대해서는 맥 (동물) 문서를 참고하십시오.) 바쿠(일본어: 獏, ばく 맥[*])은 중국으로부터 일본에 전해진 전설의 요괴이다. 사람의 꿈을 먹는다고 여겨지지만, 이 경우의 꿈은 장래의 희망을 의미하는 것이 아닌, 렘 수면 상태에서 사람이 보는 꿈을 지칭한다. 악몽을 본 사람은 "이 꿈을 바쿠에게 줍니다"라고 말하면 그 후에 그 악몽을 다시 꾸지 않게 된다고 여겨졌다. rdf:langString
獏(ばく)は、中国から日本へ伝わった伝説の生物、幻獣である。人の夢を喰って生きると言われるが、この場合の夢は将来の希望の意味ではなくレム睡眠中にみる夢である。悪夢を見た後に「(この夢を)獏にあげます」と唱えると同じ悪夢を二度と見ずにすむという。 rdf:langString
Baku är en japansk mytisk varelse med en viktig roll. Den slukar människors mardrömmar, vilka är dess huvudsakliga föda. Baku är inte vacker att se, men lätt att känna igen. Den har ett hårigt elefanthuvud, kort snabel, betar, en lockig kosvans, man och ett lejons kropp. Den är ett uppskattat netsuke-motiv. rdf:langString
貘是從中國傳到日本的一種傳說生物。據說以吃掉人的夢為生,這裡的夢不是指將來的希望,而是睡眠时做的夢。有時在夢見噩夢後說「(把這夢)給貘吧」,意思是說不希望再次夢到這種事。 rdf:langString
Ба́ку (яп. 獏, 貘) — мифическое животное или дух из японской мифологии, доброжелательный поедатель снов и кошмаров. rdf:langString
Der Baku (jap. 獏 und 貘) ist ein wohltätiges Chimärenwesen ungewisser Abstammung aus der Gruppe der Yōkai, einer Gruppe von Monsterwesen des japanischen Volksglaubens. Sein Ursprung liegt in China. Er wird dargestellt mit dem Kopf eines Elefanten und einem eher stämmigem Rüssel, kleinen Ohren, vier Füßen mit je vier Klauen, einen gelockten Schwanz und dem Körper und der Mähne vom Löwen. Sein Fell ist gefleckt, und gelegentlich zeigt er Flammen an der Leistengegend und den Ellbogengelenken. * Von Hokusai gezeichneter Baku * Figur eines Baku am Schrein von Konnō-Hachiman-gū in Shibuya * rdf:langString
Baku-youkai (獏 ou 貘 Baku-youkai?) é um youkai japonês originalmente da China. É normalmente descrita como uma criatura atarracada, com tromba, semelhante à anta, animal com o mesmo nome em japonês. Também é descrito como um animal quimérico. A descrição mais comum hoje em dia mostra um animal com corpo de urso, patas de tigre, tromba de elefante, cauda de boi e olhos de rinoceronte, mas existem outras descrições como uma da China antiga que o transforma em um animal semelhante a um bode com nove caudas, quatro orelhas e olhos em suas costas. O Pokémon Drowzee é um Baku. rdf:langString
rdf:langString Baku (Fabelwesen)
rdf:langString Baku (mythology)
rdf:langString Baku (mitología)
rdf:langString Baku
rdf:langString Baku (mitologi)
rdf:langString Baku (mitologia)
rdf:langString 바쿠 (요괴)
rdf:langString
rdf:langString Baku-youkai
rdf:langString Baku (mytologisk gestalt)
rdf:langString Баку (дух)
rdf:langString 貘 (妖怪)
xsd:integer 4571
xsd:integer 1119146467
rdf:langString Baku (獏 or 貘) are Japanese supernatural beings that are said to devour nightmares. According to legend, they were created by the spare pieces that were left over when the gods finished creating all other animals. They have a long history in Japanese folklore and art, and more recently have appeared in manga and anime. The Japanese term baku has two current meanings, referring to both the traditional dream-devouring creature and to the Malayan tapir. In recent years, there have been changes in how the baku is depicted.
rdf:langString Der Baku (jap. 獏 und 貘) ist ein wohltätiges Chimärenwesen ungewisser Abstammung aus der Gruppe der Yōkai, einer Gruppe von Monsterwesen des japanischen Volksglaubens. Sein Ursprung liegt in China. Er wird dargestellt mit dem Kopf eines Elefanten und einem eher stämmigem Rüssel, kleinen Ohren, vier Füßen mit je vier Klauen, einen gelockten Schwanz und dem Körper und der Mähne vom Löwen. Sein Fell ist gefleckt, und gelegentlich zeigt er Flammen an der Leistengegend und den Ellbogengelenken. Der Baku hält sich in der Nähe des Menschen auf und kann dessen böse Träume verschlingen, wenn er dreimal mit der Formel 獏食らい (baku, kurai – dt.: Baku, verschlinge) dazu gerufen wird. In dieser Funktion sollte sein Bildnis auf dem Kopfkissen für einen traumlosen Schlaf sorgen. Auch Netsuke wurden mit dem Bild des Baku verziert. Am Mausoleum für Shogun Tokugawa Ieyasu (1543–1616) finden sich ebenfalls geschnitzte Darstellungen des Baku. Unter dem Namen einer Baumgottheit (Shirakina Kami) hilft der Baku gegen Seuchen, zu welchem Zweck eine Kalligraphie mit seinem Namen an das betroffene Haus gehängt wurde. Da das Schriftzeichen 獏 im Chinesischen den Tapir bezeichnet, der dort – anders als in Japan, wo das Tier unbekannt war – bereits seit der Zeit der Han-Dynastie bekannt ist, wird vermutet, dass die Gestalt des Tieres ursprünglich die Form des Fabelwesens beeinflusste. * Von Hokusai gezeichneter Baku * Figur eines Baku am Schrein von Konnō-Hachiman-gū in Shibuya * Figur eines Baku und eines Löwen am selben Schrein
rdf:langString Los baku (comedores de sueños) son seres de la mitología japonesa, generalmente descritos como quimeras, con la cabeza de un elefante y el cuerpo de un león o con la cabeza de un león, el cuerpo de un caballo y la cola de una vaca y las piernas y los pies de un tigre. Alternativamente, estas criaturas pueden parecerse mucho a cerdos y su color varia desde negro a rosa. Actualmente en Japón, con Baku se refieren tanto a la criatura mitológica como al animal tapir, principalmente al tapir malayo, ya que es la única especie que sobrevive en el continente asiático (y en general fuera de América).
rdf:langString Le baku (獏 ou 貘) est une créature fantastique japonaise originaire du folklore chinois, qui se nourrit des rêves et des cauchemars. Elle existe depuis environ le XVe siècle dans le folklore et l'art japonais, et apparaît, plus récemment, dans les anime et mangas. Durant les dernières années, l'apparence habituelle que l'on donne au baku a changé. Le terme japonais baku a deux significations, renvoyant à la fois à la créature dévoreuse de rêves traditionnelle et au tapir. En Chine, elle est appelée mò (貘, mò) et en Corée, le terme utilisé est maek (hangul : 맥 ; hanja : 貊).
rdf:langString Il baku (in giapponese: 獏? o 貘?; in cinese 貘S, mòP, letteralmente "tapiro") è una creatura leggendaria originaria della mitologia cinese, passata poi anche a quella giapponese.
rdf:langString ( 이 문서는 일본의 요괴에 관한 것입니다. 말목의 포유류 동물에 대해서는 맥 (동물) 문서를 참고하십시오.) 바쿠(일본어: 獏, ばく 맥[*])은 중국으로부터 일본에 전해진 전설의 요괴이다. 사람의 꿈을 먹는다고 여겨지지만, 이 경우의 꿈은 장래의 희망을 의미하는 것이 아닌, 렘 수면 상태에서 사람이 보는 꿈을 지칭한다. 악몽을 본 사람은 "이 꿈을 바쿠에게 줍니다"라고 말하면 그 후에 그 악몽을 다시 꾸지 않게 된다고 여겨졌다.
rdf:langString 獏(ばく)は、中国から日本へ伝わった伝説の生物、幻獣である。人の夢を喰って生きると言われるが、この場合の夢は将来の希望の意味ではなくレム睡眠中にみる夢である。悪夢を見た後に「(この夢を)獏にあげます」と唱えると同じ悪夢を二度と見ずにすむという。
rdf:langString Baku-youkai (獏 ou 貘 Baku-youkai?) é um youkai japonês originalmente da China. É normalmente descrita como uma criatura atarracada, com tromba, semelhante à anta, animal com o mesmo nome em japonês. Também é descrito como um animal quimérico. A descrição mais comum hoje em dia mostra um animal com corpo de urso, patas de tigre, tromba de elefante, cauda de boi e olhos de rinoceronte, mas existem outras descrições como uma da China antiga que o transforma em um animal semelhante a um bode com nove caudas, quatro orelhas e olhos em suas costas. O Baku é uma fera benévola e na China acredita-se que possa repelir o mal, mas ela tornou-se mais conhecida por sua habilidade de devorar os pesadelos das pessoas e a má sorte que os acompanha. Pessoas que acordam após um pesadelo podem pedir a ajuda do Baku, repetindo três vezes: "Dou o meu sonho para o Baku comer", ou uma frase parecida. A imagem da criatura, quando colocada em ornamentos nas camas, é considerada benéfica e eram pintadas com tinta dourada nos travesseiros da nobreza. Também se considera que o Baku seja capaz de devorar maus espíritos causadores de pragas e doenças, e dormir sobre a pele de um manteria as doenças e a falta de sorte distantes. O Pokémon Drowzee é um Baku. Em Kamen Rider Black os Gorgom usam um monstro Baku ( na tradução brasileira chamada de Antar), para induzir Kyoko Akizuki pelo sonho, a liberar sua força vital para reviver Shadow Moon. O digimon Tapirmon, de Digimon Frontier também é um Baku. Em Naruto Shippuuden o personagem Danzou Invoca um Baku. Em , 15º jogo da série Touhou Project a personagem Doremy Sweet é uma Baku
rdf:langString Baku är en japansk mytisk varelse med en viktig roll. Den slukar människors mardrömmar, vilka är dess huvudsakliga föda. Baku är inte vacker att se, men lätt att känna igen. Den har ett hårigt elefanthuvud, kort snabel, betar, en lockig kosvans, man och ett lejons kropp. Den är ett uppskattat netsuke-motiv.
rdf:langString 貘是從中國傳到日本的一種傳說生物。據說以吃掉人的夢為生,這裡的夢不是指將來的希望,而是睡眠时做的夢。有時在夢見噩夢後說「(把這夢)給貘吧」,意思是說不希望再次夢到這種事。
rdf:langString Ба́ку (яп. 獏, 貘) — мифическое животное или дух из японской мифологии, доброжелательный поедатель снов и кошмаров.
xsd:nonNegativeInteger 6245

data from the linked data cloud