Bake-kujira
http://dbpedia.org/resource/Bake-kujira an entity of type: WikicatWaterSpirits
The Bake-kujira (化鯨, literally "ghost whale") is a mythical Japanese yōkai (ghost, phantom, or strange apparition) from western Japan. It is supposedly a large ghostly skeleton whale and is said to be accompanied by strange birds and fish.
rdf:langString
Le bake-kujira (化鯨, littéralement « baleine fantôme ») est un yōkai (fantôme ou étrange apparition) dans l'ouest du Japon. Il est censé être un grand squelette fantôme de baleine et passe pour être accompagné d'étranges oiseaux et poissons.
rdf:langString
El Bake-kujira (化鯨 Bake-kujira?) es un yōkai japonés, una criatura mítica que, se dice, habita en la costa de la prefectura de Shimane (Japón). Su nombre significa "Ballena fantasma". En la mitología japonesa, se piensa que es la encarnación del odio que las ballenas sienten por los cazadores. Las criaturas calificadas de bake (fantasma) suelen expresar el rencor de un animal hacia el ser humano. Son considerados como un mononoke o yōkai (bestia o demonio) que en un inicio fue un animal normal y corriente, cuya transformación surgió después de su muerte.
rdf:langString
La Bake-kujira, Bakekujira (化鯨, letteralmente "Balena Fantasma") o Hone Kujira (Balena d'osso) è uno yōkai appartenente alla mitologia giapponese, tipico del Giappone Occidentale. Ha l'aspetto di uno spettrale e colossale scheletro di balena e si dice sia accompagnata dall'apparizione di strani uccelli e pesci. Si dice vaghi malinconica sui mari che solcava in vita, emergendo ogni tanto come per respirare, e nelle notti piovose si manifesta nei pressi dei villaggi abitati da pescatori di balene.
rdf:langString
化鯨（ばけくじら、化け鯨）は、日本の海の怪物・妖怪である。白い骨格のみの姿をしたクジラであり、骨鯨（ほねくじら）とも呼ばれる。
rdf:langString
化鲸是日本的海洋怪物或妖怪。外观只有白色的骨架，又称骨鲸（ほねくじら）。
rdf:langString
Bake-kujira é um youkai japonês, significa literalmente ``baleia fantasma´´. Sua aparência é a de um esqueleto de baleia que assombra os mares japonês. Alguns dizem que a baleia foi morta por pescadores, outros falam que a baleia é um deus do mar. Apesar de não atacar humanos, costuma trazer maldições e má sorte nos lugares que aparece. A Bake-kujira aparecem em noites chuvosas perto de aldeias que ficam perto dos mares, curiosamente são seguidos por pássaros misteriosos e peixes estranhos.
rdf:langString
Бакэ-кудзира (яп. 化鯨, призрачный кит) — персонаж японской мифологии, ёкай родом из западной части Японии. Это живой скелет кита, который плавает в море у поверхности воды. При этом его всегда сопровождает множество страшных птиц и диковинных рыб. Появляется ёкаи в дождливые ночи, вблизи от прибрежных сел, занимающиеся китобойным промыслом.
rdf:langString
Баке-кудзіра (яп. 化鯨, буквально «примарний кит») — персонаж японської міфології, йокай. Це живий скелет кита, який плаває в морі біля поверхні води. При цьому його завжди супроводжує безліч страшних птахів і дивовижних риб. З'являється йокай в дощові ночі, поблизу від прибережних сіл, що займаються китобійним промислом.
rdf:langString
rdf:langString
Bake-kujira
rdf:langString
Bake-kujira
rdf:langString
Bake-kujira
rdf:langString
Bake-kujira
rdf:langString
化鯨
rdf:langString
Bake-kujira
rdf:langString
Бакэ-кудзира
rdf:langString
化鲸
rdf:langString
Баке-кудзіра
xsd:integer
37975711
xsd:integer
1081344113
rdf:langString
The Bake-kujira (化鯨, literally "ghost whale") is a mythical Japanese yōkai (ghost, phantom, or strange apparition) from western Japan. It is supposedly a large ghostly skeleton whale and is said to be accompanied by strange birds and fish.
rdf:langString
Le bake-kujira (化鯨, littéralement « baleine fantôme ») est un yōkai (fantôme ou étrange apparition) dans l'ouest du Japon. Il est censé être un grand squelette fantôme de baleine et passe pour être accompagné d'étranges oiseaux et poissons.
rdf:langString
El Bake-kujira (化鯨 Bake-kujira?) es un yōkai japonés, una criatura mítica que, se dice, habita en la costa de la prefectura de Shimane (Japón). Su nombre significa "Ballena fantasma". En la mitología japonesa, se piensa que es la encarnación del odio que las ballenas sienten por los cazadores. Las criaturas calificadas de bake (fantasma) suelen expresar el rencor de un animal hacia el ser humano. Son considerados como un mononoke o yōkai (bestia o demonio) que en un inicio fue un animal normal y corriente, cuya transformación surgió después de su muerte.
rdf:langString
La Bake-kujira, Bakekujira (化鯨, letteralmente "Balena Fantasma") o Hone Kujira (Balena d'osso) è uno yōkai appartenente alla mitologia giapponese, tipico del Giappone Occidentale. Ha l'aspetto di uno spettrale e colossale scheletro di balena e si dice sia accompagnata dall'apparizione di strani uccelli e pesci. Si dice vaghi malinconica sui mari che solcava in vita, emergendo ogni tanto come per respirare, e nelle notti piovose si manifesta nei pressi dei villaggi abitati da pescatori di balene.
rdf:langString
化鯨（ばけくじら、化け鯨）は、日本の海の怪物・妖怪である。白い骨格のみの姿をしたクジラであり、骨鯨（ほねくじら）とも呼ばれる。
rdf:langString
Бакэ-кудзира (яп. 化鯨, призрачный кит) — персонаж японской мифологии, ёкай родом из западной части Японии. Это живой скелет кита, который плавает в море у поверхности воды. При этом его всегда сопровождает множество страшных птиц и диковинных рыб. Появляется ёкаи в дождливые ночи, вблизи от прибрежных сел, занимающиеся китобойным промыслом. Считается, что души пойманных китов возрождаются как бакэ-кудзира, чтобы мстить тем, кто отнял у них жизнь. На человека, увидевшего бакэ-кудзиру, ложилось страшное проклятие, которое он приносил с собой в деревню. Это проклятие вызвало среди людей голод, мор, пожары и другие ужасные бедствия.
rdf:langString
Bake-kujira é um youkai japonês, significa literalmente ``baleia fantasma´´. Sua aparência é a de um esqueleto de baleia que assombra os mares japonês. Alguns dizem que a baleia foi morta por pescadores, outros falam que a baleia é um deus do mar. Apesar de não atacar humanos, costuma trazer maldições e má sorte nos lugares que aparece. A Bake-kujira aparecem em noites chuvosas perto de aldeias que ficam perto dos mares, curiosamente são seguidos por pássaros misteriosos e peixes estranhos. Em 1983, uma ossada de baleia intacta foi descoberta flutuando na costa de Anamizu, prefeitura de Ishikawa. Logo o esqueleto foi nomeado como a ``Bakekujira real´´
rdf:langString
Баке-кудзіра (яп. 化鯨, буквально «примарний кит») — персонаж японської міфології, йокай. Це живий скелет кита, який плаває в морі біля поверхні води. При цьому його завжди супроводжує безліч страшних птахів і дивовижних риб. З'являється йокай в дощові ночі, поблизу від прибережних сіл, що займаються китобійним промислом. Вважається, що душі спійманих китів відроджуються як Баке-кудзіра, щоб мстити тим, хто забрав у них життя. На людину, що побачила Баке-кудзіру, лягало страшне прокляття, яке вона приносила з собою в село. Це прокляття викликало серед людей голод, мор, пожежі та інші жахливі лиха.
rdf:langString
化鲸是日本的海洋怪物或妖怪。外观只有白色的骨架，又称骨鲸（ほねくじら）。
xsd:nonNegativeInteger
1146